DE2137942A1 - POLYAETHER - Google Patents
POLYAETHERInfo
- Publication number
- DE2137942A1 DE2137942A1 DE19712137942 DE2137942A DE2137942A1 DE 2137942 A1 DE2137942 A1 DE 2137942A1 DE 19712137942 DE19712137942 DE 19712137942 DE 2137942 A DE2137942 A DE 2137942A DE 2137942 A1 DE2137942 A1 DE 2137942A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- parts
- product
- water
- acid
- foam
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
- D06P1/44—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
- D06P1/60—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing polyethers
- D06P1/613—Polyethers without nitrogen
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D19/00—Degasification of liquids
- B01D19/02—Foam dispersion or prevention
- B01D19/04—Foam dispersion or prevention by addition of chemical substances
- B01D19/0404—Foam dispersion or prevention by addition of chemical substances characterised by the nature of the chemical substance
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
- C08G—MACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
- C08G65/00—Macromolecular compounds obtained by reactions forming an ether link in the main chain of the macromolecule
- C08G65/02—Macromolecular compounds obtained by reactions forming an ether link in the main chain of the macromolecule from cyclic ethers by opening of the heterocyclic ring
- C08G65/04—Macromolecular compounds obtained by reactions forming an ether link in the main chain of the macromolecule from cyclic ethers by opening of the heterocyclic ring from cyclic ethers only
- C08G65/06—Cyclic ethers having no atoms other than carbon and hydrogen outside the ring
- C08G65/08—Saturated oxiranes
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
- C08G—MACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
- C08G65/00—Macromolecular compounds obtained by reactions forming an ether link in the main chain of the macromolecule
- C08G65/02—Macromolecular compounds obtained by reactions forming an ether link in the main chain of the macromolecule from cyclic ethers by opening of the heterocyclic ring
- C08G65/04—Macromolecular compounds obtained by reactions forming an ether link in the main chain of the macromolecule from cyclic ethers by opening of the heterocyclic ring from cyclic ethers only
- C08G65/06—Cyclic ethers having no atoms other than carbon and hydrogen outside the ring
- C08G65/16—Cyclic ethers having four or more ring atoms
- C08G65/20—Tetrahydrofuran
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
- C08G—MACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
- C08G65/00—Macromolecular compounds obtained by reactions forming an ether link in the main chain of the macromolecule
- C08G65/02—Macromolecular compounds obtained by reactions forming an ether link in the main chain of the macromolecule from cyclic ethers by opening of the heterocyclic ring
- C08G65/32—Polymers modified by chemical after-treatment
- C08G65/329—Polymers modified by chemical after-treatment with organic compounds
- C08G65/331—Polymers modified by chemical after-treatment with organic compounds containing oxygen
- C08G65/332—Polymers modified by chemical after-treatment with organic compounds containing oxygen containing carboxyl groups, or halides, or esters thereof
- C08G65/3322—Polymers modified by chemical after-treatment with organic compounds containing oxygen containing carboxyl groups, or halides, or esters thereof acyclic
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Coloring (AREA)
Description
Badische Anilin- & Soda-Fabrik AG 2137942 Badische Anilin- & Soda-Fabrik AG 2137942
Unser Zeichens G.Z. 27 6jO Ze/WilOur mark G.Z. 27 6jO Ze / Wil
6700 Ludwigshafen, 28. 7. I971 -6700 Ludwigshafen, July 28, 1971 -
PolyätherPolyether
Die Erfindung betrifft neue Polyäther, die an den freien Hydroxylgruppen vollständig oder teilweise mit Carbonsäuren verestert sind.The invention relates to new polyethers attached to the free hydroxyl groups are fully or partially esterified with carboxylic acids.
Sie betrifft außerdem ein Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verti/endung als wesentliche Komponente in Färbereihilfsmittelzubereitungen. It also relates to a process for their production and their use as an essential component in dyeing auxiliary preparations.
Es ist bekannter Stand der Technik, hydrophobe Fettkörper durch Einführung von hydrophilen Gruppen in Tenside zu verwandeln, sei es durch Oxäthylierung, Iminoäthylierung, sei es durch Umsetzung mit anorganischen oder organischen Säuren, wie Schwefel-, Phosphor-, Halogencarbon- oder Sulfonsäuren u. a. Anstelle von Fettkörpern kann auch von synthetischen hydrophoben Verbindungen mit höhermolekularen Kohlenwasserstoffresten ausgegangen werden, beispielsweise von höhermolekularen Alkoholen, wie sie nach der Oxosynthese oder nach Ziegler erhältlich sind.It is known prior art to convert hydrophobic fatty substances into surfactants by introducing hydrophilic groups it by oxethylation, iminoethylation, be it by reaction with inorganic or organic acids, such as sulfuric, phosphoric, halocarboxylic or sulfonic acids, among others. Instead of fat bodies It is also possible to start from synthetic hydrophobic compounds with higher molecular weight hydrocarbon radicals, for example of higher molecular weight alcohols, such as those obtainable according to the oxo synthesis or according to Ziegler.
Eine weitere bekannte Gruppe grenzflächenaktiver Verbindungen wird durch Blockcopolymerisate aus 1,2-Propylenoxid und Äthylenoxid dargestellt, die der Formel HO(C2H2{.O)^(C5HgO)x(C2H2iO)^H entsprechen. Die Verwendung höherer Äther in derartigen Blockcopolymerisaten und die Verwendung dieser Blockcopolymerisate als Textilhilfsmittel, die speziell zum Egalisieren und zur Schaumdämpfung Verwendung finden, gehören seit vielen Jahren zum Gemeingut der Technik. Die deutsche Patentschrift 1 027 178 beschreibt beispielsweise die Verwendung von Trimethylenoxidalkoholen mit Polyätherseitenketten als Netz-, Emulgier-j Dispergier-, Egalisier-, Färbereihilfs- oder Reinigungsmittel.Another known group of surface-active compounds is represented by block copolymers of 1,2-propylene oxide and ethylene oxide, which correspond to the formula HO (C 2 H 2 { .O) ^ (C 5 HgO) x (C 2 H2 i O) ^ H. The use of higher ethers in such block copolymers and the use of these block copolymers as textile auxiliaries, which are used specifically for leveling and foam dampening, have been common property of technology for many years. German Patent 1,027,178, for example, describes the use of trimethylene oxide alcohols with polyethylene side chains as wetting agents, emulsifying agents, dispersing agents, leveling agents, dyeing auxiliaries or cleaning agents.
Ein spezielles Verfahren zur Herstellung von Polyäthern^ die als Mittelblöcke ein polymerisiertes Tetrahydrofuran enthalten^, ist in der deutschen Auslegeschrift 1 302 652 beschrieben, Die Literaturstelle lehrt unter anderem als eine Eigenschaft dieA special process for the production of polyethers contain a polymerized tetrahydrofuran as middle blocks ^, is described in German Auslegeschrift 1 302 652, Die Literature teaches, among other things, as a property that
209886/1035209886/1035
128/71 -2-128/71 -2-
— c —- c -
O. Z. 27 630O. Z. 27 630
schaumdämpfende Wirkung eines derartigen Produktes.foam-suppressing effect of such a product.
Nachteile aller bisher abgehandelten Verbindungen bestehen aber in ihrer noch starken hydrophilen Wirkung. In vielen Fallen näm-• lieh werden in der Textiltechnik Mittel verlangt, die außer ihrer hydrophilen auch noch mehr oder weniger stark hydrophobe Eigenschaften aufweisen. Bei Blockcopolyrnerisaten aus Äthylen- und/oder Propylenoxid ist dies aber naturgemäß noch nicht in ausreichendem Maße der Fall. Die letztgenannte Literaturstelle kommt der Lösung dieses Problems etwas näher, da sie als Mittelblock ein polymeres Tetrahydrofuran vorschlägt.Disadvantages of all the compounds discussed so far, however, are their still strong hydrophilic effect. In many cases namely In textile technology, means are required that are outside of their own hydrophilic also have more or less strongly hydrophobic properties. In the case of block copolymers made of ethylene and / or Naturally, however, this is not yet sufficiently the case for propylene oxide. The last-mentioned reference comes to the solution this problem a little closer, since it proposes a polymeric tetrahydrofuran as the middle block.
In der Textiltechnik, z. B. in der Färberei, ist es besonders wichtig, daß Produkte verwendet werden, deren hydrophile und lipophile Eigenschaften in einem ausgewogenen Verhältnis stehen, d. h. daß die Affinität der hydrophilen Gruppen größenordnungsmäßig der Affinität der lipophilen Gruppen zu den entsprechenden Partnern entsprechen.In textile technology, e.g. B. in dyeing, it is particularly important that products are used, their hydrophilic and there is a balanced relationship between lipophilic properties, d. H. that the affinity of the hydrophilic groups is of the order of magnitude correspond to the affinity of the lipophilic groups for the corresponding partners.
Nach der Lehre der DAS 1 j5O2 652 kam man dem Ziel insofern näher, als nunmehr der Mittelblock der Copolymerisate aus Monomereneinheiten bestand, die 4 Kohlenstoffatorne in gerader Kette enthalten. Die Hydrophilität ließ sich dann durch eine mehr oder . weniger große Anzahl von Polyäthylenoxideinheiten regulieren. Die schaumdämpfenden Eigenschaften speziell dieser Verbindungen waren aber noch nicht vollständig ausreichend, weil trotz der längeren hydrophoben Ketten im Inneren der Moleküle noch genügend freie hydrophile Gruppen anwesend sind. Die schaumdämpfende Wirkung konnte daher in vielen Fällen nicht befriedigen.According to the teaching of DAS 1 j5O2 652 one came closer to the goal, when the central block of the copolymers now consisted of monomer units containing 4 carbon atoms in a straight chain. The hydrophilicity could then be determined by a more or. regulate fewer large numbers of polyethylene oxide units. the The foam-absorbing properties of these compounds in particular were not yet completely sufficient, because despite the longer ones hydrophobic chains are still sufficient free hydrophilic groups present in the interior of the molecules. The foam-suppressing effect could therefore not be satisfactory in many cases.
Es wurde nunmehr eine neue Verbindungsklasse aufgefunden, die in überraschender Weise als wesentliche Komponente in schaumarmen Färbereihilfsmitteln die überragende Rolle spielen kann. Es handelt sich hierbei um Verbindungen der Formel TA new class of compound has now been found which, surprisingly, is an essential component in low-foam Dyeing auxiliaries can play the paramount role. These are compounds of the formula T.
Y-Z-X' I, .Y-Z-X 'I,.
in der X den Rest einer Fettsäure mit 8 bis 30 Kohlenstoffatomen, Y ein Wasserstoffatom oder den Rest X und Z den Restin which X is the remainder of a fatty acid with 8 to 30 carbon atoms, Y is a hydrogen atom or the radical X and Z the radical
203086/1085203086/1085
—"5—- "5—
- 3 - O.Z. 27 630- 3 - O.Z. 27 630
eines Polyäthers der Formel IIof a polyether of the formula II
-A-B-A- II-A-B-A- II
bedeutet, in der A für einen Polyäthylenoxidbloek mit 4 bis 100 Monomereinheiten und B für einen Polymerisatblock steht, der auf einem Homopolymerisat eines cyclischen Äthers mit 3 bis 12 linear verbundenen Kohlenstoffatomen und mindestens 4 Kohlenstoffatomen im Molekül oder einem Copolymerisat aus einem Gemisch der cyclischen Äther oder eines cyclischen Äthers mit Äthylen- und/oder Propylenoxid beruht, wobei der Polymerisatblock B aus 4 bis 100 Monomereinheiten aufgebaut ist, und wobei die Summe der Monomereinheiten A + B gleich oder größer als 10 ist.means in which A stands for a polyethylene oxide block with 4 to 100 monomer units and B stands for a polymer block which is based on a homopolymer of a cyclic ether with 3 to 12 linearly linked carbon atoms and at least 4 carbon atoms in the molecule or a copolymer of a mixture of cyclic ethers or a cyclic ether with ethylene and / or Propylene oxide is based, the polymer block B being built up from 4 to 100 monomer units, and the sum of the monomer units A + B is equal to or greater than 10.
