DE2143995A1

DE2143995A1 - Insert for a control cabinet

Info

Publication number: DE2143995A1
Application number: DE19712143995
Authority: DE
Inventors: Geoffrey Leonard High Wycombe Buckinghamshire Page (Großbritannien)
Original assignee: Instron Corp
Current assignee: Instron Corp
Priority date: 1970-09-07
Filing date: 1971-09-02
Publication date: 1972-03-16
Also published as: GB1305483A

Description

J 56 P 104J 56 P 104

IHSTRON LIMIOED, Coronation Road, High VJycombe, Buckinghamshire, England IHSTRON LIMIOED, Coronation Road, High VJycombe, Buckinghamshire, England

Einschub für einen SchaltschrankInsert for a control cabinet

Es ist bekannt, elektrische Anlagen in einem Schaltschrank mit Einschüben unterzubringen, wobei jeder Einschub einen oder mehrere, die Anlagen, wie zum Beispiel eine Reihe von Karten mit gedruckten Schaltungen, tragenden Aufbauplatten aufnehmen kann. Aufgabe der Erfindung ist das bequeme Halten der Aufbauplatten und das leichte Herausnehmen der Aufbauplatten aus den Einschüben.It is known to accommodate electrical systems in a switchgear cabinet with slots, each slot having one or several that can accommodate equipment such as a series of printed circuit boards, supporting build-up panels. The object of the invention is to comfortably hold the mounting plates and to easily remove the mounting plates from the slots.

Die Erfindung sieht einen Einschub für einen Schaltschrank vor, um elektrische Anlagen aufzunehmen; seine Vorderwand enthält im Abstand zueinander angebrachte, parallele obere und untere Rundstäbe und an die Rundstäbe angegliederte Schlußteile, wobei mindestens eine Frontplatte von einer Platte gebildet wird, die zum Anbringen einer die Anlagen tragenden Aufbauplatte ausgebildet ist und sich nach innen erstreckende untere und obere Ränder aufweist, die Ausnehmungen, die ao geformt sind, daß sie dieThe invention provides an insert for a switch cabinet to accommodate electrical systems; its front wall contains im Distance from one another attached, parallel upper and lower round bars and end parts attached to the round bars, wherein at least one front plate is formed by a plate which is designed for attaching a mounting plate supporting the systems is and has inwardly extending lower and upper edges, the recesses that are ao shaped that they the

209812/1045209812/1045

·. ρ «■»·. ρ «■»

2U39952U3995

Rundstäbe aufnehmen, gegenüberliegende, an der Innenseite der Ausnehmungen befindliche untere und obere Schlitze sowie gleitbar in den Schlitzen wenigstens eines Randes angeordnete Einklinkplatten umfassen und zur Befestigung der Frontplatte an einer benachbarten Frontplatte oder einem Schlußteil dienen.Pick up round bars, opposite lower and upper slots located on the inside of the recesses as well include latching plates slidably disposed in the slots of at least one edge and for securing the faceplate serve on an adjacent front panel or a final part.

normalerweise umfaßt die Vorderwand des Einschubs zwei oder mehrere Frontplatten; einige oder alle Frontplatten können bei Gebrauch an den die Anlagen tragenden Aufbauplatten befestigt werden. Wo es nicht erwünscht ist, die volle Kapazität des Einschubs auszunutzen, können eine oder mehrere der Frontplatten leer sein.normally the front wall of the drawer comprises two or more front panels; some or all of the faceplates may be at Used to be attached to the mounting plates supporting the systems. Where it is not desired, the full capacity of the slot one or more of the front panels may be empty.

Wenn sich die Einklinkplatten in der Verschlußstellung befinden, in der sie mit den Schlitzen in den benachbarten Frontplatten und auch teilweise mit den Schlitzen in den an die Schlußteile angrenzenden Frontplatten und den benachbarten Schlitzen in den J) Schlußteilen in Eingriff kommen, werden alle Frontplatten fest an ihrem Platz gehalten, so daß ihre Wände aneinanderstoßen und damit ein glattes und angenehmes Äußeres schaffen.When the Einklinkplatten in the closed position are located in which they come up with the slots in the adjacent front panels and also partially with the slots in the areas adjacent to the end parts front panels and the adjacent slots in the J) end parts in engagement, all the front panels are secured to held in place so that their walls butt against each other, creating a smooth and comfortable exterior.

