DE2136951A1

DE2136951A1 - SELF-SHINE CARE PRODUCTS FOR SHOES AND THE LIKE

Info

Publication number: DE2136951A1
Application number: DE19712136951
Authority: DE
Inventors: Edelbert Dipl Chem Dr Bischoff; Willi Dipl Chem Dr Hessler
Original assignee: Werner and Mertz GmbH
Current assignee: Werner and Mertz GmbH
Priority date: 1971-07-23
Filing date: 1971-07-23
Publication date: 1973-02-08
Also published as: AT319436B; DE2136951C3; IT964726B; DE2136951B2; AU4453472A; NL7209090A; GB1363606A; ES405102A1; CH589706A5; BE783080A; FR2147025A1; FR2147025B1

Description

PULLACH/MÜNCHENPULLACH / MUNICH

Zeichen : We-I8-PSymbol: We-I8-P

Datum : 23. Juli 1971Date: July 23, 1971

■ Beschreibung■ Description

zur .to the .

P at e.n t anm β l-du^g,P at e.n t anm β l-du ^ g,

"Selbstglanzpflegemittel für Schuhe und dergl.""Self-shine care products for shoes and the like."

Anmelderin : Werner & Mertz G.m.b.H., Mainz WEh.Applicant: Werner & Mertz G.m.b.H., Mainz WEh.

Selbstglanzpflegemittel sind aus der Fußbodenpflege gut bekannt. Sie werden ihrer Bestimmung gemäß nur dort angewandt* wo die mit ihnen zu behandelnden Unterlagen ohne größere Formieränderung beansprucht werden* Die maximale lormveränderung dieser Unterlagen wird durch Druck senkrecht zur Unterlage, z.B. beim Begehen des Fußbodens, erzeugt. Ein elastischer Belag wird dabei lokal gestaucht und geht nach Verschwinden der Druckbeanspruchung allmählich, wieder in die ursprüngliche Plattenform über. Self-shine care products are well known from floor care. According to their purpose, they are only used where the with the documents to be treated without a major change in form * The maximum change in standards of these documents is applied by pressure perpendicular to the surface, e.g. when walking on the Floor. An elastic covering is locally compressed and gradually returns to its original plate shape after the compressive stress has disappeared.

Überall dort, wo die zu pflegenden Unterlagen aber wesentlich, stärker verformt werden, so z.B. bei Schuhen oder Gebrauchsgegenständen aus Leder, Plastik oder lederähnlichen Materialien, konnten sich die Selbstglanzmittel bisher nicht durchsetzen. Die Verformungen bei der Benutzung gehen dabei oft so weit, daß die Unterlagen regelrecht gefaltet und dann, wieder zurückgefaltet'' werden; selbstglänzende und filmbildende Pflegemittel waren bisher nicht in der Lage, derartigen Verformungen zu folgen, ohne sich selbst nachteilig zu verändern.Wherever the documents to be maintained are essential, deformed to a greater extent, e.g. in shoes or everyday objects made of leather, plastic or leather-like materials, the self-shine agents have not yet been able to establish themselves. The deformations when using it often go so far that the documents be properly folded and then `` folded back again ''; Self-shining and film-forming care products have not been used until now able to follow such deformations without adversely changing itself.

Die Anmelderin, eine altbekannt?Schuhpflegemittelherstellerin (z.B. Erdal), hat sich seit über 10 Jahren vergeblich bemüht, durch Abwandlung der Pußbodenselbstglanzpflegemittel ein für die Sehuhbehandlung geeignetes Selbstglanzmittel zu entwickeln: Guthaftende Pflegemittelaufträge führten dabei regelmäßig beiThe applicant, a well-known? Shoe care product manufacturer (e.g. Erdal), has tried in vain for over 10 years, by modifying the Pussboden self-shine care products for the Developing self-shine products suitable for shoe treatment: Well-adhering care product orders regularly contributed to this

2 0 9886/1 Ü &9 ~²~2 0 9886/1 Ü & 9 ~ ² ~

einmaligem Auftrag zum Brechen in den Knickfalten, bei mehrmaligem Auftrag zur Schichten- und Krusbenbildung; · stärkere Flexibilität der Auftragmasse führte zu Klebrigkeit und zu erhöhter Schmutzaufnähme; bessere Entfernbarkeit - zwecks Beseitigung der Krusten oder zur Beseitigung der Schmutzschichten - brachte mangelnde Wasserfestigkeit mit sich·one-time application to break the folds, with repeated application Order to form layers and crusts; · Stronger Flexibility of the coating compound resulted in stickiness and too increased dirt pick-up; better removability - for disposal the crusts or to remove the layers of dirt - brought with it a lack of water resistance

Das Ergebnis war, daß sich selbstglänzende Pflegemittel zur Behandlung von Unterlagen, die starken Verformungen ausgesetzt sind, bisher am Markt nicht durchgesetzt haben» Die Anmelder in und auch andere namhafte firmen haben zur Schuhbehandlung bestimmte selbstglänzende Pflegemittel wieder zurückgezogen; noch am Markt anzutreffende derartige Produkte * konnten keinen nennenswerten Harktanteil erringen. So wird z.B« fast die gesamte Schürflege immer noch mit Waren auf Waehsbasis durchgeführt, seien diese nun lösungsmittelhaltige Pasten oder Emulsionen. Bei diesen Mitteln wird der gewünschte Glanz erst durch Polieren erzeugt.The result was that self-shining care products were used Treatment of substrates that are subject to severe deformation have not yet established themselves on the market »The applicants in and other well-known companies have to Shoe treatment, certain self-shining care products withdrawn; such products still to be found on the market * could not achieve a noteworthy amount of hardwood. So will E.g. “almost all of the mining is still covered with goods Waehsbasis carried out, these are now solvent-based Pastes or emulsions. With these products, the desired gloss is only created by polishing.

Das bisherige starke, allerdings nicht zu befriedigender Lösung des Problems führende Bestreben,ein selbstglänzendes Pflegemittel, insbesondere auf Emulsionsbasis, zur Pflege der unterlagen, die starken Verformungen ausgesetzt sind, zu entwickeln, insbesondere also für Schuhe vom Straßenschuh bis zum Stiefel aus "Knautschlaek", ist aus folgenden Gründen sehr verständlich: Derartige Pflegemittel sind nämlich in der Regel sehr stark gefärbt (bei Fußbodenpflegemitteln ist dies nicht der Pail), der Umgang mit diesen stark gefärbten Pflegemitteln auf Ölbasis führt Mcht zu schwer entfernbaren Verfleckungen, !fach dem Auftrag muß ein weiterer Arbeitsgang, nämlich das Polieren, erfolgen; der durch die polierten Wachse erzeugte Glanz ist aber, in Abhängigkeit von der Beanspruchung, nur von begrenzter Haltbarkeit. Die Tendenz zur Schmutzaufnahme ist bei Pflegemittelschichten auf Waehsbasis immer noch relativ hoch.The previous strong, but unsatisfactory solution endeavor leading to the problem, a self-shining care product, especially based on emulsions, for the maintenance of documents, that are exposed to strong deformations, especially for shoes from street shoes to boots from "Knautschlaek", is very understandable for the following reasons: Such care products are usually very strongly colored (this is not the case with floor care products Pail), the handling of these strongly colored care products Oil-based leads to stains that are difficult to remove,! Fold The order must be followed by a further step, namely polishing; is the gloss created by the polished waxes but, depending on the load, only a limited one Durability. The tendency to pick up dirt is still relatively high in care product layers based on Waeh.

