DE2138720C

DE2138720C - Control device for printing presses, in particular offset printing presses

Info

Publication number: DE2138720C
Application number: DE19712138720
Authority: DE
Inventors: Hermann 7742 St Georgen Raible
Original assignee: Mathias Bauerle GmbH, 7742 St Ge orgen
Filing date: 1971-08-03
Publication date: 1973-08-16

Description

Die Krimdung betrifft eine Steuervorrichtung lui eine Druckmaschine, insbesondere Ollsetdruckmaschine, mit einer Steuerwelle. die vermittels auf 1I1: hefcstiiMer Steuerorgane, wie Steuerkurven od. dgl., siuienwuse von Hand und oder durch ein vermittels eines [ilektroivtugne-lcn. steuerbares Klinkenschaltwerk in verschiedene Schaltp^sitionen bringbar die einzelnen Maschinenfunktionen vor und nach dem Fortdrucken ein- bzw. ausschaltet, wobei das Klinkenschaltwerk zum stufenweisen Schalten der Steuerwelle ein Schallrad mit einer den einzelnen Schaltsiu^ren entsprechenden Anzahl von Schaltzähnen und eine durch die besondere Form einzelner Schaltzähne jeweils nach dem Schalten dieser Zähne außer Fmeriff bringbare und durch ein elektromagnetisch betätigbares Sperrglied steuerbare in an sich bekannter Weise im Zyklus der Maschine oszillierende Schaltklinke aufweist, insbesondere nach Patent 2 010 434. Um eine einfache, billige, leicht bedienbare und funktionssichere Steuervorrichtung für eine Maschine der obengenannten Art zu schaffen, mit der es möglich ist, die Schaltfolge der Steuerwelle sowohl in Abhängigkeit von maschineneigenen Steuerorganen und eines festgelegten Druckschaltprogramms zu steuern als auch einzelne und/oder mehrere Abschnitte des Schaltprogrammes durch manuelle Betätigung eines elektrischen Schalters vermittels eines Klinkenschaltwerkes schalten zu lassen, wobei das finde jedes einzelnen AbschniUes des Schaltprogrammes jeweils vorbestimmt ist, ist die im Hauptpatent angegebene Lösung vorgeschlagen worden.The crime relates to a control device lui a printing machine, in particular an Ollset printing machine, with a control shaft. which by means of 1I1: controlled control organs, such as control curves or the like, siuienwuse by hand and or by means of a [ilektroivtugne-lcn. controllable ratchet mechanism in different switch points ^ sitions can be brought the individual machine functions before and one after the Fort printing or off, wherein the ratchet mechanism for stepwise switching of the control shaft a Schallrad with each Schaltsiu ^r s corresponding number of ratchet teeth and a single by the particular shape Shift teeth each after the switching of these teeth can be brought out of Fmeriff and controlled by an electromagnetically actuated locking member in a known manner in the cycle of the machine oscillating pawl, in particular according to patent 2,010,434 To create a machine of the type mentioned above, with which it is possible to control the switching sequence of the control shaft both as a function of the machine's own control elements and a fixed pressure switching program and also individual and / or several sections of the switching program To switch s by manual actuation of an electrical switch by means of a ratchet mechanism, the finding of each individual section of the switching program is predetermined, the solution indicated in the main patent has been proposed.

Gegenüber den vorbekannten Steuereinrichtungen für solche Druckmaschinen, insbesondere Offsetdruckmaschinen, ist durch diesen Vorschlag des Hauptpatentes der besondere Vorteil erreicht worden, daß das Schaltprogramm der Steuerwelle nicht in zusätzlichen, besonderen Steuereinrichtungen untergebracht wc·den muß, sondern in dem Klinkenschaltwerk selbst enthalten sein kann, weil dadurch einerseits zwangläufig ein Synchronismus zwischen den Maschinenzyklen und den Schaltvorgängen der Steuerwelle erreicht wird und andererseits zusätzliche Programmsteuerorgane, die die Maschine verteuern würden, in Wegfall kommen. Wesentlich dabei ist auch, daß die Bedienung der Offsetdruckmaschine dadurch erheblich vereinfacht wird und bei Bedarf jederzeit den gegebenen Erfordernissen entsprechend einzelne Programmabschnitte geschaltet werden können, ohne daß dabei das Gesamtprogramm an sich eine Änderung erfährt.Compared to the previously known control devices for such printing machines, in particular offset printing machines, the special advantage has been achieved through this proposal of the main patent, that the switching program of the control shaft is not in additional, special control devices must be housed, but in the ratchet mechanism itself can be included because on the one hand this inevitably creates a synchronism between the machine cycles and the switching operations of the Control shaft is achieved and on the other hand additional program control elements that make the machine more expensive would come to an end. It is also essential that the operation of the offset printing machine this is considerably simplified and, if necessary, at any time according to the given requirements individual program sections can be switched without affecting the overall program itself undergoes a change.

Die im Hauptpatent offenbarte Programmierung der Steuerwellenschallung ist vorwiegend auf die Rückwärtsschaltung der Steuerwelle zugeschnitten. Der vorliegenden Zusatzcrh'ndung liegt im wesentlichen die Aufgabe zugrunde, die SteuervorrichtungThe programming of the control wave sound system disclosed in the main patent is mainly based on the Tailored reverse shifting of the control shaft. The present additional argument is essentially in line with this the task underlying the control device

asas

des Hauptpatentes derart zu erweitern und zu verbessern, daß in beiden Drehrichtungen der Steuerwcllc sowohl in zweckmäßigen Grenzen beliebig programmierbare voll- oder halbautomatisch ablaufende als auch beliebig von Hand steuerbare Schallbcwcgungcn der S'cucrwcllc bewirkt werden können, und zwar unter weitgehender Vermeidung der Möglichkeiten von Falschbcdicmmgcn durch tingeschultcs Personal.of the main patent so to expand and improve that in both directions of rotation of the Steuerwcllc both within reasonable limits programmable fully or semi-automatic running as well as any manually controllable Schallbcwcgungcn the S'cucrwcllc are caused can, while largely avoiding the possibility of wrongdoing by trained staff.

Besonders wichtig dabei ist unter anderem uuch, daß die Bedienung einer solchen Offsetdruckmaschine durch die Möglichkeit vereinfacht wird, die in verschiedenen Schaltpositionen der Steuerwelle notwendigen unterschiedlich langen Schaltpausen dcrSleucrwollc auf einfache Weise vorcinstcllbar zu machen und dadurch das linschaltprogramm der Steuerwelle auf die jeweils gegebenen Bedingungen abstimmen zu können.It is particularly important, among other things, that the operation of such an offset printing machine is simplified by the possibility of making the switching pauses of the control wool of different lengths necessary in different switching positions of the control shaft easy to set in advance and thereby adapt the switching program of the control shaft to the given conditions be able.

Is sind bereits Büro-Oflsctmaschinen bekannt, die mit einer Steuervorrichtung versehen sind, welche es erlaubt, die Einschaltdauer des Fixierwerkes der Maschine im voraus einzustellen. Dabei sieht die eine bekannte Steuervorrichtung vor, daß für das F^rixierwerk ein als mechanischer Schrittschalter ausgebildeter einstellbarer Filiervorwähler vorgesehen ist. vier im Arbeitstakt der Offsetmaschine gesteuert, unabhängig von den Schaltbewegungen der Stcuerwelle die Zeitdauer der Einschaltung des Fixierwerkes bestimmt (deutsche Offcnlegungsschrift 1 936 661). Dabei wird als l-ixicrvorw.ihlzähler der an sieh vornan- di¹!'.;.¹ Rüpeiier/ühler dor Vliist-him· benutzt. Abiicsehcn davon, daß mit dieser Einrichtung lediglich die Eiiischaltdauer des Fixierwerkes einstellbar ist. hat sie den wesentlichen Nachteil, daß die Dauer des l-'ixiervorgangcs unabhängig von der Stcuerwelle ist .is und daß deshalb noch während des Fixicrcns andere Fixiervorgang schädliche Maschincnfunktiouen der Bedienungsperson fälschlicherweise eingeschaltet werden können, und daß auch bei richtiger Bedienung ein Vortixicren und ein Nachfixieren stnttlinden muß. Außerdem läßt diese bekannte Steuereinrichtung noch andere Fehllvdicnungcn zu.Office open-loop machines are already known which are provided with a control device which allows the operating time of the machine's fixing mechanism to be set in advance. In this case, a known control device provides that it is provided for the F ^r ixierwerk designed as a mechanical step switch Filiervorwähler adjustable. four controlled in the work cycle of the offset machine, independent of the switching movements of the control shaft, the duration of the activation of the fixing mechanism is determined (German publication 1 936 661). The l-ixicr pre-count is the ¹ ! '.;. ¹ Rüpeiier / ühler dor Vliist-him · used. Abiichcn from the fact that with this device only the switching time of the fixing mechanism can be adjusted. It has the major disadvantage that the duration of the fixation process is independent of the control shaft and that therefore, even during the fixation process, other damaging machine functions of the operator can be incorrectly switched on, and that even with correct operation, pre-fixation and post-fixation must stnttlinden. In addition, this known control device allows other incorrect dimensions.

Bei einer anderen bekannten Steuereinrichtung für cmc Büro-Offsclmascliine (deutsche Offenlegungsschrift I 936 662) ist vorgesehen, daß die Stcuerwelle über eine einschaltbare Kupplung \om Antrieb dci OITsetmascliine automatisch schaltbar ist. und daß ein Sleuernockcn für das Fxicrwerk vom Bediener über einen Fixicrvorwälilcr dciart veränderbar ist. daß die Zeitdauer des Fixicrcns den Erfordernissen bei unterschiedlichen Offsetfolien anpaßbar ist. Auch mit dieser Stcuervorrichiung ist nur die Fixierdauer vorwählbar, und außerdem ist diese bekannte Steuereinrichtung störanfällig, und sie erlaubt keine genaue Einstellung. Das automatische Abschalten ist nur in Vorwärtsdrchrichtung der Steucrwelle möglich. Auch hier findet ein Nachfixieren statt, und es besteht der Nachteil, daß während des Fixienorganges durchIn another known control device for cmc office off-press cliine (German Offenlegungsschrift I 936 662) it is provided that the control shaft via a switchable clutch \ om drive dci OITsetmascliine can be switched automatically. and that a control cam for the operator from the operator can be changed via a Fixicrvorwälilcr dciart. that the duration of the fixation can be adapted to the requirements of different offset foils. Also With this control device, only the fixing time can be preselected, and this known control device is also prone to failure and does not allow an exact one Attitude. Automatic switch-off is only possible in the forward direction of the control shaft. Also a post-fixing takes place here, and there is the Disadvantage that during the Fixienorganges through

im
vonin the
from

treibbar ist, besteht der Nachteil, daß der zeitliche Abstand zwischen den einzelnen Fortschaltschritten der Steucrwelle durch den Abstand von Stiften auf einer Programmscheibe bestimmt wird. Eine Vcräntlerung des Fixierprogrammcs wird nur durch um ständliches Auswechseln der Programmscheibe oder durch Verschieben der Schaltstiftc möglich. Eine für Laien ausreichende Bcdicnungscrleichlcrung bieten diese bekannten Steuereinrichtungen nicht, ο Die erfindungsgemäße Lösung sieht deshalb vor, daß ein das Vorwärtsschalten der Steucrwelle bewirkendes, durch Tastenschalter von Hand sowie durch einen gleichzeitig auf verschiedene Arbeits-(aklzahlcu von inslellbaren Arbcitskontakt/iihlschalter steuerbares weiteres Klinkenschaltwerk vorge sehen ist. wolwi der Arbeitslaklzälilschaller in bestimmten Schaltpositionen der Sleuerwelle Schaltpausen bewirkt, die der betreffenden voreingestellten Arbeitskoulakt/ahl entsprechen.is drivable, there is the disadvantage that the time interval between the individual progressive steps the control shaft is determined by the distance between pins on a program disc. A concealment of the fixation program is only possible by um The program disc can be changed at any time or by moving the switch pin. One for These known control devices do not provide laypersons with sufficient clarification, ο The solution according to the invention therefore provides that a forward switching of the Steucrwelle effecting, by key switch by hand as well by an additional ratchet switch gear that can be controlled simultaneously on different work (aklzahlcu of inslellbaren work contact / cooling switch see is. wolwi the Arbeitslaklzälilschaller causes switching pauses in certain switching positions of the Sleuerwelle, those of the relevant preset Work convention.

ίο Der besondere Vorteil, der dadurch erzielt wird, besteht vor allem darin, daß rieben einem Rüekwäils-Schaltprogramin der Steuerwelle, das Fchlschaltungen in Rückwiirtsdrehrichtung vermeidet, auch das Vorwärtsschalten der Steuerwcllc den jeweiligen Gegebenheiten entsprechend vorprogrammierbar ist, und zwar nicht nur hinsichtlich der jeweils erforderlichen Λ.ν/ahl von Fixiervorgängen. sondern auch hinsichtlich der für einen einwandfreien Druck notwendigen Einfärbvorgängc der Druckvorlage und des darauffolgenden (Jberlragcns i?»:r Druckbilder auf die Giimmituchwalzc. Wichtig dabei ist aber auch, daß das vorangestellte Schailprogramm in Vorwärtsdrchrichtung der Steuerwelle durch einen besonderen Tastenschalter jederzeit überspielt, d.h. unwirksam gemilcht und die Stcuerwelle nach individuellen Gesichtspunüen vom Bediener geschaltet werden kann. In der Zeichnung zeigtίο The particular advantage that is achieved by consists mainly in the fact that a reverse switching program of the control shaft that avoids switching in reverse direction, also that Forward switching of the Steuerwcllc is preprogrammed according to the respective conditions, and not only with regard to the Λ.ν / ahl of fixing processes required in each case. but also with regard to the inking operations of the artwork and the printing that are necessary for perfect printing subsequent (Jberlragcns i? »: r print images on the Giimmituchwalzc. But it is also important that the preceding Schail program in the forward direction of the control shaft by a special Key switch can be overwritten at any time, i.e. milked ineffective and the control shaft can be switched by the operator according to individual visual points. In the drawing shows

Fiji 1 eine Seitenansicht des Klinkcnschaltwcrkcs der SteuerwcllcFig. 1 is a side view of the ratchet switch the tax wcllc

F t g. 2 eine Teilansicht der F" i g. I von links. F i g. 3 die Steuerwcllc mit dem Klinkenschaltwerk in perspektivischer Ansicht. F-"i p. 4 das Vorwürts-Schaltrad, F"ig. 5 und 6 den Betätigungsmechanismus für den Kontrollbogenschallcr in zwei verschiedenen Funktionsstelliingcn.F t g. 2 is a partial view of FIG. 1 from the left. F i g. 3 the Steuerwcllc with the ratchet mechanism in a perspective view. F- "i p. 4 the forward ratchet wheel, Figs. 5 and 6 show the operating mechanism for the control sheet sounder in two different ways Functional positions.

Fip. 7 eine Seitenansicht des Fortschallmcchanismiis eines mehrstufigen vorcinstellbarcn Arbeitstaktzäh le rs.Fip. 7 is a side view of the propagation mechanism of a multi-stage, presettable work cycle counter.

!■"ig. S eine Tcilansicht der Fig. 7 von oben mit den bc den den Arbeitstaktzählcr steuernden Schaltern.! ■ "ig. S a partial view of FIG. 7 from above with the bc the switches controlling the work cycle counter.

