DE2153783A1

DE2153783A1 - Procedure in the manufacture of a portfolio

Info

Publication number: DE2153783A1
Application number: DE19712153783
Authority: DE
Inventors: Roal Birkeroed Manley (Dänemark)
Original assignee: Roal Plast Co. A/S, Hvidovre (Dänemark)
Priority date: 1971-05-14
Filing date: 1971-10-28
Publication date: 1972-11-30

Description

Rygsvejsning Verfahren bei der Herstellung einer Mappe Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren bei der Herstellung von Mappen mit zwei oder mehreren Einbanddeckeln, die mit einem oder mehreren Einbandrücken schwenkbar verbunden sind und jeweils aus wenigstens zwei SchichtentIiermchweissbarer Kunststoffolie mit zwischenliegender Versteifungseinlage aus nicht thermoschweissbarem Material, wie beispielsweise Pappe, bestehen.Rygsvejsning method in the manufacture of a portfolio The present The invention relates to a method in the production of folders with two or more Binding covers that are pivotably connected to one or more binding spines and each made of at least two layers of weldable plastic film with an intermediate one Stiffening insert made of non-heat-weldable material, such as cardboard, exist.

Derartige Mappen sind bisher in der Weise hergestellt worden, dass eine thermoschweissbare Kunststoffolie, die der gesamten Aussensaite der Einbanddeckel und -rücken entspricht, flach auf eine plane Elektrode einer Hochfrequenz-Schweissmaschine gelegt wird, woraufhin die einzelnen Einlagenstücke für die Einbanddeckel und -rücken in ihren relativ zueinander korrekten Lagen auf dieser Folie angeordnet und mit derjenigen Folie überdeckt werden, die die Innenseite der Mappe bilden soll, wonach die Folien in einem einzigen Arbeitsgang längs der Ränder und zwischen den einzelnen, lose aufgelegten Einlagenstücken zusammengeschweisst werden.Such folders have hitherto been produced in such a way that a thermo-weldable plastic film covering the entire outer string of the cover and back corresponds to, flat on a flat electrode of a high-frequency welding machine is placed, whereupon the individual insert pieces for the cover and spine arranged in their relatively correct positions on this film and with that film are covered, which is to form the inside of the folder, after which the foils in a single operation along the edges and between the individual ones, loosely placed insert pieces are welded together.

Dies ist ein umständlicher und zeitraubender Vorgang, der mit grosser Sorgfalt ausgeführt werden muss, damit die einzelnen Einlagenstücke relativ zueinander in die korrekte Lage gebracht werden und auch diese Lage beim Zudecken mit der Innenseitigen Folie und dem Zusammenschweissen beibehalten können.This is a cumbersome and time-consuming process that involves great Care must be taken to keep the individual insert pieces relative to one another be brought into the correct position and also this position when covering with the inside Foil and the welding together can retain.

Die Erfindung beruht auf der Erkenntnis, dass es nicht, wie bisher angenommen, notwendig ist, dass die Schweissnähte, um welche die Einbanddeckel schwenkbar sind, in ihrer ganzen Länge gleichartig sind und mit den Randnähten organisch zusammenhängen. Auf Grund dieser Erkenntnis besteht das erfindungsgemässe Verfahren darin, dass bei der Herstellung derartiger Mappen Versteifungseinlagen verwendet werden, die in den Einbanddeckeln und -rücken von einer zusammenhängenden Platte des Einlagenmaterials mit schmalen, langgestreckten Ausnehmungen längs derjenigen Linien gebildet werden, auf-denen die Nähte liegen sollen, um welche die Einbanddeckel schwenkbar sind, welche Nähte nach Anbringung der zusammenhängenden Einlage auf der Aussenfolie und Deckung derselben mit der Innenfolie durch direktes Zusammenschweissen der thermoschweissbaren Schichten durch die genannten Ausnehmungen in der Einlage hindurch hervorgebracht werden.The invention is based on the knowledge that it is not, as before assumed that it is necessary that the weld seams around which the cover can pivot are identical in their entire length and are organically related to the edge seams. On the basis of this knowledge, the method according to the invention consists in that stiffening inserts are used in the manufacture of such folders, the in the covers and spines of a contiguous sheet of the inlay material with narrow, elongated recesses along those lines educated on which the seams should lie, around which the cover can be pivoted are the seams after the continuous insert has been attached to the outer film and covering the same with the inner film by welding the thermosealable ones directly together Layers brought out through the recesses mentioned in the insert will.

