DE2134930A1 - Antigenic extracts - Google Patents

Antigenic extracts

Info

Publication number
DE2134930A1
DE2134930A1 DE19712134930 DE2134930A DE2134930A1 DE 2134930 A1 DE2134930 A1 DE 2134930A1 DE 19712134930 DE19712134930 DE 19712134930 DE 2134930 A DE2134930 A DE 2134930A DE 2134930 A1 DE2134930 A1 DE 2134930A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
preparation
protein
material according
species
strain
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19712134930
Other languages
German (de)
Inventor
Max London Sterne
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wellcome Foundation Ltd
Original Assignee
Wellcome Foundation Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wellcome Foundation Ltd filed Critical Wellcome Foundation Ltd
Publication of DE2134930A1 publication Critical patent/DE2134930A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/02Bacterial antigens
    • A61K39/098Brucella

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)

Description

DR. BERG DIPL.-ING. STAPFDR. BERG DIPL.-ING. STAPF

PATENTANWÄLTE 8 MÜNCHEN 8O, MAUERKIRCHERSTR. 45PATENTANWÄLTE 8 MÜNCHEN 8O, MAUERKIRCHERSTR. 45

Dr. Berg Dipl.-Ing. Stopf, 8 München 80, Mauerkircherstraße 45 ·Dr. Berg Dipl.-Ing. Stopf, 8 Munich 80, Mauerkircherstraße 45

Ihr Zeichen Your mark

Ihr SchreibenYour writing Unser ZeichenOur sign

Datumdate

13. Juli 1971July 13, 1971

Anwaltsakte 21 248
Be/Ro
Attorney file 21 248
Be / Ro

l'he Wellcome Foundation Limited London (G-roß-Britannien)l'he Wellcome Foundation Limited London (Great Britain)

"Antigene Extrakte""Antigenic Extracts"

Die vorliegende Erfindung betrifft immunogene Produkte und Yakzine zum Schutz gegen Infektionen mit Bruceila Abortus, sowie Verfahren zur Herstellung solcher Produkte und Vakzine.The present invention relates to immunogenic products and yakzins for protection against infections with Bruceila Abortus, and methods of making such products and vaccines.

A354A354

-2--2-

1 09884/19031 09884/1903

213A930213A930

Es wurden bisher vMe Versuche unternommen, zufriedenstellende Vakzine zum Schutz von Mensch und Tier, insbesondere von Rindern, gegen Bruzellose zur Verfügung zu stellen» In der Praxis werden Rinder gewöhnlich mit einem Vakzin immunisiert, das aus einer Suspension eines lebend abgeschwächten B. Abortus stammt, vorzugsweise des allgemein bekannten Stamms S.19 besteht. Das lebende Vakzin provoziert die Bildung von Serumantikörpern in geimpften Sieren. Es ist dies ein schwerer Nachteil, wenn die Vakzinierung zusammen mit einer Beseitigung von erkrankten !Tieren durchgeführt werden soll, weil die mit dem Träger infizierten Tiere nicht leicht von denen mit dem abgeschwächten Stamm 19 vakzinierten Tieren unterschieden werden können.So far vMe attempts have been made, satisfactory To provide vaccines to protect humans and animals, especially cattle, against brucellosis »In practice cattle are usually immunized with a vaccine prepared from a suspension of a live attenuated B. Abortus originates, preferably of the well-known strain S.19. The live vaccine provokes the formation of serum antibodies in vaccinated animals. This is a serious disadvantage when vaccination is combined with elimination of sick! animals should be carried out because the animals infected with the carrier are not easily affected by those with the attenuated strain distinguished 19 vaccinated animals can be.

Man kann auch ein Vakzin aus einer Suspension von abgetöteten ganzen Zellen, beispielsweise des Brucella Abortusstamms 45/20, emulgiert in einem Mineralöl, herstellen. Diese Vakzinart wurde von einer Anzahl von Regierungen genehmigt. Sie neigt weniger als der Stamm S.19 dazu, die Bildung unerwünschter Serumantikörper hervorzurufen, jedoch hat die Verabfolgung des abgetöteten Vakzins in einer öligen Emulsion die unerwünschte Nebenwirkung, daß sehr dauerhafte örtliche Schädigungen hervorgerufen werden. Dies kann beträchtliche körperliche Beschwerden und Schmerzen hervorrufen. Zusätzlich zu diesen Folgen müssen die betroffenen Teile abgesprochen, bzw. entfernt werden, wenn die Tiere geschlachtetA vaccine can also be obtained from a suspension of killed whole cells, for example of the Brucella abortus strain 45/20, emulsified in a mineral oil. This type of vaccine has been approved by a number of governments. It is less prone to undesirable formation than the S.19 strain To evoke serum antibodies, however, the administration of the killed vaccine in an oily emulsion the undesirable side effect of causing very permanent local damage. This can be considerable cause physical discomfort and pain. In addition to these consequences, the affected parts must be discussed, or removed when the animals are slaughtered

~3—~ 3—

109884/1903109884/1903

werden,wodurch ein Fleischverlust entsteht. Bs kann dies ein schwerwiegender Nachteil sein, wenn die Tiere zur Fleisch-resulting in a loss of meat. Bs can do this be a serious disadvantage if the animals are used for meat

erseugung gehalten werden.be held.

Ii-tGX'üon und andere (British Journal of Experimental Pathology, 1947, 28, 223-236) haben eine antigene Substanz durch Zentrifug'ieren von Phenol-Kochsalzsuspensionen von B. Abortus Stamm 544, der auf Leberagar gezüchtet wurde, isoliert, Typischerweise wurde festgestellt, daß das Produkt einen hohen Lipoid-, Kohlehydrat- und Formylgehalt aufweist. Es hat ebenso eine sehr hohe Toxizität und verursacht langwierige örtliche Ödeme an der Impfstelle, selbst wenn es in geringen Dosen verabfolgt wird. Ungefähr 20 Jahre später untersuchten Ellwood und andere (British Journal of Experimental Pathology, 1967, 48, 28-39) Extrakte von B. Abortus, die mit Natriumdodecylsulfat (NDS) erhalten wurden, und sie isolierten immunogene Fraktionen mit einem Lipoidgehalt von 35-42$, 10 - 12 $ Kohlehydrat (mit zusätzlich 12 - 15 % Aminozucker), ungefähr 5 % Ameisensäure und nur 10 fo Protein. Lysin war in dem Aminosäureanteil dieser Produkte vorherrschend. Diese Produkte verursachten (ähnlich den früheren Paterson-Präparaten) Hypersensitxvität bei Tieren und führten zur Bildung von Serumantikörpern mit hohem Titer. Diese Eigenschaften können bei Substanzen, die für Vakzine bei Haustieren vorgesehen sind, ohne Rücksicht auf ihre Fähigkeit gegen Infektion zu schützen, nicht akzeptiert werden. Ii -tGX'üon and other (British Journal of Experimental Pathology, 1947, 28, 223-236) have antigenic substance isolated by Zentrifug'ieren of phenol-saline suspensions of B. abortus strain 544, grown on Leberagar, Typically the product was found to be high in lipids, carbohydrates and formyl. It also has very high toxicity and causes protracted local edema at the vaccination site even when given in small doses. About 20 years later, Ellwood and others (British Journal of Experimental Pathology, 1967, 48, 28-39) examined extracts of B. Abortus obtained with sodium dodecyl sulfate (NDS) and isolated immunogenic fractions having a lipoid content of 35-42 $, 10-12 $ carbohydrate (with an additional 12-15% amino sugar), about 5% formic acid and only 10 fo protein. Lysine was predominant in the amino acid portion of these products. These products caused (similar to the earlier Paterson preparations) hypersensitivity in animals and led to the formation of serum antibodies with high titer. These properties cannot be accepted in the case of substances intended for vaccines in domestic animals, regardless of their ability to protect against infection.