Die Aufgabe bestand daher erfindungsgemäß in der Schaffung eines Selbstglanzpflegemittels zur Erzeugung von hochflexiblenAccording to the invention, the object was therefore to create a self-shine care product for the production of highly flexible

209886/1059 ~³~209886/1059 ~ ³ ~

Unterlagen^ also/Under lay ^ so /

an starken Verformungen unterliegendenf insbesondere Leder und lederartigen Unterlagen festhafteiiden, nicht klebrigen, nicht abschilfernden, schmutzsabweisenden Gianzüberzügen·leather, in particular, which is subject to severe deformations and leather-like documents sticky, not sticky, non-peeling, dirt-repellent Gianz coatings

Die hohe Flexibilität der erzeugten Überzüge ist Grundvoraussetzung für das angestrebte neue Produkt· Darüber hinaus sind jedoch noch andere Forderungen zu erfüllen, um ein brauchbares Pflegemittel zu erzeugen, viobei deren wesentliche sind:, feste Verankerung auf der Unterlage» guter.Verlauf, günstiges Verhalten in der Sehmutzaufnahme, ausreichende Wasserfestigkeit, jedoch keine absolute Versiegelung gegen Wasserdiffusion, ausreichende Abriebfestigkeit trotz Gewährleistung der Entfernbarkeit und selbstverständlich guter, von selbst entstehender Glanz. ■The high flexibility of the coatings produced is a basic requirement for the desired new product However, there are still other requirements to be met in order to produce a usable care product, the essentials of which are: solid Anchoring on the base »good flow, favorable behavior in terms of visual protection, sufficient water resistance, but no absolute seal against water diffusion, sufficient abrasion resistance despite guarantee of removability and, of course, good, naturally occurring shine. ■

Es konnte gefunden werden, daß überraschenderweise ein solches geeignetes selbstglänzendes Pflegemittel für Unterlagen, die ^ auch extremen Verformungen, ausgesetzt sind, dann erhalten wird, wenn man bestimmte Verfahren und spezielle Rohstoffe auswählt, die an sich zwar bereits für das Gebiet der Fußbodenpflege entwickelt, deren Brauchbarkeit zur Schaffung eines hochflexiblen Pflegefilms aber nicht erkannt worden sind* Dieser Gesichtspunkt der Flexibilitätseigenschaften, der nur für das neue Mittel in Frage kommt, hat nämlich bei der Entwicklung der einzelnen Techniken, praktisch keine Rolle gespielt; er wird in der einschlägigen Literatur nicht erwähnt· (Vgl. z.B· N· Sood, Soap & Chemical Specialities, 197p, Seiten 35-57)·It has been found that, surprisingly, such a a suitable self-shining care product for documents that are ^ also exposed to extreme deformations, is then obtained, if you select certain processes and special raw materials that have already been developed for the field of floor care, whose usefulness for creating a highly flexible care film has not been recognized * This aspect of the flexibility properties is only applicable to the new Means come into question, namely has in the development of the individual Techniques, practically irrelevant; it is not mentioned in the relevant literature (see e.g. N Sood, Soap & Chemical Specialties, 197p, pages 35-57)

Es hat sich dabei allerdingsauch ferner gezeigt, daß unter den zahllosen Formulierungsmöglichkeiten für Fußbodenpflegemittel nur.ganz bestimmte Teilaapekte verwertbar sind und daß ganz spezifische Rohstoffkombinationen notwendig sind, um den gewünschten Effekt ~ extreme Flexibilität ohne die meijarstens damit verbundenen Nachteile - zu erzielen·It has also been shown, however, that among the countless formulation options for floor care products only. very specific partial aspects are usable and that very specific ones Combinations of raw materials are necessary to achieve the desired effect ~ extreme flexibility without the mostly associated Disadvantages - to be achieved

Der E,findungsgegenstand besteht dementsprechend in einem Selbstglanzpflegemittel zur Erzeugung von Überzügen mit hoherThe object of the invention accordingly consists in one Self-shine care product for the production of coatings with high

209886/105$$ 209,886 / $ 105

Flexibilität und Haftfestigkeit auf Unterlagen, die starken Formveränderungen ausgesetzt sind, insbesondere Schumaterialien, das dadurch gekennzeichnet ist, daß es in Kombination mindestens die folgenden drei bei Fußbodenpflegemitteln bereits bekannten Komponenten enthält:Flexibility and adhesive strength on substrates that are strong Are exposed to changes in shape, in particular foam materials, which is characterized in that it is in combination at least contains the following three components already known in floor care products:

a) eine wässrige Kunststoffdispersion, die beim Antrocknen intermolekular, aber reversibel vernetzt und deren molekulare Beschaffenheit - insbesondere infolge eines Gehalte an Säuregruppen - Quellvorgänge an der Phasengrenze möglich macht}a) an aqueous plastic dispersion that dries on intermolecular, but reversibly networked and their molecular Condition - especially as a result of a content on acid groups - makes swelling processes at the phase boundary possible}

b) eine Harzlösung, die mit einem festen Wichmacher bis zu einer optimalen Filmbildung plastifiziert worden ist;b) a resin solution made with a solid plasticizer up to has been plasticized for optimal film formation;

c) eine Hartwachsdispersion.c) a hard wax dispersion.

Das erfindungegemäße Mittel ist also durch eine spezielle Auswahl und Kombination von drei verschiedenartigen, an sich bekannten Komponenten gekennzeichnet, die in dieser Kombination einen bisher nicht bekannten und nicht zu erwartenden Effekt ergeben· Das neue Mittel übertrifft den derzeitigen Stand der Technik aiif dem Gebiet der Pflege von Unterlagen, die starken Verformungen ausgesetzt sind, praktisch in allen Überprüfungspunkten. Dies gilt sowohl für die konventionelle und heute allgemein gebräuchlich^ Pflege, z.B. von Schuhmaterialien durch Anwendung von ölhaltigen Pasten oder von Emulsionen, deren eine Komponente·eine ölphase darstellt, aber auch für die bereits bekannten Produkte mit Selbstglanzeffekt.The means according to the invention is therefore through a special one Selection and combination of three different, per se known components, which are characterized in this combination result in a previously unknown and unexpected effect · The new agent exceeds the current level of Technology aiif the field of document maintenance, the strong Deformations are exposed, practically in all check points. This is true for both the conventional and today Commonly used ^ Care, e.g. of shoe materials by using oily pastes or emulsions, one component of which represents an oil phase, but also for the already known products with a self-shining effect.

Die drei Hauptkomponenten des erfindungsgemäßen Mittels seien im folgenden genauer beschrieben.The three main components of the agent according to the invention are described in more detail below.

a) Bei Antrocknen reversibel vernetzende, an Phasengrenzen quellfähige Kunststoffdispersion, vorzüglich auf Acrylbasis in wässrigem Medium dispergiert, die dem Stande der Technik entsprechend plastifiziert wird.a) Reversibly cross-linking at phase boundaries when dry swellable plastic dispersion, especially acrylic-based dispersed in an aqueous medium which is plasticized according to the state of the art.

Es hat sich gezeigt, daß eine derartige Kunststoffdisperion dann den vorgesehenen Zweck optimal erfüllt, wenn dieIt has been shown that such a plastic dispersion then optimally fulfills the intended purpose if the

—5——5—

2Q9$86/1Q592Q9 $ 86 / 1Q59

EmulsionstrSpfchen ausreichend klein sind und durch Quellung in alkalischem Milieu an ihren Oberflächen so verändert werden können, daß die Grenzflächen Eehr oder minder diffus werden«, Derartige, erfindungsgemäß auszuwählende Emulsionen,sind visuell weitgehend klar (durchsichtig) und daran leicht zu erkennen« Kunst stoff-Emulsionen dieser Art sind ,in neuerer Zeit koiaerziell erhältlichj sie wurden für die Herstellung sogenannter Clear-Polishes für die Bodenpflege entwickelte Beschreibungen finden sich z» B. ins G-ower B.G-·, Ross -R.F₆ Clear Floor Polishes Incorporating SMA Resins WPl/30, Detergent Age 1968-69; Technical Information. "Ieocryl KW-32", Bulletin GBM o2 A Polyvinyl-Chemie, Waalqijk, Holland, Mara 1969? Technical Bulletin, "Rhoplex B-5o5^H (identisch mit »Primal B-5o5") EX-W-56 von Rohm u. Haas, Philadelphia, USA, Juni 1968? Gehman, D*R. u. Zdanowski, R.E· Water Clear Detergent Resistant Floor Polishes Soap a. Chem. Spec, Feb. 1969, S. 41»Emulsion droplets are sufficiently small and their surfaces can be changed by swelling in an alkaline environment in such a way that the interfaces become more or less diffuse. Emulsions of this type have recently become available koiaerziellj they were developed for the production of so-called clear polishes for floor care. Descriptions can be found in G-ower BG- ·, Ross -RF ₆ Clear Floor Polishes Incorporating SMA Resins WPl / 30, Detergent Age 1968-69; Technical information. "Ieocryl KW-32", Bulletin GBM o2 A Polyvinyl-Chemie, Waalqijk, Holland, Mara 1969? Technical Bulletin, "Rhoplex B-505 ^H (identical to" Primal B-505 ") EX-W-56 by Rohm and Haas, Philadelphia, USA, June 1968? Gehman, D * R. and Zdanowski, REWater Clear Detergent Resistant Floor Polishes Soap a. Chem. Spec, Feb. 1969, p. 41 »