Hierdurch wird es ermöglicht, die in jedereinzelnen'Partie der fertigen Mappe befindlichen Einlagenstücke als ein zusammenhängendes Ganzes zu hantieren, dessen Anbringung auf der ausgebreiteten Aussenfolie äusserst einfach und schnell auzuführen ist, und das in sich selbst die richtige relative Lage der Versteifungseinlagen in den Einbanddeckeln und -rücken gewährleistet.This makes it possible to use the finished in each individual'Partie To handle the insert pieces in the folder as a coherent whole, its attachment to the spread out outer film is extremely easy and quick is to be carried out, and that in itself the correct relative position of the stiffening inserts guaranteed in the cover and spine.

Es zeigt sich, dass die in der Nahtlinie liegenden, nicht ausgestanzten Partien der gesamten Einlageplatte beim ersten Knicken in der Naht linie ihre Steifigkeit verlieren und ein richtiges Schliessen der Mappe nicht verhindern, und dass die Unterbrechungen in der kontinuierlichen Schweissnaht, die diese Partien darstellen, weder in praktischer noch in ästhetischer Hinsicht irgendwelche Bedeutung haben.It turns out that those lying in the seam line, not punched out Parts of the entire insert plate their stiffness at the first bend in the seam line lose and do not prevent the wallet from closing properly, and that the Interruptions in the continuous weld that these parts represent, have no practical or aesthetic meaning.

Die genannten Ausnehmungen in jeder einzelnen Naht linie können erfindungsgemäss von einer langen, schmalen, spaltförmigen Öffnung gebildet werden, die sich über fast die gesamte Länge der Nahtlinie erstreckt, und nur an den Enden dieser Nahtlinie bleiben schmale Brücken aus Einlagenmaterial bestehen. Hierdurch wird eine Schweissverbindung erreicht, die in allen Hinsichten den bisher benutzten, ganz durchgehenden Schweissverbindungen entspricht.The recesses mentioned in each individual seam line can according to the invention be formed by a long, narrow, slit-shaped opening that extends across extends almost the entire length of the suture line, and only at the ends of that suture line Narrow bridges made of inlay material remain. This creates a welded joint achieved in all respects the completely continuous welded connections used so far is equivalent to.

Die Ausnehmungen können erfindungsgemäss jedoch aus einer Reihe von kürzeren Ausnehmungen mit zwischenliegenden Brücken bestehen, so dass die gesamte Einlage nicht so sehr Gefahr läuft, beim Hantieren vor der Anbringung in der Hochfrequenz-Schweissmaschine in die einzelnen Einlagenteile zu zerfallen. Eine derartige Reihe von küreren Ausnehmungen kann eventuell aus einer Reihe von ausgestanzten Löchern bestehen, die auf die Nahtlinie verteilt sind.According to the invention, however, the recesses can be selected from a number of shorter recesses with intermediate bridges exist, so that the entire The insert is not so dangerous when handling it in the high-frequency welding machine before it is attached to disintegrate into the individual deposit parts. Such a series of shorter recesses may consist of a series of punched holes that line up on the seam line are distributed.