Fip '» den konstruktiven Aufbau des mehrstufigen vorenstollbaren Arbeitstsiktrählers, teilweise geschnitten.Fip '»the structural design of the multi-level Vorenstollbaren Arbeitsstsiktrählers, partially cut.

Fig 10 cine Seitenansicht der Fi g. 9. Fig. 11 den elektrischen Schaltplan mit den zugehörigen Tastenschaltern.FIG. 10 is a side view of FIG. 9. 11 shows the electrical circuit diagram with the associated key switches.

Fig. 12 Teile einej Waschumdrchungszilhlwerke!Fig. 12 parts of a washing revolution counter!

unsachgemäße Verstellung der Stcucrwelle bereits . - .. _. e t. 1.improper adjustment of the Stcucrwelle already. - .. _. e t. 1.

ä Funktionen eineestellt werden können, durch 60 m.t^n d.eseni gesteaerten Schaltern,ä Functions can be set by 60 m.t ^ n d.eseni steaten switches,

die noch nicht fertig fix.erte Druckfolie un * bsonder aus F. fr 3 erkethe unfinished fix.erte printing film un * bsonder from F. for 3 orks

^br^ cineTtdercn beKannten Schaltvorrichtung ^br ^ cineTtdercn known switching device

(deutsche Offcnlegungsschrift 1 922 350). bei der die ?f(German publication 1 922 350). where the? f

F "nisteuerwclle über eine Programmscheibe schalt- 6₅ schiedcnen Schablonen I b,s VlU verdreh, werF "nisteuerwclle switch over a program disc 6 ₅ different templates I b, s VlU twist who

birTi dk «her e=ncn Hauptbedienungsknopf von den kann. Auf der mneren Stirnfläche besitzt debirTi dk «her e = ncn main control button of the can. On the male face has de

M nd verdrenbar und über eine e.nschaltbare Kupp- ^nopf 15 zwe, um 135 > gegenenander versetzt,M nd twistable and via a switchable coupling knob 15 two to 135 > offset against each other, IuZ\om Antrieb der Maschine im ArbcitMak, alT Schaltnocken 103 und 104. die zwe: in !hrem D eh IuZ \ om drive of the machine in the ArbcitMak, alT switching cams 103 and 104. the two: in your D eh

msbesondere aus F. fr 3 erkennbar ,st. bes.tz; _{d|e m|t} ^_en steiierkurven 6, 7, 9 und IO ausgerüstet» SteuenjeHe I auf ita linken Ende einen Dreh ■""?*¹⁵· ^m'¹ "f^e *«n sie vor,Hand in ihre ver Shb I b VlU dhcan be seen in particular from F. for 3, st. bes.tz; _{d | em | t} ^ _en steiierkurven 6, 7, 9 and IO equipped »Steer each I on ita left end a turn ■""? * ¹⁵ · ^m ' ¹ " f ^e * «n them in front of you, hand in your ver Shb I b VlU dh

bereich angeordnete Schalter 105 und 106 betätigen. Dabei ist der Schaltnocken 104 in seiner axialen Breite bzw. Länge so ausgebildet, daß er gleichzeitig beide Schalter 105 und 106 betätigen kann, während der Schaltnocken 103 in der betreffenden Schaltposition der Schallwelle Il bzw. des Drehknopfes 15 nur in der Lage ist, den Schalter 106 zu betätigen. Der Schalicr 106 ist ein Schließer-Schalter, während der Schalter 105 ein OlTner-Sehalter ist. Die Schallwelle 1 ist in zwei Seilenwänden 107 und 10V drehbar gelagert. Außerhalb der Seitenwand 107 sitzt auf der Steuerwclle I ein aehtzähniger RaMsicrn 17. in ilen die Raslrolle 18 eines auf einem feststehenden Zapfen 20 schwenkbar gelagerten Raslhebels 19 eingreift. Der tasthebel 19 steht unter dem Einfluß einer Zugfeder 112. welche die Raslrolle 18 in Eingriff mit dem Raststern 17 zieht. Ebenfalls starr mit der Sleuerwelle 1 verbunden sitzen auf deren äußerem rechten Ende ein Rückvviirls-Schaltrad 27 und daneben, fest mit diesem verbunden, ein Vorwäit¹--Schallrad 113. das in der I" i g. 4 in Seitenansicht als Einzelteil dargestellt ist. Das Vorvvärts-Scbaltrad 113 besitzt insgesamt sieben jeweils um 45 gegeneinander versetzte Schaltzähne 113/1. 113/2. 113/4, nach rechts verschoben ist. Der Hebel 48, der unter der Wirkung einer Zugfeder 51 steht, ist auf einem ortsfesten Lagerbock 130 schwenkbar gelagert. Währen das Ende des oberen Armes 148 des Hebels 48 vermittels eines Zapfens 27 in eine Ringnut 46 einer Buchse 45 eingreift, auf welcher die Sperrscheibe 23 befestigt ist, ist der untere Hebelarm 148' einerseits mit dem Anker 49 des Stcuermagneten 50 schwenkbar verbunden und darüber hinaus nach unten verlängen und mit einer schräg angebogenen Fahne 148" versehen, die gleichzeitig zwei Schalter 151 und 152 betätigt.Operate switches 105 and 106 in the area. The switching cam 104 is designed in its axial width or length so that it can operate both switches 105 and 106 at the same time, while the switching cam 103 in the relevant switching position of the sound wave II or the rotary knob 15 is only able to operate the switch 106 to be actuated. The switch 106 is a normally open switch, while the switch 105 is an OlTner switch. The sound wave 1 is rotatably mounted in two rope walls 107 and 10V. Outside of the side wall 107 sits on the control shaft I a tooth-toothed wheel 17. The feeler lever 19 is under the influence of a tension spring 112 which pulls the rasping roller 18 into engagement with the locking star 17. Also rigidly connected to the sleuer shaft 1 sit on its outer right end a Rückvviirls ratchet wheel 27 and next to it, firmly connected to this, a Vorwäit ¹ sonic wheel 113. which is shown in the Fig. 4 in side view as an individual part. The forward balancing wheel 113 has a total of seven shift teeth 113, 1, 113, 2, 113/4, each offset by 45 to the right While the end of the upper arm 148 of the lever 48 engages by means of a pin 27 in an annular groove 46 of a bushing 45 on which the locking disk 23 is attached, the lower lever arm 148 'is pivotably connected to the armature 49 of the stopper magnet 50 and also extend downwards and provided with an obliquely bent lug 148 ″ which actuates two switches 151 and 152 at the same time.

Durch eine am Schaltarm 117 der Doppclschallklinkc 115 eingehängte Zugfeder 131. deren anderes Ende am Zapfen 128 befestigt ist, wird auf die Doppelschallklinke 115 ständig ein Drehmoment im Uhrzeigersinn ausgeübt, welches dafür sorgt, daß die in der Ebene des Rik'kwärts-Schallrades 27 liegende Sehaltnase 116" in l.ingiili mit dem Rückwärls-Schaltrad 27 bzw. tier Sperrfinger 116' gegen den Umfang der Sperrscheibe 23 gezogen wird, wenn diese nicht gerade vom Stcuermagneten 50 aus der Ebene des Sperrlingers 116' herausgezogen ist. Die Buchse 45 ist mit der Spcrrscheibe 23 in axialerBy one on the switching arm 117 of the Doppclschallklinkc 115 suspended tension spring 131. the other end of which is attached to the pin 128, is on the Double sound pawl 115 constantly exerted a clockwise torque, which ensures that the Sehaltnose 116 "lying in the plane of the Rik'kwärts-Schallrades 27 in l.ingiili with the Rückwärls-Schaltrad 27 or tier locking finger 116 'against the Perimeter of the locking disk 23 is pulled when this is not straight from the Stcuermagneten 50 from the Is pulled out level of the Sperrlinger 116 '. The bushing 45 is in the axial direction with the washer 23

113/5. 113/6 und 113/7. wobei an der Stelle, wo 35 Richtung auf dem dünneren Ende Γ der Steuernormalerweisc der achte Schaltzahn sitzen sollte. welle 1 verschiebbar.113/5. 113/6 and 113/7. where at the point where 35 direction on the thinner end Γ the control normally c the eighth gear tooth should sit. shaft 1 can be moved.

i-ine Zahnlücke vorgesehen ist. Um den Sehaltann 117 mit dem Vorwärts-Sehalt-i-ine tooth gap is provided. Around the Sehaltann 117 with the forward Sehalt-

Zur Betätigung des Vorwärts- oder Rückwärts- rad 113 in Eingriff zu bringen, ist ein weiterer Stcucr-To bring the forward or reverse wheel 113 into engagement, a further Stcucr-

Schi.ilrades 27 bzw. 113 ist eine Doppelschallklinke magnet 132 auf der Außenseite der Seitenwand 107Schi.ilrades 27 or 113 is a double sound pawl magnet 132 on the outside of the side wall 107

115 vorgesehen, die zwei Schaltarme 116 und 117 30 befestigt, dessen Anker 133 einerseits mit einem auf115 provided, the two switching arms 116 and 117 30 attached, the armature 133 on the one hand with a

besitzt. Der eine Sehaltann 116 ist mit dem Rück-Schaltrad 27 und der andere Schaltarm 117 mit dem Vorwärts-Sehaltrad 113 in Eingriff bringbar.owns. One Sehaltann 116 is with the reverse ratchet 27 and the other switching arm 117 can be brought into engagement with the forward holding wheel 113.

Wie am besten aus f-'i g. 1 erkennbar, ist die Doppelschaltklinke 115 schwenkbar auf einem Hebelarm 30 gelagert, der fest auf einer Welle 119 sitzt, die über einen zweiten Hebelarm 120 und eine Verbindiiiiglasche 32 mit einem oszillierend angetriebenen Winkelhebel 31 in Verbindung steht, dessen /weiter der Wciie iiv schwenkbar gelagerten zweiarmigen Hebel 134 verbunden ist und andererseits einen Schaltnocken 135 zur Betätigung eines Schalters 136 besitzt. Das obere Ende lies zweiarmigen Hebels 134 ist durch einen darauf befestigten Zapfen 137 mit einer Stabfeder 138 ausgerüstet, die in ein auf dem Schaltarm 117 befestigtes Klötzehen 139 in axialer Richtung verschiebbar hineinragt und die Schwenkbewegung des Hebels 134 derart auf die Doppel-As best from f-'i g. 1 is the double pawl 115 pivotally mounted on a lever arm 30 which is firmly seated on a shaft 119 which via a second lever arm 120 and a connecting plate 32 is connected to an oscillatingly driven angle lever 31, whose / further the Wciie iiv pivotably mounted two-armed lever 134 is connected and on the other hand one Switching cam 135 for actuating a switch 136 has. The upper end left two-armed lever 134 is equipped by a pin 137 attached to it with a bar spring 138, which is in a on the Switching arm 117 attached toe 139 protrudes displaceably in the axial direction and the pivoting movement of the lever 134 so on the double

Hebelarm 123 über eine lastrolle 124 an einer Kur- 4° schaltklinke 115 bzw. auf deren Schaltarm 117 überLever arm 123 via a load roller 124 on a crank 4 ° switching pawl 115 or on its switching arm 117 via

trägt, daß dieser, wenn der Steuermagnet 132 erregt wird, mit dem Vorwärts-Sehaltrad 113 in Liingrilf gelangt. Außerdem besitzt der obere Arm des doppelarmigen Hebels 134 eine Rastkcrbc 140. in die ein Rasthebel 141 mit seiner Stirnfläche 142 einfallen kann, wenn der Anker 133 in den Steuermagnelen 132 angezogen und der Hebel 134 entsprechend vcrschwcnkt ist. Der Rasthebel 141 ist mit einer Zugehiene 143 verbunden, die an ihrem oberen Endecarries that this, when the control magnet 132 is excited, comes with the forward holding wheel 113 in Liingrilf. In addition, the upper arm of the double-armed lever 134 has a Rastkcrbc 140. in the one Latching lever 141 can collapse with its end face 142 when the armature 133 is in the control magnets 132 tightened and the lever 134 pivoted accordingly is. The latching lever 141 is connected to a supply rail 143 at its upper end

\enschcibc33 anliegt. Die Kurvenscheibe 33 sitzt fest auf einer Welle 34 des in den Zeichnungen nicht dargestellten Plaitenzylinders-dcr betretenden Druckmaschine. Während des Maschineiilaufcs dreht sich die Kurvenscheibe 33 synchron mit dem Plattenzylin- «5 der und teilt dadurch den Winkelhchel 31. der schwenkbar auf einem Zapfen 128 gelagert ist. eine oszillierende Bewegung mit. die über die Verbinduiieslasche 32 und die beiden Hebelarme 120 und ....... _t. ... _{11 c} . , . .\ enschcibc33 is present. The cam 33 is firmly seated on a shaft 34 of the plate cylinder, not shown in the drawings, of the printing press entering. During the machine run, the cam 33 rotates synchronously with the plate cylinder 5 and thereby divides the angle arm 31, which is pivotably mounted on a pin 128. an oscillating movement with. via the connecting tab 32 and the two lever arms 120 and ....... _t . ... _{11 c} . ,. .

30 auf die Donnelsclialtklinkc 115 übertragen wird, so cmc hakenförmige Schulter 144 aufweist, welche im deren Schaltarme 116 und 117 in bezug auf die Bcwcgungsbereich eines in den beiden Schalträdcrn beiden Schalträckr 113 und 27 tangentiale Stoßbcwe- Π3 »nd 27 befestigten Stiftes 153 hegt. Das untere Euneen ausführen ^{I:ndc dcr} /-"g^sthienc 143 ist vermittels eines Zapfens30 is transferred to the Donnelsclialtklinkc 115 , so it has a hook-shaped shoulder 144, which in the switching arms 116 and 117 lies in relation to the movement area of a pin 153 which is tangential to the two switching gears 113 and 27 and is attached to a pin 153. The lower Euneen ^{I: ndc dcr} / - "g ^s thienc 143 is by means of a tenon

Wie im Hauptpatent 2010434 näher erläutert ist. If4 schwenkbar mit dem Rasthebel 141 verbunden, besitzen einige der Sdialtzähne des Rückwärts-Schalt- 55 rades 27 auf ihren Rückflanken höckerartige Erhebungen, die in der Lage sind, nach jedem Schalt-Vorgang eines solchen Zahnes den Schaltan ,116,.· radialer Richtung so weit auszulesen, daß er außer Eingriff gelangt. Dabei wird das Wieder-in-Emgriff-«° «ehfn mit dem nächsten Schaltzahn durch eine iria! verschiebbar auf der Steuerwelle 1 außerhalb des Rückwärts-Schaltrades 27 gelagerte Spcrrsche.be 23 verhinden, wenn diese nicht durch die Erregung eines Steuennagneten 50 vermittels eines Hebels 48*5 von dem RückWärts-Schaltrad 27 aus der in F i g. 2 dargestellten Lage zumindest um die Dicke eines auf ien Schaltarml 16 aufgesetzten Sperrfingers 116' As explained in more detail in the main patent 2010434. If4 pivotally connected to the latching lever 141 , some of the dial teeth of the reverse indexing wheel 27 have hump-like elevations on their rear flanks, which are able to shift the indexing element 116, to read far that he disengages. In doing so, the re-intervention- «°« ehfn with the next switching tooth through an iria! Spcrrsche.be 23 mounted displaceably on the control shaft 1 outside the reverse ratchet wheel 27, if this is not caused by the excitation of a control magnet 50 by means of a lever 48 * 5 of the reverse ratchet wheel 27 from the position shown in FIG. 2 position shown at least by the thickness of a locking finger 116 'placed on a switch arm 16

erbunden.bound.

obere l-.nde der Zugschicnc 143 hingegen steht mit einem Zapfen 155 in Verbindung, der auf dem RasthcW 19 befestigt ist. und der in ein Langloch 156 d« Zugschienc 143 eingreift. Auf dem Zapfen 55 ist schwenkbar noch cmc Sperrklinke 157 gelagert, die Aufgabe hat e;n ungewolltes Zuru-kder Spemcheibc 23 in ihre Sperrlage zu verhindern, nachdem sie durch kurzzeitige Erregung des Sleuermagneten 50 aus der Sperrtage herausgcschoben wurde. Fur diesen Zweck steh. s,c unterThe upper end of the Zugschicnc 143, on the other hand, is connected to a pin 155 which is fastened to the locking mechanism 19. and which engages in an elongated hole 156 d «drawbar 143. The pawl 157 is also pivotably mounted on the pin 55, the task of which is to prevent the locking pawl 23 from being unintentionally returned to its locked position after it has been pushed out of the locked position by briefly exciting the slewing magnet 50. Stand for this purpose. s, c under

Einfluß einer Zugfeder 26. wJchc mc m Gcgenuhrzcgcrdrchnchtung nach unten /i-.ht. Die Schwenkbewegung der Sperrklinke 157 «1 durch c.nei.Sl:fl begrenzt, der in e.n Bohrung 25 der SperrklinkeInfluence of a tension spring 26. wJchc mc with counterclockwise direction down /i-.ht. The pivoting movement the pawl 157 «1 through c.nei.Sl:fl limited that in e.n hole 25 of the pawl

>£'-■■> £ '- ■■

157 hineinragt und an dem der Raslhebel 19 hefestigt ist.157 protrudes and to which the rasp lever 19 is attached is.

