DE2142553C3

DE2142553C3 - Hemorrhoidal suppositories

Info

Publication number: DE2142553C3
Application number: DE19712142553
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Khodabandehlou, Mehdi, Teheran (Iran)
Filing date: 1971-08-19
Publication date: 1978-01-19

Description

Die Erfindung betrifft ein Hämorrhoidalzäpfchen zur Beseitigung von Hämorrhoiden, bestehend aus Naturstoffen. The invention relates to a hemorrhoidal suppository for removing hemorrhoids, consisting of natural substances.

Hämorrhoiden sind krankhaft angeschwollene Blutgefäße in der Nähe des Anus. Sie treten in vielfacher Form auf. Es gibt innere und äußere Hämorrhoiden. Bei blutenden Hämorrhoiden ist die Schwellung der Blutgefäße so weit fortgeschritten, daß deren Wandungen platzen. Weiter gibt es feste, einen Röhrengang bildende und Riß bildende Hämorrhoiden. Hämorrhoiden müssen nicht unbedingt schmerzend sein, doch sind sie immer lästig, und die meisten von ihnen verursachen Schmerzen, die sich bis zur Unerträglichkeit steigern können. Offene Hämorrhoiden sind ein gefährlicher Infektionsherd.Hemorrhoids are abnormally swollen blood vessels near the anus. They come in many forms. There are internal and external hemorrhoids. at Bleeding hemorrhoids, the swelling of the blood vessels is so advanced that their walls burst. There are also solid, tubular and crack-forming hemorrhoids. hemorrhoids They don't have to be painful, but they are always a nuisance, and most of them cause Pain that can become unbearable. Open hemorrhoids are a dangerous one Focus of infection.

Es ist bereits bekannt, zur Linderung der durch Hämorrhoiden verursachten Unbequemlichkeiten oder Schmerzen Zäpfchen zu verwenden, die in den Anus eingeführt werden. Diese sind auf wachsartiger Fettgrundlage hergestellt, damit sie die zum Gebrauch notwendige Festigkeit besitzen. Weiterhin enthalten sie Medikamente zur Schmerzstillung, ferner Zusätze zur Austrocknung (Veröden) und zur Desinfektion. Die Bestandteile der Zäpfchen sollen möglichst restlos von den am Anus in großer Zahl vorhandenen resorbierenden Gefäßen aufgenommen werden.It is already known to help relieve the discomfort or discomfort caused by hemorrhoids Pain using suppositories that are inserted into the anus. These are waxy on Fat base made so that they have the necessary strength for use. They also contain Medicines for pain relief, as well as additives for drying out (sclerosing) and for disinfection. the Components of the suppositories should be completely removed from the resorbing ones present in large numbers on the anus Vessels are included.

Alle bisher bekannten derartigen Zäpfchen verschaffen vorübergehend Linderung der Unbequemlichkeiten und Beschwerden. Auch können sie für eine gewisse Zeit die Hämorrhoiden zum Verschwinden bringen. Doch ist es bisher nicht gelungen, Mittel gegen Hämorrhoiden zu schaffen, welche dieselben nach kurzem Gebrauch völlig beseitigen.All previously known such suppositories provide temporary relief from the inconveniences and complaints. They can also make the hemorrhoids go away for a period of time. It still is it has not hitherto been possible to provide remedies for hemorrhoids which do the same after a short period of use completely eliminate.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Hämorrhoidalzäpfchen so zusammenzusetzen, daß es die Hämorrhoiden nach kurzem Gebrauch restlos beseitigt.The invention is based on the object of assembling a hemorrhoidal suppository so that it the hemorrhoids completely eliminated after a short period of use.