-4--4-

109884/1903109884/1903

213A93Q213A93Q

Es wurde nunmehr gefunden, daß ein Material aus Stämmen von Bo Abortus (und aus anderen Bruceila sp„) erhalten werden
kann, das ausreichend Schutz gegen entsprechende Formen von Brucellose gewährt. Das Material ist stark proteinlialtig,aber im wesentlichen frei von Lipopolysaccharxden und Formylgruppen. Wenn es in geeigneten Fornulierungen subkutan verabfolgt wird, verursacht es keine örtlichen Reaktionen und es muß nicht in stark reiz- bzw. schmerzerzeugende ölige Adjuvantien eingelagert werden, um einen ausreichenden Schutz zu bilden, obgleich weniger Reiz bildende Aluminiumadjuvantiai natürlich ohne derartige Nachteile verwendet werden können» Es ist darüberhinaus nicht-agglutinogen und provoziert nicht die Bildung von Serumantikörpern, die die zur Pest stellung
von Infektion vorgesehenen Untersuchungen stören.
It has now been found that a material is obtained from strains of Bo Abortus (and from other Bruceila sp ")
that provides sufficient protection against such forms of brucellosis. The material has a high protein content, but is essentially free of lipopolysaccharides and formyl groups. If it is administered subcutaneously in suitable formulations, it does not cause any local reactions and it does not have to be stored in highly irritating or pain-producing oily adjuvants in order to form sufficient protection, although less irritating aluminum adjuvants can of course be used without such disadvantages » It is also non-agglutinogenic and does not provoke the formation of serum antibodies that make the plague
interfere with examinations provided by infection.

Es stellt demgemäß die vorliegende Erfindung in einer Hinsicht ein Verfahren zur Herstellung eines immunogenen, nichtagglutinogenen, proteinhaltigen Material oder Fraktion einer Spezie'der Bruceilagruppe, im besonderen von B. Abortus,
zur Verfugung, wozu man die lebenden Bakterienaellen in wässriger Suspension mit einem Oberflächen-aktiven Mittel (surfactant) extrahiert, ein Wasser-uischbares, organisches Lösungsmittel, vorzugsweise Äthanol, als Froteinausfällungsmittel zugibt, und den so erhaltenen proteinhalti. en Niederschlag von anderen anfangs in der Suspension vorhandenen
It accordingly provides the present invention in one respect a process for the production of an immunogenic, nonagglutinogenic, protein-containing material or fraction of a species of the Bruceila group, in particular of B. Abortus,
available, for which the living bacterial cells are extracted in aqueous suspension with a surface-active agent (surfactant), a water-soluble organic solvent, preferably ethanol, is added as a protein precipitant, and the protein-containing agent obtained in this way. en precipitate of others initially present in the suspension

Materialien abtrennt.Vorteilhafterweise können zusammen dieMaterials. Advantageously, together the

bakteri-bacterial

-5-109384/1903-5-109384 / 1903

213493Q213493Q

eilen Fragmente und die niedergeschlagene proteinhaltige Fraktion zuerst, beispielsweise mittels Zentrifugieren, aus der Suspension isoliert und danach durch erneutes Lösen der proteinhaltigen Fraktion in einem geeigneten Lösungsmittel , wie einer gepufferten Kochsalzlösung ,abgetrennt werden» Me bakteriellen Fragmente und die weiteren als Rückstand verbleibenden unlöslichen Materialien können dann in geeigneter Weise, wie durch Zentrifugieren, entfernt werden.rush fragments and the precipitated proteinaceous Fraction first, for example by means of centrifugation, isolated from the suspension and then by redissolving the protein-containing fraction in a suitable solvent, like a buffered saline solution, are separated »Me bacterial fragments and the others remaining as residue Insoluble materials can then be removed in a suitable manner such as by centrifugation.

Irgendein geeigneter Stamm einer Bruceilaart kann nach der vorliegenden Erfindung zur Herstellung des immunogenen Materials verwendet werden, besonders jedoch die nicht-agglutinierenden Stämme. Im Falle von B. Abortus ist der Stamm 45/20 in Rauhform eine geeignete Quelle; doch können ebenso andere Stämme mit höheren Agglutinierungseigenschaften verwendet werden, weil offensichtlich das Agglutinogen nicht in den Extrakten auftreten würde, wobei jedoch solche Quellen unverkennbar weniger bevorzugt werden„Any suitable strain of Bruceila species can be used in the manufacture of the immunogenic material in accordance with the present invention can be used, especially the non-agglutinating strains. In the case of B. Abortus, the strain is 45/20 in rough form a suitable source; however, other strains with higher agglutination properties can also be used because obviously the agglutinogen would not appear in the extracts, but such sources are unmistakable are less preferred "

Die für die Zwecke der vorliegenden Erfindung geeigneten "Surfactants" können aus einer großen Vielzahl bekannter Mittel des nicht-ionischen oder ionisohen Typs mit dem Gehalt einer Kohlenwasserstoffkette mit beispielsweise 4-20, vorzugsweise 8-16 Kohlenstoffatomen ausgewählt werden. Anionische Surfactants, wie langkettige Alkylbenzolsulfonatsalze,haben sich als geeignet gezeigt, wobei jedoch dieThe "surfactants" useful for the purposes of the present invention can be any of a wide variety of known agents of the non-ionic or ionic type containing a hydrocarbon chain of, for example, 4-20, preferably 8-16 carbon atoms can be selected. Anionic surfactants such as long chain alkyl benzene sulfonate salts proved to be suitable, but the

-6--6-

109884/1903109884/1903

- β- 213493Q- β - 213493Q

Alkalimetallsalze von Dodecylsulfat leichter zur Verfugung stehen und bevorzugt werden.Alkali metal salts of dodecyl sulfate more readily available stand and be preferred.

Die Kultivierung und Isolierung der lebenden Zellen kann in der üblichen Weise durchgeführt werden,. Um beste Ergebnisse zu erreichen, stellt man die Konzentration der Suspension auf ungefähr 8 χ 10 Zellen/ml Wasser oder erschöpftes Medium ein und gibt ein geeignetes Oberflächen-aktives Mittel, geeigneterweise Hatriumdodecylsulfat (HDS) zu, um die Extraktion der immunogenen Materialien von den Bakterien zu bewirken. Die Konzentration des Mittels liegt vorzugsweise unter 10 % Gew./Vol., geeigneterweise im Falle von HDS bei ungefähr 2,5 °/° Gew./Vol., wobei jedoch geringere Mengen im Bereich von ungefähr oder unter 1 fo Gew./Vol. bis zu 0,5 $> Gew./Vol. oder sogar bis zu 0,1 a/o Gew./Vol. zufriedenstellend arbeiten können. Die Suspension läßt man bis zu Beendigung der Extraktion stehen. Es wurde festgestellt, daß ungefähr 17 bis 24 Stunden ausreichend sind, vernünftige Ergebnisse bei Baumwärme (20 C.) zu erreichen, obgleich die optimale Zeit sich mit der Art und Konzentration des Surfactants und der Temperatur ändern kann. Es kann daher eine zufriedenstellende Extraktion bei 52 C unter Verwendung einer Konzentration von 4 $ Gew./Vol. HDS und bei 370C bei einer Konzentration von 2,5 Gew./Vol. HDS erreicht werden.The cultivation and isolation of the living cells can be carried out in the usual manner. For best results, adjust the concentration of the suspension to approximately 8-10 cells / ml water or exhausted medium and add a suitable surface-active agent, suitably sodium dodecyl sulfate (HDS), to the extraction of the immunogenic materials from the bacteria to effect. The concentration of the agent is preferably below 10% w / v, suitably in the case of HDS at about 2.5% w / v, but with smaller amounts in the range of about or below 1 fo w / v . up to $ 0.5> w / v or even up to 0.1 a / o w / v. can work satisfactorily. The suspension is left to stand until the extraction is complete. It has been found that approximately 17 to 24 hours is sufficient to achieve reasonable results at tree heat (20 C.), although the optimal time may vary with the type and concentration of surfactant and temperature. Satisfactory extraction at 52 ° C using a concentration of 4% w / v can therefore be obtained. HDS and at 37 0 C at a concentration of 2.5 i ° wt / vol. HDS can be achieved.

