DE2151944A1

DE2151944A1 - Pressed ski

Info

Publication number: DE2151944A1
Application number: DE19712151944
Authority: DE
Inventors: Bennett William Norman
Original assignee: BENNETT BROTHERS ASSOCIATES IN
Current assignee: BENNETT BROTHERS ASSOCIATES IN
Priority date: 1970-10-23
Filing date: 1971-10-19
Publication date: 1972-04-27
Also published as: US3734519A; FR2113163A5; IT939617B

Description

D-4000 DÜSSELDORF 1 PATENTANWÄLTE 2151944D-4000 DÜSSELDORF 1 PATENTANWÄLTE 2151944

Malkastenstraße 2 DIPL.-ING. ALEX STENGERMalkastenstrasse 2 DIPL.-ING. ALEX STENGER

DIPL.-ING. WOLFRAM WATZKEDIPL.-ING. WOLFRAM WATZKE

Unser Zeichen: 12 585 Datum: ή g₍ QJ^ .„_ Our reference : 12 585 Date: ή g ₍ QJ ^. "_

Bennett Brothers Associates, Inc., Franconia/New Hampshire, USA Gepresster SkiBennett Brothers Associates, Inc., Franconia / New Hampshire, USA Pressed ski

Die Erfindung betrifft einen einteilig gepressten Ski mit im rechten Winkel zu seiner Normalebene ausgebildeten Kernaussparungen, die entsprechend den jeweiligen Erfordernissen der Skikonstruktion an Jeder gewünschten Stelle vorgesehen werden können.The invention relates to a one-piece pressed ski with core recesses formed at right angles to its normal plane, which are provided at any desired location according to the respective requirements of the ski construction can.

Ski sind bereits aus vielen Materialien hergestellt worden,wobei heute der Trend zur Verwendung von Glasfasermaterial zu verzeichnen ist. Glasfaserski wurden bereits unter Verwendung eines Kerns, der im allgemeinen aus Holz, bisweilen jedoch auch aus Metall oder Kunststoff besteht, mtt Bergen auf der Ober- und Unterseite hergestellt. Bei bestimmten Glasfaserski wurden Glasfaserkanäle vorgesehen, die sich über bestimmte Abschnitte entlang des Ski erstrecken und dann durch Glasfaserfolien abgedeckt werden.Andere Glasfaserskiausführungen wiederum umfassen verstärkte Mittelkerne und zum Beispiel Glasfaser- und Epoxydharzumhüllungen oder Mäntel auf Polyäthylenbasis.Skis have already been made from many materials, with today there is a trend towards the use of fiberglass material. Fiberglass skis have already been made using a core which is generally made of wood, but sometimes also of metal or plastic, made with mountains on the top and bottom. Certain fiberglass skis have fiberglass channels that extend over certain sections along the ski and then covered by fiberglass sheets. Other fiberglass ski designs include reinforced center cores and, for example, fiberglass and epoxy resin jackets or sheaths based on polyethylene.

Bei all diesen bekannten Ausführungen sind jedoch Nachteile gegeben. Abgesehen davon, daß sie einer ordnungsgemäßen Konstruktion des Ski in den verschiedenen Zonen von seiner Spitze bis zu seinem Ende entgegenstehen, sind derartige Ski teuer und in Bezug auf die Formgestaltung nur schwer zu normen, wobei vorausgesetzt wird, daß die Skikonstruktion im Hinblick auf die verschiedenen Skiarten flexibel, eine Gewichtskontrolle möglich und auch die Festigkeit der Ski in den verschiedenen Zonen von der Spitze bisHowever, there are disadvantages in all of these known designs. Apart from that they allow a proper construction of the ski in the different zones from its tip to oppose its end, such skis are expensive and difficult to standardize in terms of shape, provided that the ski construction is flexible with regard to the different types of skis, weight control is possible and also the Strength of the ski in the different zones from the tip to

209818/0040209818/0040

Telefon (02 11) 36 05 14 ■ Telegrammadresse: Dabspatent · Postscheckkonto Käln 227610Telephone (02 11) 36 05 14 ■ Telegram address: Dabspatent · Postscheckkonto Käln 227610

zum Ende leicht kontrollierbar sein sollten. Darüber hinaus war die Fabrikation von Rennski nach den bisherigen Methoden stets mit einem großen Kostenaufwand verbunden.should be easy to control at the end. In addition, racing skis were always manufactured using the previous methods associated with a great expense.