In den Fig. 5 und 6 ist der Hebelmechanismus dargeslcllt. der zur rechtzeitigen Betätigung eines Schalters KiI dient. Der Schalter 161 seinerseits ist als Schließer-Schalter ausgebildet, was bedeutet, daß er bei seiner Betätigung schließt. Wie später noch an Hand des in Fig. 11 dargestellten Schallplancs erläutert werden wird, dient dieser Schalter 161 zur Unterbrechung des Druckvorganges, nachdem ein erstes Blatt als Konlrollblatt gedruckt ist. Der Schalter 161 und der ihn betätigende Hebelmeclianismus ist auf der Außenseite der Seitenwand 107' augeordnet. Hm auf der Steuerwelle 1 befestigter Schaltnocken 162 betätigt über eine Taslrolle 163 einen in Richtung des Doppelpfeiles 164 hin- und herhewepliehen Schieber 165. der mit /wei I ängsschlit/.en 166 und 167 auf zwei in der Seitenwand 107' hefestigten Zapfen 168 und 169 gelagert ist und unter dem Hinlluß einer Zugfeder 170 steht. Die Zugfeder 170 ist bestrebt, den Schieber 165 nach links zu ziehen, und bewirkt dabei, daß die Tastrolle 163 daiiernd am Umfang des Schaltnockens 162 der Stetierwelle 1 anliegt. Hin abgewinkelter Arm 171 des Schiebers 165 ist vermittels eines Zapfens 172 mit einer I.asche 173 gelenkig verbunden, die andererseits veimittels eines Zapfens 174 mit einem schwenkbareii Hebel 175 gelenkig in Verbindung sieht. Der Hebel 175 ist schwenkbar auf einem feststehenden Zapfe» 176 «i'lai'.ert und tniut an seinem oberen Hnde vermittels eines Zapfens 177 eine Wippe 178, die einen aus der Zeicliniingsebene hervorstehend abgebogeiien Finger 179 und eine Schalt/unge 180 besit/t. In FIGS. 5 and 6, the lever mechanism is shown. the timely actuation of a Switch KiI is used. The switch 161 in turn is designed as a normally open switch, which means that it closes when it is actuated. As will be explained later with reference to the sound plan shown in FIG is, this switch 161 is used to interrupt the printing process after a first sheet is printed as a control sheet. The desk 161 and the lever mechanism operating it is arranged on the outside of the side wall 107 '. Hm switching cam 162 attached to control shaft 1 actuates an in Direction of the double arrow 164 back and forth peened slide 165. the with / white longitudinal slit / .en 166 and 167 is mounted on two pins 168 and 169 fastened in the side wall 107 'and below the connection of a tension spring 170 is available. The tension spring 170 tends to move the slide 165 to the left pull, and thereby causes the feeler roller 163 daiiernd on the circumference of the switching cam 162 of the Constant shaft 1 is applied. The arm 171 of the slide 165, which is angled towards it, is connected by means of a pin 172 articulated to an I. pocket 173, the other by means of a pin 174 with a pivotable element Lever 175 sees articulated in connection. The lever 175 is pivotable on a stationary Tap "176" i'lai'.ert and tniut on his upper hand by means of a pin 177 a rocker 178, which bends one protruding from the plane of the drawing Finger 179 and a switch 180 owned.

Auf einer Welle 181 ist außer einem horizontalen Steueihebel 182 ein Tasthebel 183 mit einer lastrolle 184 befestigt. Die Tastrolle 184 liegt unter dem Hinfluß einer Zugfeder 185 an einer Steuerkurve 186 an. die eine YcMielung 187 aufweist und auf einer Welle 188 befestigt ist' Die Welle 188 trägt außerdem die in strichpunktierten Linien dargestellten Papierem/iigsorgane 89. Sie wird über eine nicht darnestellte r.intoureiikupplimg während des Druckvorganges kontinuierlich angetrieben. Der Steuerhebel 182 ist mil einer abgeknipften. aus der Zeichnungsebene senkrecht herausstellenden Fiihrungszungc 190 \ersehen. An dieser Fiihrungszunge 190 gleitet der Finger 179 der Wippe 178 entlang, wenn der Schicher 1C»5 beim Umschalten der Steuerwelle I von der Position VII in die Position VIII nach rechts bewegt und der Hebel 175 in die in Fig. 6 dargestellte l.asc gebracht wird.On a shaft 181, in addition to a horizontal control lever 182, there is a feeler lever 183 with a load roller 184 attached. The feeler roller 184 lies on a control cam 186 under the inflow of a tension spring 185 on. which has a YcMielung 187 and on one Shaft 188 is attached 'The shaft 188 also carries those shown in dash-dotted lines Papers / iigsorgane 89. It is about a not shown r.intoureiikupplimg during the printing process continuously driven. The control lever 182 is snapped off. from the drawing plane See guide tongue 190 protruding vertically. On this guide tongue 190 slides Finger 179 along the rocker 178, when the shifters 1C »5 when switching over the control shaft I from the Position VII is moved to the right into position VIII and the lever 175 is moved to that shown in FIG l.asc is brought.

In der in F ig. 6 dargestellten Lage, in welcher der Schieber 165 und auch der Hebel 175 seine äußerste rechte Position einnimmt, drückt die Schaltzunge 180 auf den Schaltstift 16Γ des Sihalteis 161 und schließt damit die Kontakte des Schalters 161. Diese ßctatipuMp des Schallers 161 stellt einen Steuerbefehl dar. der nur kurzzeitig anstehen darf und -ichnn vor Beendigung des ersten in der Stellung VIII der Steuerwelle ablaufenden Maschinenarb .-ltstaLies wieder aufeehoben sein muß. Zu diesem Zweck uird zu einem bestimmten Zeitpunkt innerhalb des ersten Artx-itsiakt.s. d.h. des rsten DrucV-Arbeitstaktes. durch out;-, .-chemie Betätigung der nt« Iu dargevtjl: η Hntouruikupplung die Welle 188 mit der s· Uv-rK, ii\e 186 m Umdrehung \eisct/t. so daK der I qlKbv! 183 und mit ihm über die Welle 181 auch der Steuerhebel 182 eine Schwenkbewegung in Gegenulirzeigcrdrehrichtung erfährt. Durch diese Schwcnkbewegung wird die Führungszunge 190 des Stcucrhcbels 182 aus dem Bereich des Fingers 179 der Wippe 178 ^uch oben geschwenkt, so daß die Wippe eine Schwenkbewegung in Gcgenuhrzcigcrdrchriehtung auf ihrem Zapfen 177 ausführen und dadurch der Schalter 161 wieder geöffnet werden kann.In the in Fig. 6 shown position in which the Slide 165 and also the lever 175 occupies its extreme right position, presses the switch tongue 180 on the switching pin 16Γ of the Sihalteis 161 and thus closes the contacts of switch 161. This ßctatipuMp of Schaller 161 provides a control command which may only stand in line for a short time and -I'm in front of it Completion of the first in position VIII of the Control shaft running machine work must be lifted. To this end u will at a certain point in time within the first Artx-itsiakt. i.e. the first DrucV work cycle. through out; -,. -chemie actuation of the nt «Iu dargevtjl: η Hntouruikupplung the shaft 188 with the s · Uv-rK, ii \ e 186 m rotation \ eisct / t. so daK the I qlKbv! 183 and with him via the shaft 181 too the control lever 182 a pivoting movement in the counter-clockwise direction of rotation learns. As a result of this pivoting movement, the guide tongue 190 of the stub is opened 182 from the area of the finger 179 of the rocker 178 ^ also pivoted up, so that the rocker perform a pivoting movement in Gcgenuhrzcigcrdrchriehtung on their pin 177 and thereby the switch 161 can be opened again.

Damit der Schieber 165 auch manuell ohne die entsprechende Verstellung der Schaltposition VIII in der vorbeschriebenen Weise betätig! werden kann, ist zusätzlich noch eine horizontal, ebenfalls in Rich lung des Doppelpfeils 164. manuell bewegliche Taste 191 vorgesehen, deren Schaft 192 mit dem Zapfen 172 verbunden ist.So that the slide 165 can also be operated manually without the corresponding adjustment of the switching position VIII in operated in the manner described above! can be, there is also another horizontal, also in rich ment of the double arrow 164. manually movable button 191 provided, the shaft 192 with the pin 172 is connected.

Zur Steuerung des Steuermagnelen 50 einerseits und des Steuermagneten 132 andererseits sind zusät/lieh zu den bereits erwähnten Schaltern noch die in Fig. 12 dargestellten Sehalter 58, 194 und 63 vorgesehen, von denen die beiden Schalter 58 und 194 jeweils gleichzeitig betätigt werden. Die Schalter 58. 194 und 63 sind Schließer-Schalter, die bei Betätigung geschlossen sind.To control the control magnet 50 on the one hand and the control magnet 132 on the other hand, additional / borrowed the switches 58, 194 and 63 shown in FIG. 12 are provided for the switches already mentioned, of which the two switches 58 and 194 are each actuated simultaneously. The switches 58. 194 and 63 are normally open switches, which when operated are closed.

Die Betätigung des Schalters 63 erfolgt durch ein Schaltrad 60, das Teil des Waschzählwerkes ist und auf dem ein Schallslift 66 sitzt, der den Schalter 63 jeweils nach Beendigung des Waschvorganges hctätigt. The switch 63 is actuated by a ratchet wheel 60 which is part of the wash counter and on which a sound lift 66 sits, which activates the switch 63 each time the washing process is completed.

Die Betätigung der beiden Schalter 58 und 194 erfolgt über einen Sehaltfinger 86, der an einer mit dem Schabrad Mi in Kingri'T bringbarer. Rückhalteklinke 59 befestigt ist. Die Rück'ialtckünkc 59 ist auf einem ortsfesten Zapfen 201 schwenkbar gelagert und steht unter dem Hinfluß eines Winkelhebels 1, der seinerseits schwenkbar auf einem Zapfen 13 gelagert ist und unter dem Hinfliiß einer Zugfeder 14 mit seiner Taslrolle 12 die Doppelsteucrkurvc 9/10 der Steuerwelle I abtastet. Die Funktionsweise des Waschzählwerkes und des \V^:nkelhebels 11 sowie der Rückhalteklinkc 59 ist in der Hauptanmeldung ausführlich beschrieben. Für die vorliegende F.rfindung ist nur zusätzlich der Schalter 194 von Becleutung. der in der Hauptanmeldung noch nicht Vorgesehen ist.The two switches 58 and 194 are actuated via a holding finger 86, which can be brought into Kingri'T with the shaving wheel Mi. Retaining pawl 59 is attached. The rear section 59 is pivotably mounted on a stationary pin 201 and is under the inflow of an angle lever 1, which in turn is pivotably mounted on a pin 13 and, under the inflow of a tension spring 14 with its roller 12, the double control curve 9/10 of the control shaft I scans. The operation of the Waschzählwerkes and \ ^V: nkelhebels 11 and the Rückhalteklinkc 59 is described in detail in the parent application. For the present invention, only switch 194 is from Becleutung. which is not yet provided for in the main application.

Die in den F i g. 7. S. ⁽> und 10 dargestellte Vorrichtung dient als Arbeitstaktzählschalter, mit dem es möglich ist, zwischen den Schaltstellungen V und VI. Vl und VlI sowie /wischen den Schaltstellungen VII und VIII beim automatischen Vorwärtsschalten der Schallwelle 1 aus der Position IV in die Position VIII jeweils eine Schaltpause einzulegen, die in bestimmten Grenzen einer beliebigen Anzahl von Arbiiistakten entspricht.The in the F i g. ^{7.S. (} > and 10 device shown serves as a work cycle counter switch with which it is possible to switch between switch positions V and VI. Vl and VlI and / between switch positions VII and VIII when the sound wave 1 is automatically switched forward from position IV to Position VIII to insert a switching pause, which corresponds to any number of work cycles within certain limits.

In der Schaltstellung V ζ B. ist bei der Verwcndung von Papiertolien als Druckplatte das Fixierwerk eingeschaltet, und es ist erforderlich, je nach der Beschaffenheit der Druckvorlage den Fixiervotgang ein- oder mehrmals zu wiederholen. Genauso ist es erforderlich, in der Position Vl der Steuerwelle 1 \on deren Wcitcrschalten in die Position VII eine mehreren Arbeitstakten entsprechende Schaltpause einzulegen, damit während dieser bestimmten einstellbaren Anzahl von Arbeitstakten eine cinwandfreie F.infärbung der Druckplatte durch das Farhwerk erfolgt, bevor der Plattenzylinder an den Gummituchzylinder angelegt wird. Auch das Übcrtrauen des Druckbildes von der Druckplatte auf das Gummituch kann meher. Arbeitstakte erfordern, st)In the switch position V ζ B. is when using The fusing mechanism is switched on by paper foil as the printing plate, and it is necessary, depending on the nature of the print template the fixing process to be repeated one or more times. It is also necessary in the position Vl of the control shaft 1 \ on whose switching to position VII a to insert a switching pause corresponding to several work cycles so that during this certain adjustable number of work cycles a seamless F. inking of the printing plate by the undercarriage takes place before the plate cylinder is applied to the blanket cylinder. Also the trust the print image from the printing plate onto the rubber blanket can do more. Work cycles require, st)

ilaß auch zwischen der Sehaltposition ViI iinu der Sehaltnosilion VIII, in welch letzterer dann das Drucken erfolgt, eine Schaltpause von mehreren Arheilstaklen einzulegen ist. Nu; der Vollständigkeit halber sei noch erwähnt, daß tin Arbeitstakt einer Umdrehung des Plaltcnz.ylindcrs bzw. des Gummituchzylinders bzw. des Gegendruckzylinder entspricht. It is also possible to continue between the stop position ViI Sehaltnosilion VIII, in which the latter the printing then takes place, a switching pause of several Arheilstaklen is to be inserted. Nu; of completeness For the sake of this, it should also be mentioned that in the working cycle of one revolution of the plate cylinder or the blanket cylinder or the impression cylinder corresponds.