Hach dem vorliegenden Verfahren wird das Gemisch der immunogenen Fraktionen und verunreinigender, anderer MaterialienAccording to the present method, the mixture of the immunogenic fractions and contaminating other materials

-7--7-

108884/1903108884/1903

21 3A93021 3A930

durch. Behandlung mit einem Wasser-mischbaren, organischen
Lösungsmittel ausgefällt. Zu solchen gehören beispielsweise die niederen Alkanole bis Propanol, vorzugsweise Äthanol
oder Azeton oder ähnliche Lösungsmittel, wie Dioxan, Celloso lve und Carbidole, die eine Fraktion an angereichertem,
proteinhaltigem, nicht-agglutinogenem, immunogenem Material liefert. Beispielsweise wurde festgestellt, daß die Zugabe
von ungefähr dem gleichen Volumen Äthanol zu dem Extrakt ausreichend ist, eine solche Fraktion zu erhalten. Der Ausfällung kann eine Zentrifugierung zur Erleichterung des Niederschlags und Unterstützung der Afcfcrennung des festen Materials von der wässrigen Phase folgen.
by. Treatment with a water-miscible, organic
Solvent precipitated. These include, for example, the lower alkanols to propanol, preferably ethanol
or acetone or similar solvents, such as dioxane, Celloso lve and carbidols, which contain a fraction of enriched,
protein-containing, non-agglutinogenic, immunogenic material. For example, it was found that the addition
of approximately the same volume of ethanol to the extract is sufficient to obtain such a fraction. Precipitation can be followed by centrifugation to facilitate precipitation and aid in the separation of the solid material from the aqueous phase.

Wenn die Ausfällung unmittelbar der Extraktion folgt, werden ebenso andere Komponenten der Suspension durch die nachfolgende Zentrifugierung entfernt. Die feste Phase kann dann
weiter, beispielsweise durch erneutes Lösen der proteinhaltigen, nicht-agglutinierenden Komponente in einem wässrigen Puffer und durch Entfernen der unlöslichen, bakteriellen Trümmer mittels Zentrifugieren bei geringer Geschwindigkeit fraktioniert werden. Zu für solche Zwecke geeignete, bekannte
Puffer gehören beispielsweise Phosphatkochsalz und Succinatpufferlösungo
If the precipitate immediately follows the extraction, other components of the suspension are also removed by the subsequent centrifugation. The solid phase can then
further, for example by redissolving the protein-containing, non-agglutinating component in an aqueous buffer and by removing the insoluble, bacterial debris by means of centrifugation at low speed. To well-known ones suitable for such purposes
Buffers include, for example, phosphate saline and succinate buffer solution

Die chemische Analyse der typischen, gereinigten, nichtagglutinogenen Fraktionen, die nach der vorliegenden Erfindung erhalten und zur Verfugung gestellt werden, legt nahe,Chemical analysis of the typical, purified, non-agglutinogenic Fractions obtained according to the present invention and made available suggests that

-8--8th-

109884/1903109884/1903

daß ungefähr die Hälfte der Komponenten Kohlehydrate' sind, da sie nur Glücose-Rückstände bei Hydrolyse ohne Aminozuckernaehweis mittels normaler Verfahren liefern. Etwas mehr als die- Hälfte; desKohlehydrätanteils war "nicht dialysierbar. Der Proteingehalt bet-rug-wenigstens ungefähr 15» gewöhnlich ungefähr 20, maximal bis ungefähr 25 Gew.-S^; bezogen auf das Trockengewicht. Ungefähr 80 fo des Trockengewichts des Haterials 'sedimentierte als einzige Komponente (Sedimentationskonstante Spo'w = 1»55) in der Ultrazentrifuge, woraus geschlossen werden kann, daß das Kohlehydrat und das Protein in irgendeiner- Weise miteinander unter Bildung wenigstens eines losen Komplexes verbunden sind. Der nicht-dialysierbare Lipoidgehalt lag unter 5, gewöhnlich um 1,7 G-ew.,-%.that about half of the components are carbohydrates, since they only provide glucose residues on hydrolysis without amino sugars by normal methods. A little more than half; desKohlehydrätanteils "was not dialyzable The protein content bet-rug at least about 15» usually about 20, a maximum to about 25 parts by weight S ^;.. based on the dry weight Approximately 80 fo the dry weight of Haterials' sedimented as the sole component (sedimentation constant Spo ' w = 1 »55) in the ultracentrifuge, from which it can be concluded that the carbohydrate and protein are linked in some way to form at least one loose complex.The non-dialyzable lipoid content was below 5, usually around 1.7 G-ew., -%.

Das Ausmaß oder das Nichtvorliegen der agglutinogenen Wirksamkeit kann geeigneterweise nach dem Verfahren geprüft werden, das in den "W.H0O. Technical Report Series" 86 (1954), Seite IJ oder in dem Zusatz zu dem "Veterinary Record", 1967, ("Interpretation of the B-. abortus- serum application test") beschrieben ist. Die Höhe einer solchen Wirksamkeit kann als Serumagglutinationstiter (SAT) in internationalen Einheiten ausgedrückt werden.. Obgleich festgestellt werden konnte, daß der SAT-Wert bei Tierversuchen nach Vakzinierung mit einem Präparat, das iinmunogenes nach der Erfindung hergestelltes Material enthält, nahezu bei O liegt, würde irgendein Wert für den SAT unter beispielsweise 10 oder vorzugsweise b, noch immer ala im wesentlichen nicht ag^'lutinogon und imThe extent or absence of agglutinogenic activity can suitably be checked by the method described in the "WH 0 O. Technical Report Series" 86 (1954), page IJ or in the addition to the "Veterinary Record", 1967, (" Interpretation of the B-. Abortus- serum application test ") is described. The level of such effectiveness can be expressed as serum agglutination titer (SAT) in international units. Although it was found that the SAT value in animal experiments after vaccination with a preparation containing immunogenic material produced according to the invention is almost 0, would any value for the SAT below, for example, 10 or preferably b, still ala essentially not ag ^ 'lutinogon and im

109884/1903 ~9"109884/1903 ~ 9 "

213493Q213493Q

— Q —- Q -

Rahmen der vorliegenden Erfindung ausreichend anzusehen sein weil Werte über 10 oder sogar um 20 oder 30, normalerweise bei abgetöteten Vakzinen, die offiziell für diesen Zweok genehmigt werden, als relativ zufriedenstellend akzeptiert werden· Die günstigen Eigenschaften der Vakzine nach der vorliegenden Erfindung wurden ebenso durch das Fehlen von Komplement bindungs antikörper und durch das eigentliche, bzw· nahezu vollständige fehlen von unvollständigen Antikörpern bestätigt.To be considered sufficient within the scope of the present invention because values above 10 or even around 20 or 30, normally in the case of killed vaccines that are officially approved for this purpose will be accepted as relatively satisfactory · The favorable properties of the vaccine according to the present invention Invention were also due to the lack of complement binding antibodies and the actual or almost complete absence confirmed by incomplete antibodies.