Die Aufgabe wird gelöst durch ein aus Naturstoffen aufgebautes Hämorrhoidalzäpfchen, das aus der nachstehend aufgeführten Zusammensetzung besteht:The object is achieved by a hemorrhoidal suppository made up of natural substances, which is derived from the following listed composition consists of:

a) 35 bis 45 Gew.-% Flußkrebs-Pulver, erhalten durch Trocknen und Vermählen der ausgenommenen Krebse,a) 35 to 45% by weight of crayfish powder, obtained by drying and grinding the gutted Crabs,

b) 18 bis 22 Gew.% Dromedar- oder Kamel-Höckerfett, b) 18 to 22% by weight of dromedary or camel hump fat,

c) 8 bis 12 Gew.-% Knochenmark aus dem Unterschenkel des Rindes,c) 8 to 12% by weight bone marrow from the lower leg of the beef,

d) 8 bis 12 Gew.-% Auberginen-Pulver, erhalten durch Trocknen und Zerreiben der Haut des Stieles undd) 8 to 12% by weight of eggplant powder, obtained by drying and grinding the skin of the stem and

S des grünen Stückes, welches den oberen Teil der Aubergine bedeckt,S of the green piece that covers the top of the eggplant,

e) 8 bis 12Gew.-% Damul-Akhawain-Harzunde) 8 to 12% by weight Damul Akhawain resin and

f) 8 bis 12Gew.-% Bdellium-Pflanzenharz.f) 8 to 12% by weight of Bdellium plant resin.

example

a) 40 Gew.-% Flußkrebs-Pulver, erhalten durch Trocknen und Vermählen der ausgenommenen Krebse,a) 40% by weight of crayfish powder, obtained by drying and grinding the gutted Crabs,

b) 2OGew.-°/o Dromedar-Höckerfett,b) 20% by weight of dromedary hump fat,

c) 10 Gew.-% Knochenmark aus dem Unterschenkel des Rindes,c) 10% by weight bone marrow from the lower leg of the cattle,

d) 10 Gew.-% Auberginen-Pulver, erhalten durch Trocknen und Zerreiben der Haut des Stieles und des grünen Stückes, welches den oberen Teil der Aubergine bedeckt,d) 10% by weight of eggplant powder, obtained by drying and grinding the skin of the stem and of the green piece that covers the top of the eggplant,

e) 10Gew.-% Damul-Akhawain-Harzund
0 lOGew.-O/o Bdellium-Pflanzenharz.e) 10% by weight Damul Akhawain resin and
0 10 wt. O / o Bdellium plant resin.

Ein Zäpfchen hat ein Gewicht von ca. 3 g.One suppository has a weight of approx. 3 g.

Es ist ersichtlich, daß alle Bestandteile, aus denen das Zäpfchen aufgebaut ist, Naturstoffe sind, also keine einheitlichen chemischen Verbindungen, sondern immer ein Gemisch von mehreren Bestandteilen, von denen jeweils einer dominiert, darstellen.It can be seen that all the components that make up the suppository are natural substances, i.e. none uniform chemical compounds, but always a mixture of several components of which one dominates at a time.

Hierbei sind erkennbar: Fettbestandteile zusammen mit emulgierenden Bestandteilen zur Bildung des Trägerkörpers, ölige Bestandteile, harzige Bestandteile, aber auch trockene bzw. trocknende oder aufsaugende Bestandteile, beispielsweise aus der Schale des Flußkrebses und den harten Bestandteilen des Auberginen-Stieles. Hinzu kommen Eiweißstoffe und schmerzstillende Bestandteile. Schließlich sind vor allem in den Pflanzenbestandteilen eine Reihe von Vitaminen enthalten.
Die oben aufgeführten Komponenten, in den angegebenen Gewichtsprozenten eingesetzt, ergeben eine überraschende und bisher nicht erreichte Wirkung. In niedrigen Mengen verabreicht, führen sie zu einer völligen Heilung von Hämorrhoiden. Hierauf wird weiter unten noch näher eingegangen.The following can be seen: fat components together with emulsifying components to form the carrier body, oily components, resinous components, but also dry or drying or absorbent components, for example from the shell of the crayfish and the hard components of the eggplant stem. In addition, there are proteins and pain relievers. After all, a number of vitamins are mainly contained in the plant components.
The components listed above, used in the stated percentages by weight, produce a surprising and hitherto unattained effect. When administered in low quantities, hemorrhoids are completely cured. This will be discussed in more detail below.

