DE2149156A1 - Method and device for wrapping pieces of meat - Google Patents

Method and device for wrapping pieces of meat

Info

Publication number
DE2149156A1
DE2149156A1 DE19712149156 DE2149156A DE2149156A1 DE 2149156 A1 DE2149156 A1 DE 2149156A1 DE 19712149156 DE19712149156 DE 19712149156 DE 2149156 A DE2149156 A DE 2149156A DE 2149156 A1 DE2149156 A1 DE 2149156A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
meat
piece
supply roll
plastic film
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19712149156
Other languages
German (de)
Inventor
Hiss Reinhard Calhoun
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hexion Inc
Original Assignee
Borden Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Borden Inc filed Critical Borden Inc
Publication of DE2149156A1 publication Critical patent/DE2149156A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B25/00Packaging other articles presenting special problems
    • B65B25/06Packaging slices or specially-shaped pieces of meat, cheese, or other plastic or tacky products
    • B65B25/065Packaging slices or specially-shaped pieces of meat, cheese, or other plastic or tacky products of meat

Description

betreffend Verfahren concerning proceedings und and Vorrichtung zum Umhüllen von FleisohstückenDevice for wrapping pieces of meat

Die Erfindung bezieht sich allgemein auf Verfahren und Vorrichtungen zum Umhüllen oder Verpacken von Fleischstücken und betrifft insbesondere neuartige und verbesserte Verfahren zum Umhüllen von Tierkörpervierteln sowie Vorrichtungen mit einer Einrichtung zum Unterstützen eines !Fleischstücks nahe einer Halterung für eine drehbar gelagerte Vorratsrolle von Kunststoff-Film. Gemäß der Erfindung ermöglicht es die drehbare Unterstützung für das Fleischstück oder TierkSrperviertel, das Verpackungsgut unmittelbar längs der Ränder des Kunststoff-FiIms anzuordnen und es zur Anlage an dem Film zu bringen, woraufhin das Verpakkun^sgut gedreht werden kann, um Filmmaterial von der Vorratsrolle abzuziehen und das Fleischstück mit einer Umhüllung zu versehen.The invention relates generally to methods and devices for wrapping or packaging pieces of meat and more particularly relates to novel and improved methods of enveloping quarters and devices with a device for supporting a piece of meat close to a holder for a rotatably mounted Supply roll of plastic film. According to the invention, it enables the rotatable support for the piece of meat or TierkSrperviertel, the packaged goods directly to be arranged along the edges of the plastic film and to bring it to the plant on the film, whereupon the packaged good can be rotated to pull film material from the supply roll and the piece of meat with a wrap to provide.

Bis jetzt werden die Körper oder Körperteile von frisch geschlachteten Tieren in Mull eingehüllt, der festgesteckt wird, um das Fett festzulegen. Der eingehüllte Tierkörper wird im noch körperwarmen Zustand in eine Salzlösung eingetaucht und dann bis zu 48 Stunden lang gekühlt. Gemäß neueren Erfahrungen hat es sich als ausreichend er wiesen, eine Zeitspanne von 12 Stunden vorzusehen, um den Until now, the bodies or body parts of freshly slaughtered animals have been wrapped in gauze, which is pinned to hold the fat in place. The wrapped carcass is immersed in a saline solution while still at body temperature and then cooled for up to 48 hours. According to more recent experience, it has proven to be sufficient to provide a period of 12 hours for the

209815/1132209815/1132

_2_ 2H9156_ 2 _ 2H9156

erforderlichen Wärmeaustausch und die gewünschte Verfestigung des Fleisches zu bewirken. Wenn der gekühlte Tierkörper aus der Kühleinrichtung entnommen worden ist, wird der verwendete Mull entfernt, um-dann gewaschen und der erneuten Verwendung zugeführt zu werden. Hierauf wird der Tierkörper in vier Teile zerlegt. Bis jetzt ist es aus hygienischen Gründen üblich, die Tierkorperviertel mit Decken abzudecken, die in erster Linie dazu dienen, Insekten fernzuhalten; diese Säcke oder Beutel können aus gekäuseltem Kraftpapier oder aus Polyäthylen bestehen. Bei der Verwendung von Papiersäcken ergibt sich der Nachteil, daß Luft ungehindert zu dem Fleisch gelangen kann, so daß Wasser aus dem Fleisch verdampft, was zu einer Schrumpfung und zu einem Gewichtsverlust der Tierkörper führt, Außerdem werden die freiliegenden Schnittflächen der Tierkörper oder Viertel dunkelfarbig, so daß ein kostspieliges nachträgliches Zuschneiden erforderlich wird, bevor das Fleisch verkauft wird. Bei den Beuteln aus Polyäthylen besteht ein Nachteil darin, daß Polyäthylen nicht atmet. Wenn sich die Temperatur der in der beschriebenen Weise hergestellten Packungen wiederholt,ändert, sammelt sich verdampfte und wieder kondensierte Feuchtigkeit auf den Tierkörpern an, und dies führt dazu, daß die Oberfläche eine schleimige Beschaffenheit erhält; Fachleute sprechen hierbeito bring about the necessary heat exchange and the desired solidification of the meat. When the chilled carcass has been removed from the cooling device, the used gauze is removed, then washed and the new one To be put to use. The carcass is then cut into four parts. So far it's made hygienic Reasons common to cover the quarters of the animal carcasses with blankets, which are primarily used to keep insects away; these Sacks or bags can be made of fluted kraft paper or polyethylene. When using paper bags there is the disadvantage that air can reach the meat unhindered, so that water evaporates from the meat, which leads to a shrinkage and weight loss of the carcasses, in addition, the exposed cut surfaces the carcasses or quarters are dark in color, so that an expensive subsequent cutting is necessary, before the meat is sold. A disadvantage of polyethylene bags is that polyethylene does not breathes. If the temperature of the packs produced in the manner described repeats, changes, accumulates evaporated and re-condensed moisture on the carcasses, and this causes the surface to become a gets slimy texture; Experts speak here