Die Immunogenität dieses Präparats kann bei Mäusen oder Meerschweinchen geprüft werden, aber diese Versuche können täuschen und nicht typisch sein für oder nicht in Wechselbeziehung stehen zu der Immunogenität bei Tieren, die mit dem Präparat immunisiert werden sollen· Beispielsweise können bzw. konnten zuverlässigere Ergebnisse für ein von einem Be Abortusstamm erhaltenes Präparat durch Versuche bei Pärsen erhalten werden, wozu man diese künstlich naoh Vakzinierung besamte und in geeigneter Weise mit einem virulenten Stamm von B. Abortus provozierte. Die Anzahl der Abortusfälle in der Gruppe kann festgehalten und das Vorliegen oder Fehlen von Infektion durch Isolieren von Brucellae aus irgendeinem Gewebe oder Sekret bestimmt oder entsprechend der Höhe der Agglutinine in dem Serum nach dem Kalben festgelegt werden«,The immunogenicity of this preparation can be tested in mice or guinea pigs, but these experiments may be deceptive and uncharacteristic or unrelated to the immunogenicity in animals to be immunized with the preparation. For example, more reliable results for a preparation obtained from a B e Abortus strain can be obtained by experiments on pars, for which purpose this artificial vaccination was inseminated and provoked in a suitable manner with a virulent strain of B. Abortus. The number of abortions in the group can be recorded and the presence or absence of infection determined by isolating Brucellae from any tissue or secretion or determined according to the level of agglutinins in the serum after calving «,

-10--10-

109884/1903109884/1903

- ίο -- ίο -

Die vorliegende Erfindung schafft demgemäß in einer Hinsicht ein proteinhaltigee, nicht-agglutinogenes Material, das von einer Spezies der Bruceilagruppe erhalten wurde, wobei dieses Material immunogen ist im Hinblick auf Infektionen von virulenten Bruceilaarten und im wesentlichen frei ist von iipopolysacchariden und Formylgruppen. In besonderer Hinsicht hat dieses Material zusätzliche chemische und biologische Eigenschaften, die nachfolgend noch beschrieben werden.The present invention accordingly provides in one aspect a proteinaceous, non-agglutinogenic material produced by a species of the Bruceila group, which material is immunogenic with respect to infections of virulent Bruceila species and is essentially free of iipopolysaccharides and formyl groups. In a special way this material has additional chemical and biological properties, which are described below.

In weiterer Hinsicht schafft die Erfindung ein Yakzin, das ein proteinhaltigea, nicht-agglutinogenas Material oder Fraktion, wie vorausgehend definiert, enthg.lt. Vorteilhafterweise enthält ein derartiges Vakzin für Binder von 2 bis 20 mg, vorzugsweise ungefähr 5 bis 20 mg, bezogen auf das !Trockengewicht, des vorausgehend beschriebenen Materials, zusammen mit einem pharmazeutisch verträglichen festen oder flüssigen träger. Das feste Präparat kann in einer gefrier-getrockneten Form, wie beispielsweise einem Gefrier-Trocknungsexcipienten oder einem Stabilisator, der beispielsweise Dextran oder SaooharoBe enthält, dargeboten werden. Ein flüssiges Präparat kann vorzugsweise das immunogene Material in einer Konzentration von 1 τ 5 mg Trockengewicht/ml in einem geeigneten pharmazeutisch verträglichen Puffer, wie beispielsweise eine Phosphat gepufferte Kochsalzlösung mit einem pH-Wert im neutralen Bereich,z.B. pH 7^5 enthalten.EinAluminiumadjuvants, beispielsweise Kalialaun, kann ebenso in dem sterilen Vakzin-In another aspect, the invention provides a yakzin that a proteinaceous, non-agglutinogenic material or fraction, as previously defined, contains Advantageously Contains such a vaccine for binders from 2 to 20 mg, preferably about 5 to 20 mg, based on the dry weight, of the material previously described, along with a pharmaceutically acceptable solid or liquid carrier. The solid preparation can be stored in a freeze-dried Form, such as a freeze-dry excipient or a stabilizer, for example dextran or SaooharoBe contains, are presented. A liquid preparation can preferably the immunogenic material in a concentration of 1 τ 5 mg dry weight / ml in a suitable pharmaceutically acceptable buffer, such as a phosphate-buffered saline solution with a pH value in the neutral Area, e.g. pH 7 ^ 5 included. An aluminum adjuvant, for example potash alum, can also be used in the sterile vaccine

-11--11-

-109804/190 3-109804/190 3

- li -- li -

präparat enthalten seino preparation be included o

Es wurde festgestellt', daß die oben angegebenen Dosierungen ausreichend sind,'Rinder zu immunisieren, daß aber andere Sauger, Menschen oder" Tiere,' eine proportional entsprechende Lenge zum Schutz benötigen,,It was found that the dosages given above are sufficient to immunize cattle, but that others Suckers, humans or 'animals,' a proportionally corresponding one Need length for protection,

In weiterer Hinsicht schafft'daher die"Erfindung ein Verfahren zur Immunisierung 'von Säugern gegenüber Brucellose, wozu liian eine wirksame Dosis eines Valczins, wie vorausgehend definiert, verabfolgt, wobei dieses proteinhaltiges, nichtagglutinierendes Material enthält, daß die Gegeninfektion mit einem entsprechenden Brueellastamni imniünogeri ist, der den Empfänger anstecken 'kann» --·-■- ■ · ..-...·In a further aspect, therefore, the invention provides a method of immunizing mammals against brucellosis, including liian an effective dose of a valczin, as above defined, administered, this protein-containing, non-agglutinating Material contains that the counter-infection is with a corresponding Brueellastamni imniünogeri, the plug in the receiver 'can »- · - ■ - ■ · ..-... ·

Beispiel 1 " : ' Example 1 " : '

1", Die Herstellung des immunogenen Materials " - ''. ' Es wurde der Bruceila Abortus Stamm. 45/20, die rauhe Variante, isoliert von McEwen, A0D0 und Roberts, R.S.T. Oomp. Path. Ther. 1936, 49, 97, verwendet." 1 ", The preparation of the immunogenic material " - ''. 'It became the Bruceila Abortus tribe. 45/20, the rough variant, isolated from McEwen, A 0 D 0 and Roberts, RST Oomp. Path. Ther. 1936, 49, 97, used. "

Verhalten und Rekonstitution der Stämme "2 Behavior and Reconstitution of the Tribes "