Der in den F"ig. 9 und K) und teilweise in der Fig. 7 dargestellte Hinstellmeehanismus des voreinstellbaren Arbcitslaktzählsehalters besteht aus drei separat auf bestimmte Winkelahstimdc zueinander einstellbaren Kontaktzungen 207, 2OH und 209. (tie schwenkbar in einem zylindrischen Ciehäuse 210 untergebracht sind. Die Kontaktzunge 207 ist drehbar auf einer Welle 211 gelagert und steht durch einen axial angeordneten Stift 212 mit einem Drehknopf 213 in Verbindung. Der Drehknopf 213 ist relativ /um feststehenden Gehäuse 210 auf einer damit verbundenen Rihrungsbuchse 214 gelagert und in gleichmäßigen Winkelabsländen vermittels einer Kugelraste 215 am Gehäuse 210 \errasthar. In einem dünnen äußeren Rand 216 des Druckknopfcs 213 ist eine fensterartige Ausnehmung 217 vorgesehen, durch welche eine auf der Stirnfläche 218 ties Gehäuses 210 angeordnete Skala 21^l> sichtbar ist. Mit der l-.instellung des Drehknopfes 213 auf einen bestimmten Wert der Skala 219 wird auch die Kontakl/unge 207 in eine entsprechende Winkelposilion gebracht.The set-up mechanism of the presettable workload counter shown in FIGS. 9 and K) and partially in FIG. 7 consists of three contact tongues 207, 2OH and 209. The contact tongue 207 is rotatably mounted on a shaft 211 and is connected to a rotary knob 213 by an axially arranged pin 212. The rotary knob 213 is mounted relative to / around a stationary housing 210 on a guide bushing 214 connected to it and in uniform angular divisions by means of a ball catch 215 on the housing 210 \ errasthar. In a thin outer edge 216 of the Druckknopfcs 213 is provided a window-like recess 217, is> visible through which a deep on the end face 218 housing ^l 210 arranged scale 21st with the knob 213 l-.instellung on a certain value of the scale 219 is also the contact 207 in e brought into a corresponding angular position.

Analog dazu sitzt auf derselben Rihrungshuchse 2f4 ein /weiter Drehknopf 220. tlci Mmuh! rc'nti» /um Gehäuse 210 als auch relativ /um Diehknopf 213 verdrehbar ist und dessen relative Winkelposilionen in bezug auf den Drehknopf 213 durch eine Kugelraste 221 fixiert sind. Der Drehknopl 220 steht durch einen längeren Stift 222 mit der Schalt/imge 208 in formschhissiger Verbindung. Dabei durchragt der Stift 222. der in dem Drehknopf 220 festsit/t. eine kreisschlit/^ormigc Aussparung 223 des Drehknopfes 213 und genauso wie der Stift 212 eine kreisförmige Aussparung 224 im Boden 225 des Gehäuses 210. Durch die relative Verstellung des Dn.liknopfes 220 in bezug auf den Drehknopf 213 wird die Konlakt/imge 208 auf einen ganz bestimmten Winkelahstand von der Sehalt/unge 207 eingestellt.Analogous to it sits on the same Rihrungshuchse 2f4 on / next knob 220. tlci Mmuh! rc'nti » Can be rotated around the housing 210 as well as relative to the Diehknopf 213 and its relative angular positions are fixed with respect to the rotary knob 213 by a ball catch 221. The rotary knob 220 is stationary by a longer pin 222 with the switch / imge 208 in a form-fitting connection. The pin 222, which is fixed in the rotary knob 220, protrudes through it. a circular recess 223 of the rotary knob 213 and just like the pin 212 a circular recess 224 in the bottom 225 of the housing 210. By the relative adjustment of the thin button 220 with respect to the rotary knob 213, the Konlakt / imge 208 is set to a very specific one Winkelahstand from the Sehalt / unge 207 set.

Auf dem äußeren Ende der Welle 211 ist ein dritter Drehknopf 226 befestigt, der seinerseits zusammen mit der Welle 211 relativ /ti den Drehknöpfen 220 und 213 vcrstcllbai ist. Die dritte Kontaktzunge 209 ist vermittels einer Mutter 227 fest mit dem inneru; Ende der Welle 211 verbunden, so daß sie zusammen mit dem Drehknopf 226 durch die Welle 211 in die gewünschte Winkclposition relativ zu den anderen Kontakt/ungen 207 bzw. 208 separat einstellbar ist. Um auch den Drehknopf 226 b/w. die Kontaktzunge 209 in der gewünschten Winkelposifion arretieren zu können, ist zwischen dem Drehknopf 226 und dem Drehknopf 220 eine Kucelrastc 228 angeordnet. Allen Kugelrastcn 215. 221 und 228 ist die in der Führungsbuchse 214 liegende Druckfeder 229 zugeordnet, die die Wolle 211 in Richtung de*. Pfeiles 230 beaufschlagt und die Kugelrasten wirksam macht.On the outer end of the shaft 211 is a third knob 226 attached, which in turn together with the shaft 211 relative / ti the knobs 220 and 213 is vcrstcllbai. The third contact tongue 209 is fixed to the inner u by means of a nut 227; End of the shaft 211 connected, so that they, together with the rotary knob 226, through the shaft 211 in the desired angular position relative to the other contacts 207 and 208 can be set separately. To also turn the knob 226 b / w. the To be able to lock the contact tongue 209 in the desired angular position is between the rotary knob 226 and the rotary knob 220 a Kucelrastc 228 arranged. Allen ball catches 215, 221 and 228 is the compression spring located in the guide bushing 214 229 assigned to the wool 211 in the direction of de *. Arrow 230 applied and makes the ball catches effective.

An einer bestimmten Stelle des Gehäuses 220 ist ein feststehender Kontaktfinger 231 angeordnet. Sn wohl die nach rechts abgebogenen Enden der Kontaktzungen 207 208 und 209 als auch der Kontakttincer 231 liecen im Bewegungsbereich eines schrittA fixed contact finger 231 is arranged at a certain point on the housing 220. Sn probably the ends of the contact tongues bent to the right 207 208 and 209 as well as the contact tincer 231 lie in the range of motion of a step

angetriebenen Kontaktarmes 232, der auf einer Welle 233 innerhalb des Gehäuses 210 befestigt ist. Die Welle 233 ist in der Deckplatte 234 des Gehäuses 210 drehbar gelagert und trägt auf ihrem äußeicn Fnde ein Schaltrad 235 sowie eine Steuerscheibe 236. Dabei befindet sich der Kontaktringer 231 in der Ausgangsposition des Kontaktarme;! 232.driven contact arm 232 which is mounted on a shaft 233 within the housing 210. The shaft 233 is rotatably mounted in the cover plate 234 of the housing 210 and carries on its outside Find a ratchet wheel 235 and a control disk 236. The contact ring 231 is in the starting position of the contact arm; 232.

Auch die Drehknöpfe 220 und 226 besitzen jeweils in einem dünnen Rand 237 bzw. 23H eineThe rotary knobs 220 and 226 each have a thin edge 237 and 23H, respectively

ίο fensterartige Ausnehmung 239 bzw. 240. durch welche jeweils eine Skala 241 bzw. 242 sichtbar ist. Die Skala 241 ist auf der äußeren Stirnfläche des Drehknopfes 220 angeordnet, während die Skala 242 auf tier äußeren Stirnfläche des Drehknopfes 213 angeordnet ist. Wie aus Hg. 10 ersichtlich ist, kann tier Rand 237 mit mehreren Ausnehmungen 240 wischen sein und ebenso tier Rand 238 ties Drehknopfes 220ίο window-like recess 239 or 240. through which a scale 241 or 242 is visible in each case. The scale 241 is on the outer face of the rotary knob 220 is arranged, while the scale 242 is arranged on the outer face of the rotary knob 213 is. As can be seen from ed. 10, tier Edge 237 with several recesses 240 wipe and also the edge 238 of the knob 220

Die Kontaktzungen 207, 208 und 209 besii/enThe contact tongues 207, 208 and 209 have

»ο einen gemeinsamen elektrischen Anschluß 245. dessen l-'nde durch eine Öffnung 244 des Gehäuses 210 nach außen ragt. Der Kontaktarm 232 steht über eine Druckfeder 311 mit einer AnschUißzimge 308 in elektrischer Verbindung, die ratlial aus dem Gehäuse 210 herausragt.'»Ο a common electrical connection 245th of which The end through an opening 244 of the housing 210 protrudes outwards. The contact arm 232 stands over a compression spring 311 with a connection bracket 308 in electrical connection, the ratlial from the housing 210 sticks out. '

Die Steuerscheibe 236 (Fig. 7) auf der Welle 7.33 des Kontaktarmes 232 besitzt auf ihrem Umfang eine radiale Vertiefung 245. in welche in ihrer Ausgangsposition eine Tastrolle 246 eines Tasthebels 247 ein »efallen ist. Der Tasthebel 247 ist auf einem ortsfesten Zapfe:; 248 schwenkbar gebeert und :s» seinen; beweglichen Ende durch einen Zapfen 249 mit einei Schubstange 250 verbunden. Die Schubstange 250 trägt an ihrem anderen Fnde eine abgewinkelte Zunge 251 zur Betätigung eines Öffner-Schalters 252 und außerdem schwenkbar auf einem Zapfen 253 eine Schaltwippe ''•54 zur Betätigung eines Umsehalters 255. Über einen auf einem Zapfen 256 schwenkbar gelagerten Zwischenhebel 257. mit dem die Sehaltwippe 254 gelenkig durch einen Stift 258 \ei bunden ist. steht die Sehaltwippe ?.54 mit einem Schwinghebel 259 in Verbindung. Der Schwinghebel 259 wird auf eine in tier Zeichnung nicht dargestellte Weise während des Laufes der Maschine oszillierend bewegt, wo/u er schwenkbar auf einem Zapfen 260 gelagert ist. Die oszillierende Bewegung im Arbeitstakt der Maschine des Schwinghebels 259 wi ' aiii die Schaltwippe 254 übertragen. Die beiden Schalter 252 und 255 sind gemeinsam auf einer Platine 261 befestigt, die auch vermittels zweier Stehbolzen 262 und 263 die Deckplatte 234 des Gehäuses 210 traei (Fig. 9).The control disk 236 (FIG. 7) on the shaft 7.33 of the contact arm 232 has a radial recess 245 on its circumference, into which a feeler roller 246 of a feeler lever 247 has fallen in its starting position. The feeler lever 247 is on a stationary pin :; 248 swiveling berried and : s »his; movable end connected to a push rod 250 by a pin 249. At its other end, the push rod 250 has an angled tongue 251 for actuating an opener switch 252 and, in addition, a rocker switch "54" pivotable on a pin 253 for actuating a look-over switch 255 via an intermediate lever 257 pivotably mounted on a pin 256 to which the holding rocker 254 is articulated by a pin 258 \ ei. is the holding rocker? .54 connected to a rocker arm 259. The rocker arm 259 is moved in an oscillating manner in a manner not shown in the drawing while the machine is running, where it is pivotably mounted on a pin 260. The oscillating movement in the work cycle of the machine of the rocker arm 259 is transmitted by the rocker switch 254. The two switches 252 and 255 are fastened together on a circuit board 261, which also traei the cover plate 234 of the housing 210 by means of two stud bolts 262 and 263 (FIG. 9).

Ebenfalls auf der Platine 261 ist ein Fortschall magnet 264 befestigt, dessen Anker 265 eine Schalt klinke 266 trägt, deren Schaltnase 267 mit den Schaltrad 235 im Eingriff steht und von einer Zug feder 268 nach rechts gezogen wird. Um wahrem des Leerhubes der Schaltklinke 266 eine Rückwärtsdrehung des Schaltradcs 235 zu vermeiden, ist eim Ruckhalteklinkc 269 vorgesehen, die schwenkbai auf einem ortsfesten Zapfen 270 gelagert ist um unter dem Einfluß einer Zugfeder 271 nut dei Zähnen des Schaltrades 235 im Eingriff gehaltei wird.There is also an echo sound on the circuit board 261 magnet 264 attached, the armature 265 of which carries a pawl 266, the switch lug 267 with the Ratchet 235 is engaged and is pulled by a train spring 268 to the right. To true of the idle stroke of the pawl 266 to avoid a reverse rotation of the ratchet wheel 235 is one Ruckhalterklinkc 269 is provided, which is pivotably mounted on a stationary pin 270 under the influence of a tension spring 271, the teeth of the ratchet wheel 235 are held in engagement will.

Das Schaltrad 235 hat insgesamt 25 Sclult/ühnc so daß jeweils nach 25 Schallsthritteii seine Aus gangsposition wieder erreicht ist In der Ausgangs position sieh? der Kontaktarm 232 in Berührung miThe ratchet wheel 235 has a total of 25 sclult / ühnc so that after every 25 Schallsthritteii its off position is reached again In the starting position see position? contact arm 232 in contact with mi

dem kontakttinger 231. Die Summe dci mögliche!· einsehbaren Winkelab-iände /wi-ciien ilen em/el- :mi Kim: iki/iiniii.η 207. 2(IS und 209 untereinander -.■■\we /wischen der Kiiniakl/uiüie 207 und dein kon.jüliiiger 231 entspricht dabei de- Λτι/;ι!ιΙ de ι Sei alt/.ihne des Schaltrades 235 /·.■ ..-.n: ^:i!.,iv.. r-\ei-L :-· i!;e Xnordnunü dabei -o ■_ e ':.*'.; ι ·ί;ι!.Ί i.-ue·;-.•■•^•veiien /wci knniakt/iingcii 2(17 uv.d 208 i ■/·■.. 208 und 200 !vw . /wischen der konus.i/uniie 207 und vieri knnudvifmgcr 231 m;i\ini::l aehi /ahnie-ihmgen. :■ el. Ί. Sehali-chriue des Schah: :de- 235. !vMelieii 'aMinen. Das bedeutet, daß in.ui mil Hille dieses \; vü-lakt/diil-chalter- sjetremii ach! \\\\ ei ;:;;:- .^!:\ huiiüen ivw. aehl Liniarbumdrehuneen Ivw. aen-Lhciiragiingsumdichungen ein-tellcn kann. Dabei ·-; ι; '■ei ueksiehliüt. daß bei dei L it.-'.elhiiiL: aller konuik;-/imeen 207. 20« und 209 auf -rußte W inkeidi-iau/.dem kontakttinger 231. The sum of the possible! · visible angular distances / wi-ciien ilen em / el-: mi Kim: iki / iiniii.η 207. 2 (IS and 209 among each other -. ■■ \ we / wipe the Kiiniakl ! / uiüie 207 and your kon.jüliiiger 231 corresponds to de- Λτι /; ι ιΙ de ι Be old / .ihne the ratchet wheel 235 /·.■ ..- ^n: i, iv .. r \.!. ei-L: - · i!; e Xnordnunü thereby -o ■ _ e ':. *'.; ι · ί; ι! .Ί i.-ue ·; -. • ■ • ^ • veiien / wci knniakt / iingcii 2 (17 uv.d 208 i ■ / · ■ .. 208 and 200 ! vw. / wischen der konus.i / uniie 207 and vieri knnudvifmgcr 231 m; i \ ini :: l aehi / ahnie-himgen.: ■ el. Ί. Sehali-chriue of the Shah:: de- 235. ! vMelieii 'aMinen. That means that in.ui mil Hille this \; vü-lakt / diil-chalter- sjetremii ach! \\\\ ei;: ;;: -. ^! : \ huiiüen ivw. aehl Liniarbumdrehuneen Ivw. aen-Lhciiragiingsumdichungen. imeen 207. 20 « and 209 on-blackened W inkeidi-iau /.