" davon, daß das Fleisch "erstickt" ist. Auch diese Erscheinung führt zu Gewichtsverlusten und zum Entstehen von Abfällen, da die Fleischstücke auch in diesem Fall erneut beschnitten werden müssen."from the fact that the flesh has" suffocated. "This phenomenon too leads to weight loss and the generation of waste, since the pieces of meat are trimmed again in this case as well Need to become.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, hier Besserung zu schaffen und eine Vorrichtung zum Umhüllen von Tierkörperstücken zu schaffen, die von einfacher und robuster Konstruktion ist und sich mit geringen Kosten herstellen · läßt. Gemäß der Erfindung hat es sich gezeigt, daß für den genannten Zweck bestimmte Arten von Polyvinylchloridfilmen zur Verfügung stehen, insbesondere ein unter der gesetzlichThe invention is based on the object of improving this and of a device for wrapping pieces of animal carcass to create which is of simple and robust construction and which can be manufactured at low cost leaves. According to the invention it has been found that certain types of polyvinyl chloride films can be used for the stated purpose are available, especially one under the statute

209815/1132209815/1132

geschützten Bezeichnung "Eesinite" erhältliches Erzeugnis in Form eines Films, der Sauerstoff in einem hohen ^usmaß durchläßt, so daß die Schnittflähen von mit diesem Material umhüllten Tierkörperteilen ihr frisches Aussehen beibehalten, wobei außerdem eine Feuchtigkeits- bzw. Dampfdurchlässigkeits-.geschwindigkeit aufrecht erhalten wird, die genügend niedrig ist, um eine Entwässerung bzw. Feuchtigkeitsverluste zu verhindern. protected name "Eesinite" in the form of a film that allows oxygen to pass through to a large extent, so that the cut surfaces of this material wrapped parts of the animal body retain their fresh appearance, with a moisture or vapor permeability is maintained, which is sufficiently low to prevent drainage or moisture loss.

Die Erfindungsaufgabe ist dadurch gelöst, daß ein Tierkörperteil dadurch vollständig in ein lückenloses Stück eines solchen Films eingehüllt wird, daß das Tierkörperstück auf einer drehbaren Unterstützung längs einer Vorratsrolle des Filmmaterials angeordnet wird, und daß dann der Film zur Anlage an dem Fleischstück gebracht wird, woraufhin das Fleischstü ck gedreht wird, um zu bewirken, daß das Filmmaterial von der Vorratsrolle abgezogen wird, wobei das Fleischstück vollständig mit dem Filmmaterial umhüllt wird. Dieses einfache Verfahren gewährleistet, daß die von dem Film überdeckte sichtbare Fläche des Fleisches seine hellrote Färbung und das Fett eine sehr weiße Färbung beibehält. Wenn man dafür sorgt, daß das Tierkörperstück z. B. an einer erhöht angeordneten schiene mit Hilfe eines Wagens aufgehängt werden kann, der mit einem Traghaken versehen ist, welcher einen drehbaren Teil umfaßt, und wenn man eine Vorratsrolle des Umhüllungsmaterials aus Kunststoff unmittelbar neben dem Wagen so anordnet, daß sich die Rolle um eine senkrechte Achse drehen kann, ist es auf sehr einfache Weise möglich, das gesamte Tierkörperstück oder einen beliebigen Teil desselben mit einer Umhüllung zu versehen. Bis jetzt ist es unmöglich, Fleischstücke in der gewünschten Weise mit einem Film aus Polyvinylchlorid zu umhüllen, denn die aus anderen Gründen erwünschten Eigenschaften des Films, d. h. seine Weichheit, seine Schlaffheit und seine Klebrigkeit behindern die gewünschte Handhabung der Fleischstücke und des Films,The object of the invention is achieved in that an animal body part thereby completely in a gapless piece of a such film is wrapped that the carcass piece on a rotatable support along a supply roll of the Film material is arranged, and that the film is then brought to bear on the piece of meat, whereupon the piece of meat ck is rotated to cause the film material to be withdrawn from the supply roll, leaving the piece of meat is completely wrapped in the film material. This simple procedure ensures that it is covered by the film visible surface of the meat retains its light red color and the fat retains a very white color. If you are for it ensures that the carcass piece z. B. be hung on a raised rail with the help of a trolley can, which is provided with a support hook which comprises a rotatable part, and if you have a supply roll of the Wrapping material made of plastic arranged immediately next to the car so that the role around a vertical Axis can rotate, it is possible in a very simple manner, the entire part of the carcass or any part of it to be provided with a cover. Up until now it has been impossible to mix pieces of meat in the way you want with one To wrap a film made of polyvinyl chloride, because the properties of the film which are desirable for other reasons, i. H. his Softness, its slackness and its stickiness impede the desired handling of the meat pieces and the film,

209815/1132209815/1132

_ 4- —_ 4- -

so daß es schwierig ist, eine zweckmäßige Vorrichtung zum Umhüllen von Fleischstücken zu schaffen. Die Erfindung schlägt nunmehr ein einfaches Verfahren und eine einfache Vorrichtung vor, die.es ermöglichen, die Vorteile von Polyvinylchloridfilmenauszunutzen und Tierkörperstücke einwandfrei mit einer Umhüllung zu versehen, so daß ein verbessertes Verfahren zum Handhaben von ITleischstücken zur Verfügung steht.so that it is difficult to find a suitable device for wrapping to create pieces of meat. The invention suggests now provides a simple method and apparatus which enable the advantages of polyvinyl chloride films to be taken advantage of and to properly cover carcass pieces so that an improved Procedures for handling IT meat pieces are available stands.