Der oben angegebene Stamm und der virulente, glatte B0 Abortus Stamm 544, der weitgehend zur Provokation verwendet wird, wurden in gefrier-getrocknetem Zustand oder in fliissigeni Stickstoff gehalten» Ha-oh Rekonstitution wurdenThe above mentioned strain and the virulent, smooth B 0 Abortus strain 544, which is used extensively for provocation, were kept in the freeze-dried state or in liquid nitrogen

■■-■■■ ■".--:■ ■ ·-, .-· -v, _ . . ■ ' -12-:■■ - ■■■ ■ ".--: ■ ■ · -, .- · -v, _.. ■ '-12-:

109884/ 1903109884/1903

BAD ORlGiMAtBAD ORlGiMAt

sie als Oberflächenaussaat auf feste Medien ausgebracht und das erhaltene Wachstum wurde hinsichtlich der Homogenität über die Morphologie der Kolonien geprüftethey were surface-seeded on solid media and the obtained growth was checked for homogeneity checked on the morphology of the colonies

3. Kulturmedium 3. Culture medium

Es enthielt eine Papainnährlösung von Pferdemuskeln mit einer G-esamtstickstoffkonzentration von 0,45 fo, Hefeextrakt ("Mannite") 1 fo, Fruktose 4 f>$ wasserfreies Dinatriumhydrogenphosphat 0,16 fo Gew./Vol. Der pH-Wert wurde auf 6,5 eingestellt und das Medium durch Filtrieren durch ein Seitz-lilterkissen sterilisiert.It contained a Papainnährlösung of horse muscle with a G-esamtstickstoffkonzentration from 0.45 fo, yeast extract ( "mannitols") 1 fo, fructose 4 f> $ anhydrous disodium hydrogen phosphate 0.16 fo Gew./Vol. The pH was adjusted to 6.5 and the medium was sterilized by filtering through a Seitz filter pad.

4. Kultivierung und Abnahme (Isolierung) 4. Cultivation and collection (isolation)

Der Stamm 45/20 wurde in Tiefkultur in dem oben angegebenen Medium 3 Tage unter Belüftung gezüchtet, dann isoliert und in der Kä,lte auf eine Endkonzentration von ungefähr 8 χ 10 Zellen/ml erschöpftes Medium absitzen lassen«,The 45/20 strain was deep-cultured in the above medium with aeration for 3 days, then isolated and let settle in the cold to a final concentration of approximately 8-10 cells / ml exhausted medium «,

Herstellung der Extrakte 5 » Production of the extracts

Hatriumdodecylsulfat (HDS) wurde der Suspension der Iebenden Zellen des Stamms 45/20 (10 Zellen/ml) zugegeben, wobei die Konzentration von HDS auf 2,5 fo Gew./YoI. eingestellt wurde. Man ließ die Suspension bei 20°0 24 Stunden stehen, nachdem man ein gleiches Volumen 95$-iges Äthanol in die gelatinöse Masse eingerührt hatte, die dann bei 2O0G mit einer Gravitätsbeschleunigung von 1800 2 Stuft den zentrifugiert wurde, wobei die überstehende SchichtHatriumdodecylsulfat (HDS), the suspension of the Iebenden cells of strain 45/20 was added (10 cells / ml), the concentration of HDS to 2.5 fo Gew./YoI. was discontinued. The suspension was allowed at 20 ° 0 stand for 24 hours after an equal volume had been stirred in 95 $ sodium ethanol in the gelatinous mass, which was then the centrifuged at 2O 0 G with a Gravitätsbeschleunigung 1800 2 Scales, wherein the supernatant layer

109884/1903 ""1^109884/1903 "" 1 ^

verworfen wurde. Der Faserniederschlag wurde in 0,02M Dinatriumhydrogenphosphat gepufferter Kochsalzlösung bei pH 7»5 auf das Anfangsvoluinen aufgenommen, wie vorausgehend leicht zentrifugiert und der Rückstand verworfen.was discarded. The fiber deposit was in 0.02M Disodium hydrogen phosphate buffered saline solution at pH 7 »5 added to the initial volume, as before centrifuged gently and the residue discarded.

Der Trockenmaterialgehalt der Lösung enthielt den Wirkstoff, jedoch waren keine Lipopolysaccharidkomplexe vorhanden, weil der nicht dialysierbare Lipoidgehalt nur 1,7 <?<> betrug. Die G-e samt analyse ist in der Tabelle 1 angegeben»The dry matter content of the solution contained the active ingredient, but no lipopolysaccharide complexes were present because the non-dialysable lipoid content was only 1.7 <? <> . The overall analysis is given in Table 1 »

6. Die Herstellung eines Vakzins 6. The preparation of a vaccine

Das oben hergestellte Präparat, das nach Entfernen des Rückstands auf einen Gehalt von wenigstens 5 mg/ml immunogenes Protein eingestellt wurde, wurde als steriles Yakzin zum Schutz von Rindern gegen experimentelle Provozierung mit einem virulenten B. Abortusstamm verwendet. Ein wesentlicher Teil des Trockenrückstands dieser Lösung bestand aus anorganischen Materialien, wie Natriumchlorid und Puffer. The preparation prepared above, which after removal of the residue to a content of at least 5 mg / ml immunogenes Protein was discontinued as sterile yakzin to protect cattle against experimental provocation used with a virulent B. abortion strain. A substantial part of the dry residue consisted of this solution of inorganic materials such as sodium chloride and buffers.

7. Analyse des Extrakts 7. Analysis of the extract

Tabelle 1 siehe Seite -14-Table 1 see page -14-

109884/1903109884/1903

Tabelle 1Table 1

213493Q213493Q

Prozentsatzpercentage Tro ckengewichtDry weight Vorhandene SubstanzenExisting substances Vor DialyseBefore dialysis Freier AminostickstoffFree amino nitrogen 2,42.4 Gesamt AminostickstoffTotal amino nitrogen 3,93.9 Aminosäuren nach HydrolyseAmino acids after hydrolysis 54,054.0 Protein (nach Lowry)Protein (acc. To Lowry) 15,215.2 G-esamt-LipoidgehaltTotal lipoid content 11,511.5 Nicht-dialysierbares LipoidNon-dialyzable lipoid 1,71.7 KohlehydratCarbohydrate 48,148.1 AmeisensäureFormic acid « · O«· O Amino-pimelinsäureAminopimelic acid n.f οn.f ο Amino-zuckerAmino sugar n.f.n.f. PentosePentose n.f.n.f. Sedimentation-Sp0.WSedimentation-Sp 0 .W 1,351.35 Nach DialyseAfter dialysis • « «• «« 2,32.3 16,416.4 24,424.4 3,23.2 3,23.2 49,649.6 . Sp. Sp • · ο• · ο • β ·• β • · ·• · · O O OO O O

Sp = Spuren} n„f. = nichts festgestelltSp = tracks} n “f. = nothing found

57 Gew.-io Kohlehydrat, das nicht dialysierbar war, betrug 48 fo, bezogen auf das Trockengewicht. Die Hydrolyse lieferte nur Glucose; keine Amino-zucker wurden festgestellt. Es
schien daher unwahrscheinlich, daß das Kohlehydrat von einem kapsulären Mucopolysaccharid stammt. Doch kann es der PoIysaccharidteil eines Glucoproteins sein. Die Tatsache, daß 80 i* der Probe sich als einzige Komponente in der Ultrazentrifuge ausfällte, läßt vermuten, daß ein großer Teil des festgestellten Kohlehydrats und Proteins in einem solchen Komplex assoziiert sein könnte.
57 wt -io carbohydrate which was not dialyzable., Was 48 fo, based on the dry weight. The hydrolysis yielded only glucose; no amino sugars were found. It
therefore seemed unlikely that the carbohydrate was derived from a capsular mucopolysaccharide. But it can be the polysaccharide part of a glucoprotein. The fact that 80 % of the sample precipitated as the only component in the ultracentrifuge suggests that a large part of the carbohydrate and protein detected could be associated in such a complex.