Die Herstellung dieser Verbindungen ist nach an sich bekannten Methoden möglich und basiert, soweit sie sich auf den Mittelblock bezieht, auf der kationischen Polymerisation eines cyclischen Äthers, anschließender Oxäthylierung und der Veresterung des erhaltenen Oxalkylierungsproduktes mit einem Carbonsäuregemisch in einem Molverhältnis 1 : 1 oder 1 : 0,5· Wenn der Mittelblock B ein Copolymerisat aus Gemischen cyclischer Äther oder ein Copolymerisat aus einem der cyclischen Äther mit Äthylenoder Propylenoxid darstellen soll, so geht man in bekannter Weise vor, daß man diese Gemische nach einem der üblichen Polymerisations· mechanismen zunächst herstellt.The preparation of these compounds is known per se Methods possible and based, as far as it relates to the middle block, on the cationic polymerization of a cyclic ether, subsequent oxethylation and esterification of the oxyalkylation product obtained with a carboxylic acid mixture in a molar ratio of 1: 1 or 1: 0.5 · If the middle block B is a copolymer of mixtures of cyclic ethers or a copolymer of one of the cyclic ethers with ethylene or propylene oxide is to be represented, then one proceeds in a known manner suggest that these mixtures after one of the usual polymerization mechanisms first establishes.
Ausgangsprodukte für die Herstellung der erfindungsgemäßen Verbindungen sind cyclische Äther bzw. Gemische cyclischer Äther und schließlich Gemische cyclischer Äther mit Äthylen- und/oder Propylenoxid. Die cyclischen Äther enthalten in gerader Kette 3 bis 12, vorzugsweise 4 bis 8 Kohlenstoffatome mit der Maßgabe, daß im Molekül mindestens 4 Kohlenstoffatome anwesend sind. Das heißt mit anderen Worten, daß die geraden Kohlenstoffketten auch substituiert sein können. Geeignete Substituenten sind hierbei vorzugsweise Alkylgruppen mit 1 bis 5 Kohlenstoffatomen oder Arylgruppen, vorzugsweise die Phenylgruppe. Als Ausgangsverbindungen empfehlen sich im erfindungsgemäßen Sinne z. B. Tetrahydrofuran, Pentamethylenoxid, Hexamethylenoxid, Heptamethylenoxid oder Octamethylenoxid. Geeignet ist auch das- Dodecamethylen-Starting materials for the preparation of the compounds according to the invention are cyclic ethers or mixtures of cyclic ethers and finally mixtures of cyclic ethers with ethylene and / or Propylene oxide. The cyclic ethers contain 3 to 12, preferably 4 to 8, carbon atoms in a straight chain with the proviso that at least 4 carbon atoms are present in the molecule. That in other words, that the straight carbon chains can also be substituted. Suitable substituents are here preferably alkyl groups with 1 to 5 carbon atoms or aryl groups, preferably the phenyl group. As starting compounds recommend in the sense of the invention, for. B. tetrahydrofuran, pentamethylene oxide, hexamethylene oxide, heptamethylene oxide or octamethylene oxide. Also suitable is the dodecamethylene
209886/1085 -4-209886/1085 -4-
-4 - O.Z. 27 650-4 - O.Z. 27 650
oxid, besonders dann, wenn Polymerisate mit längeren hydrophoben Ketten gewünscht werden. Technisch von besonderem Interesse ist hierbei das Tetrahydrofuran. Wenn der Mittelblock: B durch Mischpolymerisate repräsentiert wird, so kommen Gemische der cyclischen Äther in Betracht, wie sie definitionsgemäß genannt sind. Darüber hinaus können als Mischkomponenten Äthylen- und/oder Propylenoxid verwendet werden, wobei die erstere Verbindung eine bevorzugte Mischkomponente darstellt. In erfindungsgemäßem Sinne besonders wertvoll ist ein Mittelblock B, der aus Äthylenoxid und Tetrahydrofuran in mehreren Blöcken oder alternierend mischpolymerisiert vorliegt.oxide, especially when polymers with longer hydrophobic chains are desired. Technically of particular interest here the tetrahydrofuran. If the middle block: B through copolymers is represented, mixtures of the cyclic ethers come into consideration, as they are named by definition. About that In addition, ethylene oxide and / or propylene oxide can be used as mixed components, the former compound being a preferred one Mixing component represents. In the context of the invention, a middle block B consisting of ethylene oxide and tetrahydrofuran is particularly valuable is present in several blocks or alternately copolymerized.
Der Mittelblock B soll 4 bis 100 Monomereinheiten gebunden enthalten, wobei es gleichgültig ist, ob die Monomereinheiten gleich oder verschieden sind, d. h., wenn Block B ein Mischpolymerisat darstellt, so müssen die zahlenmäßigen Bedingungen dennoch erfüllt sein.The middle block B should contain 4 to 100 bound monomer units, it does not matter whether the monomer units are the same or different, d. i.e. if block B is a copolymer represents, the numerical conditions must nonetheless be met.
Der Mittelblock B wird anschließend in an sich bekannter Weise oxäthyliert. Hierbei sollen durch die Äthylenoxidgruppen dargestellten flankierenden Blöcke A ebenfalls jeweils 4 bis 100 Monomereinheiten enthalten. Bedingung ist aber, daß die Summe der Monomereinheiten A und B die Zahl 10 nicht unterschreitet.The middle block B is then oxethylated in a manner known per se. Here are to be represented by the ethylene oxide groups flanking blocks A also contain 4 to 100 monomer units each. However, the condition is that the sum of the Monomer units A and B does not fall below the number 10.
Als Fettsäuren oder deren bei Veresterungen üblichen funktioneilen Derivate kommen alle diejenigen in Betracht, die definitionsgemäß 8 bis 30 Kohlenstoffatome, vorzugsweise 12 bis 28 Kohlenstoffatome enthalten, oder deren Gemische, und dies in bevorzugtem Maße. Werden Gemische verwendet, so resultieren daraus Produkte der Formel I, die ihrerseits ein im erfindungsgemäßen Sinne besonders wirksames Substanzengemisch darstellen.Functional as fatty acids or their usual esterifications Derivatives are all those which, by definition, have 8 to 30 carbon atoms, preferably 12 to 28 carbon atoms contain, or mixtures thereof, and this to a preferred extent. If mixtures are used, the result is products of Formula I, which in turn represent a particularly effective mixture of substances within the meaning of the invention.
Fettsäuren können gesättigt oder ungesättigt sein und sind z, B. ölsäure, Erucasäure, Rübölfettsäure, Tallölfettsäure, Stearinsäure, Talgfettsäure, ölhartfettsäure, Myristinsäure, Palmltinsäure, Tranhartfettsäure, Palmölhartfettsäure, Ricinolsäure, Linolensäure, Linolsäure, oder deren Gemische. Diese Fettsäuren kommen als Veresterungskomponenten für die erfindungsgemäßen Stoffe der Formel I in Betracht, wobei die Fettsäuren entweder beide flankierenden Hydroxylgruppen oder nur eine verestern,Fatty acids can be saturated or unsaturated and are, for example, oleic acid, erucic acid, rapeseed oil fatty acid, tall oil fatty acid, stearic acid, Tallow fatty acid, oil hard fatty acid, myristic acid, palmlatinic acid, tranhard fatty acid, palm oil hard fatty acid, ricinoleic acid, Linolenic acid, linoleic acid, or mixtures thereof. These fatty acids come as esterification components for those according to the invention Substances of the formula I are suitable, where the fatty acids either esterify both flanking hydroxyl groups or only one,
209886/1085 _5_209886/1085 _ 5 _
- 5 - # Ό.Ζ. 27- 5 - # Ό.Ζ. 27
wobei dann Y in Formel I den Rest eines Wasserstoffatoms bedeutet Auf die erfindungsgemäßen Eigenschaften bietet die partielle vor .der totalen Veresterung keine weiteren Vorteile,where Y in formula I then denotes the radical of a hydrogen atom The partial esterification before the total esterification offers no further advantages over the properties according to the invention,
.im einzelnen geschieht die Herstellung dieser Verbindungen in mehreren Stufen in an sich bekannter Weise. Die Polymerisation der monomeren cyclischen Äther bzw. Mischpolymerisation erfolgt durch kationische Polymerisation. Hierbei werden im allgemeinen saure oder bei Verwendung niedriger molekularer cyclischer Äther, auch alkalische Katalysatoren verwendet. Als saure Katalysatoren kommen in an sich bekannter Weise Lewis-Säuren, wie Borfluoridätherat, Antimonpentachlorid, Zinntetrachlorid, Aluoiiniumchlorid, Titantetrachlorid, Eisenlll-chlorid und andere Katalysatoren, wie sie z. B. als Friedel-Crafts-Katalysatoren bekannt sind, in Betracht.In detail, these connections are made in several stages in a manner known per se. The polymerization of the monomeric cyclic ethers or copolymerization takes place by cationic polymerization. In general, acidic or, when using lower molecular cyclic ethers, alkaline catalysts are also used. The acidic catalysts used are Lewis acids, such as boron fluoride etherate, in a manner known per se, Antimony pentachloride, tin tetrachloride, aluminum chloride, Titanium tetrachloride, Eisenlll chloride and other catalysts, such as those used, for. B. known as Friedel-Crafts catalysts, in Consideration.
Die Polymerisation wird so geführt, daß am Ende 4 bis 100, vorzugsweise 15 bis 65 Monomereinheiten in gerader Kette vorliegen.The polymerization is carried out so that in the end 4 to 100, preferably 15 to 65 monomer units are present in a straight chain.
Dem Mittelblock lagert man anschließend in an sich bekannter Weise Ethylenoxid an, wobei die Reaktion hierbei statistisch abläuft, d. h., an beiden Enden des Mittelpolymerisats befindet sich ungefähr die gleiche Zahl an aneinandergereihten Äthylenoxideinheiten. Hierbei müssen die Blöcke A ebenfalls 4 bis 100, vorzugsweise 15 bis 65 Monomereinheiten enthalten. Diese Polymerisate werden anschließend in bekannter Weise vollständig oder teilweise mit den genannten Fettsäuren oder Fettsäuregemischen umgesetzt.Ethylene oxide is then added to the middle block in a manner known per se, the reaction in this case being statistical expires, d. That is, at both ends of the central polymer there is approximately the same number of ethylene oxide units in a row. The blocks A must also be 4 to 100, preferably contain 15 to 65 monomer units. These polymers are then completely or partially with the fatty acids or fatty acid mixtures mentioned in a known manner implemented.
Die neuen Verbindungen oder Verbindungsgemische sind wesentliche Komponenten eines hochwirksamen schaumarmen Färbereihilfsmittels. Eine günstige Färbereihilfsmittelzubereitung besteht z. B. aus 10 bis 50 Gewichtsprozent, bezogen auf das Färbereihilfsmittel, eines der erfindungsgemäßen Produkte oder Produktgemisches, vorzugsweise eines veresterten Copolymerisates des Tetrahydrofurans mit Äthylenoxid, verestert mit Stearin- oder Rübölfettsäure, und zu 10 bis 5O' Gewichtsprozent eines üblichen nichtionischen und/oder eines anionaktiven oder kationaktiven Tensids, Eine derartige Komposition enthält ca„ 20 bis 80 Gewichtsprozent,The new compounds or compound mixtures are essential components of a highly effective, low-foam dyeing aid. A cheap dyeing auxiliary preparation consists z. B. from 10 to 50 percent by weight, based on the dyeing aid, one of the products or product mixtures according to the invention, preferably an esterified copolymer of tetrahydrofuran with ethylene oxide, esterified with stearic or rapeseed oil fatty acid, and to 10 to 50% by weight of a customary nonionic and / or an anionic or cationic surfactant, Such a composition contains about "20 to 80 percent by weight,
209886/1085209886/1085
. - β - O,Z. 27 630. - β - O, Z. 27 630
bezogen auf das Färbereihilfsmittel, an Wasser und/oder eines organischen Lösungsmittels. Die Anwendung dieser Flüssigkomponenten richtet sich nach der Länge des hydrophoben Restes- in der Komponente, die durch die erfindungsgemäße Verbindung dargestellt wird.based on the dyeing aid, water and / or an organic solvent. The application of these liquid components depends on the length of the hydrophobic residue in the component represented by the compound according to the invention will.