Gegenstand der Erfindung ist somit eine zum Umhüllen von Tierkörperstücken geeignete Vorrichtung mit einer Ein- ^ richtung zum Aufhängen eines Tierkörperstücks mittels einer Unterstützung derart, daß das Tierkörperstück gedreht werden kann, sowie mit einer Einrichtung zum Unterstützen einer Vorratsrolle eines Kunststoff-Films in unmittelbarer Nähe des zu umhüllenden Tierkörperstücks und in einer solchen Lage, daß das freie Ende des Films zur Anlage an dem Tierkörperstück gebracht werden kann, woraufhin das Tierkörperstück gedreht wird, um weiteres Filmmaterial der Vorratsrolle abzuziehen und das Tierkörperstück gleichzeitig mit einer Umhüllung zu versehen.The subject of the invention is thus a device suitable for wrapping pieces of animal carcass with an ^ direction for hanging up a carcass piece by means of a Support such that the carcass piece can be rotated and means for supporting a Supply roll of a plastic film in the immediate vicinity of the piece of animal carcass to be wrapped and in one of these Position that the free end of the film can be brought into abutment against the carcass piece, whereupon the carcass piece is rotated to remove more film material from the supply roll and the carcass piece at the same time to be provided with a cover.

Ferner ist Gegenstand der Erfindung eine Konstruktion einer Station zum Umhüllen von Tierkörperstücken mit einem fc Lagerbock für eine Vorratsrolle eines Filmmaterials, der eine Vorratsrolle aus einem Kunststoff-Film so unterstützt, daß ihre Achse senkrecht verläuft, ferner mit einem beweglichen Arm,, der ein Schneidelement trägt und auf dem Lagerbock so gelagert ist, daß das Schneidelement längs eines Kreisbogens um die Achse der Vorratsrolle herum bewegt werden kann, sowie mit einem Tragelement, das längs einer Laufschiene oder dergleichen bewegbar ist und einen drehbaren Teil umfaßt, der dazu dient, ein Tierkörperstück so aufzuhängen, daß sich seine Längsachse parallel zur Achse der Vorratsrolle erstreckt, damit das Tierkörperstück in unmittelbarer Nähe der Vorrats-The invention also relates to a construction a station for wrapping pieces of carcass with an fc bearing block for a supply roll of film material, the one Supported supply roll made of a plastic film so that its axis is perpendicular, also with a movable one Arm, which carries a cutting element and is mounted on the bearing block so that the cutting element along an arc can be moved around the axis of the supply roll, as well as with a support element that runs along a running rail or The like is movable and comprises a rotatable part which is used to hang a carcass piece so that his Longitudinal axis extends parallel to the axis of the supply roll so that the carcass piece is in the immediate vicinity of the supply roll

209815/1132209815/1132

2H91562H9156

rolle so angeordnet werden kann, daß der freie Rand des Filmmaterials zur Anlage an einem Tierkörperstück gebracht werden kann, waaufhin es möglich ist, das Tierkörperstück vollständig einzuhüllen.roll can be arranged so that the free edge of the film material be brought to bear on a piece of animal body after which it is possible to completely encase the piece of carcass.

Auch ist Gegenstand der Erfindung ein verbessertes Verfahren zum Umhüllen bzw. Einwickeln der Körper frisch geschlachteter Tiere, das Maßnahmen umfaßt, um einen Tierkörper an einem drehbaren Bauteil in unmittelbarer Nähe einer Vorratsrolle eines Kunststoff-Films aufzuhängen, um den freien Rand des Films zur Anlage an dem Tierkörperstück zu bringen, und um das Tierkörperstück dann so zu drehen, daß Filmmaterial von der Vorratsrolle abgezogen wird. Weiterhin ist Gegenstand der Erfindung ein verbessertes Umhüllungsverfahren, das Maßnahmen umfaßt, um Tierkörperstücke mit einer Umhüllung aus einem Polyvinylchloridmaterial zu versehen, das im Vergleich zu den bis jetzt gebräuchlichen Materialien bessere Atmungs- und Feuchthalteeigenschaften aufweist, und das nicht nur durch seine Schlaffheit und Klebrigkeit, sondern auch durch seine Weichheit gekennzeichnet ist, wobei dieses Material eine strake Neigung hat, nach seiner Berührung mit einem Fleischstück an dem Fleischstück zu haften, und wobei das zu umhüllende Fleischstück in der Nähe der Vorratsrolle so unterstützt wird, daß es gedreht werden kann, um vollständig mit dem Filmmaterial umhüllt zu werden, nachdem es einmal in Berührung mit dem Filmmaterial gebracht worden ist.The invention also relates to an improved method for wrapping or wrapping the bodies of freshly slaughtered animals Animal, which includes measures to move an animal carcass on a rotatable component in the immediate vicinity of a supply roll hang up a plastic film in order to bring the free edge of the film into contact with the carcass piece, and then to rotate the carcass piece so that film material is withdrawn from the supply roll. Furthermore is subject the invention an improved wrapping method, which comprises measures to provide pieces of carcass with a casing made of a polyvinyl chloride material, which in comparison has better breathability and moisture retention properties compared to the materials commonly used up to now, and not that This material is characterized only by its slackness and stickiness, but also by its softness has a strong tendency to adhere to the piece of meat after contacting a piece of meat, and wherein the piece of meat to be wrapped is supported in the vicinity of the supply roll so that it can be rotated to complete to be wrapped with the film material after it has been brought into contact with the film material once.

Die Erfindung und vorteilhafte Einzelheiten der Erfindung werden im folgenden anhand schematischer Zeichnungen an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert.The invention and advantageous details of the invention are described below with reference to schematic drawings explained in more detail using an exemplary embodiment.

• Fig. 1 zeigt perspektivisch einen Teil der Vorderseite einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Umhüllen von Tierkörper stücken,• Fig. 1 shows in perspective part of the front of a device according to the invention for wrapping animal bodies pieces,

Fig. 2 ist eine perspektivische Darstellung eines Tier-Fig. 2 is a perspective view of an animal

209815/1132209815/1132

körperviertels, das vollständig mit einer Umhüllung aus einem verbesserten Verpackungsfilm aus Polyvinylchlorid versehen worden ist.quarter of the body that is completely covered with a covering has been provided with an improved packaging film made of polyvinyl chloride.

