DE2165783B2

DE2165783B2 - CIRCUIT ARRANGEMENT FOR IGNITION OF DISCHARGE LAMPS

Info

Publication number: DE2165783B2
Application number: DE19712165783
Authority: DE
Inventors: Hugo 6800 Ludwigshafen Schwerdtfeger
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1971-12-30
Filing date: 1971-12-30
Publication date: 1976-08-26
Also published as: DE2165783A1; CH551128A; NL7216431A

Description

Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung zum Zünden von Entladungslampen, insbesondere Quecksilberdampflampen mit langer Anlaufzeit, unter Verwendung eines primärseitig vorübergehend an das Netz anschallbaren Zündtransformators, dessen Sekundärwicklung während des Zündvorganges in Serie mit dem Netz und mit der Lampe geschaltet und bei Normalbetrieb durch einen Kontakt überbrückt ist, wobei zum Schalten des Zündtransformators eine Schaltvorrich-Nach der in F i g. 2 gezeigten Ausgestaltung ist fur die Strombegrenzung ein Widerstand R verwendet. Dieser Widerstand ist in vorteilhafter Weise einstellbar ausgebildet. Dadurch kann der Zündstrom an die Erfordernisse der Lampe genau angepaßt werden (Optimierung). Damit ist es möglich, Kraterbildungen an den Elektroden der Lampe und Elektrodenschaden zu vermeiden.The invention relates to a circuit arrangement for igniting discharge lamps, in particular mercury vapor lamps with a long start-up time, using an ignition transformer that can be temporarily connected to the mains on the primary side, the secondary winding of which is connected in series with the mains and with the lamp during the ignition process and is bridged by a contact during normal operation , wherein for switching the ignition transformer a switching device according to the in F i g. In the embodiment shown in FIG. 2, a resistor R is used to limit the current. This resistance is designed to be adjustable in an advantageous manner. This enables the ignition current to be precisely matched to the requirements of the lamp (optimization). This makes it possible to avoid the formation of craters on the electrodes of the lamp and damage to the electrodes.

Zweckmäßigerweise werden bei Verwendung hoher Zündspannungen von z. B. 700 V zwei in Serie angeordnete Ruhekontakte 116. Hc. in Verbindung mit Symmetriewiderständen XXd, XXf parallel zur Sekundärwicklung T2b geschaltet.Appropriately, when using high ignition voltages of z. B. 700 V two series normally closed contacts 116. Hc. connected in connection with symmetry resistors XXd, XXf in parallel with the secondary winding T2b .

Für die in F i g. 1 gezeigte Schaltung ergibt sichFor the in F i g. The circuit shown in FIG. 1 results

tung mit einem im Primärkre'.s des Zündtransformators 35 folgende Wirkungsweise: Mit dem Schalter Sl wird diedevice with one in the primary circuit of the ignition transformer 35 the following mode of operation: With the switch S1 the

angeordneten Arbeitskontakt und einem der Sekundärwicklung parallelgeschalteten Ruhekontakt dient.arranged normally open contact and a normally closed contact connected in parallel to the secondary winding is used.

Eine derartige, aus der DT-AS 12 97 227 bekannte
Schaltungsanordnung arbeitet somit ohne Hochfre- _w Such, from DT-AS 12 97 227 known
Thus, circuit arrangement operates without the high-frequency _w

quenzschwingkreis und Löschfunkenstrecke und er- 40 nung gelegt und dabei durch öffnen des Ruhekontaktes zeugt deshalb praktisch keine Funkstörungen. Jedoch Wb gleichzeitig der Kurzschluß der Sekundärwicklungoscillating circuit and quenching spark gap and generation and opening the normally closed contact therefore produces practically no radio interference. However, Wb at the same time the short circuit of the secondary winding

72 aufgehoben. Hierdurch72 repealed. Through this

Netzspannung über die Strombegrenzungsdrossel Dl an die Lampe HBI gelegt. Durch Betätigung der Zündtaste Ta\ wird dann über das Schütz 11 auch die Primärwicklung des Zündtransformators 72 an Span-Mains voltage applied to the lamp HBI via the current limiting choke Dl. By pressing the ignition button Ta \ , the primary winding of the ignition transformer 72 is then also connected to voltage via the contactor 11.

bereitel hierbei die Strombegrenzung Schwierigkeiten, da die für den normalen Brennbetrieb vorgesehene Drossel so bemessen ist, daß bei normaler Netzspannung keine unzulässig hohen Ströme auftreten können; ohne besondere Maßnahmen treten derartige, die Lampe gefährdende Überströme in der Zeit zwischen Zündung der Lampe und Abschaltung des Zündtransformators auf. Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, auch während dieses Zeitintervalles für eine wirksame Strombegrenzung zu sorgen.the current limitation presents difficulties here, because the throttle provided for normal combustion operation is dimensioned so that at normal mains voltage no impermissibly high currents can occur; without special measures such that Overcurrents that can endanger the lamp in the time between ignition of the lamp and disconnection of the ignition transformer on. The invention is therefore based on the object, even during this time interval for a to ensure effective current limitation.

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe ist bei einer Anordnung der eingangs genannten Art dadurch gekennzeichnet, daß der Zündtransformator als Streufeldtransformator ausgebildet oder in seinem Primärkreis ein Widerstand angeordnet ist.This object is achieved according to the invention in an arrangement of the type mentioned at the outset characterized in that the ignition transformer is designed as a leakage field transformer or in its primary circuit a resistor is arranged.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt.Two exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing.