.ail 'eder l^;al! in Drehnclmmi;.ail 'eder l ^; al! in turning clips;

235235

ge-chen. /wischen der Kontaktzunge 209 und dem Koniakilinger 231 noch ein Winkelabsland \on einer Zainh.\!'jng des Sehallrades 235 besteht.ge-chen. / wipe the contact tongue 209 and the Koniakilinger 231 another angular separation Zainh. \! 'Jng of the Sehallwheel 235 exists.

Die ein/einen elektrischen Schalter, die v· 1 stehend zusammen mit denen sie betätigenden mechanischen Schaltorganen beschrieben sind, sowie die Steuermagnetc 132 und 50. der Fortsehallmagnet 264 und ein Schaltschütz S. der das F.in- und Abschalten des Maschinenantriebsmotors Λ/ bewirkt, sind nach dem Si¹I-Ig. Π dargestellten Schaltplan elektrisch geschähet. Außer den bereits beschriebenen Schaltorganen sind, wie au> Fig. 11 hervorgeht, zusätzlich noch fünf manuell zu betätigende Tastenschalter 7" 1. 7 2. 7'3. 7 4 und 7"5 vorgesehen. Dem Tastenschalter 7 1 ist ein Schließer-Schalter 273 und ein ÖfTner-Schalter 272 zugeordnet. Der Tastenschalter 7 2. wu'cher in der Gedrücktstcllung veiriegelbar ist. betätigt einen Schließer-Schalter 274. während dem Tastenschalter 7"3 zwei Schließer-Schalter 275 und 27Γ) zugeordnet sind. Der Tastenschalter T4 wirkt bei Betätigung auf einen Schließer-Schalter 277 und einen ÖfTner-Schalter 278 ein und der Tastenschal-(er /'5 auf einen Öffner Schalter 279. Der Kontakt h de> Ölfner-Schallers 279 ist durch ein. Leitung 281 mit dem einen Pol B der Nelzspannungsquelle 280 \eibunden. während der andere Pol α des Offner-Se! alters 279 durch eine Leitung 282 einerseits mit dein Pol /> des Schließer-Schalters 277 und über die Leitung 283 bzw. 284 mit dem einen Pol h des Schließer-Seh liters 273 sowie über eine Abzweigleitung 285 mit den Pulen Λ bzw. u der Schalter 105 und 106 verbunden ist. Der Pol α des Schließer-Schalters 277 ist durch eine Leitung 286 -.-inerseiis mit dem Po! h des Schalters 58 ind andererseits mit dem einen Wicklungsende des Sieuermagneten 50 verbunden, dessen anderes Wicklungsende an den Pol A der Ne:/spannungsc|uelle 2!<0 angeschlossen ist.The one / one electrical switch, which are described together with the mechanical switching elements that actuate them, as well as the control magnets 132 and 50, the resounding magnet 264 and a contactor S. which switches the machine drive motor Λ / on and off , are after the Si ¹ I-Ig. The circuit diagram shown in Π is made electrically. In addition to the switching elements already described, as can be seen in FIG. 11, five manually operated key switches 7 ″ 1, 7, 2, 7, 7, 4 and 7 ″ 5 are also provided. The key switch 7 1 is assigned a normally open switch 273 and an opener switch 272 . The key switch 7 2. can be locked in the depressed position. actuates a normally open switch 274. while the button switch 7 "3 has two normally open switches 275 and 27Γ) assigned to it. When actuated, the button switch T 4 acts on a normally open switch 277 and an opener switch 278 and the button switch (er / '5 on an opener switch 279. the contact h en> Ölfner-Schaller 279 is through a. line 281 to one terminal B of Nelzspannungsquelle 280 \ eibunden. while the other pole of the α Offner Se! age 279 through a line 282 is connected on the one hand to the pole /> of the normally open switch 277 and via the line 283 or 284 to the one pole h of the normally open liter 273 and via a branch line 285 to the pulses Λ and u of the switches 105 and 106 The pole α of the normally open switch 277 is connected by a line 286 -.- inerseiis to the Po! H of the switch 58 and, on the other hand, to one end of the winding of the magnet 50, the other end of which is connected to the pole A of the Ne: / voltage c | Source 2! <0 connected n is.

Während der Pol α des Öiiner-Schalters 278 durch die leitung 287 mit dem Pol/) des Schließer-Schalter. 275 verbunden is|. steht der Pol/) des ÖITner-Schalters 278 über die Leitung 288 mit dem Pol b des ÖITner-Schallers 252 ir Verbindung, dessen anderer Po* <t über die Leitung 289 mit dem Pol /) des Schließer-Schalters 106 und gleichzeitig über die Leilui ji 29ü mit dem Pol/> des Schließer-Schalters 276 'Ic Tastenschalters Γ3 in Verbindung steht. Der PnI ,1 des Schließer-Schalters 276 seinerseits ist durch tlu t ellung 291 mit dem i'emeinsamen Anschluß 243 d.i Uni Kiintaki/ιιημιη 207. 208 und 209 des Ar-Ivii' koni.iki/iihlsi lialu rs verbundi η und gleichzeitig über die Leitung 2^2 mil dein K.'iHah .' de- (>i^riv-Sthaller- 273 de- I a-lensehalier-- /I Der ki>n\_:l·',-d.es s_k!,|_lcl;er-Sehaliers275 des ! ..-leM-eha!:- -/3 ist über die Leitung 293 mit dem '.men Wiekli:;!^· ende de- Im '.--(.lKillniaiineten 2(>4 ti 1 .ti viurei; die V--,•■.■.eii;le!iiini;294 ,πι! dem Kvnlak! h de- t insel· ii:j- 255 verbunden. Π·:- andere WiekkiM'j- :i:de iL- ! ·.'■:- .iiainiiaLiiJ'.eii 2f>4 üegl übe: die ! _-:ϊi 111ij 2⁽>5 .::■, Pul .-! der Neiz-rannunusquellL "¹HO De · Pn./· ·'.■.-Sehalier- 274 vie- Tasteiischalte'-- / 2 i-i eure'¹ d Leiiiini: 296 nil dvin Pol h de- Se.ilie!.¹.,'i-Si.-i-..:he - IhI \er!ni:uiv.r,. d.--en anderer Pc! ·/ über die Le i ':n.j 2^l>7 mi: de:;, Pol ./ des (ifine. -Seha!, :is 58 ,. bunden i-: De:· Po!/) des (Miner- Vh;.!'eis 272 d,-T:i>!en-eiia!ter-M !M dureil die I.eiiiin_i;298 i"i^: dem P.ilii de- SehlicLkr-Schalters 274 d,s l'a-.-. ■ehalte's Tl \ .Tbunden. Der Pol α v^:.- Oi'iier-S· '■..-·- :ers 272 1-1 über eine I eiu:ng 299 mit iL-τ, Pni ,·. ,:. ■ Schließer-Schalters 151 verbunden und gleichzeitig durch die Leituig 300 einerseits mit dem Pol α deSchalters 105 und durch die Leitung 301 mit dem einen E:nde der Wicklung des Schützes .V und gleichzeltig mit dem Pol b des Schließer-Schalters 136 verbunden. Das andere Wicklungsende des Schützes S ist direkt an den Pol A der Netzspannungsquelle 280 angeschlossen. Der Pol /> des Schalters 151 ist durch die Leitung302 einerseits mit dem Pol «des Schließer-Schalters 136 und andererseits über die Leitung 284 mit dem Pol/) des Schließer-Schalters 273 verbunden. Die Leitung 303 verbindet den Pol b des ÖtTner-Schallers 152 mit dem Polo des Öffner-Schalters 194, dessen anderer Pol b über die Leitung 304 mit dem einen Wicklungsende des Steuermagneten 132 verbunden ist, und über die Leitung 305 mit dem Pol α des Schalters 63. Der andere Pol b des Schallers 63 ist durch die Leitung 306 mit dem feststehen-Kunu.ktfniger 231 des in Fig. 9 dargestellten Arbeitstaktzählschalters verbunden. Das zweite Wicklungsende des Steuermagneten 132 ist direkt an den PnI .·( der Netzspannungsquelle 280 angeschlossen.During the pole α of the oil switch 278 through the line 287 to the pole /) of the normally open switch. 275 connected is |. is the pole /) of the ÖITner switch 278 via the line 288 with the pole b of the ÖITner sounder 252 ir connection, the other Po * <t via the line 289 with the pole /) of the normally open switch 106 and at the same time via the Leilui ji 29ü is connected to the pole /> of the normally open switch 276 'Ic key switch Γ3. The PnI , 1 of the normally open switch 276 is in turn connected by tlu t position 291 to the common connection 243 di Uni Kiintaki / ιημιη 207, 208 and 209 of the Ar-Ivii 'koni.iki / iihlsi lialu rs and at the same time via the line 2 ^ 2 mil your K.'iHah. ' de- (> i ^r iv-Sthaller- 273 de- I a-lensehalier-- / I Der ki> n \ _: l · ', - d.es s _k !, | _lcl ; er-Sehaliers275 des! ..- leM-eha!: - - / 3 is via line 293 with the '.men Wiekli:;! ^ · ende de- Im' .-- (. lKillniaiineten 2 (> 4 ti 1 .ti viurei; the V-- , • ■. ■ .eii; le! Iiini; 294, πι! Connected to the Kvnlak! H de- t island · ii: j- 255. Π ·: - other WiekkiM'j-: i: de iL-! ·. '■: - .iiainiiaLiiJ'.eii 2f> 4 üegl übe: die! _-: ϊi 111ij 2 ⁽ > 5. :: ■, Pul .-! Der Neiz-rannunusquellL " ¹ HO De · Pn./· ·' . ■.-Sehalier- 274 vie- Tasteiischalte '- / 2 ii ^{eure' 1} d Leiiiini: 296 nil dvin Pol h de- Se.ilie !. ^1. , 'I-Si.-i - ..: he - IhI \ er! Ni: uiv.r ,. d .-- en other Pc! · / Over the Le i ': nj 2 ^l > 7 mi: de:;, Pol ./ des (ifine. -Seha !,: is 58,. bind i-: De: Po! /) des (Miner- Vh;.! 'eis 272 d, -T: i>! en-eiia! ter-M! M dureil die I.eiiiin_i; 298 i "i ^: the P.ilii de- SehlicLkr switch 274 d, s l'a -.-. ■ ehalte's Tl \ .Tbunden. The pole α v ^: .- Oi'iier-S · '■ ..- · -: ers 272 1-1 via an I eiu: ng 299 with iL-τ, Pni, ·.,:. ■ normally open-S switch 151 and at the same time through the Leituig 300 on the one hand to the pole α of the switch 105 and through the line 301 to one end of the winding of the contactor .V and at the same time connected to the pole b of the normally open switch 136. The other end of the winding of the contactor S is connected directly to the pole A of the mains voltage source 280. The pole of the switch 151 is connected by the line 302 on the one hand to the pole of the normally open switch 136 and on the other hand via the line 284 to the pole of the normally open switch 273. The line 303 connects the pole b of the ÖtTner sounder 152 with the polo of the break switch 194, the other pole b of which is connected via the line 304 to one end of the winding of the control magnet 132, and via the line 305 to the pole α of the switch 63. The other pole b of the sounder 63 is connected by the line 306 to the fixed Kunu.ktfniger 231 of the work cycle counter switch shown in FIG. The second winding end of the control magnet 132 is directly connected to the PNI. * (The line voltage source 280.

Die Anschlußzunge 308 (Fig. 11) ist über eine Leitung 307 mit dem PoIa des Umschalters 255 verbunden, dessen Umschaltkontakt c durch die Verl-indungsleitung 309 am Pol B der Netzspannungstiuelle 280 liegt. Ferner ist ein vom an sich bekannten Anflagenzählwcrk der Druckmaschine betätigter Schalter 310 vorgesehen, dessen PoIn mit der Leitung 301 und dessen Pol/? mit der Leitung 297 verbunden ist.The connection tongue 308 (FIG. 11) is connected via a line 307 to the pole of the changeover switch 255, the changeover contact c of which is connected to the pole B of the mains voltage stage 280 through the connection line 309. Furthermore, a switch 310 actuated by the system counter of the printing press, which is known per se, is provided, the PoIn of which is connected to the line 301 and the pole /? is connected to line 297 .

Mit Hilfe der oben beschriebenen Anordnungen bestehen folgende Steuermöglichkeieti der Maschine Ivw. ihrer Steuerwelle 1:With the aid of the arrangements described above, the following control options exist for the machine Ivw. your control shaft 1:

I. Angenommen, die Steucnvelle I befände sich in der Schaltposition I, in welcher sämtliche Maschinenfunktionen unwirksam gemacht sind, d. h. die Druckwalzen voneinander getrennt sind, und sämliielie elektrischen Schaltniittel die in Fig. 11 dargesii'llte Ausgangs- bzw. Ruheposition einnehmen. Durch Betätigung des Tastenschalters Ti ist es nun möglich, durch entsprechend langes Schließen des Schließer-Schalters 273 die Steuerwelle 1 in jede beliebige der acht möglichen Schaltstellungen I bis VIII zu verstellen.I. Assume that the control shaft I is in the switching position I, in which all machine functions are disabled, ie the pressure rollers are separated from one another, and all electrical switching means assume the starting or rest position shown in FIG. By actuating the key switch Ti it is now possible to move the control shaft 1 into any of the eight possible switch positions I to VIII by closing the normally open switch 273 for a correspondingly long time.

Bei der Betätigung des Tastenschalters T1 wird der Schließer-Schalter 273 geschlossen und der Öffner-Schalter 272 gleichzeitig geöffnet. Durch das Schließen des Schließer-Schalters 273 wird der Steuermagnet 132 (Stromkreis: B. 281, 279, 283. 284, 273. When the key switch T 1 is actuated, the normally open switch 273 is closed and the normally closed switch 272 is opened at the same time. By closing the normally open switch 273 , the control magnet 132 (circuit: B. 281, 279, 283, 284, 273.