3 bis 6 zeigen perspektivisch, auf welche Weise ein Tierkörperstück gemäß der Erfindung mit einer Umhüllung versehen wird.3 to 6 show in perspective how a piece of carcass according to the invention with a casing is provided.

Gemäß Fig. 1 umfaßt die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Umhüllen eines vollständigen Tierkörpers oder eines Teils desselben allgemein eine Unterstützungs- und Positionierein- f richtung 10 und eine insgesamt mit 12 bezeichnete Einrichtung zum Abgeben eines Kunststoff-Umhüllungsfilms. Ein Tierkörper 14 oder ein Teil eines Tierkörpers wird auf einen Haken 16, einer insgesamt mit 18 bezeichneten Trageinrichtung gesteck. Die Trageinrichtung 18 ist drehbar auf einem Element 20 gelagert, das an einem Bügel 22 aufgehängt ist, welcher mit Rollen 24- versehen ist, die auf einer Führungsschiene laufen. Die drehbare Trageinrichtung 18 umfaßt einen scheibenförmigen Griff 28, den eine Bedienungsperson mit den Händen erfassen kann, um den Griff zusammen mit dem unteren Hakenteil 16 unterhalb des drehbaren Elements 20 zu drehen.Referring to FIG. 1, the device according to the invention for wrapping a whole animal body or part thereof comprises a generally support and Positionierein- f direction 10 and generally designated by 12 means for dispensing a plastic overwrap film. An animal body 14 or a part of an animal body is placed on a hook 16, a carrier device designated as a whole by 18. The support device 18 is rotatably mounted on an element 20 which is suspended from a bracket 22 which is provided with rollers 24 which run on a guide rail. The rotatable support device 18 comprises a disk-shaped handle 28 which an operator can grasp with his hands in order to rotate the handle together with the lower hook part 16 below the rotatable element 20.

. Wenn ein Tierkörper 14 nach dem erfindungsgemäßen. When an animal body 14 according to the invention

Verfahren mit einer Umhüllung versehen werden soll, wird er längs der Führungsschiene 26 bewegt und in eine Lage gebracht, in der er sich unmittelbar neben der Einrichtung 12 zum Abgeben des Umhüllungsmaterials befindet. Bei dem hier beschriebenen Ausführungsbeispiel umfaßt die Abgabeinrichtung einen Träger 30, der an der Umhüllungsstation angeordnet ist und eine insgesamt mit 32 bezeichnete Bockbaugruppe trägt, die Befestigungsteile 3^ für zwei stehend angeordnete Bockteile 36 und 38 umfaßt. Ferner sind Lagermittel vorgesehen, um eine Vorratsrolle 40 aus einem Kunst-If the method is to be provided with a cover, it is moved along the guide rail 26 and brought into a position in which it is located immediately next to the device 12 for dispensing the wrapping material. In which In the embodiment described here, the dispensing device comprises a carrier 30 which is arranged at the wrapping station is and a block assembly designated as a whole by 32 carries, the fasteners 3 ^ standing for two arranged block parts 36 and 38 comprises. Furthermore are storage means provided to a supply roll 40 from a plastic

, stoff-Film 42 um eine senkrechte Achse drehbar zu lagern;to support fabric film 42 rotatably about a vertical axis;

! diese Lagermittel umfassen zwei durch einen senkrechten Ab-! these storage means comprise two

209815/1132209815/1132

stand getrennte. Lagerböcke 44 und 46, in denen die Vorratsrolle 4-0 drehbar gelagert ist. Außerdem tragen diese Lagerböcke einen insgesamt mit 48 bezeichneten, allgemein U-förmicen Arm, der auf dem oberen Lagerbock 44 um eine Achse 50 ■ drehbar gelagert ist. Der Arm 48 trägt ein Sehneidelement in Form eines Hitzdrahtes 54-, dem über ein Kabel 56 ein elektrischer Strom zugeführt werden kann.stood separate. Bearing blocks 44 and 46, in which the supply roll 4-0 is rotatably mounted. In addition, these bear bearing blocks a generally U-shaped, designated as a whole with 48 Arm, which is on the upper bearing block 44 about an axis 50 ■ is rotatably mounted. The arm 48 carries a cutting element in it In the form of a hot wire 54, which via a cable 56 is an electrical Electricity can be supplied.

Nachdem der zu umhüllende Tierkörper unmittelbar neben der Abgabeeinrichtung 12 an der Umhüllungεstation angeordnet worden ist, wird das freie Ende des Umhüllungsmaterials 42 an den Tierkörper angedrückt, um es mit dem Tierkörper zu verbinden. Dann erfaßt eine Bedienungsperson den scheibenförmigen Griff bzw. die Platte 28 mit den Händen, um den Tierkörper bzw. das Fleischstück zu drehen, so daß weiteres Filmmaterial dadurch von der Vorratsrolle abgezogen wird, daß der Tierkörper eine Zugkraft auf den Film ausübt; hierbei wird der Tierkörper fortschreitend vollständig mit dem Filmmaterial umwickelt, wie es in Fig. 3 bis 5 dargestellt ist. Nach dem vollständigen Umhüllen des Fleischstücks wird der Kunststoff-Film 42 durchtrennt; zu diesem Zweck wird der Arm 48 gemäß Fig. 6 in Richtung des Pfeils geschwenkt, damit sich der Hitzdraht 5^- durch die Ebene des Kunststoff-Films 42 bewegt, um den Film zu durchtrennen. Ein besonderes Merkmal der Erfindung besteht darin, daß sie eine Vorrichtung vorschlägt, die es ermöglicht, einen Polyvinylchloridfilm 42 zu handhaben, um einen Tierkörper oder ein Fleischstück mit einem verbesserten Material zu umhüllen, ohne daß sich hierbei irgendwelche Schwierigkeiten ergeben, wie sie normalerweise bei der Verwendung eines schlaffen Verpackungsmaterials zu erwarten sein würden. Wie erwähnt, steht zu dem hier behan- · delten Zweck ein besonders gut geeignetes Material zur Verfügung, und zwar das unter der gesetzlich geschützten Bezeichnung "Resinite" erhältliche Filmmaterial, das von der Borden Chemical Company auf den Markt gebracht wird. EinAfter the animal carcass to be wrapped is arranged directly next to the dispensing device 12 at the wrapping station has been, the free end of the wrapping material 42 is pressed against the carcass to bring it to the carcass associate. An operator then grasps the disc-shaped handle or plate 28 with his hands to encircle the carcass or to rotate the piece of meat, so that further film material is thereby withdrawn from the supply roll that the Animal carcass exerts a pulling force on the film; the carcass becomes progressively complete with the film material wrapped as shown in Figs. To When the piece of meat is completely enveloped, the plastic film 42 is severed; for this purpose the arm 48 6 pivoted in the direction of the arrow so that the hot wire 5 ^ - moves through the plane of the plastic film 42, to cut the film. A special feature of the invention is that it proposes a device which makes it possible to handle a polyvinyl chloride film 42 around an animal carcass or a piece of meat with a to encase improved material without any difficulties arising as they normally would would be expected when using a slack packaging material. As mentioned, there is a For this purpose, a particularly suitable material is available, namely that under the legally protected designation "Resinite" film sold by Borden Chemical Company. A

