DE2136596A1

DE2136596A1 - Simplified curtain mfr - stores and curtains produced from the same patterning mechanism

Info

Publication number: DE2136596A1
Application number: DE2136596A
Authority: DE
Inventors: Gottfried Wetzel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1971-07-22
Filing date: 1971-07-22
Publication date: 1973-02-08

Abstract

A technique of weaving or knitting over curtains and stores, in that they are produced from the same jacquard card or pattern chain on the same machine by using different quantities and thicknesses of yarns. They can be produced one after the other on the same machine.

Description

Verfahren zum Weben und / oder Wirken von gemusterten Übergardinen und Stores.Method for weaving and / or knitting patterned over-curtains and stores.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Weben und/oder Wirken von gemusterten Ubergardinen und Stores.The invention relates to a method for weaving and / or knitting patterned curtains and blinds.

Ubergardinen und Stores werden in unterschiedlicher Weise gewebt oder gewirkt. Trotz der kombinierten Verwendung dieser Heimtexti-lien erfolgt ihre Herstellung regelmässig völlig unabhängig voneinander in verschiedenen Mustern und meist auch in verschiedenen Fertigungsbetrieben. Erst der Endverbraucher oder der Innenarchitekt stellt Übergardinen und Stores für die Ausstattung von Fenstern oder Glastüren mit seiner Meinung nach zueinander passenden mustern zusammen.Curtains and blinds are woven or in different ways worked. Despite the combined use of these home textiles, they are manufactured regularly completely independent of each other in different inspect and mostly also in various manufacturing plants. First the end user or the interior designer provides curtains and blinds for fitting out windows or glass doors with patterns that, in his opinion, match each other.

Die Erfindung schlägt demgegenüber vor, die Übergardinen und die Stores mit denselben Steuermitteln für die Bemusterung der Textilien auf dem gleichen maschinentyp aus unterschiedlichen Garnen herzustellen. Z. B. können die Übergardinen und die Stores nacheinander auf derselben maschine hergestellt werden.In contrast, the invention proposes the over curtains and the stores with the same tax means for the sampling of the textiles on the same type of machine made from different yarns. For example, the over curtains and the Stores are made one after the other on the same machine.

Übergardinen und Stores sollen somit das gleiche muster aufweisen und sich nur durch die verwendete Garnart unterscheiden, wobei die Stores in üblicher Weise durchscheinender sein sollen als die Übergardinen.Over curtains and blinds should therefore have the same pattern and differ only in the type of thread used, with the stores in more common Should be way more translucent than the over curtains.

Nach der Erfindung wird auf diese Weise nicht nur ein neuer ästhetischer Effekt erzielt, sondern zugleich ergibt sich dadurch eine herstellungstechnische Vereinfachung, daß man die Ubergardine und die Stores nacheinander auf der gleichen maschine mit der gleichen Mustereinstellung fertigt oder für beide Waren nur eine mustereinstellung vornehmen muss. Die Erfindung kann sowohl für gewebte als auch für gewirkte Waren zur Anwendung kommen.In this way, according to the invention, not only is a new aesthetic one Effect achieved, but at the same time it results in a manufacturing technology Simplification that one the curtain and the blinds one after the other on the same machine with the same pattern setting or only one for both goods Must make pattern adjustment. The invention can be used for both woven and are used for knitted goods.

Beim Weben erfolgt die Bemusterung der Ware üblicherweise mit Hilfe einer gelochten Pappkarte (Jacquard-Karte), die einer Abtastvorrichtung an der Jacquard-maschine vorgelegt wird und die Fachaushebung für den Schuß steuert. Die Erfindung ist aber von der besonderen Art der musterbildung unabhängig, z. B. können auch elektronische Steuerungen für die Webmaschine Verwendung finden.In the case of weaving, the goods are usually sampled with the help of a perforated cardboard card (jacquard card), that of a scanning device on the jacquard machine is presented and controls the technical excavation for the shot. But the invention is regardless of the particular type of pattern formation, e.g. B. can also be electronic Find controls for the loom use.

Im Gegensatz zu glatten Wirkmaschinen, die keinerlei Mustereinrichtung besitzen und eine sogenannte glatte Ware liefern, weist eine-aschine zur Herstellung gemusterter Wirkwaren Vorrichtungen auf, die zur Bildung besonderer Fadenlegungen eine Veränderung an den Saschenbildungswerkzeugen oder an den Fadenführungseinrichtungen zulassen, wobei diese Maßnahmen auch in Kombination angewandt werden können. Ein derartiges mittel ist zum Beispiel eine Gliederkette.In contrast to smooth knitting machines, which do not have any pattern equipment own and deliver a so-called smooth product, has an-aschine for production Patterned knitwear devices on which to form special thread placements a change to the looping tools or to the thread guiding devices permit, whereby these measures can also be used in combination. A such a means is, for example, a link chain.