Wenn eine Frontplatte entfernt werden soll, so kann dies leicht durch manuelles Verschieben der Einklinkplatten längs der Schlitze erreicht werden, die sie aufnehmen, bis sie frei von den Schlitzen in den benachbarten Frontplatten oder Schlußteilen sind. DieIf a front panel is to be removed, this can be done easily can be achieved by manually sliding the latch plates along the slots that receive them until they are clear of the slots are in the adjacent front panels or end pieces. the

-3-209812/1045 -3- 209812/1045

Prontplatten können an dem Einschub auf ähnlich einfache VJeise befestigt werden, normalerweise werden die Einklinkplatten sowohl an oberen als auch an unteren Ende der Vorderwand des Einschubs vorgesehen, aber in einigen Fällen kann es schon ausreichen, sie nur an dem oberen oder unteren Ende anzubringen.Front plates can be attached to the drawer in a similarly simple manner, usually the latch plates at both the top and bottom of the front wall of the slot, but in some cases it can are already sufficient to attach them only to the upper or lower end.

Die Schlußteile sind vorzugsweise schnale Frontplatten von derselben Bauweise wie die die Aufbauplatten tragenden Frontplatten. Sie können an den Rundstäben und an den Seiten des Einschubs auf irgendeine geeignete Ueise angebracht werden. Eine Aufbauplatte kann bequem durch Schrauben an sich nach innen erstreckenden Anschlägen auf der Frontplatte befestigt werden.The tail parts are preferably close face panels of the same Construction like the front panels supporting the mounting plates. You can use the rods and the sides of the insert be applied in any suitable manner. A mounting plate can be conveniently screwed to inwardly extending stops on the faceplate.

Die Frontplatten sind vorzugsweise aus passendem Metall stranggepreßt j und die Rundstäbe haben vorzugsweise einen kreisförmigen Querschnitt. Somit wird die Möglichkeit geschaffen, daß eine Frontplatte im Hinblick auf den Einschub entweder um ihr oberes oder unteres Ende klappbar angebracht werden kann, und zwar durch Verschieben der Einklinkplatten an ihrem anderen Ende. Um dies zu erleichtern, hat die Vorderwand der Frontplatte einen Radius an ihren oberen und unteren Enden, wo sie in die sich nach innen erstreckenden Ränder übergeht.The faceplates are preferably extruded from a suitable metal and the round bars are preferably circular in cross-section. Thus the possibility is created that a front panel can be hingedly attached to either its upper or lower end with respect to the drawer by sliding the latching panels at its other end. To facilitate this, the front wall of the faceplate has a radius at its upper and lower ends where it merges with the inwardly extending edges.

-4--4-

209812/1045209812/1045

2H39952H3995

Eine Ausführungsform des Einschubs nach der Erfindung wird anhand von Beispielen in den beiliegenden Zeichnungen beschrieben. Es zeigen:An embodiment of the insert according to the invention is based on of examples described in the accompanying drawings. Show it:

Fig. 1 eine Ansicht eines Teiles der Vorderwand des Einschubs,Fig. 1 is a view of part of the front wall of the drawer,

von innen auf Linie I-I in Fig. 2 gesehen; Fig. 2 einen Schnitt auf Linie II-II in Fig. 1, und Fig. 3 einen Schnitt auf Linie III-III in Fig. 1viewed from the inside on line I-I in Fig. 2; Fig. 2 shows a section on line II-II in Fig. 1, and FIG. 3 shows a section on line III-III in FIG. 1

Der in den Zeichnungen gezeigte Einschub hat durch im Abstand zueinander angeordnete Winkelprofile 10 gebildete Seiten, die mit den entsprechenden Halterungen in einem Schaltschrank zusammenarbeiten, um den Einschub in den Schaltschrank hinein-und aus ihm herausgleiten zu lassen. Die Vorderwand des Einschubs enhält obere und untere Rundstäbe 11,12 und zwei Schlußteile, von denen eines bei 13 dargestellt ist. Die Winkelprofile 10, die Rundstäbe 11,12 und die Schlußteile 13 sind in geeigneter Weise miteinander verbunden, z.B., wie dargestellt, durch SchraubenThe slot shown in the drawings has through at a distance angular profiles arranged to one another 10 formed sides which work together with the corresponding brackets in a control cabinet, in order to allow the withdrawable part to slide in and out of the control cabinet. The front wall of the drawer contains upper and lower round bars 11, 12 and two end parts, one of which is shown at 13. The angle profiles 10, the Round bars 11, 12 and the end parts 13 are connected to one another in a suitable manner, for example, as shown, by means of screws

