DE220009C

DE220009C -

Info

Publication number: DE220009C
Application number: DENDAT220009D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVi 220009 KLASSE 45 b. GRUPPE- JVi 220 009 CLASS 45 b. GROUP

NICOLAUS HEID in STOCKERAU B.WIEN.NICOLAUS HEID in STOCKERAU B.WIEN.

Wasch- und Beizvorrichtung für Getreide. Patentiert im Deutschen Reiche vom 4. August 1908 ab. Washing and pickling device for grain. Patented in the German Empire on August 4, 1908.

Die bekannten Einrichtungen zum Reinigen von Getreide, bei welchen dieses in dünnen Strahlen in die Beizflüssigkeit fallen gelassen wird, besitzen den Nachteil, daß die tauben und Brandkörner, welche beim Einfallen auf der Beizflüssigkeit schwimmend bleiben, durch die schwereren gesunden Körner mit in die Tiefe gerissen werden, weil keinerlei Vorkehrung getroffen ist, um die ersteren in demThe known devices for cleaning grain, in which this in thin Rays dropped into the pickling liquid have the disadvantage that they become deaf and fire grains, which remain floating on the pickling liquid when they fall through the heavier, healthy grains are also torn down because no precaution is taken is taken to the former in the

ίο Augenblicke, da sie mit der Flüssigkeit in Be-. rührung kommen, aus dem Bereich des fallenden Saatgutes zu schaffen. Es gelangen daher auch taube und Brandkörner in den Strom gesunder, aus der Reinigungsvorrichtung abzuführender Körner, so daß der angestrebte Zweck nicht oder nur sehr unvollkommen erreicht wird.ίο moments when they are in contact with the liquid. get excited to get out of the area of falling seeds. It therefore arrive also deaf and burning grains in the stream of healthy, to be discharged from the cleaning device Grains, so that the intended purpose is not or only very imperfectly achieved will.

Gegenstand der Erfindung ist eine Einrichtung, durch welche dieser Nachteil beseitigt wird, und zwar wird die vollständige Scheidung der tauben und Brandkörner von den gesunden Körnern durch Anordnung eines in die oberste Flüssigkeitsschicht seitlich der Gosse tauchenden Schaufelrades erreicht, welches sich oberhalb einer in den Beizflüssigkeitsbehälter schräg eingebauten gelochten Scheidewand dreht und die oberen Flüssigkeitsschichten in Bewegung hält, so daß die beim Einfall des Getreides, schwimmend bleibenden, tauben und Brandkörner sofort von der Einfallstelle weggeschafft und durch die Schaufeln aus der Flüssigkeit entfernt werden.The invention relates to a device by means of which this disadvantage is eliminated will, namely, the complete separation of the deaf and grains of fire from the healthy Grains by placing a dip in the top layer of liquid on the side of the gutter Paddle wheel reached, which is inclined above a in the pickling liquid container built-in perforated septum rotates and the upper layers of liquid in motion holds, so that the dead and burn grains that remain floating when the grain falls in Immediately removed from the sinkhole and through the scoops out of the liquid removed.

Diese Einrichtung ist auf der Zeichnung in Fig. ι in Längenschnitt und in Fig. 2 in einem lotrechten Querschnitt veranschaulicht. In einem kastenförmigen Behälter 1 liegt innerhalb eines schräg ansteigenden rohrförmigen Gehäuses eine Transportschnecke 2. Das untere Ende des Gehäuses schließt an einen Trichter an, welcher den Behälter in zwei Teile A und B trennt und eine gelochte Wand 3 besitzt, so daß die Beizflüssigkeit aus dem Teile A in den Teil B und umgekehrt fließen kann.This device is illustrated in the drawing in Fig. Ι in longitudinal section and in Fig. 2 in a vertical cross section. In a box-shaped container 1 lies within a sloping tubular housing a screw conveyor 2. The lower end of the housing connects to a funnel, which separates the container into two parts A and B and has a perforated wall 3 so that the pickling liquid from the Part A can flow into part B and vice versa.

