DE216409C

DE216409C -

Info

Publication number: DE216409C
Application number: DE1908216409D
Authority: DE
Filing date: 1908-05-08
Anticipated expiration: 1928-05-09

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Muldenmangel und kennzeichnet sich dadurch, daß die Mulde aus dünnem, sehr biegsamem Stahloder anderem Metallblech besteht, das nicht durch eine starre Mulde gestützt wird, so daß sich die Mulde immer genau dem Umfange der Walze oder der Wäsche, welche diese mitführt, anpassen kann. Infolge der Biegsamkeit soll sie einen überall gleichmäßigen DruckThe invention relates to a bowl mangle and is characterized in that the trough is made of thin, very flexible steel or other sheet metal that is not is supported by a rigid trough, so that the trough is always exactly the same size the roller or the laundry that it is carrying. As a result of flexibility should it have uniform pressure everywhere

ίο auf alle Wäscheteile an allen Stellen ausüben. Es kann, wie die Figuren der Zeichnung' zeigen, unter der Mulde m eine zweite, ebenfalls biegsame Mulde angebracht werden, und der Zwischenraum zwischen beiden kann eine ebenfalls nachgiebige Ausfüllung, z. B. Asbest, erhalten. Zwischen den beiden Mulden können auch Stäbe oder Schienen in der Längsrichtung angeordnet werden. Der Raum zwischen den Stäben kann dann frei bleiben oder ebenfalls mit Asbest ausgefüllt werden. Durch diese Stäbe, die das Nachaußenbiegen des Bleches nicht hindern, werden in der biegsamen Mulde flache Rippen gebildet, die bewirken, daß ein stärkerer Glanz auf der Wäsche erzielt wird. Es kann auch eine Vorrichtung angebracht werden, durch welche die einfache oder doppelte Blechmulde in der Mitte etwas durchgebogen oder gehoben wird. So können, wie Fig. 4 zeigt, ein oder mehrere bewegliche Stege angebracht werden, die durch Exzenter oder Schrauben hoch oder tief gestellt werden können, um ein stärkeres oder weniger starkes Andrücken an die Wäsche herbeizuführen. Durch die unter dem Bleche angebrachten Stäbe werden zwar sanfte rippenartige Erhöhungen erzielt, die Oberfläche des Bleches erleidet aber dadurch keine Unterbrechung und bleibt vollkommen glatt. Hierdurch soll eine bessere Glanzerzeugung der Wäschestücke erzielt werden, als wenn eine starre Mulde in bekannter Weise mit Rippen versehen wird. Die Mulde soll in der Regel geheizt werden, und es ist infolgedessen unter ihr ein Gehäuse g angebracht, in dem sich die Heizvorrichtung befindet. Wird ein Gasbrenner verwendet, so werden unten öffnungen für die Verbrennungs- und Heizluft und oben solche für die geheizte Luft und die Abgase angeordnet, so daß die Mulde an allen Stellen gut geheizt wird.ίο exercise on all laundry in all places. It can, as the figures of the drawing 'show, under the trough m a second, also flexible trough can be attached, and the space between the two can also be a flexible filling, z. B. asbestos obtained. Bars or rails can also be arranged in the longitudinal direction between the two troughs. The space between the bars can then remain free or can also be filled with asbestos. These rods, which do not prevent the sheet from bending outwards, form flat ribs in the flexible trough, which have the effect that the laundry is more glossy. A device can also be attached by means of which the single or double sheet metal trough is slightly bent or lifted in the middle. Thus, as FIG. 4 shows, one or more movable webs can be attached, which can be raised or lowered by eccentrics or screws in order to bring about a stronger or less strong pressure on the laundry. The rods attached under the sheet do result in gentle, rib-like elevations, but the surface of the sheet is not interrupted and remains perfectly smooth. This is intended to achieve a better gloss production of the laundry items than if a rigid trough is provided with ribs in a known manner. The trough is to be heated as a rule, and as a result, a housing g is attached below it, in which the heating device is located. If a gas burner is used, openings for the combustion and heating air are arranged at the bottom and openings for the heated air and the exhaust gases at the top, so that the trough is well heated at all points.

Claims

Patent Claims:

1. Trough ironer, characterized in that the trough made of thin, resilient Sheet is made, which is located between it and the roller according to the Bend laundry and evenly cling to it everywhere, on the sides and below.

2. Trough ironer according to claim 1, characterized in that below the Trough a resilient trough is attached and the space between both remains free or a filling compound

(e.g. asbestos, perforated sheet metal).

3. Trough ironer according to claim 1, characterized in that between the two Wells rods are inserted, through which light ribs are formed in the well.

4. Trough ironer according to claim 1 and 2, characterized in that one or more movable webs are attached below the trough, through which the trough (s) can be partially bent upwards.

1 sheet of drawings.