Zunächst werden die einzelnen Bestandteile, woraus sie gewonnen werden und wie sie zu dem erfindungsgemäßen Zäpfchen verarbeitet werden, näher beschrieben.
Das Flußkrebs-Pulver wird erhalten, indem die Flußkrebse ausgenommen, zweckmäßigerweise zerlegt und getrocknet werden. Die getrockneten Teile werden dann zu einem Pulver vermählen. Das Flußkrebspulver besteht also nicht nur aus den mineralischen Bestandteilen der Schale, der Knochen u. dgl., sondern auch aus den organischen Bestandteilen der Haut und des Fleisches.First, the individual components, from which they are obtained and how they are processed into the suppository according to the invention, are described in more detail.
The crayfish powder is obtained by gutting the crayfish, expediently dissecting them and drying them. The dried parts are then ground to a powder. The crayfish powder consists not only of the mineral components of the shell, the bones and the like, but also of the organic components of the skin and the flesh.

Auf die Gewinnung des Dromedar- oder Kamel-Hökkerfettes braucht nicht mehr eingegangen zu werden. Es ist im Handel erhältlich und wird seit langem für medizinische Zwecke, z. B. in Wundsalben, verwendet.The extraction of dromedary or camel hunker fat no longer needs to be entered. It is commercially available and has long been used for medical purposes, e.g. B. in ointments used.

Das Knochenmark wird mittels eines sauberen Gerätes aus dem Unterschenkelknochen des geschlachteten Rindes herausgenommen und direkt dem geschmolzenen Höckerfett zugefügt.The bone marrow is slaughtered from the lower leg bone using a clean device Beef taken out and added directly to the molten hump fat.

f>5 Das Auberginenpulver wird wie folgt gewonnen: Der Auberginenstiel besteht aus zwei Teilen, einem äußeren weichen, als Haut bezeichneten Teil und einem inneren harten hol/igen Teil. Die Haut und das grüne Stück,f> 5 The eggplant powder is obtained as follows: The Eggplant stem consists of two parts, an outer soft part called the skin and an inner part hard holy part. The skin and the green piece

welches den oberen Teil der Aubergine bedeckt, wird von der Pflanze abgetrennt und getrocknet und danach zu einem Pulver zerrieben.which covers the top of the eggplant will separated from the plant and dried and then ground to a powder.

Damul-Akhawain ist eine Pflanze, die in vielen Teilen Indiens und im Iran vorkommt Sie wurde schon vor langer Zeit als Heilpflanze erkannt Ihr lateinischer Name ist Dracaena, in Deutschland ist sie unter dem Namen Drachenbaum oder Blutbaum bekannt Die Pflanze gehört zur Familie der Liliaceae (siehe z. B. »Der große Brockhaus«, Ausgabe 1958, Band III, Seite 337, ferner »Botanical Dictionary« von Dr. Esmail Zahedi, University Press, Teheran 1959). Das Harz dieser Pflanze ist von purpurroter Farbe. Es wird gesammelt, getrocknet und zu einem Pulver zerstampftDamul-Akhawain is a plant that comes in many parts It occurs in India and in Iran. It was recognized as a medicinal plant a long time ago. Its Latin Name is Dracaena, in Germany it is known under the name Drachenbaum or Blutbaum Plant belongs to the Liliaceae family (see, for example, "The Great Brockhaus", 1958 edition, Volume III, page 337, also "Botanical Dictionary" by Dr. Esmail Zahedi, University Press, Tehran 1959). The resin this plant is purple in color. It is collected, dried, and mashed into a powder

