DE2135640A1

DE2135640A1 - Stripping laminated conveyor belt - to form lapped joint by one long pull for each layer

Info

Publication number: DE2135640A1
Application number: DE19712135640
Authority: DE
Inventors: Herrmann Demuth
Original assignee: Ruhrkohle AG
Current assignee: RAG AG
Priority date: 1971-07-16
Filing date: 1971-07-16
Publication date: 1973-02-01

Abstract

An appts. for sepg. the layers of a multilayer fabric conveyor belt, with adhesive or vulcanised bonding, comprises a worktable to receive the belt, a fixed clamp across one end of the table, and a movable clamp driven by a ram with a tension member connecting this clamp to the rod of the ram. The fixed clamp holds the base layers, the moving clamp grips the layers to be torn off, both gripping the whole belt width. Each set of layers across the whole width of the belt is removed in one pull.

Description

Vorrichtung und Verfahren zum Trennen der Lagen eines aus zwei oder mehreren Gewebelagen bestehenden Fördergurtes Die Erfindung betrifft eine VorriChtung zum Trennen der Lagen der Fördergurte, die aus zwei oder mehreren miteinander durch Kleben oder Vulkanisieren verbundenen Gewebelagen zusammengesetzt sind. Ein solches Trennen der Lagen bei einem Fördergurt wird dann erforderlich, wenn man eine überlappende Verbindung zweier Gurtenden herstellen will.Apparatus and method for separating the layers one of two or several fabric layers existing conveyor belt The invention relates to a device for separating the layers of conveyor belts that consist of two or more with each other Gluing or vulcanizing connected layers of fabric are composed. One such Separation of the layers in a conveyor belt is necessary when there is an overlapping Wants to connect two belt ends.

Um eine solche überlappende Verbindung herzustellen, wurden bisher die Gurtenden hierfür von Hand vorbereitet. Es wurde zunächst vom Gurtende aus die Gesamtlänge des Uberlappungsstoßes abgesteckt, dort ein schmaler Streifen etwa quer zum Fördergurt eingeschnitten und abgezogen. Von diesem Querstreifen aus wurden dann die einzelnen Lagen in schmale, parallel zur Gurtlänge verlaufende Streifen eingeschnitten und Streifen für Streifen mit einer Kneifzange abgezogen, bis die Gesamtbreite des Förderbandes abgedeckt war. Danach mußte die nächste Lage, z.B. die Gewebelage, entsprechend der vorgesehenen Abstufung der überlappenden Verbindung quer zum Förderband eingeschnitten werden, von da aus zum Gurtende wiederum in schmale, parallel zur Bandlänge verlaufende Streifen eingeschnitten und mit der Kneifzange abgezogen werden, bis die gesamte Breite des Gurtes von dieser Lage frei war. Diese vorbereitenden Arbeiten sind sehr mühsam und zeitaufwendig.In order to produce such an overlapping connection, have hitherto the belt ends prepared for this by hand. It was initially from the end of the belt Total length of the overlap joint marked out, there a narrow strip roughly across cut into the conveyor belt and pulled off. From this horizontal stripe were then the individual layers in narrow strips that run parallel to the length of the belt incised and peeled off strip by strip with a pair of pliers until the Total width of the conveyor belt was covered. Then the next layer, e.g. the fabric layer, according to the intended gradation of the overlapping connection cut across the conveyor belt, from there to the Strap end again cut into narrow strips running parallel to the length of the tape and pulled off with the pincers until the entire width of the strap is from this Location was free. This preparatory work is very tedious and time-consuming.

