DE2161390A1 - DRYING CHAMBER, IN PARTICULAR FOR DRYING SAW WOOD - Google Patents

DRYING CHAMBER, IN PARTICULAR FOR DRYING SAW WOOD

Info

Publication number
DE2161390A1
DE2161390A1 DE19712161390 DE2161390A DE2161390A1 DE 2161390 A1 DE2161390 A1 DE 2161390A1 DE 19712161390 DE19712161390 DE 19712161390 DE 2161390 A DE2161390 A DE 2161390A DE 2161390 A1 DE2161390 A1 DE 2161390A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fan
chamber
suction
drying chamber
drying
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19712161390
Other languages
German (de)
Inventor
Robert Hildebrandt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HILDEBRAND MASCHBAU ROBERT
Original Assignee
HILDEBRAND MASCHBAU ROBERT
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HILDEBRAND MASCHBAU ROBERT filed Critical HILDEBRAND MASCHBAU ROBERT
Priority to DE19712161390 priority Critical patent/DE2161390A1/en
Publication of DE2161390A1 publication Critical patent/DE2161390A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B21/00Arrangements or duct systems, e.g. in combination with pallet boxes, for supplying and controlling air or gases for drying solid materials or objects
    • F26B21/02Circulating air or gases in closed cycles, e.g. wholly within the drying enclosure
    • F26B21/022Circulating air or gases in closed cycles, e.g. wholly within the drying enclosure with provisions for changing the drying gas flow pattern, e.g. by reversing gas flow, by moving the materials or objects through subsequent compartments, at least two of which have a different direction of gas flow
    • F26B21/028Circulating air or gases in closed cycles, e.g. wholly within the drying enclosure with provisions for changing the drying gas flow pattern, e.g. by reversing gas flow, by moving the materials or objects through subsequent compartments, at least two of which have a different direction of gas flow by air valves, movable baffles or nozzle arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B9/00Machines or apparatus for drying solid materials or objects at rest or with only local agitation; Domestic airing cupboards
    • F26B9/06Machines or apparatus for drying solid materials or objects at rest or with only local agitation; Domestic airing cupboards in stationary drums or chambers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B2210/00Drying processes and machines for solid objects characterised by the specific requirements of the drying good
    • F26B2210/16Wood, e.g. lumber, timber

Description

DIPL-ING. H.FINK PATENTANWALT · 7300 ESSLINGEN (NECKAR) - HINDENBURGSTRASSEDIPL-ING. H.FINK PATENTANWALT7300 ESSLINGEN (NECKAR) - HINDENBURGSTRASSE

Pot«nlonwol) FIN K - D 7300 £uling«n (N«dcor), Hind«nburgitroBa 44 Pot'nlonwol) FIN K - D 7300 £ uling'n (N'dcor), Hind'nburgitroBa 4 4

9. Dezember 1971 Br P 5935December 9, 1971 Br P 5935

Robert HiIdebrand Maschinenbau GmbH., 7^6 Oberboihingen, Nürtinger Straße 68Robert HiIdebrand Maschinenbau GmbH., 7 ^ 6 Oberboihingen, Nürtinger Strasse 68

"Trockenkammer"Drying chamber yy insbesondere für das Trocknen von Schnittholz"especially for drying sawn timber "

Die Erfindung betrifft eine Trockenkammer, insbesondere für das Trocknen von Schnittholz, mit mindestens einem Lüfter für das Umwälzen von Trockenmittel, insbesondere Luft.The invention relates to a drying chamber, in particular for the drying of sawn timber, with at least one fan for circulating desiccant, especially air.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine umkehrbare Luftführung bei einem ortsfest angebrachten Lüfter, insbesondere Radialventilator, in der Trockenkammer zu ermöglichen. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Lüfter in einer Lüfterkammer untergebracht ist, die zwei voneinander getrennte Ausblasöffnungen aufweist, wobei die lichte Veite jeder Ausblasöffnung der Leistung des Lüfters entspricht, daß die Lüfterkammer eine der Leistung des Lüfters ebenfalls entsprechende Einlaßöffnung hat, der eine Ansaugicammer vorgeschaltet ist, daß die Ansaugkammer zwei voneinander getrennte Ansaugöffnungen hat, deren lichte Weite Jeweils der Leistung des Lüfters entspricht, daß mindestens einThe invention is based on the object of a reversible To enable air guidance in the case of a stationary fan, in particular a radial fan, in the drying chamber. According to the invention, this object is achieved in that the fan is accommodated in a fan chamber that is separated from each other by two has separate exhaust openings, the clear width of each exhaust opening corresponds to the performance of the fan, that the fan chamber also has an inlet opening corresponding to the performance of the fan, which is a suction chamber it is connected upstream that the suction chamber has two suction openings that are separate from one another and each of which has a clear width corresponds to the performance of the fan that at least one