F i g. I zeigt eine Anordnung zum Zünden eines Quecksilberdampf-Entladungslampe mit Strombegrenzung durch einen Streufeldtransformator undF i g. I shows an arrangement for igniting a mercury vapor discharge lamp with current limiting by a stray field transformer and

F i g. 2 eine Anordnung, bei der ein Zündtransformator mit Strombegrenzungswiderstand verwendet ist.F i g. 2 shows an arrangement in which an ignition transformer with a current limiting resistor is used.

In F i g. 1 sind mit 1 und 2 die an ein 50-des Zündtransformators
entsteht eine Addition der Spannungen des Transformators 71 und des Zündtransformators 72, so daß an der Lampe HBI eine für die Zündung erforderliche hohe Zündspannung ansteht. Der Zündslrom wird durch die Einstellung der Streuung des Zündtransformators 72 begrenzt. Die Betätigungsdauer des Tasters TaX ist vom Anlaufverhalten der Lampe HBl abhängig. Zwischen Anlaufzeit und Anlaufstrom besteht ein bestimmtes Verhältnis, das abhängig vom Lampentyp optimiert werden kann. Nach Ablauf der durch die Betätigungsdauer des Tasters TaX (von Hand oder automatisch durch ein Zeitglied) vorgebbaren Zeit, während die Lampe HBI gezündet hat, wird die Primärwicklung des Zündtransformators 72 vom Netz abgetrenmt und gleichzeitig die Sekundärwicklung TIb kurzgeschlossen, so daß die Lampe HBl ihren vollen Strom, bestimmt durch die Drossel DX übernehmen kann. Sofern der Ruhe- und Arbeitskontakt XXa, XXb mit Kontaktüberschneidung arbeitet, ist eine unterbrechungslose Stromübernahme zwischen Zündvorgang und Inbetriebnahme der Lampe gewährleistet.
Mit der erfindungsgemäßen Schaltung wird auch dieIn Fig. 1 are with 1 and 2 are connected to a 50- of the ignition transformer
the voltages of the transformer 71 and the ignition transformer 72 are added together, so that a high ignition voltage required for ignition is applied to the lamp HBI. The ignition current is limited by setting the scatter of the ignition transformer 72. The duration of the actuation of the button TaX depends on the start-up behavior of the lamp HBl. There is a certain relationship between start-up time and start-up current, which can be optimized depending on the lamp type. After the time that can be specified by the duration of the actuation of the button TaX (manually or automatically by a timer) has elapsed while the lamp HBI has ignited, the primary winding of the ignition transformer 72 is disconnected from the mains and at the same time the secondary winding TIb is short-circuited so that the lamp HBl has its own full current, determined by the throttle DX . If the normally open and normally open contacts XXa, XXb work with contact overlap, an uninterrupted current transfer between the ignition process and the start-up of the lamp is guaranteed.
With the circuit according to the invention, the

Hz-Wechselspannungsnetz anschaltbaren Zuleitungen 65 Zündwilligkeit der Lampe verbessert, so daß derHz AC voltage network connectable leads 65 ignition readiness of the lamp improved, so that the

bezeichnet, die über Sicherungen 3,4 und einen Schalter Sl mit den Klemmen 5, 6 eines Spartransformators 71 verbunden sind. Von den Klemmen 6, 7 führen Transformator 71 am Netzeingang auch entfallen kann, wie dies Fig.2 zeigt. Der Zündvorgang verläuft hier analog zu dem in Fig. 1.referred to, the over fuses 3.4 and a switch Sl are connected to the terminals 5, 6 of an autotransformer 71. Lead from terminals 6, 7 Transformer 71 at the mains input can also be omitted, as FIG. 2 shows. The ignition process takes place here analogous to that in FIG. 1.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1.Circuit arrangement for igniting discharge lamps, in particular mercury vapor lamps with a long start-up time, using an ignition transformer that can be temporarily connected to the mains on the primary side, the secondary winding of which is connected in series with the mains and with the lamp during the ignition process and via a current limiting choke during the ignition process Dl and an ignition transformer 72 for the queek silver vapor discharge lamp HBl. The primary winding 72a of the ignition transformer 72 is connected to the terminals 5 and 6 via a normally open contact 11a of a contactor 11. The contactor is on a line 9 and a button indeed, which can be briefly activated by hand or by a timer, z. B. is operated for 4 seconds, parallel to the primary winding 72a of the ignition transformer 72. At

drive is bridged by a contact, with the io of the arrangement according to the invention, the Zundtrans-

Switching the ignition transformer a switching pre-transformer 72 equipped with current limiting means

direction with one in the primary circuit of the ignition trans- and its secondary winding 720 is during the

formators arranged working contact and an ignition process in series with the supply voltage and

the secondary winding is connected in parallel to the rest circuit with the lamp HBI. The secondary winding

contact, characterized in that the ignition transformer (72) is designed in a manner known per se as a stray field transformer or a resistor (R) is arranged in its primary circuit.

72ödes ignition transformer 72 is another contact 1 Xb of the contactor 11, which is designed as a break contact, connected in parallel.

A current limitation of the ignition transformer is in the present case through the formation of the ignition transformer

2. Circuit arrangement according to claim! .Due to this, μ formator 72 is achieved as a stray field transformer.

characterized in that means are provided for an adjustable current limitation.