Die bisher bekanntgewordenen Vorrichtungen auf diesem Gebiet erschöpfen sich in einigen Verbesserungen der Halte- und Verspannmöglichkeiten für Gurte, in den Verbesserungen der Werkzeuge zum Schneiden, zum Abheben der Lagen, zum Aufrauhen der Oberflächen freigelegter Gewebelagen und desgleichen. Der Arbeitsablauf beim Toren nen einzelner Lagen der überlappten Verbindung ist aber im wesentlichen wie oben beschrieben geblieben.Exhaust the previously known devices in this field in some improvements to the holding and tensioning options for straps, in the improvements to the tools for cutting, for lifting off the layers, for roughening the surfaces of exposed fabric layers and the like. The workflow at However, gating individual layers of the overlapped connection is essentially like remained described above.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine Vorrichtung zu schaffen, die das Trennen einzelner Lagen bei den aus zwei oder mehreren Lagen bestehenden Fördergurten wesentlich vereinfacht und den hierfür erforderlichen Zeitaufwand beträchtlich kürzen kann.The invention has set itself the task of creating a device the separation of individual layers in the case of those consisting of two or more layers Conveyor belts are significantly simplified and the time required for this is considerable can shorten.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Vorrichtung aus einer Arbeitsplatte mit der an einem ihrer Enden eingerichteten feststehenden Spannvorrichtung, aus einem darüber im Abstand angeordneten Druckmittel betätigten Arbeitszylinder und aus einer frei bewegbaren, mit der Kolbenstange des Zylinders über Zugmittel verbundenen Spannvorrichtung gebildet wird, wobei die feststehende Spannvorrichtung zun Verspannen und zum Festhalten des am Fördergurt verbleibenden Endes der Lagen und die frei bewegbare Spannvorrichtung zum Abziehen der zu trennenden Lagen dient, und daß die zu trennenden Lagen durch den Arbeitszylinder in voller Breite des Fördergurtes und über die ganze vorgesehene Stoßlänge der Uberlappung in einem Arbeitsgang abgezogen werden.According to the invention, this object is achieved in that the device from a worktop with the fixed at one of its ends Clamping device actuated from a pressure medium arranged above it at a distance Working cylinder and from a freely movable, with the piston rod of the cylinder is formed via tension means connected clamping device, the fixed Tensioning device for tensioning and holding what is left on the conveyor belt End of the layers and the freely movable clamping device for pulling off the parts to be separated Serves layers, and that the layers to be separated by the working cylinder in the full width of the conveyor belt and over the entire intended joint length of the overlap can be removed in one operation.

Die vorgeschlagene Vorrichtung sucht somit ganz andere Voraussetzungen für die vorbereitenden Arbeiten bei der Herstellung einer überlappenden Verbindung zweier Gurtenden zu schaffen. Die einzelnen Lagen oder Lagengruppen werden hierbei in voller Breite des Förderbandes abgezogen und zwar durch einen Arbeitszylinder, z.B. durch einen hydraulischen Zylinder, der ausreichend Kraft besitzt, um beispielsweise eine Gewebelage in einem Arbeitsgang und über die gesamte vorgesehene Länge des Uberlappungsstoßes abzuziehen. Die feststehende und die bewegbare Spannvorrichtung muß dabei zum Verspannen der vollen Breite der Fördergurte vorgesehen und ausgeführt sein.The proposed device thus seeks completely different requirements for the preparatory work when creating an overlapping joint to create two belt ends. The individual layers or groups of layers are here pulled over the full width of the conveyor belt by a working cylinder, e.g. by a hydraulic cylinder that has sufficient power to, for example a fabric layer in one operation and over the entire intended length of the Subtract the overlap joint. The fixed and the movable clamping device must be designed and implemented for tensioning the full width of the conveyor belts be.

Um die frei bewegbare Spannvorrichtung, in die die abzuziehenden Lagen des Förderbandes eingeklemmt werden, auf größere Länge in Richtung vom Fördergurtende weg einwandfrei ziehen zu können, sieht die Einrichtung zwischen dem Kopf der Kolbenstange und der frei bewegbaren Spannvorrichtung ein, beispielsweise aus Seilen oder Ketten bestehendes Zwischengeschirr vor, welches an beiden seiner Enden zum leichten Einhängen und ebenso zum leichten Aushängen eingerichtet ist, um damit ein schnelleres und leichteres Arbeiten zu ermöglichen.Around the freely movable clamping device in which the layers to be removed of the conveyor belt are jammed, over a greater length in the direction of the end of the conveyor belt To be able to pull away properly, see the device between the head of the piston rod and the freely movable tensioning device, for example made of ropes or chains existing intermediate harness, which can be easily attached at both ends and is also set up for easy unhooking for faster and to enable easier work.