209815/1132209815/1132

solcher Film ist geeignet, de η kostspieligen Schrumpfverlust um 75 % oder mehr zu verringern. Die hierdurch erzielte Ersparnis entspricht wertmäßig einem Vielfachen der Kosten des Filmmaterials und der bei-seiner Verwendung anfallenden Lohnkosten. Dieses Filmmaterial besitzt eine hohe Durchlässigkeit für Sauerstoff, so daß die Schnittflächen der umhüllten Fleischstücke ihr frisches Aussehen beibehalten, und die Durchlässigkeit des Filmmaterials für Feuchtigkeit bzw. Dampf ist genügend niedrig, so daß eine Entwässerung, die zu einem Gewichtsverlust führt, verhindert wird. Die freiliegen-such film is capable of reducing the costly shrinkage loss by 75% or more. The savings achieved in this way correspond in terms of value to a multiple of the costs of the film material and the wage costs incurred when using it. This film material has a high permeability to oxygen so that the cut surfaces of the wrapped pieces of meat keep their fresh appearance, and the permeability of the film material to moisture or steam is sufficiently low to prevent dehydration, which leads to weight loss. The exposed

^ den Flächen der Fleischstücke behalten ihre hellrote. Farbe, und das Fett behält ein sehr weißes Aussehen. Bei nicht mit einer Umhüllung versehenen Tierkörpern oder Fleischstücken nehmen die freiliegenden Schnittflächen eine dunkle Färbung an, so daß das Fleisch erneut zugeschnitten werden muß, bevor es zum Verkauf kommt. Das verbesserte Umhüllungsmaterial haftet auch bei niedrigen Temperaturen gut an dem Fleisch, es wird nicht leicht beschädigt, und während des Transports entstehen keine Löcher in dem Material, so daß das Fleisch im sauberen Zustand gehalten wird und seine Qualität erhalten bleibt. Ferner braucht bei diesem Material nicht mit Wärme gearbeitet zu werden, um die Umhüllung fest zu verschließen, und da es fest an dem Fleisch haftet, bleibt es^ the surfaces of the pieces of meat retain their bright red color. Colour, and the fat retains a very white appearance. In the case of carcasses or pieces of meat that have not been wrapped the exposed cut surfaces take on a dark color so the meat must be cut again before it can be sold. The improved wrapping material adheres well to meat even at low temperatures, it is not easily damaged, and during transportation there are no holes in the material, so that the meat is kept in a clean state and maintains its quality remain. Furthermore, there is no need to work with heat in this material in order to close the casing tightly, and since it is firmly attached to the flesh, it remains

P ständig in Berührung mit der gesamten Oberfläche des Verpackungsguts. Ferner erweist sich dieses Verpackungsmaterial als besonders zweckmäßig zum Gebrauch in Fällen, in denen mit niedrigen Temperaturen und hoher Feuchtigkeit zu rechnen ist, und wenn die Tierkörper während einer längeren Zeit eingelagert oder eingefroren werden sollen, denn der Kunststoff-Film wird bei den normalen Gefriertemperaturen nicht spröde.· Wegen der geringen Kosten des Filmmatei-ials ist es schließlich wirtschaftlich, das Material jeweils nur einm"l zu verwenden. P constantly in contact with the entire surface of the packaged goods. Furthermore, this packaging material proves to be particularly useful for use in cases where with low temperatures and high humidity are to be expected, and if the carcasses have been stored for a long period of time or should be frozen, because the plastic film does not become brittle at normal freezing temperatures. After all, because of the low cost of the movie file, it is economical to use the material only once at a time.

Die Abgabevorrichtung 12 ermöglicht es, ein neuartigesThe dispensing device 12 enables a novel

209815/1132209815/1132

. 2U9156. 2U9156

einfaches Verfahren anzuwenden, um das Filmmaterial um hintere oder vordere Tierkörperviertel oder andere Stücke von Tierkörpern herumzulegen, während solche Stücke an dem Haken 16 aufgehängt sind. Hierbei wird das FiImmaterial von der Vorratsrolle abgezogen und um das Fleischstück herumgelegt, an dein es fest haftet. Durch Drehen des Fleischstücks ist es möglich, das Filmmaterial allgemein schraubenlinienförmig um das Fleischstück herumzulegen, bis das Fleischstück vollständig eingehüllt ist. Nachdem der Film mit Hilfe des Hitzdrahtes 5^ durchtrennt worden ist, wird das freie Ende des abgetrennten Filmstücks durch Unterstecken festgelegt, um einen maximalen Schuß des Verpackungsguts zu gewährleisten. Beispiele für ein für die erfindungsgemäßen Zwecke geeignetes filmförmiges Verpackungsmaterial sind in der U.S.A.-Patentschrift 3 479 3O8 beschrieben.simple method to use to rear the footage around or lying around front quarters or other pieces of carcass while such pieces are on the hook 16 are hung. Here, the film material is from the The supply roll is pulled off and placed around the piece of meat, to which it is firmly attached. By rotating the piece of meat it is possible to make the footage generally helical around the piece of meat until the piece of meat is complete is enveloped. After the film has been cut with the help of the hot wire 5 ^, the free end of the separated piece of film set by inserting it to ensure a maximum shot of the packaged goods. Examples of one suitable for the purposes of the invention film packaging materials are disclosed in U.S. Patent Specification 3 479 3O8.