-15--15-

109884/1903109884/1903

Nur 1,7 $> Lipoid verblieben nach Dialyse. Es war daher unwahrscheinlich, daß irgendeine größere Komponente des Extrakts entweder ein lipopolysaccharid- oder ein Lipopolysaccharid-Proteinkomplex war, eine Annahme bereits durch das Fehlen irgendeines solchen außer Glucoseresten nach Hydrolyse und durch das Ergebnis der Ultrazentrifugierung zweifelhaft ist, die eine Sedimentationskonstante von Sp0»W = 1,35 für eine 80 oß> des Extrakts ausmachende Komponente ergab.Only $ 1.7> lipoid left after dialysis. It was therefore unlikely that any major component of the extract was either a lipopolysaccharide or a lipopolysaccharide-protein complex, an assumption already being doubted by the absence of any other than glucose residues after hydrolysis and by the result of ultracentrifugation, which has a sedimentation constant of Sp 0 » W = 1.35 making up for a 80 o ß> of the extract component resulted.

8. Experimentelle Vakzinierung von Rindern 8. Experimental vaccination of cattle

Ungedeckte Färsen, frei von Brucellose, wurden subcutan (Tag 0) in der Mitte des Nackens vakziniert und erneut an der entgegengesetzten Seite 84 Tage später vakziniert mit Dosen von 2 ml des im Teil 6 beschriebenen Vakzins. Die Tiere wurden dann in der 3 Wochendauer, beginnend 14 Tage nach der zweiten Vakzinierung, künstlich besamt und am 197. lag mit ca. 15 x 10 Organismen von B. Abortus Stamm 544 unter Einträufeln in die Konjunktiva provoziert (dieser virulente glatte Stamm wurde von McEwen isoliert und wird weitgehend zur Immunitätsprovozierung gegenüber B. Abortus verwende^. Zu diesem Zeitpunkt waren Färsen 124 bis 149 Tage tragend. Vor der Vakzinierung und zu geeigneten Zeiten danach wurden die Agglutinierungs- und Komplementbindungsantikörper bestimmt. Bei Verwerfen oder Abkalben wurden geeignete Proben hinsichtlich Bruoella Uncovered heifers, free of brucellosis, were vaccinated subcutaneously (day 0) in the middle of the neck and again on the opposite side 84 days later with doses of 2 ml of the vaccine described in Part 6. The animals were then artificially inseminated in the 3 week period, beginning 14 days after the second vaccination, and on the 197th lay with approx McEwen is isolated and is used extensively to provoke immunity to B. Abortus ^. At this point, heifers were in foal for 124 to 149 days. Agglutination and complement fixation antibodies were determined prior to vaccination and at appropriate times thereafter. Appropriate specimens for Bruoella were obtained when discarded or calved

109884/1902109884/1902

213A930213A930

durch. Kulturen und während sich diese negativ erwiesen, durch Tierimpfung geprüft. Eine Kuh wurde als infiziert angesehen, wenn die verbliebene Höhe der Agglutinine höher, als 25 Internationale Einheiten länger als 21 Tage nach dem Kalben anhielt, oder wenn Brucellae aus irgendeinem Gewebe oder Sekret isoliert wurden„by. Cultures and while these turned out to be negative, checked by animal vaccination. A cow was considered infected if the remaining level of agglutinins was higher, than 25 international units longer than 21 days after stopped calving, or if Brucellae were isolated from any tissue or secretion "

9. Kontrollen 9. Controls

Zehn ungedeckte Färsen wurden mit einem geprüften Vakzin vakziniert, wobei dieses einen inaktivierten Stamm von B. Abortus 45/20 in einem öligen Adjuvants enthielt.Ten uncovered heifers were vaccinated with a tested vaccine, this being an inactivated strain of B. Abortus 45/20 in an oily adjuvant.

Die vakzinierten Tiere wurden danach künstlich befruchtet und wie in Teil 8 geprüft,, Weitere 5 Tiere erhielten keine Yakzxnierung, wurden jedoch in ähnlicher Weise befruchtet und geprüft.The vaccinated animals were then artificially fertilized and tested as in Part 8, another 5 animals received none Yaking, however, were similarly fertilized and tested.

Die Ergebnisse sind der Tabelle 2 zu entnehmen.The results are shown in Table 2.

Tabelle 2 siehe Seite -17-Table 2 see page -17-

109884/1903109884/1903

Tabelle Durch Vakzinierung mit verschiedenen Präparaten erreichte Immunität bei tragenden Kühen Table Immunity achieved in pregnant cows by vaccination with various preparations

!O OO DO! O OO DO

Jede
vakziniert
mit 2 ml
Every
vaccinated
with 2 ml
Ausmaß maximaler
örtlicher Reak
tionen (Schäden)
ο
(cm /Tier)
Extent of maximum
local reac
actions (damage)
ο
(cm / animal)
Jach de:
2. Impf U]
Jach de:
2nd vaccination U]
Agglutination
Maximale Titer in I.Ü.
agglutination
Maximum titer in I.U.
Nach der 1.
Vakzinierung
After the 1st
Vaccination
Nach der 2.
Vakzinierung
After the 2nd
Vaccination
Ergebnis de:r
Überprüfung
Result de: r
Verification
Zahl
infi
ziert
number
infi
adorns
Zahl
Aborte
number
Abortions
Präparat
gemäß Teil 6
preparation
according to part 6
Nach der
1.Impfung
After
1st vaccination
OO Vor der Vak
zinierung
Before the vac
financing
SAT KPSAT KP SATSAT Zahl in
d.Gruppe
Number in
d.group
22 OO
Offiziell ge
nehmigtes ab
getötetes Ad-
3 uvant s- Vakzin
(Teil 9)
Officially ge
approved
killed ad
3 uvant s vaccine
(Part 9)
OO 60+3760 + 37 ? SAT
g
? SAT
G
O OO O OO 55 33 "X
•«4
ι
O
"X
• «4
ι
O
Nicht vakzi
nierte Kon
trolle
Not vaci
ned con
trolls
X
60+42
X
60 + 42
- 6 „8+86 "8 + 8 19+12 26+7719 + 12 26 + 77 32+1532 + 15 1010 44th 44th
-- 8 ο4+118 ο4 + 11 O OO O OO 55 I , I, OO

χ Fortdauernde Reaktionχ Persistent response

SAT = Serum-Agglutinationstiter Ki1 = KomplementbindungstiterSAT = serum agglutination titer Ki 1 = complement binding titer

roro

CJCJ j>j> CO CJ OCO CJ O

Es ist zu ersehen, daß bei keinem der Tiere, die mit den Vakzinen der vorliegenden Erfindung geimpft wurden,sich Schaden entwickelten oder sich Agglutination zeigte. Es traten keine Aborte, bzw. Verkalbungen auf. Obgleich ein Teil der Tiere
infiziert wurden, traten keine Anzeichen für irgendwelche
ernsthafte Symptome auf.
It can be seen that none of the animals vaccinated with the vaccines of the present invention developed damage or showed agglutination. There were no abortions or calving. Although part of the animals
infected, there was no evidence of any
serious symptoms.