Die Kunststoffdispersion soll ferner so zusammengesetzt sein, daß sie beim Antrocknen zusätzlich vernetzt, diese Vernetzung aber reversibel wieder gelöst werden kann· Diese !Technik wurde ebenfalls für die Fußbodenpf.lege entwickelt; sie ist beschrieben in den bereits genannten Informationsblättern der Firmen Polyvinyl-Chemie und Rohm & Haas_s ferner in Gower B*G·., Marion D.L. etc Metal Completed Detergent Resistent Floor Polishes Chemical Spez· Manuf. Assoc 53 Midyear Meeting Mai 1967. Der Effekt wird in der Regel dadurch erreicht, daß die Kunststoff dispersion reaktionsfähige Gruppen im Molekül enthält, die durch brückenbildende Komponenten miteinander verbunden werden können. Die reaktionsfähigen Komponenten sind in der Regel Carboxylgruppen und die brückenbildenden Elemente sind mehrwertige Metallionen. Die Auflösung der intermolekularen Verbindung geschieht durch Komplexbildung am Metall, ζ·Β. mit Ammoniak, wobei der entstehende Metall-Ammoniak-Komplex stabiler sein muß als die intermolekulare Brückenbindung,The plastic dispersion should also be composed in such a way that it is additionally crosslinked when it dries, but this crosslinking can be reversibly dissolved again. This technique was also developed for floor care; described in the aforementioned information sheets of polyvinyl chemistry and Rohm & Haas Company _s also in Gower B * G *., Marion DL etc Metal Completed Detergent Resistant Floor Polishes Chemical Spec · Manuf. Assoc 53 Midyear meeting in May 1967. The effect is usually achieved in that the plastic dispersion reactive groups in the molecule, which can be connected to each other by bridge-forming components. The reactive components are usually carboxyl groups and the bridging elements are polyvalent metal ions. The dissolution of the intermolecular connection occurs through complex formation on the metal, ζ · Β. with ammonia, whereby the resulting metal-ammonia complex must be more stable than the intermolecular bridge bond,

-6--6-

2 09886/10592 09886/1059

b) Mit einem festen Weichmacher optimal plästifizierte Harze.b) Resins optimally plasticized with a solid plasticizer.

Optimale Plastifizierung bedeutet hier: Klarer, weder spröder noch klebriger flexibler Film, der weder plastisch noch elastisch, aber weitgehend formbeständig flexibel sein soll· Es wurde gefunden, daß die erfindungsgemäß erforderlichen Mischungsbedingungen zur Erreichung einer Maximälplastifizierung bestimmter Harze experimentell leicht bestimmt werden können und daß die Auswahl gerade solcher Harzmischungen wesentlich für die Herstellung des erfindungsgemäßen Mittels ist·Optimal plasticizing means: Clear, neither brittle nor sticky flexible film to be flexible elastic neither plastic nor but largely resistant to deformation · It has been found that the invention required mixing conditions to achieve Maximälplastifizierung certain resins can be easily experimentally determined, and that the The selection of precisely such resin mixtures is essential for the production of the agent according to the invention

* Der in neuerer Zeit beschriebene feste Weichmacher Caprolactaffl erfüllt diese Voraussetzungen besonders gut; seine Eignung für die Herstellung von Fußbodenpflegemittelri ist bekannt (vgl. z.B« die bereits genannte Literaturstelle Grower und Ross, sowie Poss, E.F., Lanis, Ε_βΑ· etc. Caprolactam in Floor Polishes Soap and Chem. Spec. Jan 1969, S. 84 >. Überraschend war jedoch, daß er - im geeigneten Verhältnis angewandt - zunächst dem Harz selbst, dann aber auch den Überzügen aus dem gesamten Pflegemittel die notwendige außerordentlich Flexibilität verleihen kann, die bei den bisherigen Anwendungsformen nicht erforderlich war und deshalb praktisch unbeachtet blieb (vgl. dazu Gonzales, HoJ.; Jargosz E.J. and Petersen W, Water Clear Floor* The solid plasticizer Caprolactaffl, which has recently been described, fulfills these requirements particularly well; its suitability for the production of floor care products is known (see, for example, the aforementioned reference Grower and Ross, as well as Poss, EF, Lanis, Ε _β Α · etc. Caprolactam in Floor Polishes Soap and Chem. Spec. Jan 1969, p. 84>. It was surprising, however, that - when applied in the appropriate proportions - it was able to give the resin itself, but then also the coatings from the entire care product, the necessary extraordinary flexibility, which was not necessary in previous forms of application and therefore remained practically unnoticed ( see Gonzales, HoJ .; Jargosz EJ and Petersen W, Water Clear Floor

Finishes Soap and Chem* Spec. Mai 1968, S. 58).Finishes Soap and Chem * Spec. May 1968, p. 58).

c) Hartwachsdispersion»c) hard wax dispersion »

Das erfindungsgemäße Mittel muß irgendein emulgiertes Hartwachs enthalten; die Auswahl der Wachse selbst ist für das Mittel nicht unbedingt signifikant. Mit anderen Worten, Pflegemittel, die den o.g. Anforderungen entsprechen, kpn- nen mit verschiedenen geeigneten Hartwachsen hergestellt werden, z.B. sind mikrokristalline Paraffine, JJaturwachse oder auch Polyäthylenwachse geeignet· Unter den geeigneten Wachsen gibt es aber solche, mit denen besonders guteThe agent according to the invention must contain any emulsified hard wax; the choice of waxes themselves is not necessarily significant to the agent. In other words, care products that meet the above requirements, KPN machines with various suitable hard waxes are produced, for example, are microcrystalline waxes, polyethylene waxes or JJaturwachse suitable · but Among the suitable waxes are those with which particularly good

209886/1059209886/1059

-7--7-

Pflegemitteleigenschaften erzielt werden können. Die vorliegende Beschreibung beschränkt sich auf diese«Care product properties can be achieved. The present Description is limited to this «

Zusätzlich zu diesen Angaben über die Hauptkomponentesa, ist zu bemerken, daß natürlich die üblichen sonstigen Zusätze, wie vor allem !Farbstoffe, eingearbeitet sein können, u.a. auch Mittel zur Regulierung des hydrophilen Charakters· Es hat sich gezeigt, daß die gewünschte Entfernbarkeit des Pflegemittels, die im Prinzip dadurch erreicht wird,, daß die intermolekulare Vernetzung durch Komplexbildung wieder aufgehoben werden kann, durch beschränktv^-^hydrophile Substanzen von permanenter Hydrophilie, zVB. Äthyrenoxydaddukten an unpolare Kohlenwasserstoff^verstärkt werden kann, und zwar unter bestimmten Voraussetzungen- ohne unzulässige Verminderung der Wasserfestigkeit·In addition to this information about the main components, there is to note that of course the usual other additives, as above all! dyes, can be incorporated, i.a. also means for regulating the hydrophilic character · It it has been shown that the desired removability of the Care agent, which is achieved in principle, that the intermolecular cross-linking can be canceled again by complex formation, by limited hydrophilic substances of permanent hydrophilicity, e.g. Ethylene Oxide Adducts to non-polar hydrocarbons ^ can be strengthened, and under certain conditions - without an impermissible reduction in water resistance