Patentansprüche;Claims;

209815/1132209815/1132

Claims (1)

ίΝ BOίΝ BO 8 MÜNOHE8 MÜNOHE — 10 — SCHWEIGEHSTRASSE S- 10 - SCHWEIGEHSTRASSE S TELITON (0811) ββ 20 Sl TELEI 9 84:070TELITON (0811) ββ 20 Sl TELEI 9 84: 070 TKLBOBAHMK: PROTKOTPATENXTKLBOBAHMK: PROTKOTPATENX ■1Α-39 920■ 1-39 920 PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS l.\ Verfahren zum Umhüllen von Tierkörperteilen oder Fleischstücken unter Verwendung einer Vorratsrolle eines Kunststoff-Films, die nahe einer Unterstützung für das Fleischstück drehbar gelagert ist, und von der Filmmaterial abgezogen werden kann, dadurch gekennzeichnet, daß das Fleischstück längs der Vorratsrolle angeordnet wird, daß das freie Ende des Kunststoff-Films zur Anlage an dem Fleischstück gebracht wird, und daß das Fleischstück dann gedreht wird, um Filmmaterial von der Vorratsrolle abzuziehen und es um das Fleischstück herumzulegen. l. \ A method for wrapping animal carcasses or pieces of meat using a supply roll of plastic film which is rotatably mounted near a support for the meat piece and from which film material can be pulled off, characterized in that the meat piece is arranged along the supply roll, that the free end of the plastic film is brought into abutment against the piece of meat, and that the piece of meat is then rotated to pull film material from the supply roll and wrap it around the piece of meat. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß der das Fleischstück umhüllende Teil des Kunststoff-Films von der Vorratsrolle abgetrennt wird, und daß das Ende des abgetrennten Teils um die Enden des Fleischstücks herumgelegt wird, um das Fleischstück mit einer dichten Umhüllung zu versehen.2. The method according to claim 1, characterized in that the part enveloping the piece of meat of the plastic film is separated from the supply roll, and that the end of the separated part around the ends of the Piece of meat is placed around the piece of meat with to provide a tight cover. 5. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorratsrolle um eine senkrechte Achse drehbar gelagert ist, und daß das Fleischstück so angeordnet wird, daß es sich allgemein parallel zur Achse der Vorratsrolle erstreckt und eine Lage einnimmt, bei der das freie Ende des Kunststoff-Films zur Anlage an dem Fleischstück gebracht werden kann. 5. The method according to claim 1, characterized in that the supply roll around a vertical Axis is rotatably mounted, and that the piece of meat is arranged so that it is generally parallel to the axis of the Supply roll extends and assumes a position in which the free end of the plastic film can be brought to bear against the piece of meat. 4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4·, dadurch gekennzeichnet , daß <©*« ein Kunststoff-Film verwendet wird, der ein Vinylharz umfaßt, das aus der Gruppe gewählt ist, die Polyvinylchlorid umfaßt, ferner Polyvinylacetat, Gemische aus Polyvinylchlorid und Polyvinyl-, aoetat, die einen größeren Anteil von Polyvinylchlorid ent-4. The method according to any one of claims 1 to 4 ·, characterized marked that <© * "a plastic film is used which comprises a vinyl resin selected from the group comprising polyvinyl chloride, furthermore polyvinyl acetate, Mixtures of polyvinyl chloride and polyvinyl acetate, which contain a larger proportion of polyvinyl chloride 209815/1132209815/1132 ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED - li -- li - halten, sowie Mischpolymerisate von Vinylchlorid mit einem Mischmonomer, das aus der Gruppe gewählt ist, die Vinylacetat und C., „-Alkülester von Alpha-ungesättigten aliphatischen Säuren mit 5 bis 5 Kohlenstoffatomen je Molekül umfaßt, welche einen größeren Anteil von Vinylchlorid enthalten, ferner eine im wesentlichen nicht flüchtige Plastifizierungskomponente für das Kunstharz sowie einen kleineren Anteil eines das -Beschlagen verhindernden und die Klebrigkeit aufhebenden Stoffs, wobei dieser Stoff eine Kombination zweier Materialien ist, und zwar erstens eines Teilesters eines wasserlöslichen mehrwertigen Alkohols mit 2 bis 6 Kohlenstoffatomen mit einer aliphatischen Monocarboxylsäure und zweitens eines polyalkoxylierten Abkömmlings eines Teilesters eines wasserlöslichen mehrwertigen Alkohols mit 2 bis 6 Kohlenstoffatomen mit einer aliphatischen Monocarboxylsäure, bei der die Alkoxygruppen jeweils 2 bis 3 Kohlenstoffatome enthalten, wobei die Zahl der Alkoxygruppen etwa 3 bis 30 je Molekül des alkoxylierten Teilesters beträgt, wobei der Anteil des Plastifiζ ie rungsmittels etwa 20 bis etwa 60 Gewichtsteile auf .je 100 Gewichtsteile des polymeren Vinylmaterials beträgt, und wobei die Gesamtmenge der Teilester mindestens 4 Gewichtsteile beträgt, wenn 40 oder mehr Gewichtsteile des Plastifizierungsmittels verwendet werden.hold, as well as copolymers of vinyl chloride with a mixed monomer selected from the group consisting of vinyl acetate and C., "-Alcohol esters of alpha-unsaturated aliphatic acids having 5 to 5 carbon atoms per molecule, which contain a major proportion of vinyl chloride and an essentially non-volatile plasticizing component for the synthetic resin as well as a smaller proportion of the fogging preventive and anti-tacky substance, this substance being a combination of two materials, namely, first, a partial ester of a water-soluble polyhydric alcohol having 2 to 6 carbon atoms with a aliphatic monocarboxylic acid and secondly a polyalkoxylated derivative of a partial ester of a water-soluble one polyhydric alcohol having 2 to 6 carbon atoms with an aliphatic monocarboxylic acid in which the alkoxy groups in each case Contain 2 to 3 carbon atoms, the number of Alkoxy groups about 3 to 30 per molecule of the alkoxylated Partial ester, the proportion of plasticizing agent about 20 to about 60 parts by weight per 100 parts by weight of the polymeric vinyl material, and where the total amount the partial ester is at least 4 parts by weight when 40 or more parts by weight of the plasticizer be used. 5. Vorrichtung zum Umhüllen von Tierkörperteilen bzw. Fleischstücken, insbesondere nach dem Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet , daß die Vorrichtung eine Abgabeeinrichtung (12) umfaßt, daß diese Abgäbeeinrichtung Lagermittel (44, 46) umfaßt, in denen eine Vorratsrolle (40) eines Kunststoff-Films (42) drehbar gelagert ist, so daß der Kunststoff-Film von der Vorratsrolle abgezogen werden kann, während sich die Vorratsrolle dreht, daß eine Einrichtung (10) vorgesehen ist, um ein Fleischstück (14) in der Nähe der Vorratsrolle zu unterstützen, daß die Unterstützungseinrichtung ein Bauteil (16)5. Device for wrapping parts of animal bodies or Pieces of meat, in particular according to the method according to one of Claims 1 to 4, characterized in that that the device comprises a delivery device (12), that this delivery device comprises storage means (44, 46) in which a supply roll (40) of a plastic film (42) is rotatably mounted, so that the plastic film from the supply roll can be withdrawn while the supply roll rotates that means (10) is provided to to support a piece of meat (14) in the vicinity of the supply roll, so that the support device has a component (16) 209815/1132209815/1132 i * 1 i * 1 - 12 -- 12 - umfaßt, das drehbar ist, damit das Fleischstück zusammen mit ihm gedreht werden kann, und daß das Fleischstück so angeordnet ist, daß das freie Ende des Kunststoff-Films zur Anlage an dem Fleischstück gebracht werden kann, woraufhin das Fleischstück gedreht werden kann, um den Kunststoff-Film von der Vorratsrolle abzuziehen und zu bewirken, daß das Fleischstück in den Kunststoff-Fiim eingehüllt wird.which is rotatable so that the piece of meat can be rotated together with it, and that the piece of meat so is arranged that the free end of the plastic film can be brought to bear on the piece of meat, whereupon the piece of meat can be rotated around the plastic film from the supply roll and causing the piece of meat to be wrapped in the plastic film. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5» dadurch gekennzeichnet , daß die Unterstützungsmittel, in denen eine Vorratsrolle (40) des Kunststoff-Films (42) drehbar gelagert ist, ein oberes Lager (44) und ein unteres Lager (46) umfaßt, die durch einen senkrechten Abstand getrennt sind.6. Apparatus according to claim 5 »characterized in that the support means in which a supply roll (40) of the plastic film (42) is rotatably mounted, an upper bearing (44) and a lower bearing (46) which are separated by a perpendicular distance. 7. Vorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch, gekennzeichnet , daß die Unterstützungseinrichtung für das Fleischstück (14) ein Tragstück (22) umfaßt, das längs einer Führungsechine (26) bewegbar ist.7. Apparatus according to claim 5 or 6, characterized in that the support device for the piece of meat (14) comprises a support piece (22), which is movable along a guide machine (26). 8. Vorrichtung, insbesondere nach einem der Aneprüche8. Device, in particular according to one of the claims 5 bis 7» dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung eine Tragkonstruktion (32) umfaßt, auf der eine Vorratsrolle (40) eines Kunststoff-Films (42) derart drehbar gelagert ist, daß sich das freie Ende des Kunststoff-Films in seitlicher Richtung erstreckt, ferner der Unterstützungseinrichtung zugeordnete Schneidmittel (54) zum Abtrennen eines eine gewählte Länge aufweisenden Stücks von dem Kunststoff-Film sowie eine Einrichtung (10) zum Unterstützen eines Fleischstücks (14) mit einem Hakenteil (16), an dem ein Fleischstück befestigt werden kann, und das gegenüber einem' ortsfesten !Teil der Unterstützungseinrichtung drehbar ist, daß das Fleischstück länge des freien Endes des Kunststoff-Films angeordnet werden kann, damit das freie Ende des Kunststoff-Films zur Anlage an dem Fleischstück gebracht werden kann, und daß das Fleischstück gedreht werden kann, um den5 to 7 »characterized in that the device comprises a support structure (32) on which one Supply roll (40) of a plastic film (42) is rotatably mounted in such a way that the free end of the plastic film extends in the lateral direction, furthermore cutting means (54) assigned to the support device for severing a selected length of the plastic film and means (10) for supporting one Piece of meat (14) with a hook part (16) to which a piece of meat can be attached and which is opposite a ' stationary! part of the support device is rotatable that the piece of meat is the length of the free end of the plastic film can be arranged so that the free end of the plastic film can be brought to bear on the piece of meat can, and that the piece of meat can be rotated to the 209815/1132209815/1132 Kunststoff-Film von der Vorratsrolle abzuziehen.Remove the plastic film from the supply roll. 9· Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch g e k e η η zeichnet, daß die Vorrichtung eine Führungsschiene (26) umfaßt, und daß der ortsfeste Teil der Unterstützungseinrichtung ein Tragstück (22) umfaßt, das mit Rädern versehen ist und längs der Führungsschiene bewegt werden kann. 9 · Device according to claim 8, characterized in that g e k e η η, that the device comprises a guide rail (26), and that the stationary part of the support device comprises a support piece (22) which is provided with wheels and can be moved along the guide rail. 10. Vorrichtung nach Anspruch 9» dadurch gekennzeichnet , daß sich eine langgestreckte Führungsschiene (26) zu einem Punkt erstreckt, der der Vorratsrolle (40) unmittelbar benachbart ist, daß der feststehende Teil der Unterstützungseinrichtung ein Tragstück (22) umfaßt, das mit auf der Führungsschiene laufenden Rädern versehen ist, und daß der Unterstützungseinrichtung (32) für die Vorratsrolle Schneidmittel (54·) zum Durchtrennen des Kunststoff-Films zugeordnet sind·10. Apparatus according to claim 9 »characterized in that there is an elongated guide rail (26) extends to a point which is immediately adjacent to the supply roll (40) that the fixed part the support device comprises a support piece (22) which is provided with wheels running on the guide rail, and in that the support means (32) for the supply roll have cutting means (54 ·) for severing the plastic film assigned· 11. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet , daß die Schneidmittel einen drehbar gelagerten, U-förmigen Arm (48) umfassen, der einen zentralen Griffabschnitt aufweist, welcher sich im wesentlichen parallel zur Achse der Vorratsrolle (40) erstreckt, sowie ein Schneidelement (54)» das durch den Arm unterstützt ist, sich im wesentlichen parallel zur Achse der Vorratsrolle erstreckt und mit Hilfe des Arms quer zur Bahn des Kunststoff-Films bewegt werden kam
Polyvinyl el
11. The device according to claim 10, characterized in that the cutting means comprise a rotatably mounted, U-shaped arm (48) which has a central handle portion which extends substantially parallel to the axis of the supply roll (40), and a cutting element ( 54) »which is supported by the arm, extends essentially parallel to the axis of the supply roll and, with the aid of the arm, can be moved transversely to the path of the plastic film
Polyvinyl el
der von der Vorratsrolle abgezogen Wird, um den lorid umfassenden Kunststoff-Film zu durchtrennen.which is withdrawn from the supply roll in order to cut through the plastic film comprising loride. 209815/1132 original inspected209815/1132 original inspected
DE19712149156 1970-10-01 1971-10-01 Method and device for wrapping pieces of meat Pending DE2149156A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US7706470A 1970-10-01 1970-10-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2149156A1 true DE2149156A1 (en) 1972-04-06