Es ist überraschend, daß diese erfindungsgemäßen Produkte eine derartig problemlose Anwendung als schaumarmes FärbereihiIfsmittel gestatten. Es wäre nämlich an sich zu erwarten gewesen, daß die Häufung hydrophober Reste, nämlich die langen Alkylketten in dem Mittelblock und dazu noch die langen hydrophoben Fettsäurereste an den Molekülenden eine starke Unverträglichkeit mit den Färbeflotten aufweisen wurden. Es bestand daher sicherlich in der Technik ein Vorurteil, die Länge der hydrophoben Reste allzu sehr größenordnungsmäßig zu erhöhen. Daß dies im Gegenteil eine Verbesserung der Produkte bewirken würde, und daß .die Verträglichkeit mit einer wässerigen Färbeflotte mit Hilfe einfacher gängiger anionischer Tenside gewährleistet sein würde, stellt es daher eine echte Erfindung und Fortentwicklung auf diesem Gebiete dar.It is surprising that these products according to the invention can be used in such a problem-free manner as low-foam dyeing auxiliaries allow. It would have been to be expected that the accumulation of hydrophobic residues, namely the long alkyl chains in the middle block and in addition the long hydrophobic fatty acid residues at the ends of the molecule a strong intolerance with the dye liquors. So it certainly existed a prejudice in technology that the length of the hydrophobic residues should be increased too much by the order of magnitude. That this is in On the contrary, an improvement in the products would result, and that the compatibility with an aqueous dye liquor with the aid simple common anionic surfactants would be guaranteed, it therefore represents a real invention and advancement this area.
Die Färbereihilfsmittelzubereitungen, die die erfindungsgemäßen Stoffe enthalten, können durch einfaches Verrühren der genannten Gemische von öl und Fettsäureestern mit Tensiden und Wasser als klare homogene Mischungen erhalten werden, die bei Raumtemperatur sehr lagerstabil sind. Wenn die hydrophoben Reste eine klare Lösung nicht mehr von Haus aus gestatten, so ist es möglich, stabile Emulsionen auf diese Weise herzustellen, die ebenfalls In überraschender Weise nicht zum "Aufrahmen" neigen.The dyeing auxiliary preparations which contain the substances according to the invention can be prepared by simply stirring them together Mixtures of oil and fatty acid esters with surfactants and water are obtained as clear homogeneous mixtures that are obtained at room temperature are very stable in storage. If the hydrophobic residues no longer allow a clear solution by default, it is possible to produce stable emulsions in this way, which also surprisingly do not tend to "cream".
Man kann diesen Färbereihilfsmitteln zusätzlich wasserlösliche organische Lösungsmittel, wie Butyldiglykol, Butyltriglykol, Isopropanol, Dipropylenglykol, Butyrolacton, M-Methylpyrrolidon oder Dimethylformamid zusetzen. Die Lagerstabilität der Färbereihilfsmittelzubereitungen läßt sich dadurch noch wesentlich verbessern. These dyeing auxiliaries can also be used with water-soluble organic solvents, such as butyl diglycol, butyl triglycol, Isopropanol, dipropylene glycol, butyrolactone, M-methylpyrrolidone or add dimethylformamide. The storage stability of the dyeing aid preparations can be significantly improved as a result.
Tenside, die als Zumischkomponente zu den erfindungsgemäßen Verbindungen in Betracht kommen, sind beispielsweise nichtiono-Surfactants that are used as admixing components for the inventive Compounds come into consideration are, for example, non-ionic
209886/1085209886/1085
-7--7-
- 7 - O. ζ. 27 630- 7 - O. ζ. 27 630
gene Verbindungen, wie Anlagerungsprodukte des ftthylenoxids, Propylenoxids, Butylenoxids oder Mischungen dieser Epoxide an gesättigte Fettsäuren, Fettalkohole, Fettamine, Fettamide, Alkylphenole, Glykole und andere Verbindungen, deren aktive Wasserstoffatome eine Anlagerung von Epoxid ermöglichen.gene compounds, such as addition products of ethylene oxide, Propylene oxide, butylene oxide or mixtures of these epoxides saturated fatty acids, fatty alcohols, fatty amines, fatty amides, Alkylphenols, glycols and other compounds whose active hydrogen atoms enable epoxy to attach.
Anionaktive Verbindungen., die z. B. durch Sulfatierung oder Sulfonierung entstehen können, sind z. B. Schwefelsäurehalbester der oben genannten nichtionogenen Produkte, die durch Oxäthylierung oder Oxpropylierung bzw. durch gleichzeitige oder alternierende in mehreren Schritten erfolgende Anlagerung von Äthylenoxiden und Propylenoxid entstehen, Schwefelsäurehalbester der Fettalkohole,sulfatiertes Rizinusöl und dessen Derivate, sulfatierte oder sulfonierte ölsäure und deren Derivate, Alkylbenzol, Sulfonsäuren und Alkylsulfosäuren.Anion-active compounds., Z. B. by sulfation or Sulphonation can occur, are z. B. sulfuric acid half esters of the above nonionic products, which are obtained by oxethylation or oxpropylation or by simultaneous or alternating addition of ethylene oxides in several steps and propylene oxide, sulfuric acid half-esters of fatty alcohols, sulfated Castor oil and its derivatives, sulfated or sulfonated oleic acid and its derivatives, alkylbenzene, sulfonic acids and alkyl sulfonic acids.
Kationaktive Verbindungen stellen z. B. Salze des Alkylpyridiniumions des Methylalkylpiperidiniumions oder Tetraalkylammoniums, bei denen ein Alkylrest mindestens 10 Kohlenstoffatome in der Hauptkette enthält, dar. Diese genannten Verbindungen sind an sich bekannte Wasch-, Netz- und Egalisierhilfsmittel, die für sich allein verwendet aber einen sehr starken Schaum verursachen, der bei dem Färbeprozeß die üblichen Nachteile verursacht, wie sie durch starkes Schäumen entstehen.Cation-active compounds provide z. B. Salts of the alkylpyridinium ion of the methylalkylpiperidinium ion or tetraalkylammonium, in which an alkyl radical has at least 10 carbon atoms Contains in the main chain. These compounds mentioned are known washing, wetting and leveling aids, which, when used on their own, cause a very strong foam, which causes the usual disadvantages in the dyeing process, such as those caused by excessive foaming.
Eine fertige Färbereihilfsmittelzubereitung hat unter Verwendung der erfindungsgemäßen Mittel z. B. folgende Zusammensetzung: 10 bis 70 Gewichtsprozent, bezogen auf die Färbereihilfsmittel, vorzugsweise 20 bis 50 Gewichtsprozent, eines oder eines Gemisches mehrerer der oben genannten Tenside, außerdem 10 bis 70, vorzugsweise 20 bis 50 Gewichtsprozent, bezogen auf das Färbereihilfsmittel an erfindungsgeraäßen Produkten. Außerdem enthalten sie 20 bis 80, vorzugsweise 55 bis 70 Gewichtsprozent, bezogen auf das Färbereihilfsmittel, an Wasser und/oder eines organischen Lösungsmittels, nach der Maßgabe - wie oben erwähnt - der Länge der hydrophoben Reste. Die erfindungsgemäßen Verbindungen können als vorstehend beschriebene Färbereihilfsmittelzubereitungen in allen Färbe- und Klotzflotten verwendet werden, in denen der pH- ■ Wert zwischen 2 und 8 liegt, in ätzalkalischen Flotten könnenA finished dyeing auxiliary preparation has, using the agents according to the invention, for. B. the following composition: 10 to 70 percent by weight, based on the dyeing auxiliaries, preferably 20 to 50 percent by weight, of one or a mixture several of the above-mentioned surfactants, also 10 to 70, preferably 20 to 50 percent by weight, based on the dyeing auxiliary on products according to the invention. They also contain 20 to 80, preferably 55 to 70 percent by weight, based on the dyeing auxiliary, in water and / or an organic solvent, according to the stipulation - as mentioned above - the length of the hydrophobic residues. The compounds according to the invention can be used as dyeing auxiliary preparations described above in all dye and padding liquors in which the pH ■ Value is between 2 and 8, in caustic alkaline liquors
209886/1085 _8-209886/1085 _8-
- 8 - O.Z. 27 650- 8 - O.Z. 27 650
.sie nicht verwendet werden, da es sich bei den erfindungsgemäßen Entschäumern um Ester handelt, die in alkalischem Medium verseift und inaktiviert werden.. They are not used, since the inventive Defoamers are esters that are saponified and inactivated in an alkaline medium.
Für die einzelnen Faserarten empfehlen sich folgende Einstellungen der erfindungsgemäßen Zubereitungen: Für das Färben von Wolle und synthetischen Polyamidfasern mit 1 : 2 und 1 : 1-Metallkomplexfarbstoffen können oxäthylierte Fettalkohole, gesättigte Fettsäure, Fettamine oder Fettsäureamide sowie deren Sulfatierungsprodukte verwendet werden. Gemische dieser Verbindungen, deren Effekte die der Einzelkomponenten manchmal übertreffen, sind ebenfalls für die Herstellung schaumarmer Hilfsmittelmischungen geeignet.The following settings are recommended for the individual fiber types of the preparations according to the invention: For dyeing wool and synthetic polyamide fibers with 1: 2 and 1: 1 metal complex dyes can be oxyethylated fatty alcohols, saturated fatty acids, fatty amines or fatty acid amides and their sulfation products be used. Mixtures of these compounds, the effects of which sometimes exceed those of the individual components also suitable for the production of low-foam auxiliary mixtures.
Mit diesen Färbereihilfsmitteln lassen sich auch Säurefarbstoffe auf Wolle und Polyamidfasern färben, vor allem schlechter e gali sierende Typen, die meist eine gute Naßechtheit aufweisen. Ferner können dazu noch netzend wirkende Produkte zugesetzt werden, beispielsweise niedrig oxäthylierte Fett- und Oxoalkohole sowie Alkylphenole. Besonders vorteilhaft sind Verbindungen, an die. Propylenoxid und Äthylenoxid in alternierenden Schritten angelagert sind.Acid dyes can also be produced with these dyeing auxiliaries dyeing on wool and polyamide fibers, especially poorly e galizing types, which usually have good wet fastness. Furthermore, wetting products can also be added, for example fatty and oxo alcohols with a low degree of oxyethylation as well as alkyl phenols. Connections to which. Alternating propylene oxide and ethylene oxide Steps are attached.
Für das Fär.ben von synthetischen Polyamidfasern mit Säurefarbstoffen werden vor allem als Tenside a) anionaktive Produkte verwendet, die auf die Polyamidfaser aufziehen und diese dabei teilweise blockieren. Dadurch wird das Aufziehen der anionaktiven Säurefarbstoffe gebremst und es werden Unterschiede in der Farbstoffaffinität einzelner Fasern ausgeglichen.For dyeing synthetic polyamide fibers with acid dyes are mainly used as surfactants a) anion-active products that are absorbed by the polyamide fibers and thereby partially block. This slows down the absorption of the anionic acid dyes and there are differences balanced in the dye affinity of individual fibers.