Für den reibungslosen Ablauf der Arbeit des Zylinders ist auch eine entsprechende gelenkige Abstützung desselben erforderlich. Die Vorrichtung sieht daher auch vor, daß der Arbeitszylinder mit seinem der Kolbenstange abg##ekehrten Ende an einem Stützbügel angelenkt ist, der zweckmäßigerweise im Bereich der feststehenden Spannvorrichtung angeordnet wird. Außerdem ist eine Führung für die Kolbenstange vorgesehen, deren Aufgabe unter anderem das Auftreten der Biegebeanspruchungen in der Kolbenstange zu verhindern ist.For the smooth running of the work of the cylinder is also one corresponding articulated support of the same required. The device sees hence also before that the working cylinder with its the piston rod The remote end is hinged to a support bracket, which is expediently in the area the fixed clamping device is arranged. There is also a guided tour for the piston rod is provided, whose task, among other things, the occurrence of the bending stresses is to be prevented in the piston rod.

Die vorgeschlagene Vorrichtung zum Trennen der Lagen von Fördergurten ermöglicht auch ein neues Arbeitsverfahren bei der Durchführung der vorbereitenden Arbeitsvorgänge, welche sich im Gegensatz zu den bisher bekannten Verfahren dadurch auszeichnet, daß der Fördergurt an seinem Ende genau zwischen den zu trennenden Lagen auf eine Tiefe von etwa 5 cm mit einem besonderen Trennmesser über seine gesamte Breite aufgeschlitzt wird, damit die so gebildeten schmalen Streifen der Lagenenden in die entsprechenden Spannvorrichtungen eingeklemmt und dann in der vorgesehenen Abstufung und Länge des Überlappungsstoßes durch den Arbeitszylinder in einem Arbeitsgang abgezogen werden können, wobei die Lagen, im Gegensatz zu der bisher gebräuchlichen Art, vom Gurtende aus in Richtung zum Einschnitt der überlappung hin abgezogen werden.The proposed device for separating the layers of conveyor belts also enables a new working method in the implementation of the preparatory Work processes which, in contrast to the previously known processes, are thereby is characterized by the fact that the conveyor belt at its end is exactly between the belts to be separated Lay to a depth of about 5 cm with a special cutting knife over its entire length Width is slit, so that the narrow strips of the layer ends formed in this way clamped in the corresponding clamping devices and then in the intended Graduation and length of the overlap joint by the working cylinder in one operation can be peeled off, the layers, in contrast to the previously common Kind, be pulled off from the end of the belt in the direction of the incision of the overlap.

Die erfindungsgemäß vorgeschlagene Vorrichtung und das neue Arbeitsverfahren, welches durch diese Vorrichtung ermöglicht wird, bringt eine wesentliche Erleichterung der erforderlichen Arbeit und eine erhebliche Zeiteinsparung bei der Durchführung derselben, da die langwierige und beschwerliche Arbeit ganz entfällt und in sehr kurzer Zeit vom Arbeitszylinder ausgeführt werden kann.The device proposed according to the invention and the new working method, which is made possible by this device, brings a substantial relief of the work required and a significant time saving in implementation the same, since the tedious and arduous work is completely eliminated and very much can be carried out by the working cylinder in a short time.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen: Fig. 1 die Gesamtanordnung der Vorrichtung in perspektivischer Darstellung und Fig. 2 ein Fördergurt mit zwei Gewebelagen ebenfalls in perspektivischer Darstellung.An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below. 1 shows the overall arrangement of the Device in a perspective view and FIG. 2 a conveyor belt with two layers of fabric also in perspective.