Bdellium, lateinisch Balsamodendron Terebinthazee, gehört der Familie der Burserazeen an; diese Balsangewächse kommen in den Tropen vor. Das Harz dieser Pflanze ist hart und läßt sich nur nach Zugabe der aus Perllauch (Wilderlauch) zu gewinuenden Flüssigkeit schmelzen. Die Bdellium-Pflanze ist unter anderem von D ο r ν a u 11 (L'officine, Repertoire Genera} de Pharmacie practique [1945], S. 538 erschienen bei Vigot Freves, Paris, 1945).Bdellium, Latin balsamodendron Terebinthazee, belongs to the Burserazee family; these balsans are found in the tropics. The resin of this plant is hard and can only be melted after adding the liquid to be obtained from perllauch (wild garlic). The bdellium plant was published by D ο r ν au 11 (L'officine, Repertoire Genera} de Pharmacie practique [1945], p. 538 by Vigot Freves, Paris, 1945).

Die Zäpfchenmasse wird hergestellt, indem die flüssigen Bestandteile — das geschmolzene Höckerfett, das Rinderknochenmark und das geschmolzene Bdellium-Pflanzenharz — in den oben angegebenen Gewichtsprozentmengen zusammengegeben werden. Dieser Schmelze werden die pulverförmigen Bestandteile — das Flußkrebspulver, das Auberginenpulver und das pulverisierte Damul-Akhawainharz — ebenfalls in den oben angegebenen Gewichtsprozentmengen zugefügt. Das Ganze wird durch gründliches Rühren gut miteinander vermischt. Nach Abkühlen der Masse werden in bekannter Weise, entweder von Hand oder maschinell, Zäpfchen von je ca. 3 g geformt. Die Zäpfchen können in Staniolplapier oder anderes geeignetes Verpackungsmaterial eingewickelt werden.The suppository mass is made by combining the liquid components - the molten hump fat, the bovine bone marrow and the molten bdellium plant resin - in the weight percentages given above be put together. This melt becomes the powdery components - the crayfish powder, the eggplant powder and the powdered Damul-Akhawain resin - also added in the percentages by weight given above. The whole thing is mixed well together by thorough stirring. After the mass has cooled down are formed in a known manner, either by hand or by machine, suppositories of approx. 3 g each. the Suppositories can be wrapped in foil or other suitable packaging material.

Wie bereits eingangs gesagt, führen die Zäpfchen in überraschender Weise zu einer raschen und völligen Heilung von Hämorrhoiden. Bei Verwendung von 5 bis 6 Zäpfchen, im Abstand von 24 Stunden eingeführt, bringt das erfindungsgemäße Zäpfchen in der Regel die Hämorrhoiden völlig zum Verschwinden. In besonders schweren Fällen, wenn die Patienten schon fünf oder mehr Jahre an Hämorrhoiden leiden, wurde bisher in allen Fällen völlige Heilung nach Verabreichung von 10 Zäpfchen erreicht. Ein Wiederauftreten der Hämorrhoiden ist in keinem Fall eingetreten. Das erfindungsgemäße Zäpfchen ist bisher an mehr als 100 Patienten mit Erfolg angewendet worden. Versagt hat es bisher in keinem einzigen FaILAs already said at the beginning, the suppositories surprisingly lead to a rapid and complete Hemorrhoid healing. When using 5 to 6 suppositories, inserted every 24 hours, the suppository according to the invention usually makes the hemorrhoids disappear completely. Especially severe cases, when patients have had hemorrhoids for five or more years, has been in in all cases complete healing achieved after administration of 10 suppositories. A recurrence of the hemorrhoids did not occur in any case. The inventive Suppositories have been used successfully in more than 100 patients so far. So far it has failed in not a single FaIL

Um die Wirkung des erfindungsgemäßen Hämorrhoidalzäpfchens nachzuweisen, wurden unter ärztlicher Leitung klinische Versuche mit gemäß dem Beispiel zusammengesetzten Hämorrhoidalzäpfchen durchgeführt Zwanzig Kranken wurde einheitlich eine Dosierung von 4 χ 1 Supp. täglich verabreicht Unter die untersuchten zwanzig Patienten fielen:To the effect of the hemorrhoidal suppository according to the invention to prove, clinical trials were carried out under medical supervision according to the example compound hemorrhoidal suppositories carried out twenty patients was given a uniform dosage from 4 χ 1 supp. administered daily The twenty patients studied included:

