DE215945C

DE215945C -

Info

Publication number: DE215945C
Application number: DENDAT215945D
Authority: DE

Description

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 215945 KLASSE 45 h. GRUPPE- M 215945 CLASS 45 h. GROUP

HENDRIK FREDERIK RADE in AMSTERDAM.HENDRIK FREDERIK RADE in AMSTERDAM.

Zange zum Ausstechen oder Ausschneiden von Angelköder.Pliers for piercing or cutting out fishing bait.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 20. April 1909 ab.Patented in the German Empire on April 20, 1909.

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Instrument, mittels dessen Angelköder aus Kartoffelscheiben, Brotscheiben u. dgl. ausgestochen oder ausgeschnitten werden können und mittels dessen gleichzeitig der Angelhaken an dem Köder befestigt werden kann, ohne daß man den Köder mit den Fingern anzufassen braucht.The present invention relates to an instrument by means of which fishing bait made from potato slices, Bread slices and the like can be pierced or cut out and by means of this at the same time the fish hook on the bait can be attached without having to touch the bait with your fingers.

Bisher wurden beispielsweise Köder aus Kartoffeln in der Weise geschnitten, daß manSo far, for example, bait from potatoes have been cut in such a way that one

ίο mittels eines Federschaftes oder einer sonstigen Hülse in eine Kartoffel hineinstach und das in dem Schafte oder in der Hülse befindliche Kartoffelstück mit einem Stück Holz herausdrückte. Dann mußte man das gewonnene Kartoffelstück an dem Angelhaken befestigen, wobei es häufig zerbrach.ίο by means of a spring shaft or another Pod stuck into a potato and the potato piece located in the shaft or in the pod with a piece of wood. Then you had to take the piece of potato you won attach to the fish hook, often breaking it.

Das den. Gegenstand der Erfindung bildende Instrument besteht aus zwei scherenartig verbundenen Hohlschneiden, die in die Köderplatte hineingestoßen oder scherenartig eingedrückt werden. Durch eine zwischen den Schenkeln der Schere angebrachte Feder wird sie in geschlossenem Zustande gehalten, so daß der Angelhaken bequem in den Köder eingesetzt werden kann, bevor ersterer aus dem Instrument entfernt wird. Soll das Instrument zur Herstellung von Ködern aus Brot benutzt werden, so werden die Schneiden vorteilhafterweise am oberen Ende kegelstumpfförmig ausgebildet. That the. The subject of the invention consists of two connected scissors-like instrument Hollow blades that are pushed into the bait plate or pressed in like scissors will. By means of a spring attached between the legs of the scissors they are held in a closed position so that the fishhook is conveniently inserted into the bait can be removed before the former is removed from the instrument. Should the instrument are used to make bait from bread, the cutting edges are advantageous frustoconical at the upper end.

Das Instrument kann zur Herstellung von Ködern sowohl aus Kartoffeln, wie Brot und sonstigen geeigneten Mitteln benutzt werden. Es bietet den Vorteil, daß der Köder nicht mehr mit den Fingern berührt zu werden braucht, während er an dem Angelhaken befestigt wird.The instrument can be used to make bait from both potatoes, such as bread and other suitable means are used. It has the advantage that the bait is no more needs to be touched with fingers while attaching it to the fish hook.

Auch wird durch das Instrument ein Verletzen der Finger an dem Angelhaken verhindert, und schließlich wird der Vorteil erreicht, daß stets gleich große Stücke Köder hergestellt und am. Angelhaken befestigt werden können.The instrument also prevents injuries to the fingers on the fish hook, and Finally, the advantage is achieved that pieces of bait of the same size are always produced and on. Fish hooks can be attached.

Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung in zwei Ausführungsbeispielen dargestellt.The subject of the invention is shown in the drawing in two exemplary embodiments.

Fig. ι ist ein senkrechter Längsschnitt eines mit Kartoffel als Köder gefüllten Instrumentes.Fig. Ι is a vertical longitudinal section of an instrument filled with potatoes as bait.

Fig. 2 ist eine Oberansicht der Fig. 1.FIG. 2 is a top view of FIG. 1.

Fig. 3 ist ein Längsschnitt entsprechend Fig. i, jedoch in geöffnetem Zustande.Fig. 3 is a longitudinal section corresponding to Fig. I, but in the open state.

Fig. 4 und 5 zeigen eine abgeänderte Ausführungsform des Instrumentes in der Vorderansicht, und zwar in Fig. 4 in geöffnetem und in Fig 5 in geschlossenem Zustande.4 and 5 show a modified embodiment of the instrument in a front view, namely in Fig. 4 in the open and in Fig. 5 in the closed state.