152. 194. 304. 132. /) erregt und dura, seinen Anker 133 sowie den Hebel 134 und die Stabfeder 138 der Schaltarm 117 in Eingriff mit dem Vorwarts-Schaltrad 113 gebracht. Gleichzeitig wird durch das Schließen des Schalters 136 mit Hilfe des Schaltnockens 135 auf dem Anker 133 des Steuermagneten 132 der Schaltschütz 5 erregt, der den Maschinenmotor Λ/ einschaltet. Sobald der Motor Λ/ läuft, dreht sich auch die Kurvenscheibe 33 im Takt der Maschine, so daß, wie weiter oben beschrieben, durch den Winkelhebel 31 dl. Doppelschaltklinke 115 oszillierende Schaltbewegungen ausführt und die Steuerwolle 1 während jedes Arbeitstaktes um eine Stufe weitergeschaltet wird. Durch rechtzeitiges Loslassen des Tastenschalters Tl und das dadurch erfolgte Öffnen des Schließer-Schalters 273 kann der Steuermagnet 132 jederzeit wieder zum Abfallen und die Steuerwelle 1 in jeder beliebigen Position zum Stillstand gebracht werden. 152, 194, 304, 132. /) excited and brought dura, its armature 133 as well as the lever 134 and the rod spring 138 of the switching arm 117 into engagement with the forward switching wheel 113 . At the same time, by closing the switch 136 with the aid of the switching cam 135 on the armature 133 of the control magnet 132, the contactor 5 is energized, which switches on the machine motor Λ /. As soon as the motor Λ / runs, the cam 33 rotates in time with the machine, so that, as described above, by the angle lever 31 dl. Double pawl 115 performs oscillating switching movements and the control wool 1 is advanced by one level during each work cycle. By early release of the key switch Tl and was characterized open the normally open switch 273, the control solenoid 132 at any time to drop, and the control shaft can be placed in any position 1 to a stop.

Während in der Position I der Steuerwelle 1 durch den Schaltnocken 103 am Drehknopf 15 der Öffner- Schalter 105 geöffnet ist, wird in den Schaltpositionen II, III, V, VI, VII und VIII der Steuerwelle 1 dieser Schalter 105 geschlossen und dadurch ein Erregerstromkreis für das Schaltschütz S über die Leitung 281, den Öffner-Schalter 279, die Leitung 283, 285 und 301 hergestellt. Die Position IV ist die Betriebsbereitschaftsposition der Maschine, in welcher jeweils eine neue Oru rkplatte a>'f den Plattenzylinder aufgespannt werden kann. Auch in dieser Position IV der Steuerwelle 1 ist. der Schalter 105 durch den Schaltnocken 104 geöffnet und dadurch der Motor M ausgeschaltet, wenn nich der Tastenschalter T1 oder, wie später noch zu beschreiben ist, ein anderer Tastenschalter gedrückt wird. While in position I of the control shaft 1 the breaker switch 105 is opened by the switching cam 103 on the rotary knob 15 , in the switching positions II, III, V, VI, VII and VIII of the control shaft 1, this switch 105 is closed and thereby an excitation circuit for the contactor S via the line 281, the break switch 279, the line 283, 285 and 301 established. Position IV is the operational readiness position of the machine, in which a new Oru rkplatte a>'f the plate cylinder can be clamped. The control shaft 1 is also in this position IV. the switch 105 is opened by the switching cam 104 and thereby the motor M is switched off if the key switch T 1 or, as will be described later, another key switch is pressed.

Falls der Tastenschalter Tl gedrückt gehalten wird, bis die Steuerwelle 1 die Scnaltposition VIII erreicht hat, und erst danach wieder losgelassen wird, so sind sämtliche Maschinenfunktionen eingeschaltet, und die Maschine druckt fortlaufend. Ein längeres Gedrückthalten des Tastenschalters T1 ist unschädlich und bewirkt keine Weiterschaltung der Steuerwelle I₁ da der Schaltarm 117 in der Position VIII auf dem Vorwärts-Schaltrad 113 keinen Schaltzahn sondern eine Zahnlücke vorfindet, so daß er in dieser Position der Steuerwelle 1 nur noch Leerhübe ausführen kann. Die Erregung des Schaltschützes S bleibt dabei durch den geschlossenen Schalter 105 erhalten.If the key switch Tl is held down until the control shaft 1 has reached the Scnaltposition VIII, and is only then released, so all machine functions are turned on, and the machine prints continuously. Holding down the key switch T 1 for a longer period of time is harmless and does not cause the control shaft I ₁ to switch further because the switching arm 117 in position VIII on the forward switching wheel 113 does not find a switching tooth but a tooth gap, so that in this position of the control shaft 1 it only has idle strokes can perform. The excitation of the contactor S is retained by the closed switch 105.

Jedesmal, wenn der Schaltarm 117 durch eine wenn auch nur kurzzeitige Erregung des Steuermagneten 132 und die entsprechende Schwenkbewegung des zweiarmigen Hebels 134 mit dem Vorwärts-Schaltrad 113 der Steuerwelle 1 in Eingriff gebracht wird, erfolgt eine Verriegelung des Hebels 134 durch den Rasthebel 141, dessen Stirnfläche 142 dabei in die Rastkerbe 140 einfällt (F i g. 1).Whenever the switching arm 117 is brought into engagement with the forward switching wheel 113 of the control shaft 1 by an even if only brief excitation of the control magnet 132 and the corresponding pivoting movement of the two-armed lever 134 the lever 134 is locked by the latching lever 141, the end face 142 of which is shown in FIG the locking notch 140 is indented (FIG. 1).

Sobald die Fortschaltung der Steuerwelle 1 um eine Zahnteilung des Vorwärts-Schaltrades 113 erfolgt ist, wird durch das Auslenken des Rasthebels 19, wenn dieser über eine Zahnspitze des Raststerns 17 gleitet, die Verriegelung des Hebels 134 durch den Rasthebel 141 wieder aufgehoben, da der Rasthebel 19 durch die Zugschiene 143 mit dem Rasthebel 141 verbunden ist.As soon as the control shaft 1 is advanced by one tooth division of the forward switching wheel 113, the deflection of the detent lever 19, when this slides over a tooth tip of the locking star 17, the locking of the lever 134 by the latching lever 141 is canceled again, since the latching lever 19 is connected to the latching lever 141 by the pulling rail 143.

Da die Steuerwelle 1 aus der Position VIII in Vorwärtsrichtung nicht mehr weitergeschaltet werden kann, weil dem Vorwärts-Schaltrad 113 an der entsprechenden Stelle ein Schaltzahn fehlt, ist zur Auflösung der Verriegelung des Hebels 134 durch den Rasthehel 141 der"stifi"l53 in den Schalträdern !13 und 127 befestigt, der in der Schaltposition VIII der St'.'uerwelle 1 gegen die Schulter 144 der Zugschiene 143 stoßend die Zugschiene 143 alleine nach oben zieht und dadurch den Rasthebel 141 aus der Kerbe 140 Η?«; Hebels 134 heraushebt. Damit dabei der Rasthebel 19 nicht mitbewegt zu *rden braucht, ist Since the control shaft 1 can no longer be switched from position VIII in the forward direction, because the forward ratchet 113 is missing a tooth at the corresponding point, is to release the locking of the lever 134 through the Rasthehel 141 of the "stifi" l53 in the Ratchet wheels 13 and 127 , which in the switching position VIII of the steering shaft 1 pushing against the shoulder 144 of the pulling rail 143 pulls the pulling rail 143 upwards by itself and thereby pulls the locking lever 141 out of the notch 140 ? «; Lever 134 lifts out. So that the locking lever 19 does not have to be moved along with it, is

ίο in der Zugsdiiene 143 das Langl^,-; 156 vorgesehen, in welcher der Zapfen 155 des Rasthebels 19 eingreift. Selbstverständlich bleibt auch während der Verriegelungsdauer des Hebels 134 auch der Anker 133 des Steuermagneten 132 in seiner angezogenen Position und somit auch der Schalter 136 durch den Schaltnocken 125 geschlossen.ίο in the train service 143 the Langl ^, -; 156 is provided, in which the pin 155 of the locking lever 19 engages. Of course, the armature 133 of the control magnet 132 also remains in its attracted position during the locking period of the lever 134 , and thus also the switch 136 remains closed by the switching cam 125.

2. Erstellung eines Probedruckes: FaIk der Bediener zunächst nur einen einzigen Probedruck wünscht, ist es erforderlich, die Steuerwelle 1 bis in die Position VIII durchzuschalten. Nach erfolgtem Abdruck, d. h. nach Erstellung des Probedruckes, muß dann die Maschine aus der Position VIII sofort wieder in die Position VI zurückgestellt werden. In der Position VI lauft die Maschine weiter, wobei ein fort- laufendes Benetzen und Einfärben der Druckplatte auf dem Plattenzylinder stattfindet, damit die Folie nicht eintrocknet. Der Gummituchzylinder ist dabei aber vom Plattenzylinder abgehoben, und auch der Gegendruckzylinder ist vom Gumnvtuchzylinder ab gehoben. Wäre dies nicht der Fall, so würde eine übermäßige Einfärbung des Gummituches und auch eine Einfärbung des Gegendruckzylinders stattfinden, was unbedingt vermieden werden muß. 2. Creation of a test print: If the operator initially only wants a single test print, it is necessary to switch control shaft 1 through to position VIII. After the print has been made, ie after the test print has been made, the machine must then be returned to position VI immediately from position VIII. In position VI, the machine continues to run, with continuous wetting and inking of the printing plate on the plate cylinder so that the film does not dry out. The blanket cylinder is lifted from the plate cylinder, and the impression cylinder is also lifted from the blanket cylinder . If this were not the case, excessive coloring of the rubber blanket and also coloring of the impression cylinder would take place, which must be avoided at all costs.

Um dies zu erreichen und zu gewährleisten, sindIn order to achieve and ensure this, are

der Tastenschalter Γ2 und der Schalter 161 vorgesehen.the key switch Γ2 and the switch 161 are provided.

Das Vorwärtsschalten der Steuerwelle 1 aus der Position I in die Position VIII erfolgt durch entsprechend lange Betätigung des Tastenschalters Γ1.The forward switching of the control shaft 1 from position I to position VIII is carried out by pressing the key switch Γ1 for a correspondingly long time.

Durch das gleichzeitige Betätigen des Tastenschalters Tl und dessen Verrastung in der Gedrücktposition wird der Schließer-Schalter 274 geschlossen. Wenn nun in der Position VIII der Steuerwelle 1 der Tastenschalter Π wieder losgelassen und durch den in denBy the simultaneous actuation of the key switch Tl and its locking in the pressing position of the normally open switch is closed 274th If the button switch Π is now released again in position VIII of the control shaft 1 and turned into the F i g. 5 und 6 dargestellten Steuermechanismus der Schalter 161 kurzzeitig geschlossen ist, erhält der Steuermagnet 50 einen Impuls. Durch seinen Anker 49 verschwenkt er den Hebel 48 im Uhrzeigersinn (bezogen auf F i g. 2), so daß einerseits durch dieF i g. 5 and 6, the switch 161 is briefly closed, the Control magnet 50 a pulse. Through his armature 49 he pivots the lever 48 clockwise (based on FIG. 2), so that on the one hand by the Fanne 148" die beiden Schalter 151 und 152 betätigt werden und andererseits durch den Hebelarm 148' die Sperrscheibe 23 aus dem Bereich des Sperrfingers 116' des Schaltarmes 116 gezogen wird und die Schaltnase 116" mit dem Rückwärts-Schaltrad 27Fanne 148 "actuates the two switches 151 and 152 and on the other hand, by means of the lever arm 148 ', the locking disk 23 out of the area of the locking finger 116 'of the switching arm 116 is pulled and the switching nose 116 "with the reverse switching wheel 27 in Eingriff gelangt. Die dabei zwischen die Sperrscheibe 23 und das Rückwärts-Schaltrad 27 einfallende Sperrklinke 157 des Rasthebels 19 verhindert nach Beendigung des Erregungsimpulse des Steuermagneten 50, daß die Sperrscheibe 23 wieder vor-engaged. The pawl 157 of the locking lever 19 falling between the locking disk 23 and the reverse ratchet wheel 27 prevents after termination of the excitation pulse of the control magnet 50, that the locking disk 23 is forward again zeitig, d. h. bevor die Schaltnase 116" mit dem Rückwärts-Schaltrad 27 in Eingriff gelangt ist, in ihre Sperrlage zurückspringen kann. Durch die besondere Form der Schaltzähne des Rückwärts-Schaltrades 27, wie sie in dem Hauptpatent beschrieben ist, erfolgtearly, d. H. before the shift nose 116 ″ has come into engagement with the reverse ratchet wheel 27, into their Locked position can jump back. Due to the special shape of the shift teeth of the reverse ratchet 27, as described in the main patent, takes place nun ein zweimaliges Rückwärtsschalten der Steuerwelle 1 aus der Position VIII in die Position VI. Sobald die Position VI erreicht ist, wird durch den Höcker auf dem betreffenden Schaltzahn des Rück-now a two-fold reverse shifting of the control shaft 1 from position VIII to position VI. As soon as position VI is reached, the cusp on the relevant switching tooth of the rear

wärts-Schaltrades 27 der Sperrtingcr lld so weh radial nach außen geschwenkt, daß die Sperrscheibc 23 wieder in ihre Sperrlatie zurückspringen und ein erneutes [neingrilTgehen der Sohaiinase 116" des schallarme-- 116 mil dem lUukwarts-Sehaltrad 27 verhindern kann.forward ratchet wheel 27 of the locking ring lld so hurt pivoted radially outward that the locking disc 23 jump back into their locked position and a renewed regression of the Sohaiinase 116 "des low-noise - 116 with the lUukwarts hand-held bike 27 can prevent.

Durch das Zurückschalten der Stcuerwelie 1 aus der Position VIII in die Position VI kehrt der Schieber 165 und mit ihm auch der Hebel 175 (Fi μ. 5) wieder in seine Ausgangsposition zurück. Die kurzzeitige Betätigung des Schalter-. 161 durch die Wippe 178 im Zusammenwirken mit dem Steuerhebe! 182 ist bereits weiter oben beschrieben.By switching back the control knob 1 off from position VIII to position VI, the slide 165 returns and with it the lever 175 (Fi μ. 5) back to its starting position. The short-term Operation of the switch. 161 by the seesaw 178 in conjunction with the control lift! 182 is already described above.

In der Position Vl der Steuerwelie 1 lauf; die Maschine dann so lange weiter, bis die Bedienungsperson entweder, je nachdem, ob der Piobedruck z.ufiiedens'.ellend oder nicht zufriedenstellend ausgefallen ist. den Tastenschlater T 1 nochmals 'oeiäügi. um die SUi.erwelle 1 auf die beschriebene Weise wieder in die Position VIII zu schalten, oder aber den Tastenschalter Γ 4 betätigt, und die Steuervvelle 1 in die Betriebsbereitschaftsposition IV zurückschaltet, wie später noch beschrieben wird.In the position Vl of the control shaft 1 running; the machine then continues until the operator is either, depending on whether the pressure is too low or not satisfactory. the keystroke T 1 again 'oeiäügi. to switch the SUi.erwelle 1 back to position VIII in the manner described, or press the key switch Γ 4 and switch the control shaft 1 back to the operational position IV, as will be described later.

3. Automatisches Einschaltender Maschine: Nachdem der Bediener z. B. auf Grund eines Probedruckes oder aus anderweitiger Erfahrung weiß, wieviele Arbeitstakte die Maschine jeweils für ein einwadfreies Fixieren der Druckplatte bzw. für ein einwandfreies Einfärben der Druckplatte und ein einwandfreies Übertragen ucs Druckbildes auf den Gummituchzylinder benötigt, kaiiit er du jeweils richtige Anzahl von Arbeitstakten durch entsprechendes Verdrehen der Drehknöpfe 213. 220 bzw. 226 an dem in F i g. 9 dargestellten Arbeitstaktzählschalter einstellen.3. Automatic machine start-up: After the operator z. B. on the basis of a test print or from other experience knows how many work cycles the machine in each case for a flawless fixing of the pressure plate or for a flawless one Inking the printing plate and a flawless Transfer ucs print image to the blanket cylinder required, he kaiiit you the correct number in each case of work cycles by corresponding turning of the rotary knobs 213, 220 and 226 on the one shown in FIG. 9 set the cycle counter switch shown.