309 8'2 4/0213 - 2 -309 8'2 4/0213 - 2 -

Abdeckglied vorgesehen ist, welches je eine Ansaugöffnung und eine Ausblasöffnung abdeckt und daß die beiden Ansaugöffnungen und die beiden Ausblasöffnungen vom Abdeckglied wechselweise abdeckbar sind. Durch wechselweises Abdecken jeweils einer Ansaugöffnung und einer Ausblasöffnung läßt sich bei jeweils gleicher Luftführung innerhalb des Lüfters die Luftführung innerhalb der Trockenkammer umkehren. Eine Luftumkehrung ist insbesondere bei breiten Stapeln des zu trocknenden Gutes, insbesondere Schnittholz, von Vorteil, um eine gleichmäßige Trocknung zu erzielen. Vorzugsweise wird als Lüfter ein Radialventilator benutzt. Es ist jedoch auch möglich, einen Axialventilator zu verwenden.Cover member is provided, each of which has a suction opening and covers a blow-out opening, and that the two suction openings and the two blow-out openings are covered by the cover member are alternately coverable. By alternately covering a suction opening and an exhaust opening, it is possible to If the air flow inside the fan is the same, reverse the air flow inside the drying chamber. An air reversal is particularly advantageous for wide stacks of goods to be dried, especially sawn timber, to achieve even drying. A radial fan is preferably used as the fan. However, it is also possible to use an axial fan.

Wenn je eine Ansaugöffnung der Ansaugkammer und je eine Ausblasöffnung der Lüfterkammer übereinander oder nebeneinander angeordnet sind bzw. unmittelbar aneinander anschließen, so kann für die jeweilige Abdeckung einer der öffnungen ein Abdeckglied ausreichen, so daß insgesamt nur zwei Abdeckglieder verwendet werden müssen. Vorzugsweise sind die Ansaugkammer und die Lüfterkammer unmittelbar hintereinander, insbesondere übereinander, angeordnet.If there is one suction opening in the suction chamber and one exhaust opening each the fan chamber are arranged one above the other or next to one another or directly adjoin one another, see above can open one of the openings for the respective cover Cover member are sufficient so that only two cover members have to be used in total. The suction chamber and the fan chamber are preferably one behind the other, in particular one above the other, arranged.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den übrigen Ansprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung. In dieser sind zwei Vorrichtungen für eine Luftumkehr in einer Trockenkammer zum Trocknen von Schnittholz als Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigenFurther advantages of the invention emerge from the remaining claims, the description and the drawing. In this are two devices for air reversal in a drying chamber for drying lumber as exemplary embodiments of the subject matter of the invention shown schematically. Show it

Fig. 1 einen Querschnitt durch eine Trockenkammer nach dem ersten Ausführungsbeispiel,1 shows a cross section through a drying chamber according to the first embodiment,

Fig. 2 einen Ausschnitt aus Fig. 1 in größerem Maßstab, Fig. 3 einen Schnitt nach Linie III-III in Fig. 2 in anderem Maßstab,FIG. 2 shows a detail from FIG. 1 on a larger scale, FIG. 3 shows a section along line III-III in FIG. 2 in another Scale,

.i f) 9 8 2 11 0 2 1 :i .i f) 9 8 2 11 0 2 1: i

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

- 3 - 9. Dezember 1971 Br- 3 - December 9, 1971 Br

P 5935P 5935

Fig. 4 das zweite Ausführungsbeispiel in gleicher Ansicht wie das erste Ausführungsbeispiel in Fig. 2,4 shows the second exemplary embodiment in the same view as the first exemplary embodiment in FIG. 2,

Fig. 5 in eine Ebene und nebeneinander gezeichnete, schematische Ansichten in Richtung der Pfeile A und B in Fig. 4.5 in one plane and side by side, schematic views in the direction of arrows A and B in FIG. 4.