Gemäß der Erfindung wird ein Ski in einem Spritzwerkzeug in einem einzigen Schuss verpresst und sodann mit einer Deck- und Lauffläche sowie Stahlkanten versehen. Die Formen sind mit Kernstiften ausgestattet, die im allgemeinen entweder von der Ober- und der Unterseite des Skis oder nur von einer Fläche desselben ausgehen, wobei die Kernstifte so ausgebildet sind, daß sie entsprechend der jeweils in einer bestimmten Zone des Skis einzubringenden Materialmenge durch größere oder kleinere Stifte leicht ersetzt werden können. Ausserdem läßt sich der Abstand der Kerne verändern, um eine ordnungsgemäße und unterschiedliche Konstruktion der verschiedenen Zonen, wie zum Beispiel Spitze,Mischkante, Auflagepunkt, Lauffläche, Bindungszone und Ende, zu ermöglichen, wobei dies einfach durch Auswechseln der Kerne in der Form erreicht wird.According to the invention, a ski is pressed in an injection mold in a single shot and then with a cover and Tread and steel edges. The molds are equipped with core pins, which are generally either from the upper and extend from the underside of the ski or only from a surface thereof, the core pins being designed to correspond to them the amount of material to be introduced in a specific zone of the ski with larger or smaller pins can be replaced. In addition, the spacing of the cores can be changed to ensure a proper and different construction of the different zones, such as tip, mixed edge, support point, tread, binding zone and end, to enable this is achieved simply by changing the cores in the mold.

Auf der Zeichnung sind verschiedene Ausführungen des erfindungsgemäßen Ski dargestellt; es zeigt:On the drawing are different versions of the invention Ski shown; it shows:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines sogenannten alpinen Ski;1 shows a side view of a so-called alpine ski;

Fig. 2 eine teilweise im Schnitt gezeichnete Perspektivansicht zur Darstellung eines Ausführungsbeispiels des Ski mit sechseckigen Aussparungen;Fig. 2 is a partially sectioned perspective view for Representation of an embodiment of the ski with hexagonal cutouts;

Fig. 3 einen Längsschnitt durch einen Teil eines Ski mit sowohl von oben als auch von unten ausgehenden Kernauesparungen;3 shows a longitudinal section through part of a ski with both core cutouts starting from above as well as from below;

Fig. 4 einen Längsschnitt eines Ski, bei dem die Kernaussparungen nur von einer Seite ausgehend vorgesehen sind;4 shows a longitudinal section of a ski in which the core cutouts are only provided starting from one side;

Fig. 5 eine auseinandergezogene Darstellung einer Form und des hiermit hergestellten Ski undFig. 5 is an exploded view of a shape and the herewith manufactured skis and

Fig. 6 eine zusammengesetzte Draufsicht zur Darstellung unterschied· licher Kernkonstruktionen.Fig. 6 is a composite plan view to show the difference licher core constructions.

Zwecks Erläuterung der Unterschiede in der Skikonstruktion sei auf die einen alpinen Ski zeigende Fig.l verwiesen. Die Skispitze trägt die Bezugsziffer Io und die Mischkante die Bezugsziffer 12;To explain the differences in ski construction, please refer to referenced Fig.l showing an alpine ski. The ski tip bears the reference number Io and the mixed edge has the reference number 12;