Über dem Trichter ist eine Gosse 5 angeordnet, welche mittels eines Schiebers 6 ab-. schließbar ist. Unterhalb des Einlauf Spaltes ist eine kanellierte Speisewalze 7 angeordnet.A gutter 5 is arranged above the funnel, which drains by means of a slide 6. is closable. A channeled feed roller 7 is arranged below the inlet gap.

Der Erfindung gemäß ist in der Nähe des Oberendes der Scheidewand 3 eine Schnecke 8 angebracht, welche in einem feststehenden Rohr 9, das oben auf ein Vierteil seines Umfanges offen ist, in Umdrehung versetzt werden kann. Auf der Welle 10 der Schnecke 8 ist ein Nabenkreuz aufgekeilt, an welchem eine Anzahl gelochter Schaufeln 11 angebracht sind, die eine etwas größere Länge besitzen als die obere Öffnung des feststehenden Rohres 9. Diese Schaufeln tauchen in die oberste Flüssigkeitsschicht seitlich der Gosse ein und werden durch Riementrieb von der Speisewalze 7 bzw. einer Kurbelwelle 13, die bei ihrer Drehung mittels der Kurbel 15 durch Kegelräder 14 die schräg stehende Schnecke 2 in Bewegung setzt, angetrieben. Eine verschließbare Öffnung 12 im Boden des Kastens 1 dient zum Ablassen der Beizflüssigkeit.According to the invention, in the vicinity of the upper end of the partition 3 there is a screw 8 attached, which in a fixed tube 9, the top of a quarter of its circumference is open, can be set in rotation. On the shaft 10 of the screw 8 is a Hub cross wedged, on which a number of perforated blades 11 are attached, which are slightly longer than the upper opening of the fixed tube 9. These scoops are immersed in the top layer of liquid on the side of the gutter and become by belt drive from the feed roller 7 or a crankshaft 13, which by means of its rotation the crank 15 sets the inclined worm 2 in motion through bevel gears 14, driven. A closable opening 12 in the bottom of the box 1 is used for draining the pickling liquid.

Die beim Einfallen in die Beizflüssigkeit auf dieser schwimmend bleibenden, tauben undThose that remain floating on the pickling liquid when it falls into it, deaf and

Brandkörner werden in dem Augenblicke, da sie mit der Flüssigkeit in Berührung kommen, von der Einfallstelle dadurch weggeschafft, daß die sich drehenden Schaufeln ii des Schöpfrades einen durch Pfeile angedeuteten Kreislauf der oberen Flüssigkeitsschichten herbeiführen und eine Strömung an der Oberfläche verursachen, welche die schwimmenden Körner von der Einfallstelle gegen die Scheidewand 3 treibt, wo sie von den Schaufeln 11 aus der Flüssigkeit gehoben und durch den oberen Schlitz des Rohres 9 der Schnecke 8 zugeführt werden, welche sie seitwärts wegleitet. Die tauben und Brandkörner können daher von den schwereren gesunden Körnern nicht zu Boden gerissen werden. Die letzteren sammeln sich am unteren Ende des Trichters 3, um mittels der Schnecke 2 gehoben und dem Gefäße 16 zugeführt zu werden.Burning grains are released the moment they come into contact with the liquid, moved away from the sink point in that the rotating blades ii of the bucket wheel bring about a cycle of the upper fluid layers indicated by arrows and cause a flow on the surface, which the floating grains from the point of dip against the septum 3 drifts where it is lifted out of the liquid by the blades 11 and through the top Slit of the tube 9 of the screw 8 are fed, which it guides away sideways. the Pigeons and fire grains can therefore not get to the ground from the heavier healthy grains be torn. The latter collect at the lower end of the funnel 3 to mean the screw 2 to be lifted and fed to the vessel 16.

Claims

Patent claim:

Washing and pickling device for grain, in which this in thin jets in a Pickling liquid is dropped, characterized in that in addition to the gutter (5) and above a perforated one built into the pickling liquid container at an angle Partition wall (3) a paddle wheel is arranged, the blades (11) of which the upper liquid layers keep moving and create a current to avoid the floating when the grain falls, to remove pigeons and incendiary grains immediately from the sinkhole so that they can be removed from the submerged healthy grains cannot be torn to the ground, and they are removed from the liquid by the shovels (11) to be removed and fed to a screw conveyor (8).

1 sheet of drawings.