Wenn dies geschehen ist, kann durch die Betätigung des Tastenschalters 73 der automatische Einschaltvorgang der Steuervvelle 1 in Vorwärtsrichtung ausgelöst werden, der dann gewährleistet, daß in der Position V die eingestellte Anzahl von Fixiervorgängen, danach in der Position VI die eingestellte Anzahl der Folieneinfärbvorgänge und in Position VII die eingestellte Anzahl der Bildübertragungsvorgänge auf das Gummituch durchgeführt wird, bevor die Steuerwellc 1 die Schaltposition VIII erreicht, in welcher dann der Drückvorgang fortlaufend eingeschaltet ist.When this has been done, the automatic switch-on process can be activated by actuating the key switch 73 the control shaft 1 are triggered in the forward direction, which then ensures that in the Position V the set number of fixing processes, then in position VI the set number of the film coloring processes and in position VII the set number of image transfer processes is carried out on the rubber blanket before the Steuerwellc 1 reaches the switching position VIII, in which then the pressing process is continuously switched on.

Das automatische Weiterschalten der Steuerwelle 1 in Abhängigkeit von den an dem Arbeitstaktzählschalter (F i g. 9) eingestellten Werten kann nur eingeleitet werden, wenn zuvor die Steuerwelle 1 in Position IV gebracht wurde, d. h. wenn sich die Steuerwelle 1 in Betriebsbereitschaftsposition befindet. In dieser Position IV ist durch den, verlängerten Schaltnocken 104 der Schalter 105 geöffnet und der Schalter 106 geschlossen. Dadurch ist in der Position IV einerseits der Stromkreis des Schahschützes S unterbrochen und andererseits über den Öffner-Schalter 279, die Leitungen 283 und 285, den Schalter 106 und die Leitung 290 am Pol b des Schließer-Schalters 276 des Tastenschalters T 3 Spannung angelegt.The automatic switching of the control shaft 1 depending on the values set on the work cycle counter switch (Fig. 9) can only be initiated if the control shaft 1 has previously been brought into position IV, ie when the control shaft 1 is in the ready position. In this position IV, the switch 105 is opened and the switch 106 is closed by the extended switching cam 104. As a result, in position IV, on the one hand, the circuit of the contactor S is interrupted and, on the other hand, voltage is applied via the normally closed switch 279, lines 283 and 285, switch 106 and line 290 at pole b of normally open switch 276 of key switch T 3.

Wird nun der Tastenschalter T 3 gedrückt, so wird er in der gedruckten Stellung verraslet. Er kann jederzeit von Hand wieder gelöst werden. In der gedrückten Position des Tastenschalters T 3 sind seine beiden Schließer-Schalter 275 und 276 geschlossen. Dadurch erhält der Steuermagnet 132 über den Schließer-Schalter 276, die Leitung 292, den Schalter 152 und den Schalter 194 Spannung, so daß in der oben beschriebenen Weise der Schaltarm 117 mi', dem Vorwarts-Schaitrad 113 in Eingriff gebracht und der Schalter 136 geschlossen wird. Sobald der Schalter 136 uexchkissen ist. erhalt aadi das Schallschutz .S" liner den Oifncr-Schaltcr 279. die Leitungen 283. 284 und 301 Spannung, und der Motor W wird einge- -c'ir.ltei. Die Maschine lauf:. Die Steuer* eile 1 v.ird nun zunächst aus der Position IV in die Position \ i:e>c!ialte!. in welcher der Schiller 1OJ wieder geschlossen ur.ti der Schalter 106 geöffnet sind.If the key switch T 3 is now pressed, it is locked in the printed position. It can be removed by hand at any time. In the pressed position of the key switch T 3, its two normally open switches 275 and 276 are closed. As a result, the control magnet 132 receives voltage via the normally open switch 276, the line 292, the switch 152 and the switch 194 , so that the switching arm 117 mi ', the forward switching wheel 113 and the switch 136 are brought into engagement in the manner described above is closed. As soon as the switch 136 is uexchkissen. Also get the soundproofing. S "liner the outside switch 279. the lines 283, 284 and 301 voltage, and the motor W is turned on now first from position IV to position \ i: e> c! ialte! in which the Schiller 10J is closed again and the switch 106 is open.

Durch das Schließen des Schließer-Schalters 275 heim Betiiticen des Tastenschalters Ts hai der Portschalinumnet 264 .-inen Impuls erhalten (Fig / und Fin. 11) und dadurch das Schaltrao 235 mit dem Kontaktarm 232 des m Fig. ^l) dargestellten Ari'eiiv taktzahischalters um eine Zahnteilung weitercos.-haltet, so duC der Kontaktarm 232 den feststehenden Komaktiiager 231 verlassen hat und durch die gleichzeitige Verdrehung der Steuerschreibe 236 ein Verschwenken des Tasthebels 247 (Fi g. 7) und ein Verschieben der Schubstange 250 nach links bewirkt worden ist. In der nach links verschobenen Position der Schubstange 250 ist einerseits durch die abgewinkelte Zunge 251 der Schalter 252 geöffnet wordenBy closing the normally open switch 275 by activating the key switch Ts, the Portschalinumnet 264 receives an impulse (Fig / and Fin. 11) and thereby the switching circuit 235 with the contact arm 232 of the clock number switch shown in ^{Fig. 1)} Continue cos.-holding by one tooth pitch, so that the contact arm 232 has left the stationary compact bearing 231 and the simultaneous rotation of the control disc 236 has caused the feeler lever 247 (FIG. 7) to pivot and the push rod 250 to be shifted to the left. In the position of the push rod 250 shifted to the left, the switch 252 has been opened on the one hand by the angled tongue 251

und andererseits die Schaltwippe 254 so nahe an den Umschalter 2£5 gebracht, daß deren oszillierende Bewegungen während des Maschinenlaufes bei jedem Arbeitstakt der Maschine einen Schaltimpuls auf den Umschalter 255 ausüben. Durch das öffnen des Öffner-Schalters 252 ist nun zunächst der Stromkreis des Fortschaltniagneten 264 unterbrochen. Ebenso ist durch das Wiederöffnen des Schalters 106 in Her Schaltpositton V der Steuervvelle 1 der Stromkreis des Steuermagneten 132 unterbrochen. Eine Fortschaltung der Steuenvelle 1 findet also zunächst nicht mehr statt.and on the other hand, the rocker switch 254 brought so close to the changeover switch 2 £ 5 that its oscillating Movements while the machine is running, a switching pulse is sent to the Exercise toggle switch 255. By opening the break switch 252, the circuit is now first of the forwarding niagnet 264 interrupted. Likewise, by reopening switch 106, Her Switching position V of the control shaft 1, the circuit of the control magnet 132 is interrupted. An increment control shaft 1 therefore no longer takes place initially.

Jedes Mal, wenn die Schaltwippe 254 den Umschalter 266 betätigt, was bei jedem Arbeitstakt der Maschine einmal vorkommt, werden die Kontakte c und b dieses Schalters miteinander verbunden, so daß der Fortschaltmagnet 264 über die Leitungen 309, 294 und 295 einen Fortschaltimpuls erhält und das Schaltrad 235 mit dem Kontaktarm 232 jeweils um eine Zahnteilung weiterschaltet. Sobald auf diese Weise nach Ablauf der mit Hilfe des Drehknopfes 213 am Arbeitstaktzählschalter eingestellten Anzahl von Arbeitskontakte der Kontaktarm 232 auf der Kontaktzunge 209 steht und der Pol c mit dem Pol a des Umschalters 255 wieder verbunden ist, erhält der Steuermagnet 132 über die Leitungen 291, 292, 303 und 304 sowie über die Schalter 152 und 194 einen Impuls, durch welchen der Schaltarm 117 wieder mit dem Vorwärts-Schaltrad 113 (Fig. 1 und 2) in Eingriff gebracht und dadurch die Steuerwelle 1 aus der Position V in die Position VI geschaltet wird. In der Position VI der Steuerwelle 1 ist der Fixiervorgang (Etchen) beendet, und es findet der Einfärbvorgang der Druckvorlage statt.Every time the rocker switch 254 actuates the changeover switch 266, which happens once for every work cycle of the machine, the contacts c and b of this switch are connected to one another, so that the switching magnet 264 receives a switching pulse via the lines 309, 294 and 295 and that Ratchet wheel 235 with contact arm 232 indexes one tooth pitch at a time. As soon as in this way, after the number of working contacts set with the help of the rotary knob 213 on the working cycle counter switch, the contact arm 232 is on the contact tongue 209 and the pole c is reconnected to the pole a of the changeover switch 255, the control magnet 132 receives via the lines 291, 292, 303 and 304 and via the switches 152 and 194 a pulse through which the switching arm 117 is again brought into engagement with the forward switching wheel 113 (FIGS. 1 and 2) and thereby the control shaft 1 from position V to position VI is switched. In the position VI of the control shaft 1, the fixing process (etching) is finished, and the inking process of the artwork takes place.

Mit dem Erreichen der Position VI durch die Steuenvelle 1 hat der Kontaktarm 232 die Kontaktzunge 209 bereits wieder verlassen, so daß der Steuermagnet 132 nicht weiter erregt bleibt In der Position VI der Steuerwelle 1 läuft nun zunächst die Anzahl der am Arbeitstaktzählschalter der Fig. 9 durch den Drehknopf 213 eingestellten Arbettskontakte ab, ehe der Kontaktarm 232 die Kontaktzunge 208 erreicht und der Steuermagnet 132 wieder einen Stromimpuls vom Umschalter 255 erhält und die Steuer-When the control shaft 1 reaches position VI, the contact arm 232 has already left the contact tongue 209 so that the control magnet 132 no longer remains excited the rotary knob 213 set arbed contacts before the contact arm 232 reaches the contact tongue 208 and the control magnet 132 again receives a current pulse from the changeover switch 255 and the control

19 2019 20

welle 1 aus der Position VI in die Position VII gestellte Anzahl \on Arbeitstakten das Gummiiikl:shaft 1 from position VI to position VII number of work cycles the rubber ring:

schuhet. der M;-diine gewaschen. Die Beendigung desshoes. the M; -diine washed. The termination of the

Auch in der Position VII der Steuerwclle 1 läuft nun Wascheiis des Gummituches w'.rd durch die Betati-Also in position VII of the control roller 1, the washing egg of the rubber blanket now runs through the betati-

zu^ächst eine bestimmte Anzahl von Arbeitstakten eung des Sehalters 63 durch den Schaltpult 66 au¹ first of all a certain number of working cycles of the holder 63 through the control panel 66 au ¹

ab. ehe eine Weiterschaltung in iic Position VIII er- 5 dem Sehaltrad 60 signalisiert. Durch das Schlichenaway. before switching to position VIII is signaled to handwheel 60. By sneaking

folgt, damit die 'Jbertragungdes Driickkhildes von der des Sehalters 63 erhalt der Steuermagnet 132 ubei diefollows, so that the transmission of the pressure shield from that of the holder 63 is maintained by the control magnet 132 at the

druckplatte auf das Gummituch einwandfrei erfolg! Leitung 3(K). die Kontakte c und α des Umschaltersprinting plate on the blanket perfect success! Line 3 (K). the contacts c and α of the switch

is\ bevor dann in der Position VIII eednickt wird. 255. die Leitung 307. die Anschlul.'.zunge 3d«, denis \ before nodding in position VIII. 255. the line 307. the connection '. Tongue 3d', the

Pie Anzahl der in Position VIi ablautenden Arbeit- Kontakt inn 232 den Koniakilinger 231. die LeitungPie number of work in position VIi - contact in 232 the Koniakilinger 231. the line

K:'kie richtet sich nach der Linstelkmu des Drei.- κ. 306. den Schalter 63. die Leitung 305 und die LeitiingK: 'kie is based on the Linstelkmu of Drei.- κ. 306. the switch 63. the line 305 and the line

r.r.opfes 226 des ArbeiNtaktzähKchaiiers der Fin. " 304 wie.ler Spannung, und zwar für die Dauer \mirropfes 226 des ArbeitstaktzähKchaiiers der Fin. " 304 like

dementsprechend nach der Anzahl der Schaltschrille. zwei Arbeitstakter, so daß die Steuerwelle 1 nachaccordingly according to the number of switching steps. two working strokes, so that the control shaft 1 after

die der Kontaktarm 232 benölisa. um die Kontakt- dem Waschen automatisch wieder in die Betri.-bs-that of the contact arm 232 benölisa. to automatically return the contact to the washing machine

zunge207 zu erreichen. Sobald der Kontaktarm 232 bereiischaftsposition Ii' geschalte¹, wird. In die-erto reach tongue 207. As soon as the contact arm 232 is in ready position Ii ' ^1,. In the-er

die Kontaktzunge 207 erreich¹ hat und danach der 15 Position IV bleibt dann die Steuerwelle 1 stehe:;, ι!.':the contact tongue 207 has ^{reached 1} and then the 15 position IV then remains the control shaft 1:;, ι !. ':

! nischalter 255 \om Pol .'- wieder aiii den Pol a uv- der Sehalter 105 geöffnet wird, und der Schalte] 151 ! switch 255 \ om Pol .'- again aiii the pole a uv- the switch 105 is opened, and the switch] 151

^schaltet ha., erhält der Steuermagnet 132 wietlei bereits zuvor beim Abiallen des Magneten 50 den^ switches ha., the control magnet 132 receives as before when the magnet 50 is unwound

. :nen impuls, der dann das Weiierseli:>lten der Steuer- L'herhrÜJkungsMromkreis für da· Schallschutz ■· nn-. : An impulse, which then the Weiierseli:> lten the control circuit for the · noise protection ■ · nn-

welle 1 aus der Position VIl in die Position VlU be- terbmchcn hai.shaft 1 from position VIl to position VlU beterbmchcn hai.

wirkt. Hervorzuheben ist dabei, daß die Kontakt- 20 Es kann nun die alte Dn-kplatte ausgespannt undworks. It should be emphasized that the contact 20 The old Dn-kplatte can now be unclamped and

zunge während ihrer Schaltbeweguno nicht span- durch eine neue ersetzt wer-len. wonach durch ent-The tongue must not be replaced by a new one during its switching movement. according to which by

nungsführend ist, so daß eine Funkenoildung vermic- sprechende Betätigung eines der Tastenschaltern,is responsible for the operation, so that a radio-forming mistaken actuation of one of the key switches,

den wird. 72 oder Γ3 die Steuerwelle 1 wiederum auf eine derthat will. 72 or Γ3 turn the control shaft 1 to one of the

Sobald die Position VIII der Steuerwelle 1 erreicht vorbeschriebenen Arten in die Schaltposition VIII geist. kann der Tastenschalter 7"I enirastet und die bei- 25 I rächt werden kann. Eine gleichzeitige Erregung beiden Schließer-Schalter 275 und 276 wieder geöffnet der Steuermagnete 50 und 132 wird durch die Betätiwerden. Trotzdem läuft aber dann die schrittweise gung des Schalters 152 vermieden, sobald der Steuer-Fortschaltung des Schaltrades 235 und des Kontakt- magnet 50 erregt ist. Der Schalter 152 wird nämlich armes 232 weiter, bis der Kontaktarm 232 den Kon- dabei geöffnet, so daß währenddessen, beispielsweise taktfinger 231 erreicht hat und durch das Einfallen 30 durch "falsches Betätigen des Tastenschalters Tl. der der Tastrolle 246 des Tasthebels 247 in die rt-diale Stromkreis des Steuermagneten 132 nicht geschlossen Vertiefung 245 der Steuerscheibe 236 die Schaltwippe werden kann.As soon as the position VIII of the control shaft 1 reaches the above-described types in the shift position VIII spirit. the key switch 7 "I can enirastet and the examples 25 I A simultaneous excitation can be avenge. two normally open switches 275 and 276 re-open the control magnets 50 and 132 is determined by the Betätiwerden. Nevertheless, then the gradual narrowing running of the switch 152 avoided is, once the control pulldown magnet of the indexing gear 235 and of the contact energized fiftieth the switch 152 is namely poor 232 further open until the contact arm 232 to con- thereby, so that along the way, reaches, for example, clock finger 231 and through the dip 30 by "incorrectly pressing the key switch Tl. The feeler roller 246 of the feeler lever 247 in the rt-diale circuit of the control magnet 132 is not closed recess 245 of the control disk 236 the rocker switch.