209818/0040209818/0040

der Auflagepunkt ist bei 14 dargestellt! die normale Bruchzone ist mit 16 und das Ende mit 18 bezeichnet; die unter Last stehende Lauffläche erstreckt sich von Punkt 2o bis zu Punkt 22. Die Bindungszone bzw.Laststelle ist mit 24 gekennzeichnetJ die Bezugsziffer 26 trägt der normalerweise als Vorderteil bezeichnete Abschnitt des Ski; bei 28 ist der ungefähre Gleichgewichtspunkt dargestellt und mit der Bezugsziffer 3o ist die Wölbung bezeichnet,während bei 32 die hintere normale Bruchzone gezeigt ist.the support point is shown at 14! the normal fracture zone is indicated at 16 and the end at 18; the tread under load extends from point 2o to point 22. The binding zone or load point is marked with 24J the reference number 26 carries the section normally referred to as the front piece of the ski; at 28 the approximate equilibrium point is shown and the reference numeral 3o denotes the curvature, while at 32 shows the posterior normal fracture zone.

Die meisten dieser Zonen und Abschnitte sind in Abhängigkeit von der Größe des Ski und seiner vorgesehenen Funktion, d.h. seines Einsatzes für Slalom, Riesenslalom, Abfahrtslauf,Skiwanderungen u.s.w. verschieden.Most of these zones and sections are dependent on the size of the ski and its intended function, i.e. its Use for slalom, giant slalom, downhill skiing, ski hiking, etc. different.

Generell wird der Ski entsprechend der Fig.2 in einer Form hergestellt, die sich von einem Ende des Ski bis zu seinem anderen Ende erstreckt, wobei dieser Grundkörper im allgemeinen mit der Bezugsziffer 36 bezeichnet ist. In general, the ski is manufactured in a form as shown in FIG. which extends from one end of the ski to its other end, this base body being generally designated by the reference number 36.

Gemäß Fig.2 weist er Kernaussparungen 38 auf, die sich bis zur Oberseite des Ski erstrecken, und gleichartige oder unterschiedliche Kernaussparungen 4o,die neben diesen Kernaussparungen 38 abwechselnd zur Unterseite des Ski hin verlaufen, so daß zwischen den Aussparungen massive Wandungen verbleiben. Bei 42 ist eine Lauffläche dargestellt,die leicht aus einem geeigneten Kunststoff gebildet werden kann, wobei außerdem Stahlkanten 44 und'ein generell mit der Bezugsziffer 46 bezeichneter Oberflächenbelag vorgesehen sind. Bei der in Fig.2 dargestellten Skiart werden die Lauffläche 42 und der Oberflächenbelag 46 nach dem Preßformen des Grundkörpers 36 aufgebracht, während die Stahlkanten 44 Jedoch zweckmässigerweise in die Form eingesetzt und mit dem Grundkörper 36 verpreßt werden.According to Figure 2, it has core recesses 38 that extend up to Upper side of the ski extend, and similar or different core cutouts 4o, which alternate next to these core cutouts 38 run towards the bottom of the ski so that massive walls remain between the recesses. At 42 a tread is shown which can easily be made of a suitable Plastic can be formed, with steel edges 44 and a surface covering generally designated by the reference numeral 46 are provided. In the type of ski shown in Figure 2, the tread 42 and the surface covering 46 after the press molding of the Base body 36 applied, while the steel edges 44, however, expediently inserted into the mold and pressed with the base body 36.

Die Fig.3 zeigt einen Querschnitt des Ski nach Fig.2,während in Fig.4 ein ähnlicher Ski dargestellt ist, bei dem alle Kernaussparungen nur von einer Fläche, d.h. der Skioberseite ausgehen,wobei diese Kernaussparungen mit der Bezugsziffer 49 bezeichnet sind.In diesem Falle besitzt die Unterseite des Ski eine auf eine kontinuierlicheFIG. 3 shows a cross section of the ski according to FIG. 2, while in FIG. 4 a similar ski is shown in which all core cutouts start from only one surface, i.e. the top of the ski, which Core recesses are designated by the reference number 49.In this The bottom of the ski has a trap on a continuous basis

209818/0040209818/0040

Oberfläche 5o aufgebrachte Lauffläche 52 und einen Oberfläehenbelag 54. Weiterhin kann die Aussparung nur von der Unterseite ausgehen, wobei alle gewünschten Abwandlungen möglich sind.Surface 5o applied running surface 52 and a surface covering 54. Furthermore, the recess can only start from the underside, all desired modifications are possible.