Proportions

Die für das neue Pflegemittel geeigneten Mengenverhältnisse liegen - bezogen auf ca· 20 # wirksame Bestandteile in wässriger Dispersion bzw· -lösung.- wie folgt:The proportions suitable for the new care product are - based on approx. 20 # of active ingredients in aqueous dispersion or solution - as follows:

a) Kunststoff 5 *· 20, vorzugsweise 7 - ~- 13 Teile,a) plastic 5 * 20, preferably 7 - ~ - 13 parts,

b) Harz 0·5 - 5, vorzugsweise 1 - 2 Teile,b) resin 0 · 5 - 5, preferably 1 - 2 parts,

c) Wachs 1 - 10, vorzugsweise 2 - 5 Teile·c) wax 1 - 10, preferably 2 - 5 parts

Hierzu kommen zur Plastifizierung des Kunststoffes und des Harzes;.This is done for the plasticization of the plastic and the Resin ;.

permanente Weichmacher 1-7, vorzugsweise 2 - 5 Teile, davon fester Weichmacher 0.5 - 1,5, vorzugsweise 1 Teil, bezogen auf 1 Teil Harz·permanent plasticizers 1-7, preferably 2 - 5 parts, of which solid plasticizer 0.5 - 1.5, preferably 1 part, based on 1 part resin

Diese Bestandfeile sind für das erfindungsgemäße Mittel wesentlich· Die übrigen Anteile sind nicht signifikant und dienen der Peineinstellung der Produkteigenschaften·These constituent parts are essential for the agent according to the invention. The remaining parts are not significant and serve to adjust the product properties

-8-209886/1QS9 -8- 209886 / 1QS9

Dabei erwiesen sich als günstig:The following proved to be beneficial:

Nichtionogener Emulgator 0,5 - 4, vorzugsweise 1-2 Teile, temporärer Weichmacher 0,5 - 4» vorzugsweise 1-2 Teile, Ammoniaklösung (30 $ig) 0,5 - 4, vorzugsweise 1 - 2 Teile, fluoriertes netzmittel (1 $ig) 0,5 - 3» vorzugsweise . 0,75 - It5 Teile, .Non-ionic emulsifier 0.5 - 4, preferably 1-2 parts, temporary plasticizer 0.5 - 4 »preferably 1-2 parts, ammonia solution (30 $ ig) 0.5 - 4, preferably 1 - 2 parts, fluorinated wetting agent (1 $ ig) 0.5 - 3 »preferably . 0.75 - It5 parts,.

Silioonentschäumer 0,05 - 0,3» vorzugsweise 0,1 - 0,2 Teile·Silicone defoamer 0.05 - 0.3 »preferably 0.1 - 0.2 parts ·

Die erfindungsgemäßen Rezepturen können je nach gewünschtem Wirkungsgrad des Produktes auch in stärkerer Verdünnung und ggf · auch in höherer Konzentration hergestellt werden; die angegebenen Verhältnisse ändern sich dann entsprechend·The formulations according to the invention can depending on what is desired Efficiency of the product can also be produced in greater dilution and possibly also in higher concentration; the specified ratios then change accordingly

Rohstofferaw materials

Folgende handeslttbliche Rohstoffe erwiesen sich als geeignet: a) Für die Kunststoff-Dispersionen: The following commercially available raw materials have proven to be suitable: a) For the plastic dispersions:

Acrylat-Copolymere bzw· Co- und Mischpolymere mit Monomeren der Art: Acrylsäure- bzw. Methacrylsäure-Methylester-, A'thylester-, Butylester, Acrylonitril, Acrylamin, Methacrylsäure, Styrol u· dergl·
Als Beispiele seien genannt:Acrylate copolymers or co- and mixed polymers with monomers of the type: acrylic acid or methacrylic acid methyl ester, ethyl ester, butyl ester, acrylonitrile, acrylamine, methacrylic acid, styrene and the like
Examples are:

1. Ueooryl KW 32. Literatur: Technical Information "Ueocryl KW-32", Bulletin GN-1o2 A Polyvinyl-Chemie,1. Ueooryl KW 32. Literature: Technical Information "Ueocryl KW-32", Bulletin GN-1o2 A polyvinyl chemistry,

Waalqijk, Holland, März 1969.Waalqijk, Holland, March 1969.

Lt. Angaben des Hersteller ein metallgebundenes Polymer auf Acrylbasis, bestimmt zur Herstellung von transparenten Emulsionen zur Fußbodenpflege, d.h. eine feinteilige, alkalisch quellbare Kunststoffdispersion, Feststoffgehalt 40 + 1 #, pH-Wert 7·5 - 8·5, Dichte 1·οο5.
Hersteller: Polyvinyl-Chemie, Waalwijk/Holland.Lt. According to the manufacturer, a metal-bound acrylic-based polymer, intended for the production of transparent emulsions for floor care, ie a finely divided, alkaline swellable plastic dispersion, solids content 40 + 1 #, pH value 7 · 5 - 8 · 5, density 1 · οο5.
Manufacturer: Polyvinyl-Chemie, Waalwijk / Holland.

-9-209886/1059 -9- 209886/1059

2. Primal B 505« Literatur: Technical Bulletin »Rhopiex B-5o5" (identisch mit "Primal B-5o5^u) EX-W-56 von Rohm u. Haas, Philadelphia, USA, Juni 1968.2. Primal B 505 " Literature: Technical Bulletin" Rhopiex B-505 "(identical to" Primal B-505 ^u ) EX-W-56 by Rohm and Haas, Philadelphia, USA, June 1968.

Lt. Angaben des Herstellers metallgebundene Kunststoff dispersion auf Acrylatbasis, bestimmt zur Her»- stellung klar-durchscheinender Fußbodenpflegemittel, Ausgangszustand milchig-trüb„ wird beim Zufügen von Alkali (Ammoniak) klar, Feststoffgehalt 40+ 0,5 #, pH-Wert 7« 5 - 8.5? minimale Filmbildetemperatur 65⁰C/ Emulgierung anionisch· ,Lt. Manufacturer's information metal-bound acrylic-based plastic dispersion, intended for the production of clear-translucent floor care products, initial condition milky-cloudy "becomes clear when alkali (ammonia) is added, solids content 40+ 0.5 #, pH value 7-5 - 8.5? minimum film formation ^{temperature 65 0} C / emulsification anionic,

Hersteller Eohm & Haas Comp·, Philadelphia/üSA,, Auslieferung Dekryl-Chemie, Frankfurt/Main·Manufacturer Eohm & Haas Comp ·, Philadelphia / üSA ,, Delivery of Dekryl-Chemie, Frankfurt / Main

Dem höher metallhaltigen Produkt Primal B-505 (Zinkgehalt ca· 0„8 ?<>) ist in der Praxis der Vorzug zu geben. .In practice, preference should be given to the higher metal content product Primal B-505 (zinc content approx. 0 "8 ? <>). .

For plastic plasticizationi

1. Phthalsäure-Dibutylester. Als Beispiel sei genannt% 1. Dibutyl phthalate . An example is %

Palatinol C.Palatinol C.

Hersteller: BASF, Ludwigshafen·Manufacturer: BASF, Ludwigshafen

2. !üributoxyäthy !phosphat. 2. ! Uributoxyethy! Phosphate.

Als Beispiele seien angeführt:Examples are:

KP Ho.KP Ho.

Hersteller: FMC-Corp., liew Tork, oderManufacturer: FMC-Corp., Liew Tork, or

Etignal TP, Literatur: Vorläufiges Merkblatt "Btignal TP" BASF, Ludwigshafen, Mai 1968.Etignal TP, literature: preliminary information sheet "Btignal TP "BASF, Ludwigshafen, May 1968.

Hersteller: BASF, Ludwigshafen.Manufacturer: BASF, Ludwigshafen.

Inder Praxis wurde dem Weichmacher Tributoxyäthylphosphat der Vorzug gegeben.In practice, the plasticizer has been tributoxyethyl phosphate given preference.

-10-209886/1059 -10- 209886/1059

b) Pur die Harze. b) Pure the resins.