Die Erfindung wird nachstehend an Hand der Zeichnung näher erklärt. Es zeigt Fig. 1 teilweise schematisch einen Teil einer aufgeschlagenen erfindungsgemässen Mappe, und Fig. 2 einen Schnitt entlang der Linie II-II in Fig. 1.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing. 1 shows, partially schematically, part of an open according to the invention Folder, and FIG. 2 shows a section along the line II-II in FIG. 1.

Die gezeigte Mappe besteht aus zwei Kunststoffolien 1 und 2, die mit Hilfe einer umlaufenden Randnaht um eine versteifende Einlage 3 aus Pappe oder ähnlichem halbsteifen Material herum zusammengeschweisst sind. Die Deckel und der Rücken des Einbande sind durch Schweissnähte 4 voneinander getrennt, die gleichzeitig mit der Randnaht durch Schweissverbindungen der Folien durch langgestreckte, schmale Ausnehmungen entlang der Nahtlinien hindurch hergestellt sind. Diese Ausnehmungen können z.B., wie die in Fig. 1 auf der linken Seite befindliche, aus einem langen, schmalen Spalt 5 bestehen, der sich fast bis zu den Rändern der Einlage erstreckt und dort schmale Brücken 7 stehenlässt, oder von einer Reihe längs der Nahtlinie angeordneter, kürzerer Ausnehmungen 6 mit Brücken an den Rändern der Einlage und zwisl?eli den einzelnen Ausnehmungen gebildet werden.The folder shown consists of two plastic films 1 and 2, which with With the help of a circumferential edge seam around a stiffening insert 3 made of cardboard or the like semi-rigid material are welded together. The lid and the back of the Covers are separated from one another by welds 4, which are carried out simultaneously with the Edge seam through welded connections of the foils through elongated, narrow recesses are made along the seam lines. These recesses can e.g. like the one on the left in Fig. 1, from a long, narrow gap 5 exist, which extends almost to the edges of the insert and is narrow there Leaves bridges 7, or of a row arranged along the seam line, shorter Recesses 6 with bridges on the edges of the insert and between the individual Recesses are formed.

Unangesehen der Ausführung dieser Ausnehmungen ist ersichtlich, dass die gesamte Einlage ein zusammenhängendes Stück darstellt, das vor und bei der Anbringung auf der Kunststoffolie 1 leicht zu hantieren ist und das sich mit der anderen Kunststoffolie 2 abdecken lässt, ohne dass die einzelnen Einlagenteile sich relativ zueinander verrücken.Regardless of the design of these recesses, it can be seen that the entire insert represents a coherent piece, which is before and during the attachment on the plastic film 1 is easy to handle and that is with the other plastic film 2 can be covered without the individual insert parts moving relative to one another go crazy.

Wenn der fertige Einband geschlossen wird, verlieren die Brücken ihre Steifigkeit, so dass sich die Mappe ungehindert um die Fai linien 4 öffnen und schliessen lässt.When the finished cover is closed, the bridges lose theirs Rigidity, so that the folder can open and close unhindered around the fall lines 4 leaves.

Claims

PATENT CLAIMS

1. Method of making a folder with two or more Binding covers that are pivotably connected to one or more binding spines and each made of two layers of thermo-weldable plastic film with an intermediate one Stiffening insert made of non-heat-weldable material, such as cardboard, exist, characterized in that the inserts (3) in the binding covers and -back of a contiguous plate of the interlining material with narrow, elongated Recesses (5) are formed along those lines on which the seams (4) should be around which the cover can be pivoted, which seams (4) through direct welding together of the thermoweldable layers (1, 2) through the recesses (5) can be brought about through it.

2. The method according to claim 1, characterized in that the sec Recesses (5) extend over almost the entire length of the seam lines (4) and only at the ends of these seam lines there are narrow bridges (7) made of interlining material stay.

3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the narrow, elongated recesses (5) by narrow bridges (7) in several successive sections (6) are divided.

4. The method according to claim 1, 2 or 3, characterized aekennseichnet that the recesses (6, 7) consist of a series of punched holes.