In Fig. 1 sind von einer Trockenkammer 1 zwei Seitenwände 2 und 3 sowie ein Dach 4 dargestellt. Unterhalb des Daches ist im Abstand davon eine Querdecke 5 angebracht, die nicht ganz zu den Seitenwänden 2 und 3 reicht. In den jeweiligen Zwischenräumen zwischen der Querdecke 5 und den Seitenwänden 2 bzw. 3 ist ein Heizregister 6 bzw. 7 vorgesehen. Der Zwischenraum zwischen dem. Dach 4 und der Decke 5 ist als Luftkanal 8 bzw. 9 ausgebildet. Auf der Außenseite und der Mitte des Daches 4 ist ein Antriebsmotor 10 angeordnet, dessen Antriebswelle 11 das Dach durchsetzt und auf der ein nicht dargestelltes Lüfterrad eines Radiallüfters 12 fliegend aufgesetzt ist. Der Radiallüfter 12 befindet sich in einer Lüfterkammer 15> die auf einander gegenüberliegenden Seiten der Leistung des Lüfters 12 entsprechende Ausblasöffnungen 16, 17 aufweist. Unterhalb der Lüfterkammer ist eine Ansaugkammer 18 angeordnet, die mit dem Lüfter über eine Einlaßöffnung 19 verbunden ist. Die Ansaugkammer 18 hat auf einander gegenüberliegenden Seiten Ansaugöffnungen 20 und 21. Die Ausblasöffnung 16 liegt unmittelbar über der Ansaugöffnung 20 und die Ausblasöffnung 17 unmittelbar über der Ansaugöffnung 21. Die Lüfterkammer 15 und die Ansaugkammer 18 sind mittels einer die Einlaßöffnung 19 aufweisenden Trennwand 22 voneinander getrennt, die aus verschiedenen abgewinkelten Teilen zusammengesetzt ist.In FIG. 1 there are two side walls 2 of a drying chamber 1 and 3 and a roof 4 are shown. Below the roof is a transverse ceiling 5 is attached at a distance, which does not quite extend to the side walls 2 and 3. In the respective A heating register 6 and 7 is provided between the transverse ceiling 5 and the side walls 2 and 3, respectively. The gap between the. The roof 4 and the ceiling 5 are designed as air ducts 8 and 9, respectively. On the outside and the middle of the Roof 4, a drive motor 10 is arranged, the drive shaft 11 penetrates the roof and on which a fan wheel, not shown, of a radial fan 12 is placed overhung. The radial fan 12 is located in a fan chamber 15> on opposite sides of the power of the Fan 12 has corresponding exhaust openings 16, 17. A suction chamber 18 is arranged below the fan chamber, which is connected to the fan via an inlet port 19. The suction chamber 18 has on opposite sides Sides suction openings 20 and 21. The blow-out opening 16 lies directly above the suction opening 20 and the blow-out opening 17 directly above the suction opening 21. The fan chamber 15 and the suction chamber 18 are by means of a die Inlet opening 19 having partition 22 separated from each other, which is composed of various angled parts is.