Als am geeignetesten erwiesen sich Styrol-Maleinsäureanhydrid&arze relativ geringen Molekulargewichtes zwischen 1,500 und 3.000, vorzüglich einem durchschnittlichen Molekulargewicht von ca· 2.000 und einer durchschnittlichen Säurezahl von 200 - 300, z.B.The most suitable were styrene-maleic anhydride & arze relatively low molecular weight between 1,500 and 3,000, preferably an average molecular weight of about 2,000 and an average acid number of 200-300, e.g.

1· SMA-Harz 3000 A Literatur: Research Bulletin 519,. "SMA resins data" Sinclair Petrochemicals, Inc», New York, USA.1 · SMA resin 3000 A Literature: Research Bulletin 519 ,. "SMA resins data" Sinclair Petrochemicals, Inc., New York, USA.

Ltv Angaben des Herstellers ein Styrol-Maleinsäureanhydrid-Copolymeres mit einem Schmelzbereich von 115-13O⁰C, einer Säurezahl, von ca· 275» einem durch-, schnittlichen Molekulargewicht von 1*900 und einer Dichte von 1.21,Ltv the manufacturer a styrene-maleic anhydride copolymer having a melting range of 115-13O ⁰ C, an acid number of about 275 · "one through,-average molecular weight of 1 * 900 and a density of 1.21,

oderor

2. SMA-Harz 2625 Literatur: Application Bulletin 204 "SMA resins data" Sinclair Petrochemicals, Inc·, Eew York, USA.2. SMA resin 2625 Literature: Application Bulletin 204 "SMA resins data" Sinclair Petrochemicals, Inc., Eew York, USA.

Lt. Angaben des Herstellers ein Styrol-Maleinsäure— anhydrid-Copolymer mit einem Schmelzbereich von 135-150⁰C, einer Säurezahl von ca. 220, einem durchschnittlichen Molekulargewicht von 1.900 und einer Dichte von 1.25.Lt. The manufacturer is a styrene-maleic anhydride copolymer having a melting range of 135-150 ⁰ C, an acid number of about 220, an average molecular weight of 1,900 and a density of 1.25.

Hersteller: Sinclair-Petrochemicals Inc., liew York/USA (Texas Butadiene and Chemical Corp.)·Manufacturer: Sinclair-Petrochemicals Inc., liew York / USA (Texas Butadiene and Chemical Corp.)

(Lt, Angabe-der Sinclair Oil Corp. liegt das Verhältnis von. Styrol zu Maleinsäureanhydrid bei SMA 3000 A bei 3:1, Bei SMA 2625 A bei 2:1),(Lt., specifying-the Sinclair Oil Corp. is the ratio from. Styrene to maleic anhydride for SMA 3000 A at 3: 1, for SMA 2625 A at 2: 1),

Purely the resin placardification;

Durchführung mit festem Weichmacher Caprolactam» Literatur: Poss, R.P., Lanis, E.A. etc. Caprolactam in Ploor Polishes Soap and Chem. Spec. Jan. 1969, S. 84.Execution with solid plasticizer caprolactam »Literature: Poss, R.P., Lanis, E.A. Etc. Caprolactam in Ploor Polishes Soap and Chem. Spec. Jan. 1969, p. 84.

209886/1059 , "¹¹"209886/1059, " ¹¹ "

Caprolactam (Techn. Broschüre), Jan. 1966 BASF, Ludwigshaf en_o Caprolactam (technical brochure), Jan. 1966 BASF, Ludwigshaf en _o

Lt, Angaben des Herstellers; Summenformel OgH₁₁OIi, Molekulargewicht 113.16, Dichte hei 8O⁰C 1.0-135, Visqosität bei 80⁰O 8.52 cp, Schmelzpunkt 69.2⁰C, Löslichkeit in Wasser bei 20⁰C « 82*0 g/ioo g Lösung.Lt, information from the manufacturer; Molecular Formula oGH ₁₁ OII, molecular weight 113.16, density hei 8O ⁰ C 1.0-135, Visqosität at 80 ⁰ O 8:52 cp, melting point 69.2 ⁰ C, solubility in water at 20 ⁰ C «* 82 0 g / ioo g solution.

Hersteller: BASF, Ludwigshafen oder Allied Chemical Corp., Morristöwn, H.Y./tjsa.Manufacturer: BASF, Ludwigshafen or Allied Chemical Corp., Morristöwn, H.Y./tjsa.

Die bei der Plastifizierung zur Erreichung des Optimums auszuwählenden Mengenverhältnisse lassen sich durch einfache Reihenversuche am Ergebnis der aus den Mischungen erhältlichen Filmbeschaffenheiten leicht ermitteln. So ergibt z.B. SMA Harz 3000 A (10 g 15 #iger Lösung = 1,5 g Harz) bei Zusatz von Caprolactam (82 $£iger Lösung) ein Zusatz in Mengen feis zu 0,5 g spröde Filme. Bei Zusatzmengen von 1,0 g erhält der Film feeginnende Flexibilität. Zusatz von 1,5 g (also Anteilsverhältnis von 1:1) ergibt einen flexiblen klaren Film. Bei Zusatz von 2,0 g ist der Film zwar noch^ffelastisbh,aber bereits (plastisch und bei Zusätzen von 3JO g und mehr erreicht man eine Über·* plastifizierung.Bei Verwendung von SMA Harz 2625 A (10 g 20 #ige Lösung = 2,0 g Harz) erhält man bei gestaffelten Zustzmengen von Caprolactam (82 #ige Lösung) ebenfalls die optimale Plastifizierung^ (Film nicht mehr spröde . wie bei den zu geringen Zusatzmengen und noch nicht weich und trübe wie bei den zu hohen Zusatzmengen, sondern klarer Film mit maximaler Flexibilität) bei einem Zusatzverhältnis von 1:1 Gewichtsanteile Harz zu Weichmacher. Nicht alle Weichmacher sind geeignet; ao erhält man bei einer gestaffelten Reihe von Zusatzmengen bei Pyrrolidin bei den niedrigen Werten nur spröde Filme und bei den höheren Mengenanteilen übeggangslos klebrige Filme: die Zwischenphase des flexibel elastischen Filmes fehlt.The plasticizing to achieve the optimum The proportions to be selected can be determined by simple series tests on the result of the mixtures Easily identify available film textures. So results in e.g. SMA resin 3000 A (10 g of 15 # solution = 1.5 g Resin) with the addition of caprolactam ($ 82 solution) an addition in quantities of up to 0.5 g of brittle films. With additional quantities from 1.0 g the film acquires fair-starting flexibility. Addition of 1.5 g (i.e. a proportion of 1: 1) results a flexible clear film. With the addition of 2.0 g the film is still ^ ffelastisbh, but already (plastic and with additions of 3JO g and more one achieves an over * plasticization. When using SMA resin 2625 A (10 g 20 # solution = 2.0 g resin) is obtained with staggered Additional amounts of caprolactam (82 # solution) also the optimal plasticization ^ (film no longer brittle. as with the too small added amounts and not yet soft and cloudy as with the too high added amounts, but clear film with maximum flexibility) with an addition ratio of 1: 1 parts by weight of resin to plasticizer. Not all plasticizers are suitable; ao is obtained from a staggered series of added amounts for pyrrolidine with the low values only brittle films and with the higher proportions seamlessly sticky films: the intermediate phase of the flexible elastic film is missing.

-12-209886/ 1Ό59 -12- 209886 / 1Ό59

2Ί369512Ί36951

c) Für die Wachse. c) For the waxes.

Geeignet sind verschiedene Eartwachse z.B·Various earth waxes are suitable, e.g.

1· Emulsions-golymerisierte Polyäthylenwachs-Emulsion Poligen PE Literatur: "Poligen PE" (Firmennachrichten) S.O.F.W. 95 (1969) ι ITr. 11, S. 4111 · Emulsion-polymerized polyethylene wax emulsion Poligen PE Literature: "Poligen PE" (company news) S.O.F.W. 95 (1969) ι ITr. 11, p. 411

It. Angaben des Herstellers ein Polyäthylenwachs mittleren Molekulargewichtes mit folgenden Kennzahlen: Dichte 0.97ο, pH-Wert 9-1ο, Feststoffgehalt ca» 37 #» !Transparenz 83 - 87, Schmelzbereich des Polyäthylens 14o-i6o°.According to the manufacturer, a polyethylene wax with a medium molecular weight with the following key figures: Density 0.97ο, pH value 9-1ο, solids content approx »37 #» ! Transparency 83 - 87, melting range of polyethylene 14o-160 °.