Die Vorderwand wird durch eine oder mehrere Frontplatten vervollständigt, die an den Rundstäben 11,12 angebracht sind und sich bündig mit den Schlußteilen erstrecken. In den Zeichnungen sind zwei solcher Frontplatten 15 dargestellt. Jede Frontplatte wird von einer Platte 16 gebildet, die sich nach innen erstreckende obere und untere Ränder 17>l8 aufweist. Diese Ränder sind jeweils The front wall is completed by one or more front panels which are attached to the round bars 11, 12 and extend flush with the end parts. Two such front panels 15 are shown in the drawings. Each faceplate is formed by a plate 16 which has inwardly extending upper and lower edges 17> 18. These margins are respectively

-5-209812/1045 -5- 209812/1045

2H39952H3995

■mit Ausnehmungen 19,20 ausgebildet, die die Rundstäbe 11,12-aufnehmen. An der Innenseite der Ausnehmungen befinden sich obere und untere Schlitze 21,22 die die oberen und unteren Kanten von gleitbaren Einklinkplatten 23 mit nach innen vorstehenden Fingergriffen 24 aufnehmen. Wie ersichtlich, können die Einklinkplatten 23 manuell längs der Schlitze 21,22 zwischen einer Versehlußstellung, in der sie jede Frontplatte 15 mit einer benachbarten Frontplatte oder einem Schlußteil arretieren, und einer Freigabestellung, in der sie eine Frontplatte zum nach vorne Herausziehen aus dem Einschub freigeben, verschoben werden.■ formed with recesses 19, 20 which receive the round rods 11, 12. On the inside of the recesses are upper and lower slots 21, 22 which are the upper and lower Pick up edges of slidable latch plates 23 with finger grips 24 protruding inward. As can be seen, the latch plates 23 manually along the slots 21,22 between a Versehlußstellung in which they each front panel 15 with a Lock adjacent front panel or a final part, and a release position in which you have a front panel to the front Release to be pulled out of the slot.

Die Frontplatte weist sich nach innen erstreckende Anschläge auf, die mit Gewindebohrungen zur Aufnahme von Schrauben 26 versehen sind, um.eine Aufbauplatte 27 bm der-Frontplatte zu befestigen. Die Schlußteile 13 sind schmale Frontplatten von derselben Bauweise wie die Frontplatten 15.The front plate has on inwardly extending stops, which are provided with threaded holes for receiving screws 26, mounting plate 27 um.eine bm to attach the front panel. The end parts 13 are narrow front panels of the same construction as the front panels 15.

209812/1045209812/1045

Claims

23995

Claims

Iy insert for a switch cabinet to accommodate electrical Systems, characterized by a front wall, the spaced-apart, parallel, upper and lower round bars (11,12) and with the round rods (11,12) connected end parts (13), wherein at least one front plate (15) through a plate (Id) is formed, which is designed for attachment to a mounting plate supporting the systems and itself inwardly extending upper and lower edges (17, 16), the recesses (19, 20), the shape of which accommodates the round bars enables opposite upper and lower slots (21, 22) and located on the inside of the recesses (19, 20) latching plates (23) slidably mounted in the slots (21,22) of at least one edge Front panel (15) serve on an adjacent front panel or a final part (12).

2. Insert according to claim 1, characterized in that the finger grips (24) have inwardly extending finger grips.

3. Insert according to one of claims 1 or 2, characterized in that that the round bars (11, 12) have a circular cross-section.

-7- 209812/1045

4. Insert according to one of claims 1 to 3, characterized; that each front plate (15) has inwardly extending stops (25) with threaded holes for receiving of screws (26) are formed in order to attach a mounting plate (27) to the front plate (15).

209812/1045209812/1045

Blank page