Bevorzugte Ausführungsformen der maschine bestehen somit darin, daß man auf derselben maschine und mit derselben Jacquard-Karte bzw. derselben Gliederkette nacheinander mit unterschiedlichen materialien Ubergardinen und Stores webt bzwo wirkt. Die genannten Steuermittel, Jacquard-Karte und Gliederkette, können jedoch durch andere Steuermittel zur Bemusterung von Web- oder Wirkwaren ersetzt werden.Preferred embodiments of the machine are thus that one on the same machine and with the same jacquard card or link chain one after the other with different materials curtains and blinds or weaves works. However, the aforementioned control means, jacquard card and link chain, can be replaced by other control means for sampling woven or knitted goods.

- Beim Store uird ein material von geringerer Stärke verwandt, so daß der Store durchsichtiger als die Übergardine ist.- A material of lesser strength is used for the store, see above that the blind is more transparent than the curtain.

Der Vorteil des neuen Verfahrens besteht darin, daß man für den Store und für die Übergardine keinen neuen Einzugsplan benötigt, was die Herstellungsweise beschleunigt. Z. B. kann eine Gliederkette bei Wirkmaschinen, die nur einmal aufgrund eines Einzugsplanes zusammengestellt oder hergestellt wurde, entweder in der gleichen Maschine oder in verschiedenen maschinen verwandt werden, wobei z. B. in der einen maschine mit dem dichteren Gewirke die Übergardine und in der anderen maschine mit dem dünneren Gewirke Stores hergestellt werden.The advantage of the new process is that you can go to the store and no new move-in plan is required for the over-curtain, which is the production method accelerated. For example, in knitting machines, a link chain can only be used once of a move-in plan was compiled or produced, either in the same Machine or in different machines are used, with z. B. in one machine with the denser knitted fabric and the over curtain in the other machine the thinner knitted stores are made.

Insbesondere Übergardinen werden heute noch überwiegend auf Webstühlen hergestellt. Nach der Erfindung erscheint es als zweckmässig, die Übergardine ebenso wie den dazugehörigen Store auf einer Wirkmaschine herzustellen.Over curtains in particular are still predominantly used on looms today manufactured. According to the invention, it appears expedient to use the over curtain as well how to make the corresponding blind on a knitting machine.

Ausser dem technischen Fortschritt der Arbeitseinsparung bringt die Erfindung auch einen ästhetischen Fortschritt.Besides the technical progress of the labor saving, the Invention also represents an aesthetic advance.

Übergardinen und Stores bilden eine harmonische Einheit und vermitteln durch ihre gegenseitige Abstimmung einen besonders gepflegten Eindruck, Dem geechmacklich unsicheren Käufer wird die Auswahl einer Fensterausstattung mit Gardinen erleichtert.Over curtains and blinds form a harmonious unit and convey through their mutual coordination a particularly well-groomed impression that tastes good The choice of window fittings with curtains is made easier for uncertain buyers.

Während im allgemeinen das Kombinieren unterschiedlicher Textilerzeugnisse in gleicher Musterung, z. B. das Kombinieren von Kleid und mantel in der Damenkonfektion, eine Verteuerung für das Esemble bedeutet, wird durch die Erfindung im Gegenteil eine herstellungstechnische Vereinfachung und damit eine Kostensenkung erzielt.While in general the combining of different textile products in the same pattern, e.g. B. the combination of dress and coat in women's clothing, one Means more expensive for the ensemble, becomes by the invention on the contrary a technical production simplification and thus a cost reduction achieved.

PatentansprücheClaims

Claims

Claims 1. A method for producing over curtains and Stores by weaving or knitting, d u r c h e -k e n n n n z e i c h n e t that the curtains and the blinds with the same tax revenue for the sampling of textiles made from different yarns on the same type of machine will.

2. The method according to claim 1, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t, that the curtains and the blinds one after the other on the same machine be made.

3. Weaving method according to claim 1 or 2, d a d u r c h g e k e n n It is clear that the curtains and the stores have the same jacquard card getting produced.

4. knitting method according to claim 1 or 2, d a d u r c h g e k e n n shows that the curtains and the blinds have the same link chain getting produced.

5. Sales unit consisting of a curtain wall and a store for equipping a window or the like, d u r c h e k e n n n z e i c n e t that they are made in the same pattern from different yarns.