Seitlich der Lüfterkammer 15 und der Ansaugkammer 18 ist je ein rechteckiger Rahmen 23 bzw. 24 vorgesehen, der aus einem U-Profil gebildet ist. Der Rahmen erstreckt sich jeweils zwischen dem Dach 4 und der Querdecke 5- Innerhalb jedesSide of the fan chamber 15 and the suction chamber 18 is each a rectangular frame 23 and 24 is provided, which consists of a U-profile is formed. The frame extends between the roof 4 and the transverse ceiling 5- inside each

30982 4/021330982 4/0213

- 4 - 9. Dezember 1971 Br- December 4 - December 9, 1971 Br

P 5935P 5935

Rahmens .ist ein im Querschnitt ein langgestrecktes G bildender Schieber 25 bzw. 26 mit Spiel angeordnet. Der Schieber 24, ist so ausgebildet, daß er in einer seiner Endlagen entweder die Ausblasöffnung 16 bzw. 17 oder die Ansaugöffnung 20 bzw. 21 abdeckt. Um einen Luftübertritt im Bereich der Schieber 25 bzw. 26 zwischen der Lüfterkammer 15 und der Ansaugkammer 18 mindestens zu erschweren, bildet die Trennwand 22 an ihren Seiten je einen hochgebogenen Wandteil 27 bzw. 28.Frame .is an elongated G in cross-section Slide 25 and 26 arranged with play. The slide 24, is designed so that in one of its end positions either the discharge opening 16 or 17 or the suction opening 20 or 21 covers. To allow air to pass in the area of the slide 25 or 26 between the fan chamber 15 and the suction chamber To make it more difficult at least for 18, the partition 22 forms on each of its sides a wall part 27 or 28 that is bent upwards.

Der Schieber 25 bzw. 26 ist mit einer Kolbenstange 31 bzw. eines Arbeitszylinders 33 bzw. 34 verbunden. Die beidenThe slide 25 or 26 is connected to a piston rod 31 or a working cylinder 33 or 34, respectively. The two

" Arbeitszylinder 33 und 3^ sind über ein selbsttätig wirkendes Steuergerät 35 an eine Druckmittelquelle, insbesondere? eine Druckluftquelle 36, angeschlossen. Das Steuergerät 35 versorgt die Arbeitszylinder 33 bzw. 34. wechselweise mit Druckluft bzw. verbindet diese mit der Umgebungsluft. Wenn einer der Arbeitszylinder 33, 3^ beim Ausiührungsbeispiel der Arbeitszylinder 34, mit der Umgebungsluft verbunden ist, so ist er drucklos und der jeweils zugeordnete Schieber 25 bzw. 26, beim Ausführungsbeispiel der Schieber 26, befindet sich in seiner unteren Lage, während durch Beschicken des Arbeitszylinders 33 bzw. 34 mit Druckluft der Schieber 25 bzw. 26 angehoben oder in seiner oberen Lage gehalten wird. Beim"Working cylinder 33 and 3 ^ are an automatic one Control unit 35 to a pressure medium source, in particular? a compressed air source 36 connected. The control unit 35 supplies power the working cylinders 33 and 34 alternately with compressed air or connects these with the ambient air. If one of the working cylinders 33, 3 ^ in the Ausiührungsbeispiel the Working cylinder 34, is connected to the ambient air, it is pressureless and the respectively assigned slide 25 or 26, in the exemplary embodiment the slide 26, is in its lower position, while the slide 25 or 26, respectively, by charging the working cylinder 33 or 34 with compressed air is raised or held in its upper position. At the

^ Ausführungsbeispiel befindet sich der Schieber 25 in seiner oberen Lage. Sollte das Eigengewicht des Schiebers 25 bzw. und der damit verbundenen beweglichen Teile nicht ausreichen, um den Arbeitskolben des Arbeitszylinder 33 bzw. 34 zu senken, go kann insbesondere im Arbeitszylinder noch eine geeignete Feder, insbesondere Schraubenfeder, duin Senken des Schiebers 25 bzw. 26 vorgesehen werden.^ Embodiment is the slide 25 in his upper layer. If the weight of the slide 25 or the associated moving parts is not sufficient, in order to lower the working piston of the working cylinder 33 or 34, a suitable go can, in particular in the working cylinder Spring, especially coil spring, duin lowering the slide 25 or 26 are provided.

Der Schieber 25 bzw. 26 ist seitlich innerhalb des Rahmens bzw. 24 mittels am Schieber gelagerter Rollen 38 (Fig. 3) geführt.The slide 25 or 26 is laterally within the frame or 24 by means of rollers 38 mounted on the slide (Fig. 3) guided.