Das abgetötete Vakzin bildete zwar einen ähnlichen Schutz,
zeigte aber die üblich ausgedehnte örtliche Reaktion und merkliche Agglutinationstiter. Die nicht vakzinierten Kontrollen waren nahezu insgesamt infiziert und zeigten ein sehr hohes
Auftreten von Aborten.
The killed vaccine provided a similar protection,
but showed the usual extensive local reaction and noticeable agglutination titers. The non-vaccinated controls were almost all infected and showed a very high level
Occurrence of abortions.

Daraus ist zu schließen, daß das Präparat nach der Erfindung, das die proteinhaltige immunogene Fraktion des Extrakts von
B. Abortus enthält, tatsächlich örtliche Reaktionen und Agglutination ohne irgendeinen bedeutenden Verlust an Immunogenität verhindert und sich gegenüber dem besten z.Zt. verfügbaren Vakzin des abgetöteten Typs bewährt.
It can be concluded from this that the preparation according to the invention, which contains the protein-containing immunogenic fraction of the extract of
B. abortion, actually prevents local reactions and agglutination without any significant loss of immunogenicity and is superior to the best currently available. available vaccine of the killed type proven.

-19-109884/1903 -19- 109884/1903

Claims (1)

Patentansprüche :Patent claims: 1. Verfahren zur Herstellung eines immunogenen,nicht-agglutinogenen,proteinhaltigen Materials von einer Spezies der Bruceilagruppe dadurch gekennzeichnet, daß man die lebenden Bakterienzellen in wässriger Suspension mit einem Oberflächen-aktiven Mittel extrahiert, ein Wassermischbares, organisches Lösungsmittel zum Ausfällen des Extrakts zugibt und den proteinhaltigen liederschlag von den ί anderen Materialien in der Suspension abtrennt«1. A process for the preparation of an immunogenic, non-agglutinogenic, protein-containing material from a species of the Bruceila group, characterized in that the living bacterial cells are extracted in aqueous suspension with a surface-active agent, a water-miscible organic solvent is added to precipitate the extract and the separates protein-containing precipitate from the ί other materials in the suspension « 2. Verfahren gemäß Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet , daß die Spezies Brucella Abortus ist.2. The method according to claim 1, characterized that the species is Brucella Abortus. 3 ο Verfahren gemäß Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet , daß die Spezies die rauhe Variante von Brucella Abortus Stamm 45/20 ist«3 ο method according to claim 1 characterized that the species is the rough variant of Brucella Abortus strain 45/20 « 4β Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3 dadurch gekennzeichnet , daß das Oberflächen-aktive Kittel anionisch ist«4β method according to any one of claims 1 to 3 thereby characterized that the surface-active coat is anionic " 5. Verfahren gemäß Anspruch 4 dadurch gekennzeichnet , daß man als anionisches Oberflächen-aktives Mittel ein Alkalimetallsalz von Dodecylsulfat verwendet. 5. The method according to claim 4, characterized in that the anionic surface-active Agent used an alkali metal salt of dodecyl sulfate. -21-109884/1903-21-109884 / 1903 6. Verfahren gemäß Anspruch. 5 dadurch gekennzeichnet , daß das Salz das Natriumsalζ von Dodecylsulfat ist ο6. The method according to claim. 5 characterized that the salt is the sodium salt of dodecyl sulfate is ο 7. Verfahren gemäß einem der Ansprüche-1 -6 dadurch gekennzeichnet , daß die lebenden Zellen mit zwischen 10 und 2,5 Gew./YoI. Oberflächen-aktives Mittel behandelt werden.7. The method according to any one of claims 1-6, characterized in that the living cells with between 10 and 2.5 i ° Gew./YoI. Surface active agent to be treated. 8 ο Verfahren gemäß Anspruch 7 dadurch gekennzeichnet , daß die lebenden Zellen mit 0,1 - 2,5 '/< > G-ew./Vol. Oberflächen-aktives Mittel behandelt werden a 8 ο method according to claim 7, characterized in that the living cells with 0.1 - 2.5 '/ <> weight weight / volume. Surface active agent treated a 9 ο Verfahren gemäß einem der Ansprüche 4-8 dadurch gekennzeichnet , daß die lebenden Zellen Mit einem anionischen Oberflächen-aktiven Mittel bei Raumtemperatur 17 - 24 Stunden behandelt werden»9 ο method according to any one of claims 4-8 thereby marked that the living cells with treated with an anionic surfactant at room temperature for 17-24 hours » 10. Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1-9 dadurch gekennzeichnet , daß das Wasser-mischbare Lösungsmittel ein liedrigalkanol isto 10. The method according to any one of claims 1-9, characterized in that the water-miscible solvent is a limed alkanol o Ho Verfahren gemäß Anspruch 10 dadurch gekennzeichnet , daß der Niedrigalkanol Äthanol ist„ Ho method according to claim 10, characterized in that the lower alkanol is ethanol " -22--22- 109884/1903109884/1903 213A930213A930 12o Verfahren gemäß einem der vorausgehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet , daß der proteinhaltige Niederschlag von dem Rest der Suspension durch Zentrifugieren abgetrennt wird.12o method according to any one of the preceding claims, characterized in that the protein-containing Separate precipitate from the rest of the suspension by centrifugation. 13 β Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1-12 dadurch gekennzeichnet , daß das Material in einen Behälter abgefüllt wird, wodurch man ein steriles, flüssiges Vakzinpräparat mit einem Gehalt von 2 - 20 mg Trockengewicht des Materials in dem Präparat erhält,13 β method according to any one of claims 1-12 thereby characterized in that the material is filled into a container, whereby a sterile, liquid Receives vaccine preparation with a content of 2 - 20 mg dry weight of the material in the preparation, 14 ο Verfahren gemäß Anspruch 13 dadurch gekennzeichnet , daß das Präparat ein Aluminiumadjuvants enthält.14 ο method according to claim 13 characterized that the preparation is an aluminum adjuvant contains. 15. Verfahren gemäß Anspruch 14 dadurch gekennzeichnet , daß das Aluminiumadjuvants Kalialaum iste 15. The method according to claim 14, characterized in that the aluminum adjuvant is potassium space e 16. Verfahren gemäß Anspruch 14 dadurch gekennzeichnet , daß das Präparat gefrier-getrocknet wird.16. The method according to claim 14, characterized that the preparation is freeze-dried. -23-109884/1903 -23- 109884/1903 /17/ Proteinhaltiges, nicht-agglutinogenes Material,erhalten von einer Spezie der Bruceilagruppe dadurch gekennzeichnet , daß das Material immunogen ist/ 17 / Protein-containing, non-agglutinogenic material characterized by a species of the Bruceila group that the material is immunogenic . im Hinblick auf Infektionen von virulenten Brucella spp., und im wesentlichen frei ist von Lipopolysacchariden und Formylgruppenο. with regard to infections of virulent Brucella spp., and is essentially free of lipopolysaccharides and formyl groups o 18. Material gemäß Anspruch 17 dadurch gekennzeichnet , daß es von einem Stamm von Brucella Abortus erhalten isto 18. Material according to claim 17, characterized in that it is obtained from a strain of Brucella Abortus o 19. Material gemäß Anspruch 17 dadurch gekennzeichnet , daß es von der rauhen Variante des Brucella Abortusstamms 45/20 erhalten ist»19. Material according to claim 17, characterized that it is obtained from the rough variant of the Brucella Abortus strain 45/20 » 20. Material gemäß einem der Ansprüche 17 bis 19 dadurch gekennzeichnet , daß es einen Proteingehalt zwischen 15 und 25 und einen Lipoidgehalt · zwischen 1 und 5 %, bezogen auf das Trockengewicht des Materials, aufweist .20. Material in accordance with any one of claims 17 to 19 characterized in that it has a protein content of between 15 and 25f ° and a lipoid • between 1 and 5%, based on the dry weight of the material. 21. Material gemäß einem der Ansprüche 17 bis 20 dadurch gekennzeichnet , daß es eine Se- ·, dimentationskonstante S20.w = ungefähr 1,35 in der Ultrazentrifuge aufweist.21. Material according to one of claims 17 to 20, characterized in that it has a sedimentation constant S 20 .w = approximately 1.35 in the ultracentrifuge. -24--24- copy 10388W1903copy 10388W1903 22. Material gemäß einem der Ansprüche 17 "bis 21 d a lurch gekennzeichnet , daß es in Form eines sterilen, injilezierbaren Vakzinpräparats vorliegt.22. Material according to one of claims 17 "to 21 d a lurch marked that it is in shape a sterile, injectable vaccine preparation is available. 23. Material gemäß Anspruch 22 dadurch gekennzeichnet , daß es in Form eines flüssigen Präparats vorliegt β23. Material according to claim 22, characterized that it is in the form of a liquid preparation β 24-0 Material gemäß Anspruch 22 dadurch gekennzeichnet , daß es in Form eines gefrier-getrockneten Präparats vorliegt„24-0 material according to claim 22, characterized that it is in the form of a freeze-dried preparation " 25. Material gemäß Anspruch 22 dadurch gekennzeichnet , daß es ein Aluminiumadjuvans in dem Präparat aufweist«25. Material according to claim 22, characterized in that there is an aluminum adjuvant in the preparation having" 26 ο Material gemäß Anspruch 25 dadurch gekennzeichnet , daß das1 Adjuvans Kalialaun ist.26 ο Material according to claim 25, characterized in that the 1 adjuvant is potassium alum. 27. Material gemäß einem der Ansprüche 22 bis 26 dadurch gekennzeichnet , daß es in einer Menge von 2 bis 20 mg, bezogen auf das Trockengewicht des Materials, in dem Präparat enthalten ist.27. Material according to one of claims 22 to 26, characterized in that it is in a Amount from 2 to 20 mg, based on the dry weight of the material in the preparation. GOPYGOPY
DE19712134930 1970-07-16 1971-07-13 Antigenic extracts Pending DE2134930A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB3445770 1970-07-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2134930A1 true DE2134930A1 (en) 1972-01-20

