DE2166823B2

DE2166823B2 - RECORD WIPER FOR THE REMOVAL OF ELECTROSTATIC CHARGES FROM A RECORD BEFORE PLAYING

Info

Publication number: DE2166823B2
Application number: DE19712166823
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Ausscheidung aus: 2115 229 Breh, Karl, Dipl.-Phys., 7500 Karlsruhe
Priority date: 1971-03-30
Filing date: 1971-03-30
Publication date: 1976-06-24
Also published as: DE2166823A1

Description

Die Erfindung betrifft einen elektrisch leitenden aus Textilstoff bestehenden Schallplattenwischer zur Beseitigung von elektrostatischen Aufladungen einer Schallplatte vor dem Abspielvorgang.The invention relates to an electrically conductive textile record wiper for disposal of electrostatic charges on a record before it is played.

Beim Abspielen von Schallplatten tritt als Ursache unangenehmer Störungen die bekannte elektrostatitche Aufladung der Plattenoberfläche durch Reibung Huf. Diese elektrostatische Aufladung kann beispielsweise beim Herausziehen der Platte aus der Tasche, beim Reinigen der Oberfläche von Staub mittels eines Tuches oder einer anderen geeigneten Vorrichtung sowie beim automatischen Entfernen des Staubes aus den Schallrillen während des Abspielvorganges mit Hilfe eines Plattenbesens auftreten.When playing records, the well-known electrostatics are the cause of unpleasant disturbances Charging of the plate surface by hoof friction. This electrostatic charge can, for example when pulling the plate out of the pocket, when cleaning the surface from dust by means of a Cloth or other suitable device as well as during the automatic removal of dust from the Sound grooves occur during the playback process with the help of a record broom.

Es hat sich gezeigt, daß diese elektrostatischen Aufladungen durch Übersprünge von Funken von der Plattenoberfläche zum nächstliegenden metallischen Punkt des Tonabnehmers, der im allgemeinen der Nadelträger ist, zu störenden Entladungen führen. Bei Abtastnadeln, die aus mit Metall ummantelten Diamantsteinen oder Saphiren bestehen, springen die Funken bis zu dieser Metallhülse, die leitend mit dem Nadelträger verbunden ist.It has been shown that these electrostatic charges are caused by sparks jumping over from the plate surface to the closest metallic point of the pickup, which is generally the needle carrier is to lead to disruptive discharges. For styli made of metal-coated diamond stones or sapphires, the sparks jump up to this metal sleeve, which conducts with the needle carrier connected is.

Der Funke hat zwar nur eine kleine Wegstrecke zu überbrücken und bleibt dementsprechend schwach. Die Folge solcher schwachen Funkenentladungen äußert sich aber in Spannungsstößen in den Spulen des Tonabnehmers, die im Verstärker verstärkt und über die Lautsprecher als Knacken und Knistern hörbar sind.The spark only has to cover a short distance and accordingly remains weak. the The consequence of such weak spark discharges is expressed in voltage surges in the coils of the pickup, which are amplified in the amplifier and audible as crackling and crackling through the loudspeakers.

Bei anderen Tonabnehmern besteht die Nadel aus Diamanten, die aus natürlich gewachsenen Oktaedern geschliffen und nicht mit Metallfassungen ummantelt sind. Bei diesen müssen die Funken eine größere Wegstrecke bis zum Nadelträger durchschlagen. Sie können daher erst überspringen, wenn die Potentialdifferenz einen höheren Wert erreicht hat und sind dann entsprechend kräftiger. Diese Funken führen zu sehr stark hörbaren Funkenentladungen.With other pickups, the stylus is made of diamonds, which are made from naturally grown octahedra are ground and not encased in metal frames. With these, the sparks have to travel a greater distance knock through to the needle carrier. You can therefore only skip when the potential difference has reached a higher value and are then correspondingly stronger. These sparks lead to very audible ones Spark discharges.

Diese störenden Entladungsgeräusche werden insbesondere bei den modernen HiFi-Anlagen, mit denen eine praktisch naturgetreue Tonwiedergabe erzielt werden soll, als äußerst störend emfpunden.These disruptive discharge noises are particularly common in modern hi-fi systems with which a practically lifelike sound reproduction is to be achieved, felt to be extremely annoying.