254 wieder vom Umschalter 255 weggeschwenkt und Auch während des Waschvorganges ist dieser254 is swiveled away again from the switch 255 and this is also during the washing process

der Schalter 252 wieder geschlossen wird. In dieser Stromkreis des Steuermagneten 132 durch den ge-the switch 252 is closed again. In this circuit of the control magnet 132 through the

Stellung bleibt dann das Schaltrad 235 stehen, da eine 35 öffneten Schalter 194 unterbrochen,In this position, the ratchet wheel 235 stops because a switch 194 opened 35 is interrupted,

weitere Erregung des Fortschaltmagneten 264 nicht 4. Rückschalten der Maschine: Durch kurze oderno further excitation of the incremental magnet 264 4. Downshifting the machine: By briefly or

mehr erfolgen kann. langer andauernde Betätigung des Tastenschalters 74more can be done. prolonged pressing of the key switch 74

Der so eingeleitete Druckvorgang läuft dann wei- kann in jeder Schaltposition der Sleuerwelle 1, außerThe printing process initiated in this way then continues to run in every switching position of the sleuer shaft 1, except

ter. da in der Schaltposition VIII der Steuerwelle 1 während des Waschens des Gummituches, eine pro-ter. because in switching position VIII of the control shaft 1 during washing of the rubber blanket, a pro

der Schalter 105 und damit der Stromkreis des Schalt- 40 grammier»e oder fortlaufende Rückschaltung derthe switch 105 and thus the circuit of the switching programming or continuous downshifting of the

schützes S geschlossen bleibt. Erst wenn die an einem Steuerwelle 1 bewirkt werden.contactor S remains closed. Only when they are effected on a control shaft 1.

an sich bekannten Auflagenzähler voreingestellte Auf- Durch das Schließen des Schließer-Schalters 277 lage erreicht ist, wird der Schalter 310 (Fig. 11) ge- erhält nämlich der Steuermagnet 50, der die Rückschlossen und dadurch von der Leitung 301 über den schaltung der Steuerwelle 1 bewirkt, über den Öffner-Schalter 310, die Leitung 297, den Schalter 58 und 45 Schalter 279 des Tastenschalters 7s und die Leitung die Leitung 286 der Steuermagnet 50 erregt, und zwar 286 direkt Spannung. Gleichzeitig wird bei der Beso lange, bis der Schalter 310 beim Erreichen der tätigung des Tastenschalters 74 durch das öffnen des Schaltposition II durch die Steuerwelle 1 wieder ge- Öffner-Schalters 278 auch die Verbindung zwischen öffnet wird. Das öffnen des Schalters 105 durch den der Leitung 287 und der Leitung 288 unterbrochen Schaknocken 104 in der Schaltposition IV, das eine 50 und damit auch des Erregerstromkreises des Fort-Unterbrechung des während des Druckes bestehenden schaltmagneten 264, wenn sich das Schaltrad 235 und Stromkreises des Schaltschützes S verursacht, wird der Kontaktarm 232 in ihrer Ausgangsposition befinüberbrückt durch das Schließen des Schalters 151 den. Befindet sich der Kontaktarm 232 beim Betätibeim Anziehen des Steuermagneten 50 vermittels der gen des Tastenschalters 74 nicht in seiner Ausgangs-Fahne 148" des Hebels48, so daß die Leitung301 55 position (Fig. 11), so kann, solange die Maschine weiterhin über die Leitungen 284, 302, den Schalter läuft, das Fortschalten des Schaltrades 235 durch der. 151 und die Leitung 300 an Spannung bleibt. Fortschal·.nagneten 234 nicht unterbunden werden,By closing the normally open switch 277 position, the switch 310 (FIG. 11) is obtained namely the control magnet 50, which closes the return and thereby from the line 301 via the circuit of the control shaft 1 causes the control magnet 50 to be energized via the normally closed switch 310, the line 297, the switch 58 and 45, the switch 279 of the key switch 7s and the line 286 , namely 286 direct voltage. At the same time, the Beso takes a long time until the switch 310 when the key switch 74 is actuated by opening the switch position II through the control shaft 1 again. Opener switch 278 also opens the connection between. The opening of the switch 105 by the switching cam 104 in the switching position IV interrupted by the line 287 and the line 288 , which is a 50 and thus also the excitation circuit of the continuation of the switching magnet 264 existing during printing when the switching wheel 235 and the circuit of the Contactor S caused, the contact arm 232 is bridged in its initial position befin by closing the switch 151 the. If the contact arm 232 is not in its output flag 148 "of the lever 48 during actuation when the control magnet 50 is attracted by means of the key switch 74 , so that the line 301 can position 55 (FIG. 11), as long as the machine continues to operate the lines 284, 302, the switch is running, the indexing of the ratchet wheel 235 by the. 151 and line 300 remains energized. Fort scarf · .nagneten are not inhibited 234

Beim Einfahren der Steuerwelle 1 in die Schalt- wohl aber wird die Erregung des Steuermagneten 132 position II werden durch die Rückhalteklinke 59 in- unterbunden, und zwar durch das öffnen des Schalfolge des Einfallens der Tastrolle 12 des Winkelhebels 60 ters 152, sobald der Steuermagnet 50 angezogen hat. 11 (Fig. 12) auf den kleineren Radius der Kurven- 5. Sofortiges Abschalten der Maschine: Der Tastenscheibe 9 die beiden Schalter 58 und 194 geöffnet, so schalter TS ist die sogenannte Stopp-Taste, durch daß die Erregung des Steuermagneten 50 in der Po- deren Betätigung, die ein öffnen des Öffner-Schalters sition II beendet wird. In der Position II der Steuer- 279 zur Folge hat, der Stromkreis des Schaltwelle 1 wird nun der Waschvorgang über eine be- 65 schützest jederzeit unterbrochen und dadurch der stimmte am Schaltrad 60 des Waschzählwerkes ein- Motor M abgeschaltet werden kann. When the control shaft 1 moves into the switching position, however, the excitation of the control magnet 132 position II is prevented by the retaining pawl 59, namely by opening the switching sequence of the engagement of the feeler roller 12 of the angle lever 60, as soon as the control magnet 50 has attracted. 11 (Fig. 12) on the smaller radius of the curves 5. Immediate shutdown of the machine: The key disc 9, the two switches 58 and 194 open, so switch TS is the so-called stop button, by which the excitation of the control magnet 50 in the Po- whose actuation, which ends an opening of the normally closed switch sition II. In position II of the control 279, the circuit of the switching shaft 1 is now interrupted at any time by means of a protective test, so that the correct motor M on the switching wheel 60 of the washing counter can be switched off.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Control device for a printing machine. especially offset printing machine, with a control shaft. by means of control organs attached to it. like control curve !! or the like, slufei; -wise by hand and / or by a ratchet mechanism that can be controlled by means of a solenoid, the individual machine functions can be brought into different switching positions before and after printing, with the ratchet mechanism for gradual !! Switching the Steuerwclle a switch with a number of sound / ahnen corresponding to the on / one switching stages and one that can be disengaged after switching these teeth due to the special shape of individual switching teeth and controllable by an electromagnetically actuated locking element in a manner known at s.ch. comprising in the cycle of Masrhine oscillating pawl, particularly after patent 2,010,434, characterized in that a the forward switching of the control shaft (1) effecting by key switches (71, 72, 73) by hand and by a same pre-settable to various operating cycle numbers Arbeitstaktzählschalter (207 to 243 and 308 to 311) controllable further ratchet mechanism (113,117) is provided, the work cycle counter switch (207 to 243 and 308 to 311) in certain switching pulses (V, VI, VII) of the control shaft (1) causes switching pauses that the relevant preset Work cycle rate correspond.

2. Control device according to claim I, characterized in that the ratchet switching mechanisms (27, 29 and 113, 147) have a two common double ratchet (115) with two visual arms (116 and 117) , one of which is Schaltami (116) mil the reverse -Schailrad (27) and the other switching arm (117 ) can be brought into engagement with a Vorwärls-Schaltrad (113) of the control shaft (1).

3. Control device according to claim 1 and 2, characterized in that the double pawl (115) while the machine is running continuously in the work cycle of the machine can be moved in an oscillating manner and by two individually excitable control magnets (50 or 132) with the forward or reverse indexing wheel (113 or 27) of the control shaft (1) can be brought into engagement.

4. Control device according to claim I, characterized in that the work cycle counter (207 to 243 and 308 to 311) has at least three different distances from each other and from a reference position adjustable control tongues (207, 208, 209) and one of these distances one after the other in the working contact of the machine, the contact arm (232) wandering through step by step, the contact tongues (207, 208, 209) and the contact arm (232) being in a circuit of the Stcuermagnctcn (132) which, when energized, causes the forward switching of the Stcucrwellc (1) .

5. Control device according to claim I to 4, characterized in that the contact arm (232) of an electromagnetic shrill switch mechanism (235, 264, 266) is driven in rotation, the electrical stepping magnet (246) via the bevel switch (/ "3) or via a Pulse switch (255) can be excited.

6. Control device according to claim 3 to 5, characterized in that the pulse switch (255) can be actuated by a rocker switch (254) which is moved in time with the machine and which can be brought from an empty position into a working position depending on the position of the contact arm (232).

7. Control device according to claim 6, characterized in that the Scnaltwippe (254) is pivotable; <uf a shoe length (250) in the vicinity of the pulse switch * (255) and can be driven by a rocker arm (259) and the push rod (250) by a control disk (236 ) connected to the contact arm (232) onto the pulse switch (255) / u and away from it.

8. Control device according to claim 4, 5 and 6, characterized in that the pulse switch (255) is a 3-pole (a, b, c) changeover switch, which in its rest position the contact arm (232) of the work cycle counter shaft (207 to 243 and 308 to 311) connects to a pole (B) of a voltage source (280) and, when actuated by the rocker switch (254 ), switches the switching magnet (264).

9. Control device according to claim 1 and 4 to 8, characterized in that the indexing magnet (264) in the starting position of the contact arm (232) can only be excited in a certain position of readiness for operation of the control shaft (1) via the key switch (73) and for this purpose with a normally open switch (275) of the key switch (73), a further normally open switch (106) which is only closed by the control shaft (1) in its ready position (IV), and a normally closed switch (252) which is only in the initial position of the contact arm (232) is closed, are connected in series.

10. Control device according to claim 1, 4 and 5, characterized in that the contact tongues (207, 208, 209) are arranged adjustable about a common axis with the contact arm (232) in a housing (210) and each contact tongue (207, 208 , 209) is connected to a rotary knob (213, 220, 226) which is adjustable relative to the other rotary knobs (213 or 220 or 226) and the housing (210).

11. Control device according to claim 4 to 10, characterized in that in the starting position of the contact arm (232) a fixed contact finger (231) is arranged, which is electrically operated by a switch (63) of the machine operated by a washing unit revolution counter (60) to which the forward switching of the control shaft (1) causing the steer magnet (132) is switched.

12. Control device according to claim 1 and 4 to 11, characterized in that the two switches (252 and 255), the push rod (250) sov / ic attached the housing (210) of the work cycle counter switch together on a detachable on a side wall (107) Holders (261) are arranged.

13. Control device according to claim 10, there-

characterized by, d;.! " ^1. the knobs (213, 220 and 226) have different diameters and are arranged coaxially to one another, the two larger ones on liner tiemein-N.imen bearing bushing (214) and a heirsie on the shaft (211 ) sit / t

14. Control device according to claim It) and 13. thereby gckenn / calibrate. that between two rotary knobs (226 and 220 b / w. 220 and 213) and the testicle (225) of the housing (210) each have a Rasp.e; binding, preferably in the form of a ball catch (228 Iw .. 221 'or 215) exist' ..

15. Control device according to Aiv-pruch 1. }. 4. thereby gCKcnn / calibrates that for any and or for a program according to £ -; ip.xchallunn Iv.w. Switching off one or the other of the heidui control magnets (50 b / .w. 132) a total of five key switches (7 1, 7 2. 7 3, 7 4, 7 5) are provided and that the key switch (71) for * " the forward switching of the control shaft (1) with a normally open and a normally closed switch (273 or 272), the key switch (7 2) for a control sheet circuit with a normally open switch (274), the key switch (73) for an automatic switch with two normally open contacts -Switches (275 and 276), the button switch (Γ4) for a reverse switching of the control shaft (I) with a normally open switch (227) and a normally closed switch (278) and the button switch ( T 5) with a normally closed switch ( 279) is provided.

16. Control device according to claim 1 and 15, characterized in that the normally open switch (273) of the key switch (71) in series with the normally closed switch (279) of the key switch (75) and with one of the control magnets (50) for reverse switching the Stcuerwelle (1) operated, normally closed switch (152) and a far switch (194) in Hau; -. circuit (. 280B.281.279 283. 273. 152, 194. 132, 280/1) of the Steuennagneien (132) for V01 downward shifts of the control shaft (1).

17. Control device according to claim 1 to ¹ J. 15 and 16, characterized in that the motor contactor (S) loading a main circuit. in which there is a switch (105) opened by the control shaft (1) in its adjustment (I) and in its operational readiness position (IV), and an auxiliary circuit (283, 284, 201) bridged over the Schaller (WL) . , o has a switch (136) which is actuated by the control magnet (132) for forward switching of the control shaft (1).

18. Control device according to claim I to ^l ) and 15 to 17, characterized in that the control magnet (50) for reverse switching of the control shaft (1) has an auxiliary circuit which, inter alia, the normally open switch (274) of the key switch (72) is connected in series ) and a switch (161) which is briefly closed in the switching position (VIII) of the control shaft.

19. Control device according to claim 18, characterized in that the control mechanism of the switch (161) has a rocker switch (178) mounted on a pivot lever (175 ), one of a Scha! cam (162) of the control shaft (1) has adjustable slide (165 ) connected to the pivot lever (175) as well as a control lever (182) which influences the rocker (178) in its switching position (Fig. 6), the latter on a control cam ( 186) of a shaft (188) of the sheet transporter can be actuated in the.