Für das Färben mit Dispersionsfarbstoffen auf synthetischen Polyamidfasern und Polyesterfasern, vor allem Polyesterfasern auf der Basis von Glykolterephthalat, verwendet man als Tenside Oxäthylierungsprodukte von gesättigten Fettalkoholen, Fettsäuren, Ricinusöl, Alkylphenolen sowie Mischungen von diesen Produkten. Beim Arbeiten mit den genannten Farbstoffen werden zusätzlich zu den Färbereihilfsmitteln Mittel zugesetzt, die die Stabilität der Farbstoffdispersion verbessern, beispielsweise Umsetzungsprodukte von Formaldehyd mit Naphthalinsulfonsäure. Ferner können For dyeing with disperse dyes on synthetic ones Polyamide fibers and polyester fibers, especially polyester fibers based on glycol terephthalate, are used as surfactants Ethylation products of saturated fatty alcohols, fatty acids, castor oil, alkylphenols and mixtures of these products. When working with the dyes mentioned, agents are added to the dyeing auxiliaries to improve stability improve the dye dispersion, for example reaction products of formaldehyde with naphthalenesulfonic acid. Furthermore can
209886/1085209886/1085
O.Z. 27O.Z. 27
beim Färben von Polyesterfasern als Carrier wirkende organische Lösungsmittel zugesetzt werden, wie beispielsweise Halogenbenzole; Ester der Salicylsäure oder Homosalicylsäure mit Methanol, Äthanol oder Fropanol; Anlagerungsprodukte von einem Mol Äthylenoxid an Chlorphenole, wie p-Chlorphenol oder Gemische von o- und p-Chlorphenolj Diphenyl oder Hydroxydiphenyl.organic solvents which act as carriers are added when dyeing polyester fibers, such as, for example, halobenzenes; Esters of salicylic acid or homosalicylic acid with Methanol, ethanol or propanol; Addition products of one mole of ethylene oxide with chlorophenols, such as p-chlorophenol or mixtures of o- and p-chlorophenolj diphenyl or hydroxydiphenyl.
In einigen Fällen, vor allem bei Zumischung von Carriern, die für das Färben von Polyesterfasern notwendig sind, kann auf den Zusatz von Wasser verzichtet werden, wenn diese Carrier bei Raumtemperatur flüssig sind und so als organische Lösungsmittel dienen können. In diesem Fall setzt man 20 bis 80j vorzugsweise 55 bis 70 Gewichtsprozent, bezogen auf das Färbereihilfsmittel, dieser· Lösungsmittel dem Färbereihilfsmittel sofort zu. Als Carrier verwendet man beispielsweise halogenierte Derivate des Benzols, Toluole, Naphthalins oder der Methy!naphthaline, Monoglykoläther des Phenols, der Kresole, Xylenole, Naphthole oder Chlorderivate dieser Verbindungen sowie Ester der Salicylsäure mit Methanol, Äthanol, Propanolen oder Butanolen. Zusätzlich zu diesen Gemischen müssen solche Detergentien zugesetzt werden, die diese Carrier beim Eingießen in Wasser emulgieren und die Entschäumer in Lösung halten. Beispielsweise werden hier vorzugsweise oxäthylierte Fettsäuren, Fettalkohole oder Alkylphenole verwendet.In some cases, especially with the admixture of carriers that are necessary for dyeing polyester fibers, the addition of water can be dispensed with if these carriers are at room temperature are liquid and can thus serve as organic solvents. In this case, it is preferable to use 20 to 80j 55 to 70 percent by weight, based on the dyeing aid, add this · solvent to the dyeing aid immediately. Halogenated derivatives of, for example, are used as carriers Benzene, toluene, naphthalene or methyl naphthalenes, monoglycol ethers of phenol, cresols, xylenols, naphthols or chlorine derivatives of these compounds and esters of salicylic acid with methanol, ethanol, propanols or butanols. In addition to these mixtures, such detergents must be added, which emulsify these carriers when they are poured into water and keep the defoamers in solution. For example, are preferred here oxethylated fatty acids, fatty alcohols or alkylphenols are used.
Für das Färben von anionisch modifizierten PolyacrylnitriIfasern mit kationischen Farbstoffen werden als Detergentien oberflächenaktive quaternäre Amine verwendet, z. B. Alky!pyridiniumsalze, bei denen die Alkylgruppe zwischen 10 und 18 Kohlenstoffatome besitzt, N-Alkyl-.N-Methyl-piperidinium- oder Morpholiniumsalze, bei denen die Alkylgruppe ebenfalls zwischen 10 und 18 Kohlenstoff atome besitzt, sowie N-Benzy!pyridiniumsalze. Diese Verbindungen besitzen eine Affinität zu anionisch modifizierten PoIyacrylnitrilfasern und bremsen dadurch das Aufziehen der kationischen Farbstoffe bzw. fördern ihren Ausgleich.For dyeing anionically modified polyacrylonitrile fibers with cationic dyes are surface-active as detergents quaternary amines used, e.g. B. Alky! Pyridinium salts, in which the alkyl group has between 10 and 18 carbon atoms possesses, N-alkyl-.N-methyl-piperidinium or morpholinium salts, in which the alkyl group also has between 10 and 18 carbon atoms, as well as N-Benzy! pyridinium salts. These connections have an affinity for anionically modified polyacrylonitrile fibers and thereby slow down the absorption of the cationic dyes or promote their equalization.
Generell können als Tenside anionaktive Verbindungen, wie Salze der Sulfobernsteinsäuredialkylester, Salze sulfatierter Ester oder Amide der Rizinolsäure oder der ölsäure, Salze von Alkyl-In general, anionic compounds such as salts can be used as surfactants the sulfosuccinic acid dialkyl ester, salts of sulfated esters or amides of ricinoleic acid or oleic acid, salts of alkyl
209886/1085 .i0-209886/1085. i0 -
benzolsulfonsäuren oder Alkylnaphthalinsulfonsäuren, Verwendung finden, die als Netzmittel wirken.benzenesulfonic acids or alkylnaphthalenesulfonic acids, which act as wetting agents, are used.
Ebenso können Oxäthylierungsprodukte des Ricinusöls, der Fettalkohole, Oxoalkohole, der Alkylphenole, der Fettsäuren und der Fettamide zugesetzt werden. Besonders vorteilhaft sind Mischungen aus anionaktiven und nichtionogenen Produkten. Für das Färben von Polyesterfasern mit Dispersionsfarbstoffen, das im allgemeinen bei hohen Temperaturen in kurzen Reaktionszeiten (Thermosolverfahren) durchgeführt wird, sind außerdem PoIyacrylsäurederivate besonders vorteilhaft, da sie die Wanderung der auffoulardierten Farbstoffpigmente unterdrücken.Oxethylation products of castor oil, fatty alcohols, Oxo alcohols, the alkylphenols, the fatty acids and the Fatty amides are added. Mixtures of anionic and nonionic products are particularly advantageous. For dyeing of polyester fibers with disperse dyes, which are generally produced at high temperatures in short reaction times (thermosol process) is carried out, are also polyacrylic acid derivatives particularly advantageous because they suppress the migration of the padded dye pigments.
Die in den folgenden Beispielen genannten Teile sind Gewichtsteile. The parts mentioned in the following examples are parts by weight.
Allgemeine Herstellungsvorschrift für die erfindungsgemäßen Produkte;General manufacturing instructions for the products according to the invention;
a) Oxäthylierungsstufe; a) oxethylation stage;
1 Teil Polyäther (Polytetrahydrofuran, Polyhexamethylenoxid) oder ein Mischpolymerisat aus Polytetrahydrofuran und Polyäthylenoxid wird zusammen mit 1 bis 2 Gewichtsprozent, bezogen auf Polyäther, eines Katalysators, wie Natriummethylat, Natriumhydroxid oder Kaliumhydroxid im V2A-Rührautoklaven vorgelegt. Anschließend wird eine dem gewünschten Molgewicht ent· sprechende Anzahl von Teilen Äthylenoxid portionsweise bei 125°C und einem Druck von 6 bis 8 atü während mehrerer Stunden unter Stickstoff und unter Rühren aufgepreßt. Nach Erreichen einer Druckkonstanz wird das Reaktionsprodukt durch Bestimmung seiner OH-Zahl charakterisiert. 1 part of polyether (polytetrahydrofuran, polyhexamethylene oxide) or a copolymer of polytetrahydrofuran and polyethylene oxide is placed in the V 2 A stirred autoclave together with 1 to 2 percent by weight, based on the polyether, of a catalyst such as sodium methylate, sodium hydroxide or potassium hydroxide. A number of parts of ethylene oxide corresponding to the desired molecular weight is then injected in portions at 125 ° C. and a pressure of 6 to 8 atmospheres for several hours under nitrogen and with stirring. After constant pressure has been reached, the reaction product is characterized by determining its OH number.
b) Veresterung b) esterification
1 Mol der unter a) hergestellten Verbindung, 1 Gewichtsprozent, bezogen auf die Verbindung,eines üblichen Veresterungskatalysators, wie p-Toluolsulfosäure, und 1 bis 2 Mol einer Fettsäure werden zusammen während ~5 Stunden unter Rühren und Stickstoff auf 15O0C erhitzt. Anschließend wird innerhalb 3 Stunden bei 15O0C unter vermindertem Druck von ca. 10 bis1 mole of the compound prepared under a), 1 percent by weight, based on the compound, of a conventional esterification catalyst, such as p-toluenesulfonic acid, and 1 to 2 moles of a fatty acid are heated together for ~ 5 hours with stirring and nitrogen at 15O 0 C. Then within 3 hours at 15O 0 C under reduced pressure of about 10 to
209886/1085 _n_209886/1085 _ n _
- 11 - O.Z. 27 630- 11 - O.Z. 27 630
20 mm Hg das Reaktionswasser entfernt. Die Veresterung kann aber auch am absteigenden Kühler während 4 bis 5 Stunden durch dauernde Behandlung unter vermindertem Druck bei 1500C oder aber rein thermisch (ohne Katalysatorzusatz) während 5 bis 6 Stunden bei einer Reaktionstemperatur von l80 bis 2000C unter vermindertem Druck erfolgen, wobei der Druck so eingestellt werden kann, Je nach dem welcher Restfettsäuregehalt erwünscht ist, der sich für die anwendungstechnische Wirksamkeit häufig als-günstig erwiesen hat.20 mm Hg removed the water of reaction. However, the esterification may also descending condenser for 4 to 5 hours by continuous treatment under reduced pressure at 150 0 C, or by means of heat (without added catalyst) for 5 to 6 hours at a reaction temperature of l80 to 200 0 C under reduced pressure be effected, wherein the pressure can be adjusted depending on which residual fatty acid content is desired, which has often proven to be favorable for the effectiveness in terms of application technology.
Die Reaktionsprodukte sind meist von dickflüssiger, pastöser oder mehr wachsartiger Konsistenz, und je nach Ausgangsprodukt farblos bis braun; sie können durch folgende Kennzahlen charakterisiert werden: Verseifungszahl, Säurezahl, OH-Zahl.The reaction products are usually thicker, more pasty or more of a waxy consistency, and depending on the starting product, colorless to brown; you can use the following key figures are characterized: saponification number, acid number, OH number.
Die jeweiligen Schmelzpunkt sind wenig charakteristisch.The respective melting points are not very characteristic.
In den folgenden Beispielen wird die Anwendung einzelner Reaktionsprodukte dargestellt.The following examples use individual reaction products shown.