In dem deutschen Gebrauchsmuster 17 66 291 ist bereits eine Vorrichtung zur Entfernung von Staub, Schmutz und sonstigen Verunreinigungen aus der Tonspur bzw. den Schallrillen von Schallplatten oder ähnlichen Schallaufzeichnungsträgern bekanntgeworden, welche ebenfalls dazu dienen soll, die elektrostatische Ladung zu beseitigen, welche beim Abspielen einer Schallplatte auf derselben entsteht, um das Anziehen von Staubteilchen zu vermeiden. Die vorbekannte Vorrichtung besteht im wesentlichen aus einer an einem Tragarm befestigten Bürste aus einem Material, welches in die Schallrillen eingreifen und längs derselben spuren kann, sowie aus einem Kissen aus einem geeigneten Fasermaterial, welches elektrisch mit dem Tragarm verbunden und geeignet ist, die Oberfläche der Schallplatte abzukehren. Um nun dieses Kissen und gegebenenfalls auch die Bürste leitend zu machen, müssen diese mit einer Flüssigkeit, beispielsweise mit Wasser, befeuchtet werden. Eine derartige Maßnahme hat aber den Nachteil, daß zur wirkungsvollen Anwendung der Vorrichtung immer eine geeignete Flüssigkeit vorhanden sein muß und daß die Anwendung einer Flüssigkeit verhältnismäßig umständlich ist, wobei nicht ausgeschlossen werden kann, daß zuviel Flüssigkeit auf den Träger gelangt und ein nicht erwünschtes Verschmieren der Plattenoberfläche eintritt. Bei der vorbekannten Vorrichtung handelt es sich also in erster Linie um eine Reinigungsvorrichtung von Schallplatten, deren Kissen zur Ableitung der statischen Aufladung mit einer Flüssigkeit leitend gemacht wird.In the German utility model 17 66 291 is already a device for removing dust, dirt and other contaminants from the sound track or became known to the sound grooves of records or similar sound recording media, which should also serve to remove the electrostatic charge that occurs when playing a Record is made on the same to avoid attracting dust particles. The previously known device consists essentially of a brush attached to a support arm made of a material which can intervene in the sound grooves and trace along them, as well as from a cushion made of a suitable one Fiber material which is electrically connected to the support arm and is suitable for the surface of the Sweep away the record. In order to make this cushion and possibly also the brush conductive, you have to these are moistened with a liquid, for example with water. However, such a measure has the disadvantage that a suitable liquid is always available for effective use of the device must be and that the use of a liquid is relatively cumbersome, which is not excluded can be that too much liquid gets on the carrier and undesirable smearing occurs on the plate surface. The previously known device is therefore primarily a cleaning device for records, their pads to dissipate the static charge with a liquid is made conductive.

Es ist auch bekannt, die Plattenoberfläche vor dem Abspielvorgang abzuwischen mit einem feuchten Tuch, das auf einem Griffkörper befestigt ist (deutsche Auslegeschrift 10 81 687). Zur Befeuchtung des Tuches dient eine in dem Hohlraum des Griffkörpers untergebrachte antistatisch wirkende Flüssigkeit. Jedoch auch bei diesem Naßwischer lassen sich die vorstehend beschriebenen Nachteile von Naßwischern nicht mit Sicherheit vermeiden.It is also known to wipe the disc surface with a damp cloth before playing, which is attached to a handle body (German Auslegeschrift 10 81 687). Serves to moisten the cloth an antistatic liquid accommodated in the cavity of the handle body. But also with this one Wet mopping does not address the above-described disadvantages of wet mopping with certainty avoid.

Die vorliegende Erfindung hat sich zur Aufgabe gestellt, eine Einrichtung zur Beseitigung von elektrostatischen Aufladungen einer Schallplatte vor dem Abspielvorgang zu schaffen, mit der in trockenem Zustand die Beseitigung derartiger elektrostatischer Aufladungen herbeigeführt werden kann.The present invention has set itself the task of a device for eliminating electrostatic To create charges of a record before playing, with the dry state the Elimination of such electrostatic charges can be brought about.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe ist gemäß der Erfindung der Textilstoff ganz oder teilweise mit einem Metallwerkstoff durchsetzt.
Gegenüber den vorbekannten Naßwischern zur Beseitigung elektrostatischer Aufladungen weist der Schallplattenwischer gemäß der Erfindung den besonderen Vorteil auf, daß der elektrisch leitende Textilstoff absolut trocken ist und daß keine störenden Flüssigkeiten verwendet werden müssen.According to the invention, the textile material is completely or partially interspersed with a metal material in order to achieve the object set.
Compared to the previously known wet wipers for removing electrostatic charges, the record wiper according to the invention has the particular advantage that the electrically conductive textile is absolutely dry and that no interfering liquids have to be used.

Es ist besonders vorteilhaft, wenn der Metallwerkstoff ein Metallfaden ist, der in ein Tuch eingewebt ist.It is particularly advantageous if the metal material is a metal thread that is woven into a cloth.

Durch diese Ausbildung des elektrisch leitenden Tuches wird beim Wischen der Plattenoberfläche ein Potentialausgleich herbeigeführt, ohne daß eine direkt leitende Verbindung zwischen dem Tuch und dem Erdbzw. Massepotential besteht, denn es genügt bereits, das Tuch mit der Hand über die Plattenoberfläche zu führen, wobei dann die Ableitung über den menschlichen Körper erfolgt.This design of the electrically conductive cloth results in equipotential bonding when the plate surface is wiped brought about without a directly conductive connection between the cloth and the Erdbzw. There is ground potential, because it is sufficient to put the cloth over the surface of the plate by hand lead, with the derivation then taking place via the human body.

Das Tuch kann in beliebiger Weise über die Plattenoberfläche geführt werden, wobei die Ableitung der elektrostatischen Aufladungen über eine besondere Haltevorrichtung erfolgt, die mit dem Erd- bzw. Massepotential in Verbindung steht.The cloth can be passed over the surface of the plate in any way, the derivation of the Electrostatic charges take place via a special holding device, which is connected to the earth or ground potential communicates.

Claims

Patent claims:

1. Electrically conductive record wiper made of textile, which is used before the playback process is passed over the plate surface to remove electrostatic charges on the Record, characterized in that the textile material wholly or partially with a Metal material is penetrated.

2. Record wiper according to claim 1, characterized by a cloth in which a metal thread is woven in.