,? ü 9 8 2 A / f.l .? 1 "3,? ü 9 8 2 A / f.l.? 1 "3

BADBATH

21B139021B1390

- 5 - 9. Dezember 1971 Br- December 5 - December 9, 1971 Br

P 5935P 5935

In der in den Fig. 1 und 2 dargestellten Lage der Schieber 25» 26 folgt die Luftbewegung den in ausgezogenen Linien dargestellten Pfeilen G, D. Zum Zwecke einer Luftumkehr wird das Steuergerät 35 umgesteuert, so daß die Schieber 25 bzw. 26 ihre anderen Endlagen einnehmen. In diesem Falle folgt dann die Luftführung den gestrichelt dargestellten Pfeilen E und F.In the position of the slide 25 shown in FIGS. 1 and 2 » 26, the air movement follows the arrows G, D shown in solid lines. For the purpose of an air reversal, the Control unit 35 reversed so that the slides 25 and 26 assume their other end positions. In this case it then follows the air duct is indicated by the dashed arrows E and F.

Beim zweiten Ausführungsbeispiel nach den Fig. 4 und 5 entsprechen die gleiche Bezugszeichen aufweisenden Teile den Teilen des ersten Ausführungsbeispiels, wobei einen Kleinbuchstaben aufweisende Teile abgeändert sind. Anstelle der Arbeitszylinder 33 , 34- ist hier nur ein Arbeitszylinder 33a vorgesehen, der mit einem Zugseil 41 verbunden ist (Fig. 5)» das durch eine Feder 42 gespannt gehalten wird. Das Zugseil ist über Rollen 43 bis 54 geführt (Fig. 5)? wobei die Rollen 43 bis 48 im Bereich des Schiebers 26a und die Rollen 49 bisIn the second embodiment according to FIGS. 4 and 5 correspond Parts having the same reference numerals correspond to parts of the first exemplary embodiment, with a lowercase letter having parts are modified. Instead of the working cylinder 33, 34- there is only one working cylinder 33a provided, which is connected to a pull rope 41 (Fig. 5) » which is held taut by a spring 42. The pull rope is guided over pulleys 43 to 54 (Fig. 5)? being the roles 43 to 48 in the area of the slide 26a and the rollers 49 to

54 im Bereich der Schiebers 25a angeordnet sind. Der Schieber 25a bzw. 26a trägt eine im wesentlichen U-förmige Längsleiste54 are arranged in the region of the slide 25a. The slide 25a or 26a carries an essentially U-shaped longitudinal strip

55 bzw. 56. An dieser Längsleiste sind Befestigungsvorrichtungen 57» 58 bzw· 59> 60 für das Zugseil 41 angebracht, deren die Längsschienen 55 bzw· 56 durchsetzende Bolzen 61 axial darin verschiebbar sind. Das Zugseil 41 ist auch durch die Längsschienen 55 und 56 mittels darin befestigter Seilführungsbüchsen 62 bis 64 mit Spiel hindurchgeführt. Die Anordnung des Zugseiles 41 und der ihm zugeordneten Teile ist so getroffen, daß in der einen Endlage des im Arbeitszylinder 33a befindlichen Arbeitskolbens sich die Schieber 25a und 26a in ihren einen Endlagen befinden und bei der Umsteuerung des doppelt wirkenden Arbeitszylinders die Schieber 25a bzw. 26a ihre andern nicht dargestellten Endlagen einnehmen. Auf diese Weise wird wie beim ersten Auai'ührungsbeispiel die Luftführung innerhalb der Trockenkammer ] umgekehrt.55 or 56. There are fastening devices on this longitudinal strip 57 »58 or · 59> 60 attached for the pull rope 41, their the longitudinal rails 55 and 56 penetrating bolts 61 axially can be moved in it. The pull rope 41 is also through the longitudinal rails 55 and 56 by means of rope guide bushes fastened therein 62 to 64 passed through with play. The arrangement of the pull rope 41 and the parts assigned to it is made in such a way that that in one end position of the working piston located in the working cylinder 33a, the slide 25a and 26a are in their one end positions are located and when the double-acting working cylinder is reversed, the slide 25a and 26a are theirs take other end positions, not shown. In this way, the air flow is as in the first exemplary embodiment inside the drying chamber] vice versa.