Hersteller: BASF, ludwigshafen.Manufacturer: BASF, Ludwigshafen.

(Eine Emulsion dieser Art wird direkt in das herzustellende Fertigprodukt eingeführt.)(An emulsion of this type is put directly into the to be made Finished product introduced.)

2. Spezielle Wachskomposition aus Petrolite 246» Literatur: Technical Service Bulletin "Petrolite 246" ν« 1ο.5·69 Petrolite Corp·, Bareco Division, Tulsa, Oklahoma, USA.2. Special wax composition from Petrolite 246 »Literature: Technical Service Bulletin" Petrolite 246 " ν «1ο.5 · 69 Petrolite Corp ·, Bareco Division, Tulsa, Oklahoma, USA.

Lt, Angaben des Herstellers liegen die Daten wie folgt: Schmelzpunkt 13O⁰C, Erstarrungspunkt 96⁰C, Verseifungszahl 130, Säurezahl 87, Penetration (ATSM D 1321) 2.Lt, the manufacturer's specifications are the data as follows: Melting point: 13O ⁰ C, solidification point of 96 ⁰ C, saponification number 130, acid number 87, penetration (ATSM D 1321). 2

Das Wachs wurde - in .Anlehnung an eine Empfehlung des Herstellers - wie folgt emul^iert;The wax was - based on a recommendation of the Manufacturer - emulated as follows;

Petrolite 246 20 TeilePetrolite 246 20 parts

Triton F 57 4 TeileTriton F 57 4 parts

. Ammoniak (25 #ig) 3.6 Teile. Ammonia (25 #ig) 3.6 parts

Wasser 72.4 Teile.Water 72.4 parts.

Das Wachs wird bei 1.15-118⁰C aufgeschmolzen und sukzessive dem siedenden Wasser, das kurz vorher mit der notwendigen Menge Ammoniak versetzt wurde, zugegeben.The wax is melted at 1.15-118 ⁰ C. and the boiling water successively, which was just before mixed with the necessary quantity of ammonia added.

Triton U 57 ist ein nichtionogener Emulgator auf Basis eines Äthylenoxydadduktes mit der chemischen Bezeichnung Nonylphenoxy-Polyäthoxy-äthanol. Hersteller: Eohm& Haas Comp., Philadelphia/USA.Triton U 57 is a non-ionic emulsifier based on of an ethylene oxide adduct with the chemical name nonylphenoxy-polyethoxy-ethanol. Manufacturer: Eohm & Haas Comp., Philadelphia / USA.

209886/1059 -¹³""209886/1059 - ¹³ ""

d) Weitere Zusätze« d) Further additions «

• 1. Nichtionogener Emulgator, z.B.• 1. Non-ionic emulsifier, e.g.

Nonyl-Phenol-Polyglykoläther mit ca» Ίο angelagerten Äthylenoxydeinheiten, z.B.Nonyl-phenol-polyglycol ether with ca »Ίο attached Ethylene oxide units, e.g.

Arkopäl N.Arkopäl N.

Herstellers Farbwerke Hoechst, Ffm.-Hoeohst.Manufacturer Farbwerke Hoechst, Ffm.-Hoeohst.

2. Temporärer Weichmacher, z.B.
Diäthylenglykolmonoäthyläther, z.B» Carbitol. . Herstellers Union Garbide Corp., New-York/üSAi oder BASF, Ludwigehafen, oder2. Temporary plasticizers, e.g.
Diethylene glycol monoethyl ether, eg »Carbitol. . Manufacturer Union Garbide Corp., New-York / üSAi or BASF, Ludwigehafen, or

Farbwerke Hoeeht, Ffm.-Hoechst.Farbwerke Hoeeht, Ffm.-Hoechst.

3. Netzmittel, ζ·Β.
fluorierte Carbonsäuren, ζ·Β·
Fluorcarbon FC 128. ,3. Wetting agent, ζ · Β.
fluorinated carboxylic acids, ζ · Β ·
Fluorocarbon FC 128.,

Herstellers Minnesota Mining and Manufacturing Comp·, St> Paul/Minne s ot a/US A»Manufacturer Minnesota Mining and Manufacturing Comp, St> Paul / Minne s ot a / US A »

4· Entschäumer, z.B. - ■4 Defoamers, e.g. - ■

Siliconentschäumer LE 463,
Lieferant: Brenntag, Mülheim/Euhr, oder Entöchäumer L
Hersteller s Bärlocher, MünchenSilicone defoamer LE 463,
Supplier: Brenntag, Mülheim / Euhr, or Entöchäumer L
Manufacturer s Bärlocher, Munich

HerstellungManufacturing

Die Herstellung der erfin&ungsgemäßen Produkte mit Hilfe der o.g. Rohstoffe vollzieht sich wie folgts Die Kunststoffemulsion wird vorgelegt und bei 7O⁰C mit der rezeptgemäßen Menge Wasser und Ammoniaklösung versetzt¹; anschließend wird der permanente Weichmacher zugefügt. The preparation of the OF INVENTION & ungsgemäßen products using the above raw materials is accomplished by way folgts the resin emulsion is introduced and mixed at 7O ⁰ C with the proper recipe quantity of water and ammonia solution ^1; then the permanent plasticizer is added.

Das Harz wird in ammonikalisehern Wasser gelöst, der ,Feststoff gehalt dieser Lösung beträgt 10 #. Diese Lösung wird mit der 80 %igen wässrigen Lösung des festen.'Weichmachers versetzt. The resin is dissolved in ammoniacal water, the solid content of this solution is 10 #. This solution 80% aqueous solution of the solid plasticizer is added.

209886/10 59 "^H"209886/10 59 " ^H "

Die gesamte Harzlösung wird der gesamten Kunststoffdispersion zugefügt· ·The entire resin solution becomes the entire plastic dispersion added · ·

Diesem Gemiech'-wird dann die fertige bzw. zuvor bereitete Wachs- Emulsion zugesetzt.This “Gemiech'-is then the finished or previously prepared Wax emulsion added.

Anschließend folgen die konditionierenden Zusätze.This is followed by the conditioning additives.

Diese Herstellungsvorschrift ist nicht bindend. Diverse Abänderungen sind möglich ohne Beeinträchtigung des Ergebnisses. This manufacturing specification is not binding. Various Changes are possible without affecting the result.

Kezeptur:Recipe:

Gearbeitet wird nach folgender Vorschrift, die den angegebenen Eigenschaften - insgesamt gesehen - am besten entspricht? ein Austausch der Rohstoffe wie oben angegeben iat jedoch - bei leichter Veränderung der Eigenschaften möglich. Do you work according to the following rule, which best corresponds to the specified properties - viewed as a whole? however, an exchange of the raw materials as indicated above is possible with a slight change in the properties.

Primal B 5o5Primal B 5o5 22.5 5622.5 56 9.ο9.ο gG FeststoffSolid Wasser, dest.Water, dist. 43.443.4 -- Ammoniaklösung (25 ^)Ammonia solution (25 ^) 1.51.5 -- KP HOKP HO 2.252.25 2.252.25 gG FeststoffSolid SMA 2625 A (10 %) SMA 2625 A (10 %) 11.211.2 1.121.12 gG FeststoffSolid Caprolactam (80 #)Caprolactam (80 #) 1.51.5 1.21.2 SS. FeststoffSolid Petrolite 246 (20 #)Petrolite 246 (20 #) 15.015.0 3.03.0 gG FeststoffSolid CarbitolCarbitol 1.51.5 1.51.5 gG FeststoffSolid FC 128 (1 $>) FC 128 (1 $>) 1.01.0 —- Siliconentschäumer LE 463Silicone defoamer LE 463 0.150.15 0.150.15 gG FeststoffSolid 100*00 i> 100 * 00 i> 18.2218.22 gG FeststoffSolid ggfs. Arkopal N 1oopossibly Arkopal N 100 1.001.00 1.001.00 101.00 f. 101.00 f. 19.2219.22 gG FeststoffSolid

Die Vorteile des erfindungsgemäßen Pflegemittels stellen sich wie folgt dar:The advantages of the care product according to the invention are as follows:

Κ Vergleich mit konventionellen Schupflegemittel Κ Comparison with conventional drugs

a) Polierena) polishing

Der Arbeitsgang des Polierens entfällt vollkommen.There is no need for polishing at all.