Zur Prüfung der schaumdämpfenden Eigenschaften wurden MischungenMixtures were used to test the foam-absorbing properties
40 Teilen Fettsäureester oxäthylierter Polyäther oder Polyäthermischpolymerisate, 40 parts of fatty acid esters of ethoxylated polyethers or polyether copolymers,
20 Teilen Anlagerungsprodukt von 47 Molen Äthylenoxid an Rizinusöl und20 parts of adduct of 47 moles of ethylene oxide with castor oil and
40 Teilen Wasser40 parts of water
gegebenenfalls unter Erwärmen vermischt. Es resultieren viskose Pasten oder Lösungen, die man mit warmen Wasser verdünnt zu der zu entschäumenden Lösung gibt. Die Viskosität der oben genannten Mischungen kann durch Zusatz von 10 bis 20 Teilen Isopropanol wirksam verringert werden, wodurch die Mischungen in Wasser besser gelöst werden können.optionally mixed with heating. The result is viscous pastes or solutions that are diluted with warm water there is a solution to be defoamed. The viscosity of the abovementioned mixtures can be increased by adding 10 to 20 parts of isopropanol effectively reduced, making the mixtures in water better can be solved.
Die schaumdämpfende Wirkung wurde nach DIN 53902 an verdünnten wässerigen Lösungen folgender Tenside ermittelt: A: Na-SaIz des Schwefelsäurehalbesters eines Anlagerungsproduktes von 80 Molen Äthylenoxid an Stearylalkohol, B: Anlagerungsprodukt von 47 Molen Äthylenoxid an Rizinusöl,The foam-suppressing effect was diluted according to DIN 53902 determined aqueous solutions of the following surfactants: A: Na salt of the sulfuric acid half ester of an addition product of 80 moles of ethylene oxide on stearyl alcohol, B: adduct of 47 moles of ethylene oxide on castor oil,
209886/1085209886/1085
ο. ζ. 27 630ο. ζ. 27 630
C: Zu 80 % sulfiertes Rizinusöl,C: 80 % sulfated castor oil,
D: Anlagerungsprodukt von 10 Molen Äthylenoxid an Nonylphenol,D: adduct of 10 moles of ethylene oxide with nonylphenol,
E: Anlagerungsprodukt von 5 Molen Äthylenoxid an ölsäure,E: adduct of 5 moles of ethylene oxide with oleic acid,
P: Diäthanolaminsalz der Dodecylbenzolsulfonsäure,P: diethanolamine salt of dodecylbenzenesulfonic acid,
G: Na-SaIz eines sulfierten ölsäurebutylamids,G: Na salt of a sulfated oleic acid butylamide,
H: Anlagerungsprodukt von 12 Molen Äthylenoxid an Oleylamin.H: adduct of 12 moles of ethylene oxide with oleylamine.
Mit den folgenden Produkten kann eine sehr gute Schaumdämpfung erzielt werden, wenn man bei den Produkten A bis C, E und G ca. 0,2 bis 0,4 g/l an erfindungsgemäßen Produkten zu Lösungen von 0,5 bis 1 g/l dieser Tenside gibt. Bei D und F werden mit 0,2 bis 0,4 g/l erfindungsgemäßer Produkte Lösungen mit 0,2 bis 0,4 g/l dieser Tenside entschäumt bzw. die Schaumbildung reduziert.Very good foam absorption can be achieved with the following products, if you look at products A to C, E and G approx. 0.2 to 0.4 g / l of products according to the invention are added to solutions of 0.5 to 1 g / l of these surfactants. For D and F are with 0.2 to 0.4 g / l of products according to the invention, solutions with 0.2 up to 0.4 g / l of these surfactants defoams or reduces foam formation.
Die entschäumende Wirkung kann selbstverständlich auch bei wässerigen Lösungen anderer anionaktiver, kationaktiver und nichtionogener Tenside beobachtet werden.The defoaming effect can of course also be achieved with aqueous solutions of other anionic, cationic and nonionic surfactants can be observed.
Mit z. B. folgenden Produkten erhält man dabei eine gute bis sehr gute Entschäumung der Tensidlösungen:With z. B. The following products result in good to very good defoaming of the surfactant solutions:
Polytetrahydrofuran, Molgewicht 2000Polytetrahydrofuran, molecular weight 2000
Beispiel Angelagerte Menge ÄO Nr. (Gewichtsteile, bezogenExample Amount deposited AO No. (parts by weight, based on
auf Poly-Tetrahydrofuran - 1) ■ on poly-tetrahydrofuran - 1) ■
Fettsäure pro Mol Oxäthylierungsprodukt Fatty acid per mole of oxyethylation product
0,1 0,1 0,2 0,20.1 0.1 0.2 0.2
0,3 0,3 0,4 0,4 0,5 0,50.3 0.3 0.4 0.4 0.5 0.5
2 fl 2 fl
209886/1085209886/1085
-13--13-
- 13 - ο.ζ. 27 630- 13 - ο.ζ. 27 630
Beispiel Angelagerte Menge 'Ao Fettsäure pro Mol Ox-Example Amount of 'Ao fatty acid deposited per mole of ox-
Nr. (Gewichtsteile, bezogen äthylierungsproduktNo. (parts by weight, based on ethylation product
auf PoIy-Tetrahydrofuran Ü_1J , to poly-tetrahydrofuran Ü_1J,
11 0,6 1 Mol Stearinsäure11 0.6 1 mole of stearic acid
12 0,612 0.6
13 ■ 0,713 ■ 0.7
14 0,714 0.7
15 0,815 0.8
16 0,816 0.8
17 0,917 0.9
18 0,918 0.9
19 1 ,19 1,
20 120 1
21 1,521 1.5
22 1,522 1.5
23 223 2
24 224 2
25 2,525 2.5
26 2,526 2.5
27 3,127 3.1
28 -3,128 -3.1
29 3,529 3.5
30 3,530 3.5
31 5,531 5.5
32 5,532 5.5
33 0,133 0.1
34 0,134 0.1
35 0,235 0.2
36 0,236 0.2
37 0,337 0.3
38 0,338 0.3
39 0,439 0.4
40 0,4'40 0.4 '
41 0,541 0.5
42 0,542 0.5
43 0,643 0.6
44 0,644 0.6
45 0,745 0.7
46 0,7 2 "46 0.7 2 "
209886/1085209886/1085
ο.ζ. 27 630ο.ζ. 27 630
Nr.example
No.
(Gewichtsteile, bezogen
auf PoIy-Tetrahydrofuran
- D Trapped amount of AO
(Parts by weight, based
to poly-tetrahydrofuran
- D
äthylierungsproduktFatty acid, per mole of ox-
ethylation product
PoIytetrahydrofuran, Molgewicht 1000 77 0,6Polytetrahydrofuran, molecular weight 1000 77 0.6
1,3 2,51.3 2.5
2 Mol Stearinsäure ο w tf 2 moles of stearic acid ο w tf
209886/1085209886/1085
-15--15-
Beispiel
Nr.example
No.
Angelagerte Menge ÄO (Gewichtsteile, bezogen auf PoIytetrahydrofuran )Amount deposited AO (parts by weight, related on polytetrahydrofuran)
Fettsäure pro Mol OxäthylierungsproduktFatty acid per mole of oxyethylation product
0,60.6
1,31.3
2 Mol Talgfettsäure2 moles of tallow fatty acid
polytetrahydrofuran, Molgewicht 28OOpolytetrahydrofuran, molecular weight 28OO
2 Mol Stearinsäure2 moles of stearic acid
ο 11 11ο 11 11
p tt ttp tt tt
2 Mol Talgfettsäure2 moles of tallow fatty acid
p 11 tip 11 ti
Polytetrahydrofuran, Molgewicht 4650Polytetrahydrofuran, molecular weight 4650
Nr.example
No.
(Gewichtsteile, bezogen
auf PoIy-THF = 1 oder
anderer Polyäther)Affair. Quantity Ä * 0
(Parts by weight, based
on poly-THF = 1 or
other polyether)
OxäthylierungsproduktFatty acid per mole
Ethylation product
Copolymerisat aus Hexamethylenoxid und Äthylenoxid 1:1, Molgewicht 2200Copolymer of hexamethylene oxide and ethylene oxide 1: 1, Molecular weight 2200
1 Mol Stearinsäure1 mole of stearic acid
2 Mol Stearinsäure 2 Mol Talgfettsäure2 moles of stearic acid, 2 moles of tallow fatty acid
1 H Il1 H Il
2 Ii ti 1 It Η ρ It It2 Ii ti 1 It Η ρ It It
Mit folgenden Produkten erhält man ebenfalls schaumdämpfende Wirkungen:The following products also have anti-foam effects:
209886/1085 -i6-209886/1085 -i6-
O.Z.O.Z.
Beispiel Angelagerte Menge ÄO Nr. (Gewichtsteile, bezogen » auf PolytetrahydrofuranExample Amount deposited AO No. (parts by weight, based on »On polytetrahydrofuran
- D L - D L
Fettsäure pro Mol OxäthylierungsproduktFatty acid per mole of oxyethylation product
Polytetrahydrofuran, Molgewicht 2000Polytetrahydrofuran, molecular weight 2000
2 Mol ölsäure2 moles of oleic acid
ο tt tiο tt ti
ο it tiο it ti
ο ti «ιο ti «ι
2 Mol Rübölfettsäure2 moles of rapeseed oil fatty acid
2 ti ti2 ti ti
2 ι» ι»2 ι »ι»
2 Mol Talgfettsäure2 moles of tallow fatty acid
ο ti tiο ti ti
2 it ti2 it ti
2 Mol Ricinolsäure2 moles of ricinoleic acid
2 Mol Linolsäure2 moles of linoleic acid
2 it ti2 it ti
2 Mol Tallölfettsäure2 moles of tall oil fatty acid
Polytetrahydrofuran, Molgewicht 1000Polytetrahydrofuran, molecular weight 1000
114 0,6114 0.6
115 1,3115 1.3
116 2,5116 2.5
117 2,5117 2.5
Polytetrahydrofuran, Molgewicht 2800Polytetrahydrofuran, molecular weight 2800
118 0,6118 0.6
119 1,2119 1.2
120 2,5120 2.5
121 2,5121 2.5
2 Mol ölsäure 2 ti ti 2 it it 2 Mol Talgfettsäure2 moles oleic acid 2 ti ti 2 it it 2 moles tallow fatty acid
2 Mol ölsäure 2 it » 2 ti ti 2 Mol Talgfettsäure2 moles of oleic acid 2 » 2 ti ti 2 moles of tallow fatty acid
Polytetrahydrofuran, Molgewicht 4650Polytetrahydrofuran, molecular weight 4650
122 0,6 2 Mol ölsäure122 0.6 2 moles of oleic acid
123 1,2 2 " "123 1.2 2 ""
124 2,5 2 " "124 2.5 2 ""
2 0 9 8 8 6/108 -17- 2 0 9 8 8 6/108 -17-
- IT - O. Z. 27- IT - O. Z. 27
In der nun folgenden Tabelle II sollen beispielhaft Färbereihilfsmittelzubereitungen mit den erfindungsgemäßen Produkten gezeigt werden:In the following Table II, by way of example, dyeing auxiliary preparations with the products according to the invention are given to be shown:
1. 50 Teile Produkt Nr. 31 "1^ 20 " A ++) 1. 50 parts product No. 31 " 1 ^ 20" A ++)
50 " Wasser Viskose Paste, in Wasser klar löslich Schaum: 1 g/l RT+++' 27 2 g/l RT50 "water viscose paste, clearly soluble in water Foam: 1 g / l RT +++ '27 2 g / l RT
600C 18 60°60 0 C 18 60 °
2. 30 Teile Produkt Nr. 51 ' 20 " A 50 " Wasser2. 30 parts of Product No. 51 '20 "A 50" water
Viskose Paste, in Wasser klar löslich Schaum: 1 g/l RT 15 2 g/l RT . 6O0C 7 6O0CViscous paste, clearly soluble in water. Foam: 1 g / l RT 15 2 g / l RT. 6O 0 C 7 6O 0 C
3. 30 Teile Produkt Nr. 20 " A 50 " Wasser3. 30 parts of Product No. 20 "A 50" water
Viskose Paste, in Wasser klar löslich Schaum: 1 g/l RT 21 2 g/l RT 6O0C 9 6O0CViscous paste, clearly soluble in water. Foam: 1 g / l RT 21 2 g / l RT 60 0 C 9 60 0 C
4. 30 Teile Produkt Nr. 20 " A 50 " Wasser4. 30 parts of product # 20 "A 50" water
Viskose paste, in Wasser klar löslich Schaum: 1 g/l RT 11 2 g/l RT 60°C 7 6O0CViscose paste, clearly soluble in water. Foam: 1 g / l RT 11 2 g / l RT 60 ° C 7 6O 0 C
5. 30 Teile Produkt Nr.5. 30 parts of product no.