Das Instrument, wie es insbesondere zur Herstellung von Ködern aus Kartoffeln Verwendung finden soll und welches in den Fig. 1 bis 3 dargestellt ist, besteht aus zwei Hohlschneiden ι und 2, deren jede halbzylindrische Form besitzt, und die an der Unterseite durch eine Bodenplatte 3 und 4 abgeschlossen, an der Oberseite dagegen offen sind. Diese Hohlschneiden bilden im geschlossenen Zustande eine offene Hülse mit geschlossenem Boden. Die Hohlschneiden 1 und 2 sitzen an zwei um einen Stift 7 drehbaren Griffen 5 und 6, so daß das ganze Instrument nach Art einer Schere oder Zange eingerichtet ist.The instrument as it is used in particular for the production of bait from potatoes to find and which is shown in Figs. 1 to 3, consists of two hollow cutting edges ι and 2, each of which has a semi-cylindrical shape, and the underside through a base plate 3 and 4 completed, on the other hand, are open at the top. This hollow cutting form an open sleeve with a closed bottom when closed. The hollow cutting edges 1 and 2 sit on two a pin 7 rotatable handles 5 and 6, so that the whole instrument is like a pair of scissors or pliers is set up.

Um den Stift 7 ist ferner eine Feder 8 gewickelt, deren Schenkel sich gegen die Innenseiten der Griffe 5 und 6 legen und die Hohlschneiden 1 und 2 im geschlossenen Zustande halten (Fig. i). .A spring 8 is also wound around the pin 7, the legs of which are against the insides of the Put handles 5 and 6 and hold the hollow blades 1 and 2 in the closed state (Fig. I). .

Soll das Instrument gebraucht werden, soIf the instrument is to be used, so

4040

4545

5555

6060

7070

wird es in geschlossenem Zustande in eine Kartoffelscheibe entsprechender Dicke hineingestoßen, so daß das ausgestochene Kartoffelstück 9 zwischen den beiden Hohlschneiden ι und 2 und dem Boden 3 und 4 sich befindet und fest zwischen beiden Schneiden gehalten wird.when closed, it is pushed into a potato slice of the appropriate thickness, so that the cut potato piece 9 between the two hollow cutting ι and 2 and the bottom 3 and 4 is located and held firmly between the two cutting edges will.

Hierauf wird der Angelhaken 10 in den Köder 9 eingestoßen (Fig. 1), worauf man die Griffe 5 und 6 zusammendrückt, so daß die beiden Hohlschneiden 1 und 2 nunmehr den an dem Angelhaken befestigten Köder frei-., geben (Fig. 3).Then the fish hook 10 is pushed into the bait 9 (Fig. 1), whereupon the Handles 5 and 6 presses together so that the two hollow cutting edges 1 and 2 are now the on the fish hook attached bait., give (Fig. 3).

Zum Ausstechen bzw. Abtrennen von Ködern aus Brot und zur Befestigung der Köder am Angelhaken wird mit Vorteil die in den Fig. 4 und 5 dargestellte Ausführungsform benützt.For cutting out or separating bait from bread and attaching the bait to the The embodiment shown in FIGS. 4 and 5 is used with advantage.

Auch dieses Instrument besteht aus zweiThis instrument also consists of two

Hohlschneiden 11 und 12, die an zwei scherenartigen Teilen 13 und 14 befestigt sind. Die oberen Enden der beiden Hohlschneiden 11 und 12 sind kegelstumpfförmig ausgebildet, so daß der Köder fast vollständig ausgestochen bzw. abgetrennt werden kann, was lediglich durch Zusammendrücken der beiden Scherenteile 13 und 14 geschieht.Hollow cutting edges 11 and 12, which are attached to two scissors-like Parts 13 and 14 are attached. The upper ends of the two hollow cutting edges 11 and 12 are frustoconical so that the bait is almost completely gouged out or can be separated, which is only done by pressing the two scissor parts together 13 and 14 happens.

Im übrigen ist die Handhabung dieses Instruments dieselbe wie die in Fig. 1 bis 3 dargestellte. . .Otherwise, the handling of this instrument is the same as that shown in FIGS. . .

Claims

Patent-to sayings:

■ i. Pliers for cutting out or cutting out fishing bait, characterized in that that the mouth of the pliers of two hollow cutting edges (1 and 2) (Fig. 1) and (11 and 12) (Fig. 4) is formed, which complement each other in the closed state to form a sleeve.

2. Pliers according to claim 1, characterized in that only the front edge of the two sleeve parts is sharpened so that the sleeve in the closed state in the Bait disc can be pushed into it.

3. embodiment of the pliers according to claim ι and 2, characterized in that the two-part cutting sleeve (11 and 12) on the upper end is frustoconical.

1 sheet of drawings.