209886/1059209886/1059

b) Auftragb) Order

Der Auftrag des Pflegemittels vollzieht sich mindestens so mühelos wie derjenige der konventionellen Mittel auf öl- oder-Emulsionsbas is. Der Auftrag kann auch auf ε L^^i, feuchtem Schuh erfolgen (es können also auch Schuhe behandelt werden, die nach Benutzung im Regen noch leicht feucht; sind oder die zur Entfernung von Schmutz feucht gereinigt wurden). ■ ". »The care product can be applied at least as effortlessly as conventional oil- or emulsion-based products. The application can also be carried out on ε L ^^ i, damp shoes (shoes that are still slightly damp after being used in the rain or that have been cleaned with a damp cloth to remove dirt can also be treated). ■ ".»

c) Aufnahmec) Admission

Das Pflegemittel wird vom Leder als einer hydrophilen Faser begierig aufgenommen. Die Folge davon ist eine außerordentlich ■ lurze Trockenzeit, bereits 1 Minute nach dem Auftrag kann der Schuh benutzt werden. .The care product is made from leather as a hydrophilic fiber eagerly received. The consequence of this is extraordinary ■ Short drying time, the Shoe to be used. .

Die gute Aufnahme der wässrigen Emulsion durch das Leder hat eine Tiefenpflege des Leders zur Folge. Die PorenfUllung stellt eine permanente Basis-Schutzschicht dar. -The leather has good absorption of the aqueous emulsion a deep care of the leather result. The pore filling represents a permanent basic protective layer.

d) Ausbesserungseffektd) repair effect

Verletzungen der Lederdeckung werden besonders gut ausgeglichen, da das poröse Leder wesentlich »ehr Pflegemittel aufnimmt als das noch mit einer Deckung versehene bzw. bereits gepflegte . Leder. Bei Verwendung gefSrbter Pflegemittel tritt dadurch eine Farbanreicherung an der beschädigten Stelle ein; die Folge davon ist ein selbsttätiger Ausbesserungseffekt.Violations of the leather covering are compensated for particularly well, since the porous leather absorbs much more care products than the one still provided with a cover or already maintained. Leather. If colored care products are used, the damaged area will be enriched in color; The consequence of this is an automatic repair effect.

e) Vasserfestigkeite) Water resistance

Die Vasserfestigkeit ist nach Antrocknen des Pflegefilmes mindestens ebenso gut wie die von ölpasten und besser als die von Pflegemittel-Emulsionen auf Vachs-öl-Basis (der konventionellen Art).The water resistance is at least after the care film has dried as good as that of oil pastes and better than that of Care emulsions based on Vachs oil (the conventional Kind).

- 16 -- 16 -

209886/1059209886/1059

BADBATH

21369572136957

f) Wasser-Diffusionf) water diffusion

Trotz dieser guten Wasserfestigkeit und der ausgezeichneten Porenfüllung findet keine absolute Versiegelung der Lederoberfläche statt. Der molekulare Durchgang des Wasser·, mit anderen , Worten die Wasserdiffus ion, ist weiterlin möglich. Das Leder bzw. das lederartige Material kann also "atmen"; die Fußfeuchtigkeit wird weiterhin nach außen abgegeben.Despite this good water resistance and the excellent pore filling, there is no absolute sealing of the leather surface instead of. The molecular passage of water, in other words water diffusion, is still possible. The leather or the leather-like material can "breathe"; the foot moisture will continue to be released to the outside world.

g) Schmutzaufnahmeg) dirt pick-up

Die Schmutzaufnahme ist wesentlich geringer als bei allen konventionellen Pflegemitteln. Die Schmutzhaftung ist wesentlichThe dirt pick-up is much lower than with all conventional ones Care products. The dirt adhesion is essential

P schwächer; die Reinigungsnotwendigkeit infolgedessen geringerP weaker; the need for cleaning is consequently lower

und die Reinigung infolgedessen leichter.and cleaning as a result easier.

h) Neuauftragh) New order

Die Pflegeschicht wird bei jedem Neuauftrag wieder etwas angelöst, die Haftung der neuen Pflegeschicht ist deshalb ausgezeichnet, es treten keinerlei unschöne Übergänge zwischen alter und neuer Pflegeschicht auf. Infolge des Anlöseeffektes ist die Schichtenbildung fast unmöglich oder für sehr lange Pflegezeiten verzögert.The care layer is loosened a little with each new order, the adhesion of the new care layer is therefore excellent, there are no unsightly transitions between old ones and a new care layer. As a result of the loosening effect stratification almost impossible or for very long periods of maintenance delayed.

i) Entfernungi) Distance

fe Eine vollkommene Entfernung alter Pflegeschichten ist unter Anfe A complete removal of old care histories is under An

wendung des Mittels selbst jederzeit möglich, die Porenfüllung bleibt dabei erhalten, das Leder/wird infolgedessen nicht "ausgelaugt". ' >the agent can be used at any time to fill the pores is retained, the leather / is not "leached out" as a result. '>

k) Pflegeintervallek) maintenance intervals

Die Pflegeintervalle werden bei Anwendung des erfindungsgemäßen Mittels wesentlich größer. In der Praxis wurde eine Verminderung auf 1/5 bis i/io der Pflegevorgänge festgestellt.The maintenance intervals are when using the invention Means much larger. In practice, a reduction to 1/5 to i / io of the maintenance procedures was found.

209886/1059209886/1059

l) Verbrauchl) consumption

Der Verbrauch an Pflegemittel ist außerordentlich gering, er liegt bei einem 15-2o%igen Pflegemittel der angegebenen Art bei Ο.35-Ο.4 g pro Schuhpaar; das bedeutet, daß mit 1oo ecm Pflegemittel ca. 25o Pflegegänge möglich sind. Der Verbrauch bei Verwendung konventioneller Pflegemittel liegt etwa doppelt so hoch. Beim konventionellen Pflegemittel verbleibt jedoch nur ein Teil der aufgebrachten Trockensubstanz auf dem Leder, ein bedeutender, meist größerer Anteil wird beim Polieren wieder entfernt.The consumption of care products is extremely low, it is a 15-2o% care product of the specified Art at Ο.35-Ο.4 g per pair of shoes; this means that with 1oo ecm Care products approx. 25o care cycles are possible. The consumption when using conventional care products is about twice as much high. With conventional care products, however, only remains part of the dry substance applied to the leather, a significant, usually larger part is restored during polishing removed.

Ergebnis:Result:

Bei wesentlich verbesserten Eigenschaften bei der Benutzung und bei der Handhabung des erfindungsgemäßen Mittels wird eine wesentliche Einsparung an Arbeitszeit und Mühe beim Pflegevorgang, eine wesentliche Einsparung an Pflegearbeit überhaupt durch stark verminderte Pflegehäufigkeit und ein verminderter Verbrauch an Schuhpflegemittel erreicht.With significantly improved properties in use and in the handling of the agent according to the invention becomes an essential one Saving in working time and effort in the maintenance process, an essential one Saving in nursing work at all through greatly reduced Care frequency and a reduced consumption of shoe care products achieved.

.2. Vergleich mit am Markt befindlichen Selbstglanz-Pflegemitteln .2. Comparison with self-shine care products on the market

Derartige Mittel sind nur schwierig am Markt zu finden. Am deutschen Markt- konnten drei Mittel ausfindig gemacht werden, davon war eines amerikanischer Herkunft.Such funds are difficult to find on the market. On the German Market- three remedies could be found, one of which was American origin.