20 " A *20 "A *
50 " Wasser50 "water
209886/1085 -18-209886/1085 -18-
- 18 - O.Z. 27- 18 - O.Z. 27
Viskose Paste, in Wasser klar löslich Schaum: 1 g/l RT 9 2 g/l RT 22 60°C 4 60°C 4Viscous paste, clearly soluble in water, foam: 1 g / l RT 9 2 g / l RT 22 60 ° C 4 60 ° C 4
+) laufende Nummer gemäß Tabelle I
++) Tenside, siehe Seiten 11 und 12
+++) RT = Raumtemperatur+) serial number according to table I.
++) Surfactants, see pages 11 and 12
+++) RT = room temperature
Diese Hilfsmittel sind für das Färben von Wolle mit 1 : 2-Metallkomplexfarbstoffen geeignet.These auxiliaries are for dyeing wool with 1: 2 metal complex dyes suitable.
Man gibt dazu 1 Teil C. I. Acid Red 296Add 1 part of C.I. Acid Red 296
2 Teile Ammonsulfat2 parts of ammonium sulfate
2 Teile Hilfsmittel 12 parts of tools 1
in 2000 Teile Wasser von 500C, die sich in einer Haspelkufe befinden. In dieser Flotte werden 100 Teile Wollflanell gefärbt, indem man die Ware bei 500C in die Haspelkufe bringt, in 45 Minuten auf Kochtemperatur aufheizt und 1 1/2 Stunden bei dieser Temperatur färbt.in 2000 parts of water at 50 0 C, which are in a reel vat. In this liquor 100 parts of wool flannel be dyed, by contacting the product at 50 0 C in the winch, heats up in 45 minutes to boiling temperature, and dyeing is 1 1/2 hours at this temperature.
Während des gesamten Färbeprozesses bleibt die Flotte schaumfrei und die Ware wird ohne Störungen von der Haspel umgezogen, da sie gut unter der Flottenoberfläche bleibt und nicht schwimmt.During the entire dyeing process, the liquor remains foam-free and the goods are removed from the reel without any disruptions it stays well below the surface of the fleet and does not float.
Es resultiert eine sehr egale, reibechte blaustichig-rote Färbung. The result is a very level, rubbing-fast bluish-red coloration.
6. 40 Teile Produkt Nr. 96
50 Teile B
10 Teile Wasser6. 40 parts of product # 96
50 parts B
10 parts of water
Viskose Paste, in Wasser klar löslich Schaumzerfall (Verf. DIN 53 902)
0,5 g/l RT 14 Sekunden 60°C 4 SekundenViscous paste, clearly soluble in water, foam disintegration (method DIN 53 902)
0.5 g / l RT 14 seconds 60 ° C 4 seconds
1 g/l RT 8 " 6O0C 5 "1 g / l RT 8 "6O 0 C 5"
2 g/l RT 6 " 6O0C 10 "2 g / l RT 6 "6O 0 C 10"
209886/1085 ~19~209886/1085 ~ 19 ~
- 19 - O.Z,- 19 - O.Z,
7. 20 Teile Produkt Nr. 97 30 Teile B
50 Teile Wasser7. 20 parts of product # 97 30 parts B
50 parts of water
Viskose Paste, in Wasser klar löslich Schaumzerfall (DIN 53 902) 0,5 g/l RT 9 Sekunden 6o°C 4 SekundenViscous paste, clearly soluble in water, foam disintegration (DIN 53 902) 0.5 g / l RT 9 seconds 60 ° C 4 seconds
1 g/l RT 20 " 60°C 7 "1 g / l RT 20 "60 ° C 7"
2 g/l RT 12 " 60°C 232 g / l RT 12 "60 ° C 23
titi
8. 30 Teile Produkt Nr. 95 -32,5 Teile B8. 30 parts of product # 95 -32.5 parts B
37,5 Teile Wasser37.5 parts of water
Viskose Paste, in Wasser klar löslich Schaumzerfall (DIN 53 902) 0,5 g/l RT 13 Sekunden 60°C 3 SekundenViscous paste, clearly soluble in water. Foam disintegration (DIN 53 902) 0.5 g / l RT 13 seconds 60 ° C 3 seconds
1 g/l RT 11 " 60°C 8 "1 g / l RT 11 "60 ° C 8"
2 g/l RT 8 " 60°C 6 "2 g / l RT 8 "60 ° C 6"
9. 40 Teile Produkt Nr. 38 50 Teile B9. 40 parts of product # 38 50 parts B
10 Teile Wasser10 parts of water
Viskose Paste, in Wasser klar löslich Schaumzerfall (DIN 53 902) 0,5 g/l RT 20 Sekunden 6o°C 7 SekundenViscous paste, clearly soluble in water, foam disintegration (DIN 53 902) 0.5 g / l RT 20 seconds 60 ° C 7 seconds
1 g/l RT 27 " 60°C 6 "1 g / l RT 27 "60 ° C 6"
2 g/l RT 20 " - 60°C 7 "'2 g / l RT 20 "- 60 ° C 7" '
10. 40 Teile Produkt Nr. 40 50 Teile B
10 Teile Wasser10. 40 parts of product # 40 50 parts B
10 parts of water
Viskose Paste, in Wasser klar löslich Schaumzerfall (DIN 53 902)Viscous paste, clearly soluble in water, foam disintegration (DIN 53 902)
11. 30 Teile Produkt Nr. 33 32,5 Teile B
37,5 Teile Wasser11. 30 parts of product # 33 32.5 parts B
37.5 parts of water
209886/1085 -20-209886/1085 -20-
ο. ζ. 27ο. ζ. 27
Viskose Paste, in Wasser klar löslich Schaum zerfall (DIN 53 902) 0,5 g/l RT 40/0 60°C 5 SekundenViscous paste, clearly soluble in water, foam disintegrates (DIN 53 902) 0.5 g / l RT 40/0 60 ° C 5 seconds
1 g/l RT 50/0 60°C 7 "1 g / l RT 50/0 60 ° C 7 "
2 g/l RT 110/40/0 60°C 9 "2 g / l RT 110/40/0 60 ° C 9 "
12. 40 Teile Produkt Nr. 36 50 Teile B
10 Teile Wasser12. 40 parts of product # 36 50 parts B
10 parts of water
Wenig viskose Paste, in Wasser klar löslich Schaumzerfall (DIN 53 902) 0,5 g/l RT 5 Sekunden- 60°C 3 SekundenSlightly viscous paste, clearly soluble in water, foam disintegration (DIN 53 902) 0.5 g / l RT 5 seconds - 60 ° C 3 seconds
1 g/l RT 6 " 6O0C 4 "1 g / l RT 6 "6O 0 C 4"
2 g/l RT 8 " 60°C 5 V2 g / l RT 8 "60 ° C 5 V
13. 40 Teile Produkt Nr. 50 50 Teile B
10 Teile Wasser13. 40 parts of product # 50 50 parts B
10 parts of water
Wenig viskose Flüssigkeit, in Wasser klar löslich Schaumzerfall (DIN 53 902) 0,5 g/l RT 10 Sekunden 60°C 3 SekundenSlightly viscous liquid, clearly soluble in water Foam disintegration (DIN 53 902) 0.5 g / l RT 10 seconds 60 ° C 3 seconds
g/l
g/lg / l
g / l
RT 12 " RT 13 "RT 12 "RT 13"
6O0C 6o°c 6O 0 C 6o ° C
l4. 40 Teile Produkt Nr. 49 50 Teile B
10 Teile Wasserl4. 40 parts of product no. 49 50 parts B
10 parts of water
Wenig viskose Flüssigkeit, in Wasser klar löslich Schaumzerfall (DIN 53 902) 0,5 g/l RT 10 SekundenSlightly viscous liquid, clearly soluble in water Foam disintegration (DIN 53 902) 0.5 g / l RT 10 seconds
1 g/1 RT 12 "1 g / 1 RT 12 "
2 g/l RT 15 "2 g / l RT 15 "
600C 5 Sekunden 600C 6 " 6O0C 7 "60 0 C 5 seconds 60 0 C 6 "6O 0 C 7"
Man gibt zu 2000 Teilen Wasser von 500C 1 Teil Hilfsmittel 6, 0,5 Teile Farbstoff C. I. 26 090 und 0,5 Teile Farbstoff C. I. 11 100 und färbt damit Wirkware aus texturierten Polyesterfasern 1 Stunde bei 1250C. Man erhält eine stark gelbstichige braune Färbung von sehr guter Egalität. Die Flotte1 part of auxiliary 6, 0.5 part of dye CI 26 090 and 0.5 part of dye CI 11 100 are added to 2000 parts of water at 50 ° C. and knitted fabrics made from textured polyester fibers are dyed at 125 ° C. for 1 hour yellowish brown coloring of very good levelness. The fleet
209886/1085 -21-209886/1085 -21-
- 21 - c.z. 27- 21 - c.z. 27
zeigt im Verlauf der Färbung praktisch keine Schaumbildung.shows practically no foam formation in the course of the coloration.
In .analoger Weise können mit demselben Ergebnis an Stelle des Hilfsmittels 6 die Hilfsmittel 7 bis 14 verwendet werden, wobei man bei den 40 bis 50 Teile. Wasser enthaltenden Hilfsmitteln ca. 0,75 bis 1 Teil auf 2000 Teile Wasser bzw. 100 Teile Wirkware aus texturierten Polyesterfasern verwendet.In an analogous way, the same result can be used instead of the Auxiliaries 6, the auxiliaries 7 to 14 can be used, with 40 to 50 parts. Auxiliaries containing water approx. 0.75 to 1 part to 2000 parts of water or 100 parts of knitted fabric made of textured polyester fibers used.
Die folgenden Hilfsmittel können ebenfalls für das Färben von Polyesterfasern mit Dispersionsfarbstoffen verwendet werden.The following auxiliaries can also be used for dyeing polyester fibers with disperse dyes.
15. 15 Teile Produkt Nr. 96 15 Teile B15. 15 parts of product # 96 15 parts B
15 Teile E15 parts E
35 Teile Wasser35 parts of water
20 Teile Isopropanol Klare, wenig viskose Lösung, in Wasser klar löslich.20 parts isopropanol Clear, slightly viscous solution, clearly soluble in water.
Schaumzerfall (DIN 53 902) in SekundenFoam disintegration (DIN 53 902) in seconds
1 g/l RT 24 6O0C 221 g / l RT 24 6O 0 C 22
2 g/l RT 27 60°C 252 g / l RT 27 60 ° C 25
16. 30 Teile Produkt Nr. 97 30 Teile B16. 30 parts of product # 97 30 parts B
30 Teile E30 parts of E
10 Teile Wasser10 parts of water
Paste, in Wasser klar löslich Schaumzerfall (DIN 53 902) in Sekunden 0,5 g/l RT 13 600C 3Paste, clearly soluble in water, foam disintegration (DIN 53 902) in seconds 0.5 g / l RT 13 60 0 C 3
1 g/l RT 15 6O0C 81 g / l RT 15 6O 0 C 8
2 g/l RT 1.6 60°C 122 g / l RT 1.6 60 ° C 12
17. 30 Teile Produkt Nr. 95 . 30 Teile Produkt B 30 Teile Produkt E 10 Teile Wasser17. 30 parts of product # 95. 30 parts of product B 30 parts of product E 10 parts of water
Viskose, homogene Paste, in Wasser klar löslich Schaumzerfall (DIN 53 902) in Sekunden 0,5 g/l RT 6 600C 4 .1 g/l RT 9 6O0C 4 2 g/l RT 11 6O0C 11Viscous, homogeneous paste, clearly soluble in water Foam disintegration (DIN 53 902) in seconds 0.5 g / l RT 6 60 0 C 4 .1 g / l RT 9 60 0 C 4 2 g / l RT 11 60 0 C 11
209886/10 85 ~22'209886/10 85 ~ 22 '
- 22 - O.Z.- 22 - O.Z.