In Fig. 1 sind nur die Hauptteile der Vorrichtung in Arbeitsstellung dargestellt. Die schmalen Streifen 11 und 12 des Fördergurtes 18 sind hier in entsprechenden Spannvorrichtungen in eingespanntem Zustand gezeigt, und zwar die am Fördergurt noch verbleibende Lage 16 ist in der feststehenden Spannvorrichtung 2 und die abzuziehende Lage 17 in der freibewegbaren Spannvorrichtung 4 eingespannt. Die Spannvorrichtung 4 ist durch das Zwischengeschirr 7 mit dem Kolbenstangenkopf 19 des Zylinders 3 verbunden. Der Kolbenstangenkopf 19 ist in der Schiene 10 abgestützt und geführt. Die Führung 10 ist hier allerdings nur andeutungsweise gezeigt. Der Arbeitszylinder 3 ist mit seinem rückwärtigen Teil 8 a Bügel 9 angelenkt.In Fig. 1 only the main parts of the device are in the working position shown. The narrow strips 11 and 12 of the conveyor belt 18 are here in corresponding Tensioning devices shown in a clamped state, namely the one on the conveyor belt The remaining layer 16 is in the fixed clamping device 2 and the one to be withdrawn Layer 17 clamped in the freely movable clamping device 4. The jig 4 is connected to the piston rod head 19 of the cylinder 3 through the intermediate harness 7 tied together. The piston rod head 19 is supported and guided in the rail 10. The guide 10 is only indicated here, however. The working cylinder 3 is hinged with its rear part 8 a bracket 9.

Die Arbeitsplatte 1 ist hier so ausgeführt, daß sie zubrammen mit dem Bügel 9 und mit dem Bügel 20 einen Arbeitstisch bildet, an dessen einem Ende die feststehende Spannvorrichtung 2 angebracht ist. Um die Fördergurtenden für eine überlappende Verbindung vorzubereiten, z.B. bei einem aus zwei Gewebelagen bestehenden Fördergurt, wie es in Fig. 2 dargestellt ist, muß zwischen den beiden Lagen über die ganze Bandbreite B gehender Schlitz eingeschnitten werden, um die einzelnen Lagen an den Enden 11 und 12, Jede für sich, einspannen zu können. Dieser Schlitz wird in der Regel mit einem Spezialtrennmesser in einer Tiefe von etwa 5 cm eingeschnitten, wie das Bild 2 es zeigt. Außerdem muß an der Stelle, wo die Uberlappung aufhören soll, ein Einschnitt gemacht werden, hier Einschnitt 14, der die abzuziehende Gewebelage 17 durchschneidet, die Gewebelage 16 Jedoch unberührt und unverletzt beläßt. Es ist dabei unwesentlich, ob die Einschnittlinie 14 der Uberlappung winkelrecht zur Förderbandkante verläuft oder, wie es oft angestrebt wird, unter einem Winkel von etwa 75° in bezug auf die Förderbandkante angelegt wird. Beim Abziehen der Gewebelage 17 hört die Lösearbeit an der Einschnittlinie 14 von selbst auf, da diese Lage, wie vorhin erwähnt, an dieser Stelle keine Verbindung mehr mit der Verlängerung des Gurtes hat. Bei Fördergurten mit mehr als zwei Gewebelagen wird die Uberlappung entsprechend der Zahl der Gewebelagen abgestuft ausgeführt, so daß auch der Abziehvorgang entsprechend der Zahl der vorgesehenen Stufen wiederholt werden muß.The countertop 1 is designed here so that it slabs with the bracket 9 and with the bracket 20 forms a work table at one end the fixed jig 2 is attached. To get the conveyor belt ends for a Prepare an overlapping connection, e.g. in the case of one consisting of two layers of fabric Conveyor belt, as shown in Fig. 2, must be between the two layers the entire bandwidth B going slot can be cut to accommodate the individual layers at the ends 11 and 12, each for itself to be able to clamp. This slot will usually cut with a special cutting knife to a depth of about 5 cm, as the picture 2 shows. It must also stop at the point where the overlap an incision is to be made, here incision 14, which is the fabric layer to be removed 17 cuts through, but leaves the fabric layer 16 untouched and uninjured. It it is immaterial whether the incision line 14 of the overlap is at right angles to Conveyor belt edge runs or, as is often sought after, at an angle of about 75 ° with respect to the edge of the conveyor belt. When pulling off the fabric layer 17 the loosening work on the incision line 14 stops by itself, since this position, as mentioned before, at this point there is no longer any connection with the extension of the belt. In the case of conveyor belts with more than two fabric layers, the overlap executed in steps according to the number of fabric layers, so that the peeling process must be repeated according to the number of stages provided.