Diese Mittel wurden zusammen mit einem weiteren Mittel französischer Provenienz überprüft. Dabei wurde folgendes festgestellt:These funds became more French, together with another one Provenance checked. The following was found:

Mittel 1: Das Mittel ist im Auftrag sehr ungleichmäßig. Die Knickfesti&eit ist außerordentlich schlecht. .Medium 1: The medium is very uneven in the order. The Knickfesti & eit is extremely bad. .

Mittel 2: Das Produkt ist überhaupt nicht wasserfest. Auch nach Antrocknen über mehrere Tage hin wird das Mittel schon mit Wasser allein abgespült; es besteht starke Veri¹] eckungsgefahr.Means 2: The product is not waterproof at all. Even after drying for several days, the agent is rinsed off with water alone; there is strong Veri ^1] eckungsgefahr.

209886/1059209886/1059

Mittel 5 i Das Mittel ist mangelhaft wasserfest, mangelhaft knickfest, nachteilig in der Schmutzaufnahme· Agent 5 i The agent is insufficiently waterproof, insufficiently kink-resistant, disadvantageous in terms of dirt absorption

Mittel 4: Das Mittel ist zwar elastisch, aber stark klebrig, zeigt infolgedessen eine hohe Schmutzaufnahme und ist mangelhaft wasserfest·Remedy 4: The remedy is elastic, but very sticky, as a result shows a high level of dirt absorption and is poorly waterproof

Alle diese Produkte weisen in meist mehreren Eigenschaften so erhebliche Mängel auf, daß sie die Anforderung an ein Selbstglanzpflegemittel, das mit den bisherigen konventionellen Pflegemitteln konkurrieren soll, nicht erfüllen können· Die Anwendung dieser Produkte in der Praxis hat das bestätig^ denn der Verbraucher verwendet praktisch nur die konventionellen Mittel.All of these products usually have several properties so significant deficiencies that they meet the requirement of one Self-shine care products, which are supposed to compete with conventional care products, do not meet can · The application of these products in practice has confirmed this ^ because the consumer practically only uses them the conventional means.

The treatment of novel, leather-like materials

Schuhe, Kleidungsstücke, Handtaschen und dergl. werden heute z.T· aus sogenannten Plastikmaterialien, z* T. auch aus neuen, lederähnlichen, synthetischen Materialien (Corfam, Clarino, Xylee u. dergl.) gefertigt.Shoes, clothing, handbags and the like. Are now some · of so-called plastic materials, * T. also from new, leather-like synthetic materials (Corfam, Clarino, Xylee u. The like.) Made.

Die Pflege dieser Materialien kann, auch mit den konventionellen Pflegemitteln erfolgen.The maintenance of these materials can be done, even with the conventional ones Care products.

Es hat sich jedoch gezeigt, daß der Pflegeeffekt bei Anwendung des erfindungsgemäßen Mittels immer eine Nuance, in manchen Fällen deutlich besser ist als bei Anwendung der konventionellen Produkte. Diese Feststellung ist deshalb besonders interessant, weil derartige Materialien eine immer größere Bedeutung gewinnen.However, it has been shown that the care effect when using the agent according to the invention always has a nuance, in some cases is significantly better than when using conventional products. This finding is therefore particularly interesting because such materials are becoming increasingly important.

Pflege von stark strukturierten und verschiedenfarbigen Gggenständen aus leder, Plastik oder lederartigen MaterialieiCare of heavily structured and differently colored items made of leather, plastic or leather-like materials

Schuhe, Lederbekleidungsstücke, Handtaschen und ähnliche Gegenstände sind heute vielfach aus verschiedenfarbigen.Shoes, leather clothing, handbags and the like Objects today are often made of different colors.

209888/1.069 "V"209888 / 1.069 "V"

Materialien zusammengesetzt. Sie bestehen auch oft aus mehr oder minder dünnen, nebeneinander liegenden oder im Abstand' voneinander befindlichen geflochtenen Streifen oder sind perforiert und dergl· Die Anwendung konventioneller Pflegemittel bereitet hier sehr oft große Schwierigkeiten, da Polieren praktisch unmöglich ist öder sich Pflegemittel — Rückstände - in den Falten absetzen oder die einzelnen Farben nicht getrennt behandelt werden können.Composite materials. They also often consist of more or less thin, juxtaposed or im Distance 'from each other braided strips or are perforated and the like · The application more conventional Care products very often cause great difficulties here, since polishing is practically impossible and wasted Care products - residues - settle in the folds or the individual colors are not treated separately can.

Mit dem erfindungsgemäßen Pflegemittel - entweder farblos oder auch gefärbt - läßt sich auch' hier praktisch immer und fast mühelos eine Pflege durchführen. Bin prophylaktischer Schutz mit dem erfinaungsgemäßen Mittel beugt der Abnutzung vor und kann den Schuh solange erhalten, wie er überhaupt mechanisch stabil ist. Gegenstände, wie Handtaschen, lassen sich einwandfrei pflegen, da ein färbender Abrieb selbst bei Anwendung gefärbten Pflegemittels der erfindungsgemäßen Art ausgeschlossen ist.With the care product according to the invention - either colorless or even colored - maintenance can be carried out practically always and almost effortlessly. I prevent prophylactic protection with the means according to the invention the wear and can keep the shoe as long as it is mechanically stable at all. Objects like Handbags can be cared for without any problems, as they are colored by abrasion even when using colored care products of the type according to the invention is excluded.

Spotting

Die Fleckenbildung stellt bei den konventionellen, eingefärbten Pflegemitteln sowie bei einem Teil der z.Z, bekannten selbst glänzenden Pflegemitteln ein Probejim dar. The formation of stains is a test of the conventional, colored care products as well as some of the currently known self-glossy care products.

Bei dem neuen Mittel ist dies nicht der Fall. Nach dem Antrocknen des Pflegemittels ist kein Abfärben mehr mögliche Bei starkem Reiben tritt zwar ein Abrieb des Pflegemittels ein, die abgeriebenen Partikel färben aber nicht mehr, obgleich sie selbst gefärbt sind .(die Farbe kann nicht mehr auf einen anderen Gegenstand "aufziehen").This is not the case with the new remedy. After this If the care product dries on, there is no longer any possibility of staining one, but the rubbed off particles no longer color, although they are colored themselves (the color can no longer "pull up" on another object).

frisches Pflegemittel der erfindungsgemäßen Art kann, da es sich um eine wässrige Emulsion handelt, ohne Schwierigkeiten mit klarem Wasser entfernt werden; angetrocknetes Pfiegemittel läßt sich bei Anwendung des Pflegemittels selbst wieder lösen und ausspülen. Am geeignetsten zum Wiederanlösen ist das nicht angefärbte (farblose) Pflege-, mxttei. 209886/1059fresh care product of the type according to the invention can, as it is an aqueous emulsion without difficulty can be removed with clean water; dried Care products can be used when using the care product loosen and rinse yourself. Most suitable for Redissolving is the non-colored (colorless) care, mxttei. 209886/1059

Claims

1. Self-shine care products for the production of coatings with high adhesive strength on substrates. Which are exposed to strong changes in shape, in particular shoe materials, characterized in that it is in combination. contains at least the following three components already known in floor care products:

a) an aqueous plastic dispersion that dries on intermolecular ^ but reversible ^ networked and their molecular Condition - especially as a result of a salary at acid groups - swelling processes at the phase boundary make possible j '

b) a resin solution which has been plasticized with a solid plasticizer to form an optimal film;

c) a hard wax dispersion

2. Care product according to claim 1, characterized in that the plastic dispersion according to a) a Styrene-acrylate copolymer, which is intermolecularly reversibly crosslinked with divalent metals such as Zn and Zr

3. Care product according to one of claims 1-2, characterized in that the resin solution according to b) with Styrene-maleic anhydride resins

4. Care agent according to 1 - 3, characterized in that that E-caprolactam is used as a plasticizer, preferably for the resins.

Dr. Ey: Dö.

9888/10699888/1069