J O O 8 2 4 / ü 21 ri JOO 8 2 4 / ü 21 r i

Claims (1)

71613907161390 - 6 - 9. Dezember 1971 Br- 6 - December 9, 1971 Br P 5935P 5935 AnsprücheExpectations ©Trockenkammer, insbesondere für das Trocknen von Schnittholz, mit mindestens einem Lüfter für das Umwälzen von Trockenmittel, insbesondere Luft, dadurch gekennzeichnet , daß der Lüfter (12) in einer Lüfterkammer (15) untergebracht ist, die zwei voneinander getrennte Ausblasöffnungen (16, 17) aufweist, wobei die lichte Veite jeder Ausblasöffnung der Leistung des Lüfters entspricht, daß die Lüfterkammer eine der Leistung des Lüfters V ebenfalls entsprechende Einlaßöffnung (19) hat, der eine Ansaugkammer (18) vorgeschaltet ist, daß die Ansaugkammer zwei voneinander getrennte Ansaugöffnungen (20, 21) hat, deren lichte Weite jeweils der Leistung des Lüfters entspricht, daß mindestens ein Abdeckglied (25» 26, 25a, 26a) vorgesehen ist, welches Je eine Ansaugöffnung (21 bzw. 20) und eine Ausblasöffnung (16 bzw. 17) abdeckt und daß die beiden Ansaugöffnungen und die beiden Ausblasöffnungen vom Abdeckglied wechselweise abdeckbar sind.© Drying chamber, especially for drying sawn timber, with at least one fan for circulating desiccant, in particular air, characterized in that the fan (12) is housed in a fan chamber (15) which has two separate exhaust openings (16, 17 ), wherein the clear width of each exhaust opening corresponds to the power of the fan, that the fan chamber has an inlet opening (19) also corresponding to the power of the fan V , which is preceded by a suction chamber (18), that the suction chamber has two separate suction openings (20 , 21), the clear width of which corresponds to the performance of the fan, that at least one cover element (25 »26, 25a, 26a) is provided, each of which has a suction opening (21 or 20) and an exhaust opening (16 or 17) covers and that the two suction openings and the two exhaust openings can be alternately covered by the cover member. 2. Trockenkammer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß (je eine Ansaugöffnung (20, 21) der Ansaugkammer (18) und je eine Ausblasöffnung (16, 17) der Lüfterkammer (15) über- oder nebeneinander angeordnet sind.2. Drying chamber according to claim 1, characterized in that (one suction opening each (20, 21) of the Suction chamber (18) and one blow-out opening (16, 17) each of the fan chamber (15) are arranged one above the other or next to one another. 5. Trockenkammer nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Ansaugkammer (18) und die Lüfterkammer "(15) unmittelbar hintereinander, insbesondere übereinander,angeordnet sind.5. drying chamber according to claim 2, characterized in that the suction chamber (18) and the fan chamber "(15) are arranged directly one behind the other, in particular one above the other. 4. Trockenkammer nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet , daß die Ansaugöt'fnungen (20, 21) im Littelbar in der Wand der Aiisaugkammer (13) und die Auablas-Öffnungen (16, 17) unmittelbar la der Wand der Lüfterkaaraiier4. Drying chamber according to claim 3, characterized in that the suction holes (20, 21) in the Littelbar in the wall of the suction chamber ( 13) and the discharge openings (16, 17) directly la the wall of the fan assembly 3Ü3324/Q2133Ü3324 / Q213 - 7 - 9. Dezember 1971 Br P 5935- December 7th - 9th, 1971 Br P 5935 (15)·angeordnet sind und daß die Ansaugöffnungen der Ansaugkammer und die Ausblasöffnungen der Lüfterkammer jeweils auf zwei verschiedenen, insbesondere einander gegenüberliegenden Seiten angeordnet sind.(15) · are arranged and that the suction openings of the suction chamber and the exhaust openings of the fan chamber in each case on two different ones, in particular opposite one another Pages are arranged. 5. Trockenkammer nach Anspruch 4-, dadurch gekennzeichnet, daß je einer Ansaugöffnung · (20, 21) der Ansaugkammer (18) und einer Ausblasöffnung (16, 17) der Lüfterkammer ein gemeinsames Schließglied (25» 26; 25a, 26a) zugeordnet ist, welches in seinen beiden Endlagen jeweils eine der beiden öffnungen schließt.5. drying chamber according to claim 4, characterized in that that each one suction opening · (20, 21) of the suction chamber (18) and a blow-out opening (16, 17) of the fan chamber a common closing element (25 »26; 25a, 26a) is assigned which, in its two end positions, respectively one of the two openings closes. 6. Trockenkammer nach Anspruch 5» dadurch gekennzeichnet , daß insgesamt zwei Schließglieder (25? 26; 26a, 25a) vorgesehen sind und daß" die Schließglieder mittels einer Steuereinrichtung (35) derart zu steuern sind, daß in der einen Endlage der beiden Schließglieder die Luftführung in der Trockenkammer (1) anders ist als in der andern Endlage der beiden Schließglieder.6. drying chamber according to claim 5 »characterized in that a total of two closing members (25-26; 26a, 25a) are provided and that "the closing elements can be controlled by means of a control device (35) in such a way that that in one end position of the two closing members, the air flow in the drying chamber (1) is different than in the other end position of the two closing links. 7. Trockenkammer nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet , daß das Schließglied als Schieber (25, 26; 25a, 26a) ausgebildet ist..7. drying chamber according to claim 6, characterized in that the closing member as a slide (25, 26; 25a, 26a) is formed. 8. Trockenkammer nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet , daß jeder Schieber (25, 26) durch einen ihm jeweils zugeordneten Arbeitszylinder (33, 34) betätigbar ist und daß die beiden Arbeitszylinder an ein gemein-8. drying chamber according to claim 7, characterized in that each slide (25, 26) by a the working cylinder (33, 34) assigned to it can be actuated and that the two working cylinders are connected to a common sames Steuergerät (35) angeschlossen sind.same control unit (35) are connected. 9. Trockenkammer nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet , daß die beiden Schieber 25a,26a) mittels eines über Umlenkrollen geführten Seiles .(41) miteinander verbunden sind, das durch einen Arbeitszylinder (33a) in einer von zwei Eichtungen antreibbar ist.9. drying chamber according to claim 7, characterized in that the two slides 25a, 26a) by means of a rope guided over pulleys (41) are connected to one another, which are connected to one another by a working cylinder (33a) in one of two directions can be driven. ■ 309824/0213■ 309824/0213
DE19712161390 1971-12-10 1971-12-10 DRYING CHAMBER, IN PARTICULAR FOR DRYING SAW WOOD Pending DE2161390A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19712161390 DE2161390A1 (en) 1971-12-10 1971-12-10 DRYING CHAMBER, IN PARTICULAR FOR DRYING SAW WOOD