In der Fig.5 ist·eine auseinandergezogene Darstellung des Ski entsprechend Fig.2 zu sehen, der in einer Form mit einem Ober- und einem Unterteil 60 bzw.62 hergestellt wird, wobei die einzelnen Teile des Ski die vorstehend erwähnten Bezugsziffern tragen.5 shows an exploded view of the ski to see according to Fig.2, which is in a form with a top and a lower part 60 or 62 is produced, the individual parts of the ski having the aforementioned reference numerals.

Die Formteile 60,62 lassen sich auf Jede gewünschte oder zweckmäßige Art und Weise anfertigen, um die richtige Form des Ski zu erhalten. Hierbei ist jedoch zu beachten, daß die eigentlichen Kerne, die im Formenoberteil 60 mit der Bezugsziffer 64 bezeichnet sind und im Formenunterteil 62 die Bezugsziffer 66 tragen, durch Kernbefestigungen 68 in ihrer Lage gehalten werden, so daß sie sich entfernen und durch Kerne anderer Größen oder Formen ersetzen lassen. Ebenfalls können »ehr Befestigungen und Kerne als hier gezeigt vorgesehen und irgend welche Kerne entsprechend den jeweils gewünschten Mustern in Anpassung an verschiedene Bedingungen und an die verschiedenen Zonen des Ski als solchem weggelassen werden. Auch aus Fig.6 ist ersichtlich, daß Größe, Formen und Abstand der Kerne entsprechend der jeweiligen Skikonstruktion in jedem gewünschten Umfang verändert werden können.The molded parts 60,62 can be made in any desired or expedient manner in order to obtain the correct shape of the ski. It should be noted, however, that the actual cores, which are designated in the upper mold part 60 with the reference numeral 64 and in the lower mold part 62 bear the reference numeral 66 , are held in place by core fasteners 68 so that they are removed and by cores of other sizes or Have molds replaced. Likewise, more fastenings and cores than shown here can be provided and any cores can be omitted in accordance with the particular desired patterns in adaptation to different conditions and to the different zones of the ski as such. It can also be seen from FIG. 6 that the size, shape and spacing of the cores can be changed to any desired extent in accordance with the respective ski construction.

Diese Kernveränderung dient zur Erzielung der gewünschten Elastizität, Torsion und Auswuchtung sowie des gewünschten Gewichts im Hinblick auf unterschiedliche Wanddicken und Dichte bei Zunahme oder Verringerung der im Formenober- und Formenunterteil freiliegenden Oberfläche. Falls gewünscht, können die durch das Oberteil und das Unterteil der Form sicher in ihrer Lage gehaltenen Stahlkanten direkt mit dem Grundkörper verpreßt werden.This core change serves to achieve the desired elasticity, Torsion and balancing as well as the desired weight with regard to different wall thicknesses and density with increase or Reduction of the exposed surface in the upper and lower parts of the mold. If desired, the through the top and the Lower part of the mold securely held in place steel edges are pressed directly with the base body.

Eine Abwandlung besteht darin, daß Irgend ein Ski in Abhängigkeit vom Querschnitt oder von der Zone des Ski nur auf einer Seite mit Kernen versehen werden kann, wie dies in Fig.l erläutert ist. So hat es sich z.B. als besser erwiesen, bei dem Skiprofil gemäß Fig.l Kerne nnr auf der Oberseite vorzusehen. Beispielsweise wurde festge-A variation is that any one ski in dependency from the cross-section or from the zone of the ski can only be provided with cores on one side, as is explained in Fig.l. So For example, it has proven to be better to provide cores nnr on the top of the ski profile according to FIG. For example, it was

209818/0040209818/0040

stellt, daß es besser ist, den Abschnitt des Ski von der Spitze Io bis zur Bruchzone 16 nur an der Oberseite mit Kernen zu versehen, da in dieser Zone eine Schienen- oder Riefenbildung bzw. ein übermässiger Verschleiß der Kunststofflauffläche in der Nähe der Kanten auftritt.states that it is better to core the section of the ski from the point Io to the fracture zone 16 only on the upper side, because in this zone a formation of rails or grooves or excessive wear of the plastic running surface in the vicinity of the Edges occurs.