Family

ID=22135868

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19712149156 Pending DE2149156A1 (en) 1970-10-01 1971-10-01 Method and device for wrapping pieces of meat

Country Status (8)

Country Link
AU (1) AU466903B2 (en)
BE (1) BE773419A (en)
BR (1) BR7106516D0 (en)
DE (1) DE2149156A1 (en)
FR (1) FR2109926A5 (en)
IT (1) IT942163B (en)
NL (1) NL7113460A (en)
ZA (1) ZA716493B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL9100682A (en) * 1991-04-18 1992-11-16 Maveco B V METHOD AND APPARATUS FOR WRAPPING A PIECE OF MEAT
BE1005457A4 (en) * 1991-10-18 1993-07-27 Raaymekers Waltherus C M Procedure for treating meat and a machine for the same
FR2850632A1 (en) * 2003-01-30 2004-08-06 M S 28 As Food wrapping film rolling device for kebab sandwich manufacture, has rotating shaft with spindle to skew wrapped object, and fixed shaft to receive support of film roller that simultaneously rotates and translates along shaft

Also Published As

Publication number Publication date
IT942163B (en) 1973-03-20
AU3406271A (en) 1973-04-05
NL7113460A (en) 1972-04-05
BR7106516D0 (en) 1973-05-10
ZA716493B (en) 1972-07-26
FR2109926A5 (en) 1972-05-26
BE773419A (en) 1972-04-04
AU466903B2 (en) 1975-11-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2149156A1 (en) Method and device for wrapping pieces of meat
DE3913249A1 (en) METHOD FOR CHANGING A TREE IN A SCHAER- OR LABELING DEVICE AND SHEARING OR. LABELING DEVICE
DE3702933C2 (en)
EP0534188A1 (en) Apparatus for smoothing tubular stretchable materials
DE2857481C2 (en) Device for storing bales of fabric to be unwound or the like.
DE2925840A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONDITIONING A TOBACCO SHEET OR PARTS THEREOF IN A WINDING OR COIL
DE2833257A1 (en) METHOD FOR BALING AND BALING HAY, STRAW AND DGL.
DE1102334B (en) Device for the production of decorative bows from wound and flatly folded ribbon rolls in the longitudinal direction
DE2022577B2 (en) Method and device for producing a weld seam on a film sleeve placed under tension around a stack of packs
DE2161801C3 (en) Frame for hanging storage of thin, sheet-like objects
DE595381C (en) Process for stretching films to be developed and wound on a roll in daylight
DE111863C (en) Process for making matches from material that can be rolled up
DE952542C (en) Method and device for severing covering and / or dielectric foils of electrical wound capacitors
DE517660C (en) Method and device for attaching a wire to a Fourdrinier paper machine
DE10059989A1 (en) Process for the storage of natural casings and frozen natural casings
DE19800343C2 (en) Device for passing cord through pieces of material, in particular meat
DE891758C (en) Method and device for the production of records
DE592899C (en)
DE836161C (en) Method and device for separating needle carriers from endless needle strips
DE840135C (en) Process and device for the manufacture of candles
DE1432557A1 (en) Control device for a filling device for sausage skins
DE102013018013A1 (en) Method and device for bundling plants, plant parts and objects of all kinds
DE891814C (en) Device for binding sausages
DE7909544U1 (en) DISPLAY AND CLEANING DEVICE FOR TEXTILE TRAILS
DE940261C (en) Device for sewing down comforters, quilts, etc. like