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19712161390 DE2161390A1 (en) 1971-12-10 1971-12-10 DRYING CHAMBER, IN PARTICULAR FOR DRYING SAW WOOD

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2161390A1 true DE2161390A1 (en) 1973-06-14

Family

ID=5827648

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19712161390 Pending DE2161390A1 (en) 1971-12-10 1971-12-10 DRYING CHAMBER, IN PARTICULAR FOR DRYING SAW WOOD

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2161390A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0174642A2 (en) * 1984-09-11 1986-03-19 Paul Schneider Rohrleitungsbau GmbH Dryer, in particular for ceramic objects
FR2613056A1 (en) * 1987-01-23 1988-09-30 Degussa DEVICE FOR UNIFORMLY SUBMITTING A THROUGH HEATABLE PRODUCT TO THE ACTION OF A FLUID CURRENT
FR2781180A1 (en) * 1998-07-17 2000-01-21 Fours Et Bruleurs Rey Torrefaction reactor for processing wood waste, has sealed chamber operating discontinuously, arrangement for stirring the air to enhance heating, and arrangement to stress the wood
FR2896033A1 (en) * 2006-01-10 2007-07-13 Bio 3D Applic Soc Par Actions SYSTEM AND METHOD FOR DRYING WOOD.
FR2907884A1 (en) * 2006-10-25 2008-05-02 Giat Ind Sa Thermally treating organic material such as wood in furnace using combustion gas supplied by burner associated with hearth, comprises condensing combustion gas between exit of hearth and furnace for eliminating part of dust contained in gas