Der Gegenstand der Erfindung unterscheidet sich grundsätzlich und völlig von der bekannten wabenförmigen Sandwich-Konstruktion, die aus irgend einem der sogenannten "Kern"-Materialien, d.h.Papier, Folie, Glasfaser u.s.w. hergestellt ist und unter Spannung oder Druck ihre Form nicht halten kann, wobei hierbei außerdem die Festigkeitseigenschaften durch die zur Verbindung der einzelnen Teile verwandten Materialien beschränkt sind. Bei der neuartigen Konstruktion handelt es sich um ein Formpreßteil, bei dem keine Oberflächen an der Ober- oder Unterseite erforderlich sind.The object of the invention differs fundamentally and completely from the known honeycomb sandwich construction, which any of the so-called "core" materials, i.e. paper, Foil, fiberglass, etc. is manufactured and cannot hold its shape under tension or pressure, in addition to the strength properties are limited by the materials used to connect each part. With the new construction it is a molded part that does not require any top or bottom surfaces.

Es wird darauf aufmerksam gemacht, daß bei dem in Fig.l dargestellten Ski bestimmte Zonen nur mit von einer Seite, wie beispielsweise der Oberseite,ausgehenden Kernaussparungen versehen werden,während diese Kernaussparungen in anderen Abschnitten des Ski entsprechend der Konstruktion des jeweiligen Ski und entsprechend der jeweiligen Zone des Ski von beiden Seiten ausgehen können.Attention is drawn to the fact that in the case of the one shown in FIG While certain areas are only provided with core cutouts extending from one side, such as the upper side, for example these core cutouts in other sections of the ski according to the construction of the respective ski and according to the respective Zone of the ski can extend from both sides.

Im Rahmen dieser Beschreibung bezieht sich der Ausdruck "Ski* auf jede ähnliche Art von Vorrichtung zum Gleiten auf einem tragenden Element einschließlich Eis-, Schnee- und Wasserski, Bretter zum Wellenreiten, Ski für Flugzeuge, Wasserflugzeuge und alle ähnlichen Objekte.In the context of this description, the term "ski * refers to any similar type of device for sliding on a load-bearing element, including ice, snow and water skis, boards for surfing, Skis for planes, seaplanes and all similar objects.

209818/0040209818/0040

Claims

Patent claims:

(1. J ski body made of molded material with a number of core recesses, characterized in that these core recesses (38, 40) generally run transversely to the normal plane of the base body (36).

2. Ski body according to claim 1, characterized in that the entire base body (36) is made in one piece.

3. Ski body according to claim 1, characterized in that the core recesses (38, 40) are open to at least one surface of the base body (36).

4. Ski body according to claim 1, characterized in that certain Core recesses (38, 40) are open to the opposite surfaces of the base body (36).

5. ski body according to claim 1, characterized in that in some In predetermined sections of the ski, the core cutouts (38, 40) are only open to one surface.

6. ski body according to claim 1, characterized in that in some In predetermined sections of the ski, the core recesses (38, 40) are open to both surfaces of the base body (36).

7. ski body according to claim 1, characterized in that the core recesses (38.4o) in some predetermined sections of the ski have a different distance and that between the individual core recesses (38.4o) result in different wall thicknesses.

8. ski body according to claim 1, characterized in that the core recesses (38.4o) have a different size in certain predetermined areas of the ski.

209818/0040209818/0040

9. Form for the production of a compressed ski body, marked by an upper mold part (60) and a lower mold part (62) and a core (64,66) on at least one of these mold parts Formation of the recesses (38, 40) in the base body (56).

1o.Form according to claim 9> characterized in that the cores
(64,66) are removable and can be replaced by cores of different sizes, shapes or contours.

IX.Form according to claim 9, characterized in that the cores (64,66) are provided on both mold parts (60,62).

12.Ski body according to claim 1, characterized in that with the base «body (36) preformed steel edges (44) are pressed.