Family

ID=10365885

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19712134930 Pending DE2134930A1 (en) 1970-07-16 1971-07-13 Antigenic extracts

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE2134930A1 (en)
FR (1) FR2100920B1 (en)
GB (1) GB1352125A (en)
IE (1) IE35396B1 (en)
NL (1) NL7109451A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4148877A (en) * 1975-12-29 1979-04-10 Choay S. A. Fraction capable of inducing in vivo a resistance to bacterial infections, process for obtaining said fraction from bacteria and drugs containing said fraction

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2506615A1 (en) * 1981-06-01 1982-12-03 Merieux Inst Vaccine against brucellosis in humans - contg. phenol insoluble fraction of defatted Brucella abortus cells
FR2524315B1 (en) * 1982-04-02 1985-07-12 Merieux Inst NOVEL ANTIGEN FOR THE RESEARCH OF BRUCELLAL SKIN HYPERSENSITIVITY, PARTICULARLY IN MAN, AND METHOD FOR PREPARING THE SAME
US5718903A (en) * 1987-03-30 1998-02-17 The Texas A&M University System Vaccine comprising Brucella abortus which has O polysaccharide antigen absent
EP0627935A4 (en) * 1992-02-25 1996-03-06 Texas A & M Univ Sys Improved vaccin against brucella abortus.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4148877A (en) * 1975-12-29 1979-04-10 Choay S. A. Fraction capable of inducing in vivo a resistance to bacterial infections, process for obtaining said fraction from bacteria and drugs containing said fraction

Also Published As

Publication number Publication date
NL7109451A (en) 1972-01-18
FR2100920A1 (en) 1972-03-24
IE35396L (en) 1972-01-16
FR2100920B1 (en) 1976-04-16
IE35396B1 (en) 1976-02-04
GB1352125A (en) 1974-05-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69215355T2 (en) Stabilized live varicella vaccine
DE2542792A1 (en) METHOD FOR INCREASING THE AMOUNT OF ANTIBODIES IN THE MILK OF MILK-SEPARATING Cattle
DE69232969T2 (en) METHOD FOR PRODUCING GRAM-NEGATIVE BACTERIAL VACCINES
DE69014543T2 (en) MULTIVALENT IMMUNOGEN LMI.
DE3024282A1 (en) VACCINATING GLYCOPEPTIDE ANTIGEN FRACTION WITH GREAT IMMUNIZATION CAPABILITY, ISOLATED FROM CULTURES OF PATHOGENIC Germs, METHOD FOR INSULATING THIS FACTION AND THE VACCINES CONTAINING THEM
DE2134930A1 (en) Antigenic extracts
DE4007315A1 (en) Use of zinc-calcium hydroxide gel, lecithin and poly-alpha-olefin! - as adjuvants to increase immunogenicity of antigens, are of low toxicity and work synergistically
DE1492243C3 (en) Injectable vaccines
DE69231724T2 (en) FISH VACCINE AGAINST INFECTION WITH AEROMONAS SALMONICIDA
DE60213785T2 (en) SAPONIN INACTIVATED MYCOPLASMIC VACCINES
DE2360118B2 (en) Piglet colibacillosis vaccine
DE3878982T2 (en) WEAKENED VIRUS AND VACCINES THEREOF FOR USE AGAINST INFECTIVES IN POULTRY CAUSED BY TURKEY RHINOTRACHEITIS VIRUS.
DE2141901C3 (en) Sterile vaccine containing killed organisms of the genus Fusiformis nodosus
DE2214229A1 (en) Vaccine preparation with adjuvant
DE2200376A1 (en) Vaccine against Streptococcus equi. and methods of making them
DE3005495C2 (en) Production of fragments of viruses with lipid envelopes and pharmaceutical preparations containing them
DE2728806A1 (en) ANTIPARASITIC VACCINE TO BE TAKEN ORAL, METHOD OF MANUFACTURING THEREOF AND METHOD OF USE OF THE VACCINE IN SUCKLING ANIMALS
DE69130953T2 (en) IMMUNE REINFORCEMENT OF VACCINE, ESPECIALLY VACCINE AGAINST PIG PLEUROPNEUMONIA
DE1902590C2 (en) Use of an immunoribonucleic acid (IRNS) to immunize live animals
DE908909C (en) Process for the production and processing of pathogenic viruses and their accompanying substances
DE3028248A1 (en) EMULSIFIED PREPARATION OF ANTIGENS FROM BACTEROIDES NODOSUS AND ALUMINUM ADJUVANS AND THEIR USE AS A VACCINE
DE2162013C3 (en) Live rabies vaccine, process for its preparation and use in the control of rabies
DE2644149C3 (en) New parasite antigens
DE1467817A1 (en) Process for the manufacture of vaccines
DE1253412B (en) Process for obtaining a vaccine against infectious swine gastroenteritis