18. 30 Teile Produkt Nr. 39 30 Teile B18. 30 parts of product # 39 30 parts B
30 Teile E30 parts of E
10 Teile Wasser10 parts of water
Viskose Paste, in Wasser klar löslich Schaumzerfall (DIN 53 902) in Sekunden 0,5 g/l RT 9 60°C 3Viscous paste, clearly soluble in water. Foam disintegrates in seconds (DIN 53 902) 0.5 g / l RT 9 60 ° C 3
1 g/l RT 4 6O0C 61 g / l RT 4 6O 0 C 6
2 g/l RT 7 60°C 92 g / l RT 7 60 ° C 9
19. 25 Teile Produkt Nr. 35 25 Teile B19. 25 parts of product No. 35 25 parts B
25 Teile E25 parts E
25 Teile Wasser25 parts of water
Viskose Paste, in Wasser klar löslich Schaumzerfall (DIN 53 902) 0,5 g/l RT 9O/3O/IO 6O0C 6 SekundenViscous paste, in water clearly soluble foam collapse (DIN 53 902) 0.5 g / l RT 9O / 3O / IO 6O 0 C 6 seconds
1 g/l RT 40/0 6O0C 9 "1 g / l RT 40/0 6O 0 C 9 "
2 g/l RT 20/0 6O0C 11 "2 g / l RT 20/0 6O 0 C 11 "
20. 25 Teile Produkt Nr. 40 25 Teile B20. 25 parts of product # 40 25 parts of B
25 Teile E25 parts E
25 Teile Wasser25 parts of water
Viskose Paste, in Wasser klar löslich Schaumzerfall (DIN 53 902) in Sekunden 0,5 g/l RT 3 600C 4Viscous paste, clearly soluble in water, foam disintegration (DIN 53 902) in seconds 0.5 g / l RT 3 60 0 C 4
1 g/l RT 6 6O0C 31 g / l RT 6 6O 0 C 3
2 g/l RT 5 60°C 32 g / l RT 5 60 ° C 3
21. 30 Teile Produkt Nr. 52 30 Teile B21. 30 parts of product # 52 30 parts B
30 Teile E30 parts of E
Wenig viskose Paste, in Wasser klar löslich Schaumzerfall (DIN 53 902) in Sekunden 0,5 g/l RT 17 600C 8 . 1 g/l RT 24 6O0C 2 2 g/l RT 17 6O0C 9Slightly viscous paste, clearly soluble in water, foam disintegration (DIN 53 902) in seconds 0.5 g / l RT 17 60 0 C 8. 1 g / l RT 24 6O 0 C 2 2 g / l RT 17 6O 0 C 9
209886/1085 -23-209886/1085 -23-
- 23 - G. Z, 27- 23 - G. Z, 27
In analoger Weise gefärbt wie mit Hilfsmittel 6 geben auch die Hilfsmittelmischungen 15 bis 21 beim Färben mit Dispersionsfarbstoffen auf Polyesterfasern egale Färbungen und schaumfreie Färbeflotten.Dyed in a manner analogous to that with auxiliary 6, auxiliary mixtures 15 to 21 also give when dyeing with disperse dyes Level dyeing and foam-free dye liquors on polyester fibers.
22. 10 Teile Produkt Nr. 94 20 Teile D22. 10 parts of product # 94 20 parts D
Wachsartige Masse, in Wasser klar löslich Schaumzerfall (DIN 53 902) 0,5 g/l RT 50/40/30 6o°c 70/30/10Waxy mass, clearly soluble in water, foam disintegration (DIN 53 902) 0.5 g / l RT 50/40/30 6o ° c 70/30/10
1 g/l RT 40/10/10 60°C 40/20/101 g / l RT 40/10/10 60 ° C 40/20/10
2 g/1 RT 60/10/10 6O0C 150/40/2p2 g / 1 RT 60/10/10 6O 0 C 150/40 / 2p
23. 50 Teile Produkt Nr. 9823. 50 parts of product # 98
-50 Teile Produkt D --50 parts product D -
Wachsartige Masse, in Wasser klar löslich Sehaumzerfall (DIN 53 902) 0,5 g/l RT 6O/IO/IO 6O0C 40/20/10Waxy mass, clearly soluble in water. Visual tissue breakdown (DIN 53 902) 0.5 g / l RT 60/10/10 60 0 C 40/20/10
1 g/l RT 20/10/10 6O0C 20/10/101 g / l RT 20/10/10 6O 0 C 20/10/10
2 g/l RT 30/10/10 60°C 8O/3O/IO2 g / l RT 30/10/10 60 ° C 8O / 3O / IO
24. 50 Teile Produkt Nr. 1
50 Teile Produkt D24. 50 parts of product # 1
50 parts of product D
Viskose Paste, in warmem Wasser klar löslich Schaumzerfall (DIN 53 902) 0,5 g/i RT 70/30/10 6o°c 30/10/0Viscose paste, clearly soluble in warm water Foam disintegration (DIN 53 902) 0.5 g / i RT 70/30/10 6o ° c 30/10/0
1 g/l RT 9O/3O/IO 6O0C 70/20/101 g / l RT 90 / 3O / IO 6O 0 C 70/20/10
2 g/l RT 70/20/10 60°C 40/10/102 g / l RT 70/20/10 60 ° C 40/10/10
25. 30 Teile Produkt Nr. 98 30 Teile Produkt D25. 30 parts of Product No. 98 30 parts of Product D
30.Teile Produkt E30. Parts of product E
Schwach viskose Paste, in Wasser klar löslich Schaumzerfall (DIN 53 902) 0,5 g/i RT 30/10/0 6o°c 60/20/10Slightly viscous paste, clearly soluble in water, foam disintegration (DIN 53 902) 0.5 g / i RT 30/10/0 6o ° c 60/20/10
1 g/l RT 8O/IO/O 60°C 7O/IO/O1 g / l RT 8O / IO / O 60 ° C 7O / IO / O
2 g/l RT 100/20/10 6O0C 8O/IO/O2 g / l RT 100/20/10 6O 0 C 8O / IO / O
209886/10 85 -24-209886/10 85 -24-
ο. ζ. 27-630ο. ζ. 27-630
26. 30 Teile Produkt Nr. 30 Teile Produkt D 30 Teile Produkt E26. 30 parts of product No. 30 parts of product D 30 parts of product E
Wenig viskose Paste, in Wasser klar löslichSlightly viscous paste, clearly soluble in water
Schaumzerfall (DIN 53 902)Foam breakdown (DIN 53 902)
0,5 g/l RT 70 /10/0 60°C 100/10/00.5 g / l RT 70/10/0 60 ° C 100/10/0
1 g/l RT ■ 110/20/0 60°C 120/10/01 g / l RT ■ 110/20/0 60 ° C 120/10/0
2 g/l RT 190/40/0 60°C 300/10/02 g / l RT 190/40/0 60 ° C 300/10/0
27. 30 Teile Produkt Nr. 30 Teile Produkt D 30 Teile Produkt E27. 30 parts of product # 30 parts of product D 30 parts of product E
Wenig viskose Paste, in wasser klar-opak löslichSlightly viscous paste, soluble in water to be clear-opaque
Schaumzerfall (DIN 53 902)Foam breakdown (DIN 53 902)
0,5 g/l RT 100/60/30 6O0C 60/40/200.5 g / l RT 100/60/30 6O 0 C 60/40/20
1 g/l RT 120/70/40 6O0C 40/10/01 g / l RT 120/70/40 6O 0 C 40/10/0
2 g/l RT 10/0 6O0C 7O/2O/O2 g / l RT 10/0 6O 0 C 7O / 2O / O
28. 50 Teile Produkt Nr. 50 Teile Produkt D28. 50 parts of product # 50 parts of product D
Gelbliche, wenig viskose Paste, in Wasser klar löslich Schaumzerfall (DIN 53 902)Yellowish, slightly viscous paste, clearly soluble in water, foam disintegrates (DIN 53 902)
■ 0,5 g/i RT 170/60/20 6o°c i4o/4o/io■ 0.5 g / i RT 170/60/20 6o ° c i4o / 4o / io
1 g/l RT 110/20/10 600C 20/10/101 g / l RT 110/20/10 60 0 C 20/10/10
2 g/l RT I3O/IO/IO 6O0C 5O/IO/O2 g / l RT I3O / IO / IO 6O 0 C 5O / IO / O
29. 30 Teile Produkt Nr. 30 Teile Produkt D 30- Teile Produkt E29. 30 parts of product No. 30 parts of product D 30 parts of product E
Gelbliche, wenig viskose Paste, in Wasser klar löslichYellowish, slightly viscous paste, clearly soluble in water
Schaumzerfall (DIN 53 902)Foam breakdown (DIN 53 902)
600C 600C60 0 C 60 0 C
600C60 0 C
10/0
20/10/010/0
20/10/0
40 720/040 7 20/0
in ;=ji-:*lr»£er Wej .·:<:■ wie Hi "I fr:ro tte] .'1 rl'v^f'ej. aun PES-Fa-sern vt·· '---'ί: η < » 1in; = ji -: * lr »£ er Wej. ·: <: ■ like Hi" I fr: red] .'1 rl'v ^ f'ej. aun PES fibers vt ·· '---' ί: η < " 1
- 25 - O. Z. 27 6^0- 25 - O. Z. 27 6 ^ 0
Beispiel: " " . Example: "".
In eine Haspelkufe gibt man 2000 Teile Wasser, 4 Teile Hilfsmittel 32, 2 Teile Essigsäure 60 %, 2. Teile Natriumacetat und behandelt damit 100 Teile Wirkware aus texturierten Polyamid-6.6.-Pasern 10 Minuten b'ei 6o°C. Dann gibt man dazu 1 Teil Acid Yellow 25 und 0,5 Teile Acid Blue 72, heizt in 30 Minuten auf Kochtemperatur und färbt 1 Stunde bei dieser Temperatur. Anschließend wird abgekühlt, gespült und getrocknet. Man erhält eine grüne Färbung von bester Egalität.2000 parts of water, 4 parts of auxiliary 32, 2 parts of 60 % acetic acid and 2 parts of sodium acetate are placed in a reel vat and 100 parts of knitted fabric made of textured polyamide 6.6 fibers are treated with them at 60 ° C. for 10 minutes. Then 1 part of Acid Yellow 25 and 0.5 part of Acid Blue 72 are added, the mixture is heated to boiling temperature in 30 minutes and dyed at this temperature for 1 hour. It is then cooled, rinsed and dried. A green dyeing of excellent levelness is obtained.