10 Patienten mit Hämorrhoiden 2. bis 3. Grades,
3 Patienten mit Hämorrhoiden I.Grades,kombiniert mit Pruritis und chron. Analekzem,10 patients with 2nd to 3rd degree hemorrhoids,
3 patients with grade I hemorrhoids combined with pruritis and chronic Anal eczema,

3 Patienten mit Hämorrhoiden 3. Grades, kombiniert mit Analekzem,3 patients with 3rd degree hemorrhoids combined with anal eczema,

4 Patienten mit Analfissuren.4 patients with anal fissures.

Die hier verwendete Einteilung nach Graden ist die von S t e 1 ζ η e r vorgeschlagene Einteilung.The classification according to degrees used here is the classification proposed by S t e 1 ζ η e r.

Bei den genannten 20 Krankheitsfällen wurde lediglich bei einem 52jährigen Patienten mit Hämorrhoiden 3. Grades und Fissuren kein ausreichender Erfolg beobachtet.Of the 20 cases mentioned, only one 52-year-old patient had hemorrhoids 3rd degree and fissures insufficient success observed.

Nach Anwendung des Präparates konnte in keinem Fall eine lokale Nachblutung beobachtet werden, auch allergische und ähnliche Erscheinungen konnten nicht festgestellt werden. Die therapeutische Wirkung des erfindungsgemäßen Präparates bei inneren und äußeren Hämorrhoiden 1.—3. Grades sowie bei Pruritis konnte anhand von Vergleichen in Reihenuntersuchungen nachgewiesen werden.After using the preparation, local bleeding could not be observed in any case, either allergic and similar symptoms could not be determined. The therapeutic effect of the Preparation according to the invention for internal and external hemorrhoids 1st - 3rd Degree as well as pruritis can be proven by comparing them in series examinations.

Einem 45 Jahre alten Patienten, der seit 4 — 5 Jahren an Hämorrhoidalbeschwerden mit zeitweiligen Blutungen litt, wurden täglich 4 χ 1 Supp. verabreicht.A 45 year old patient who had hemorrhoidal problems with intermittent bleeding for 4 to 5 years suffered, were given 4 χ 1 soup daily. administered.

Der Patient wies am Knie und in der Ellenbeuge kranzförmige blaurote Hämorrhoidalknoten auf. Nach 3 Tagen war der Patient fast beschwerdefrei, und nach einer Woche waren die erwähnten Hämorrhoidalknoten und die entzündlichen Erscheinungen weitgehend zurückgegangen. Danach wurde die Behandlung mit 2 χ 1 Supp. täglich fortgesetzt. Es ist noch anzuführen, daß bei längerer Behandlung mit Dosierung von 4 χ 1 Supp. täglich keinerlei allergische oder ähnliche Erscheinungen auftraten.The patient had circular blue-red hemorrhoidal nodules on the knee and the crook of the elbow. After 3 Days the patient was almost symptom-free, and after a week the hemorrhoidal nodules mentioned were and the inflammatory symptoms have largely decreased. Thereafter, the treatment was with 2 χ 1 soup. continued daily. It should also be mentioned that with prolonged treatment with a dosage of 4 χ 1 Soup no allergic or similar symptoms occurred daily.

Claims

Claim:

Hemorrhoidal suppositories, characterized in that that it is off

a) 35 to 45% by weight of crayfish powder was obtained by drying ui: d grinding the gutted Crabs,

b) 18 to 22% by weight of dromedary or camel Hökker fat,

c) 8 to 12% by weight of bone marrow from the bovine lower leg,

d) 8 to 12% by weight of eggplant powder is obtained by drying and rubbing the skin of the stalk and the piece of green that covered the upper part of the eggplant covered,

e) 8 to 12% by weight Damul-Akhawain resin and

f) 8 to 12% by weight of Bdellium plant resin
consists.