Dadurch daß der Abziehvorgang bei Verwendung der vorgeschlagenen Vorrichtung in einem Arbeitsgang die gesamte Breite des Fördergurtes umfaßt, ist eine, gegenüber der bisher verwendeten Arbeitsweise (erst das Einschneiden schmaler Streifen in Längsrichtung über die Länge der Uberlappung, dann das mühsame Abziehen Jedes einzelnen Streifens mit der Kneifzange) wesentliche Zeiteinsparung erzielbar, wobei auch die Arbeit selbst bereits dadurch wesentlich erleichtert wird, daß sie nicht mehr von Hand sondern vom Arbeitszylinder ausgeführt werden soll. Bei einem beispielsweise nur 60 cm breitem Fördergurt mußten bisher bei etwa 5 cm Streifenbreite erst 12 Streifen in Längsrichtung eingeschnitten und dann einzeln abgezogen werden, was nunmehr in einem Zug ausgeführt wird.Thereby the removal process when using the proposed device covers the entire width of the conveyor belt in one operation, one is opposite the previously used working method (first cutting narrow strips into Lengthways along the length of the overlap, then the laborious peeling off of each one Strips with the pincers) substantial time savings can be achieved, with the Work itself is already made much easier by the fact that it is no longer of hand but should be carried out by the working cylinder. At a For example, only 60 cm wide conveyor belt had previously had to be about 5 cm wide 12 strips are first cut lengthways and then peeled off individually, which is now carried out in one go.

Durch die vorgesehene Vorrichtung vereinfacht sich auch der gesamte Arbeitsablauf, da für Jede Teilverrichtung ein mechanisierter Arbeitsvorgang eingerichtet werden kann.The entire device is also simplified by the provided device Work process, since a mechanized work process is set up for each part of the work can be.

Patentansprüche: Patent claims:

Claims

Claims 1. Device for separating the layers of the conveyor belts, those of two or more connected to one another by gluing or vulcanizing Fabric layers are composed, characterized in that the device consists of a worktop (1) with the fixed at one of its ends Clamping device (2) actuated from a pressure medium arranged above it at a distance Working cylinder (3) and from a freely movable, with the piston rod head (19) of the cylinder via tension means (6) connected clamping device (4), wherein the fixed tensioning device for tensioning and holding the on the conveyor belt remaining end (16) of the layers and the freely movable clamping device for pulling off the layers to be separated (17) is used, and that the layers to be separated by the working cylinder (j) in the full width (B) of the conveyor belt and over the entire intended joint length (L) the overlap can be peeled off in one operation.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the fixed and the movable tensioning device for tensioning the full width of the conveyor belts is provided and set up.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that as a traction means (6) between the working cylinder (3) and the freely movable clamping device (4) an intermediate harness made of ropes and / or chains that can be easily attached and detached (7) is used.

4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized by ge1ceflnze # iQhnet, that the working cylinder (3) with its end (8) facing away from the piston rod a support bracket (9) is articulated in the area of the fixed clamping device (2) is arranged and that the piston rod head (19) of the cylinder about one Rail (10) is supported and guided.

5. Method for separating the layers of conveyor belts by means of a device according to claims 1 to 4s, characterized in that the conveyor belt at its end, exactly between the layers to be separated to a depth of about 5 cm with a special one Cutting knife is slit across its entire width (B), and the so formed narrow strips (11 and 12) of the ends of the ply into the corresponding clamping devices clamped and then in the intended gradation and length of the overlap joint be withdrawn by the working cylinder in one operation, the layers from the end of the belt (15) in the direction of the arrow (13) to the incision (14) of the overlap can be deducted.

L e r s e i t e