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0174642A2 (en) * 1984-09-11 1986-03-19 Paul Schneider Rohrleitungsbau GmbH Dryer, in particular for ceramic objects
EP0174642A3 (en) * 1984-09-11 1987-09-02 Paul Schneider Rohrleitungsbau GmbH Dryer, in particular for ceramic objects
FR2613056A1 (en) * 1987-01-23 1988-09-30 Degussa DEVICE FOR UNIFORMLY SUBMITTING A THROUGH HEATABLE PRODUCT TO THE ACTION OF A FLUID CURRENT
FR2781180A1 (en) * 1998-07-17 2000-01-21 Fours Et Bruleurs Rey Torrefaction reactor for processing wood waste, has sealed chamber operating discontinuously, arrangement for stirring the air to enhance heating, and arrangement to stress the wood
WO2000004328A1 (en) * 1998-07-17 2000-01-27 Fours Et Bruleurs Rey Reactor for wood retification
FR2896033A1 (en) * 2006-01-10 2007-07-13 Bio 3D Applic Soc Par Actions SYSTEM AND METHOD FOR DRYING WOOD.
WO2007080318A2 (en) * 2006-01-10 2007-07-19 Bio 3D Applications System and method for drying wood
WO2007080318A3 (en) * 2006-01-10 2007-09-13 Bio 3D Applic System and method for drying wood
US8844159B2 (en) 2006-01-10 2014-09-30 Holcop System and method for drying wood
FR2907884A1 (en) * 2006-10-25 2008-05-02 Giat Ind Sa Thermally treating organic material such as wood in furnace using combustion gas supplied by burner associated with hearth, comprises condensing combustion gas between exit of hearth and furnace for eliminating part of dust contained in gas
WO2008056044A3 (en) * 2006-10-25 2008-11-13 Nexter Munitions Process for the heat treatment of a material and heat treatment unit employing such a process

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19546356A1 (en) Fluid powered linear actuator
WO2008071617A2 (en) Linear guide module comprising a guide carriage
EP0206299A1 (en) Shutter for the radiator of an internal-combustion engine
DE2167067B1 (en) Jet engine for a watercraft
DE2161390A1 (en) DRYING CHAMBER, IN PARTICULAR FOR DRYING SAW WOOD
DE2400748C2 (en) Fan
DE102005037322B4 (en) Construction of a linear robot that can be equipped with a motor
DE3716234A1 (en) SHUT-OFF DEVICE
DE2713433C3 (en) Saugbelüfteier cooling tower with suction openings having louvre elements
DE1804607B2 (en) COOLING SYSTEM FOR SUBMERSIBLE VEHICLES
DE202007016891U1 (en) Trockenhaube
DE2310864A1 (en) GATE FOR INDUSTRIAL BUILDINGS
DE2360002C2 (en) Shutter box
DE102008048393A1 (en) Frame press, in particular one-day press
EP3985202B1 (en) Awning, in particular a winter garden or a weather guard awning with a drive device
DE102008059777B4 (en) Demountable tent
DE2807139C2 (en) Pneumatic lifting gear
DE1239832B (en) A fan that can be inserted into a ventilation slot in a wall of a room to be ventilated
DE202011001750U1 (en) Device for cleaning a heat exchanger
DE942123C (en) Working container with suction device for harmful fumes, gases or the like.
DE10146833B4 (en) Energy system
EP0103852A1 (en) Rectilinear command
DE2428447A1 (en) Railway vehicles ventilation grille - ends of parallel blades are held by elastic strips in a two part frame
AT237013B (en) Device for longitudinal ventilation of a tunnel
DE258636C (en)