30. 40 Teile Produkt Nr. 25 Teile Produkt F 10 Teile Produkt H 25 Teile Wasser Viskose Paste, in Wasser klar-opak löslich Schaumzerfall (DIN 53 902) o,5 g/i RT 20/10/10 6o°c 190/150/13030. 40 parts of product # 25 parts of product F 10 parts of product H 25 parts of water Viscous paste, soluble in water to be clear-opaque, foam disintegration (DIN 53 902) 0.5 g / i RT 20/10/10 6o ° c 190/150/130
1 g/l RT I8O/15O/IIO 60°C 220/190/1501 g / l RT I8O / 15O / IIO 60 ° C 220/190/150
2 g/l RT 70/40/30 60°C 5O/3O/5O2 g / l RT 70/40/30 60 ° C 5O / 3O / 5O
31. 40 Teile Produkt Nr. 25 Teile Produkt F 10 Teile Produkt H 25 Teile Wasser Viskose Paste, in Wasser klar löslich Schaumzerfall (DIN 53 902)31. 40 parts of product No. 25 parts of product F 10 parts of product H 25 parts water viscose paste, clearly soluble in water foam disintegration (DIN 53 902)
32. 40 Teile Produkt Nr. 25 Teile Produkt F 10 Teile Produkt H 25 Teile Wasser Viskose Paste, in Wasser klar löslich Schaumzerfall (DIN 53 902) 0,5 g/l RT 40/50/20 60°C 40/30/2032. 40 parts of product no. 25 parts of product F 10 parts of product H 25 parts of water, viscose paste, clearly soluble in water. Foam disintegration (DIN 53 902) 0.5 g / l RT 40/50/20 60 ° C 40/30/20
1 g/l RT 50/30/20 6O0C 30/20/101 g / l RT 50/30/20 6O 0 C 30/20/10
2 g/l RT 28O/I8O/8O 60°C 10/10/02 g / l RT 28O / 18O / 8O 60 ° C 10/10/0
209886/1085 -26-209886/1085 -26-
- 26 - O. Z; 27- 26 - O. Z; 27
33- 1^O Teile Produkt Nr. 25 Teile Produkt C 10 Teile Produkt H 25 Teile Wasser Viskose Paste, in Wasser klar löslich Schaumzerfall (DIN 53 902) 0,5 g/l RT 2 Sekunden 6o°C 2 Sekunden33- 1 ^ O parts Product no. 25 parts of Product C Product 10 parts 25 parts Water H viscous paste, in water clearly soluble foam collapse (DIN 53 902) 0.5 g / l RT 2 seconds 6o ° C 2 seconds
1 g/l RT 4 " 60°C 3 "1 g / l RT 4 "60 ° C 3"
2 g/l RT 3 " 60°C 4 "2 g / l RT 3 "60 ° C 4"
34. 40 Teile Produkt Nr. 4l 25 Teile Produkt C 10 Teile Produkt H 25 Teile Wasser Viskose Paste, in Wasser klar löslich Schaumzerfall (DIN 53 902) 0,5 g/l RT 1 Sekunde 6o°C 3 Sekunden34. 40 parts of product # 4l 25 parts of product C 10 parts of product H 25 parts of water Viscous paste, clearly soluble in water. Foam disintegration (DIN 53 902) 0.5 g / l RT 1 second 60 ° C 3 seconds
1 g/l RT 2 Sekunden 6o°C 2 "1 g / l RT 2 seconds 6o ° C 2 "
2 g/l RT 2 " 60°C 4 "2 g / l RT 2 "60 ° C 4"
35. 40 Teile Produkt Nr. 6l 25 Teile Produkt C 10 Teile Produkt H 25 Teile Wasser Viskose Paste, in Wasser klar löslich Schaumzerfall (DIN 53 902) 0,5 g/l RT 1 Sekunde 60°C 1 Sekunde35. 40 parts of product No. 61 25 parts of product C 10 parts of product H 25 parts of water Viscous paste, clearly soluble in water. Foam disintegration (DIN 53 902) 0.5 g / l RT 1 second 60 ° C 1 second
1 g/l RT 2 Sekunden 6o°C 2 Sekunden1 g / l RT 2 seconds 60 ° C 2 seconds
2 g/l RT 4 " 60°C 10/10/02 g / l RT 4 "60 ° C 10/10/0
36. 40 Teile Produkt Nr. 25 Teile Produkt C 10 Teile Produkt H 25 Teile Wasser Viskose Paste, in Wasser klar löslich Schaumzerfall (DTN 53 902) 0,5 g/l RT 11 Sekunden 60°C 15 Sekunden36. 40 parts of product No. 25 parts of product C 10 parts of product H 25 parts water viscose paste, clearly soluble in water foam disintegration (DTN 53 902) 0.5 g / l RT 11 seconds 60 ° C 15 seconds
1 g/l RT 13 " 6O0C 10 "1 g / l RT 13 "6O 0 C 10"
2 g/l RT 8 " 6O0C 10/10/02 g / l RT 8 "6O 0 C 10/10/0
2 09886/1085 ~2?~2 09886/1085 ~ 2? ~
- 27 - O ·ζ. 27- 27 - O · ζ. 27
^137942^ 137942
37- 4θ Teile Prodiakt Nr. 25 Teile Produkt C 10 Teile Produkt H 25 Teile Wasser Viskose Paste, in Wasser klar löslich Schaumzerfall (DIN 53 902) 0,5 g/l RT 1 Sekunde 60°C 1 Sekunde37-4θ parts of product no. 25 parts of product C 10 parts of product H 25 parts of water viscose paste, clearly soluble in water Foam disintegration (DIN 53 902) 0.5 g / l RT 1 second 60 ° C 1 second
1 g/l RT 1 " 6O0C 1 "1 g / l RT 1 "6O 0 C 1"
2 g/l RT 1 " 60°C" 2 Sekunden2 g / l RT 1 "60 ° C" 2 seconds
38. 40 Teile Produkt Nr. 25 Teile Produkt G 10 Teile Produkt H 25 Teile Wasser Viskose Paste, in Wasser klar löslich Schaumzerfall (DIN 53 902) 0,5 g/l RT 20/10/0 6O0C 10/10/038. 40 parts of product no. 25 parts of product G 10 parts of product H 25 parts of water viscose paste, clearly soluble in water foam disintegration (DIN 53 902) 0.5 g / l RT 20/10/0 6O 0 C 10/10 / 0
1 g/l RT 10/0 6O0C 20/10/01 g / l RT 10/0 6O 0 C 20/10/0
2 g/l RT 25 Sekunden 60°C 3Ο/2Ο/Ο2 g / l RT 25 seconds 60 ° C 3Ο / 2Ο / Ο
Die Hilfsmittel 30 bis 38 werden als Egalisiermittel beim Färben von synthetischen Polyamidfasern verwendet.Auxiliaries 30 to 38 are used as leveling agents when dyeing synthetic polyamide fibers.
2 ü 9 B ü f /2 ü 9 B ü f /
Claims (4)
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19712137942 DE2137942A1 (en) | 1971-07-29 | 1971-07-29 | POLYAETHER |
CH1118672A CH574979A5 (en) | 1971-07-29 | 1972-07-26 | |
FR7227364A FR2147305A1 (en) | 1971-07-29 | 1972-07-28 | |
GB3533072A GB1389863A (en) | 1971-07-29 | 1972-07-28 | Polyethers |
IT5184072A IT961756B (en) | 1971-07-29 | 1972-07-28 | POLYETERS |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19712137942 DE2137942A1 (en) | 1971-07-29 | 1971-07-29 | POLYAETHER |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2137942A1 true DE2137942A1 (en) | 1973-02-08 |
Family
ID=5815184
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19712137942 Pending DE2137942A1 (en) | 1971-07-29 | 1971-07-29 | POLYAETHER |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH574979A5 (en) |
DE (1) | DE2137942A1 (en) |
FR (1) | FR2147305A1 (en) |
GB (1) | GB1389863A (en) |
IT (1) | IT961756B (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3433851C2 (en) * | 1984-09-14 | 1987-01-08 | Gurit-Essex Ag, Freienbach | Chemically curable resins from compounds containing 1-oxa-3-aza-tetralin groups and cycloaliphatic epoxy resins, processes for their preparation and use of such resins |
CA2020037A1 (en) * | 1990-01-22 | 1991-07-23 | Rodney L. Sung | Polyoxyalkylene ester compounds and ori-inhibited motor fuel compositions |
FR2859921B1 (en) * | 2003-09-18 | 2006-02-03 | Seppic Sa | SURFACE-ACTIVE COMPOSITION AND USE AS A LOW-FOAMING CRYSTALLIZATION MODIFIER IN THE PHOSPHORIC ACID SYNTHESIS DIHYDRATE PROCESS |
CN111534360A (en) * | 2020-03-05 | 2020-08-14 | 郑州大学 | Water-based antirust defoaming agent and preparation method thereof |
-
1971
- 1971-07-29 DE DE19712137942 patent/DE2137942A1/en active Pending
-
1972
- 1972-07-26 CH CH1118672A patent/CH574979A5/xx not_active IP Right Cessation
- 1972-07-28 FR FR7227364A patent/FR2147305A1/fr not_active Withdrawn
- 1972-07-28 IT IT5184072A patent/IT961756B/en active
- 1972-07-28 GB GB3533072A patent/GB1389863A/en not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2147305A1 (en) | 1973-03-09 |
CH574979A5 (en) | 1976-04-30 |
GB1389863A (en) | 1975-04-09 |
IT961756B (en) | 1973-12-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0263069B1 (en) | Anti-foam agent for aqueous systems and its use | |
EP0681865B1 (en) | Low foam surfactant and use thereof | |
DE2625707B2 (en) | Wetting and foam suppressants for aqueous systems based on anionic surfactants and propylene oxide reaction products | |
AT397215B (en) | PREPARATIONS CONTAINING POLYMERISAT AND TENSIDES, THEIR PRODUCTION AND USE | |
CH651581A5 (en) | AQUEOUS COMPOSITIONS CONTAINING ACRYLIC ACID-BASED POLYMERS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF. | |
DE2810703C2 (en) | Polyalkene glycol coadducts | |
DE3723697A1 (en) | AQUEOUS, FINE-PARTIC TO OPTICALLY CLEAR, THERMALLY AND MECHANICALLY STABLE SILICONE EMULSIONS, METHOD FOR THE PRODUCTION AND USE THEREOF | |
DE2943754A1 (en) | FOAM ABSORBERS AND THEIR USE FOR DEFOAMING AQUEOUS SYSTEMS | |
DE3120697A1 (en) | ANIONIC COMPOUNDS BASED ON MODIFIED NOVOLACK OXALKYLATES, THEIR PRODUCTION AND THEIR USE AS A FOAM-FREE INTERFACE ACTIVE AGENT | |
DE2539343C2 (en) | Non-foaming agent for dispersing impurities in aqueous and polar organic solvent systems | |
DE2250718A1 (en) | SURFACE-ACTIVE AGENTS MADE FROM FLUOROCARBONS | |
DE2137942A1 (en) | POLYAETHER | |
DE2062464A1 (en) | ||
DE2949694A1 (en) | SURFACE-ACTIVE CONNECTIONS BASED ON ARYLATED FAT BODIES AND THEIR USE | |
DE1126140B (en) | Process for the production of alkylene oxide addition products with low foaming capacity | |
EP0024009A1 (en) | Emulsifier system and its use as defoaming and antifoaming agent | |
DE1245898C2 (en) | Low-foaming, leveling wetting agent | |
EP0391392A2 (en) | Low-foam, cold-stable aqueous detergents containing nonionic, anionic and cationic surface active agents and their utilization | |
DE1009151B (en) | Means and methods for making textile fibers and yarns slippery and supple on the knitting machine | |
DE2748126A1 (en) | NON-ionogenic surfactants | |
DE69905549T2 (en) | Haze-free polyether polyols and process for their preparation | |
CH645659A5 (en) | METHOD FOR PRODUCING A HOMOGENEOUS AQUEOUS COMPOSITION CONTAINING A POLYDIMETHYLSILOXANE AND A PERMANENT PRESS RESIN. | |
CH610209A5 (en) | Wetting agent and foam inhibitor based on anionic surfactants | |
DD300605A7 (en) | COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF TEXTILE MATERIAL | |
DE19635061A1 (en) | Means for dyeing or printing textile materials |