DE2134151A1

DE2134151A1 - Elevator facility

Info

Publication number: DE2134151A1
Application number: DE19712134151
Authority: DE
Inventors: Iosif Lacatus Stefan Comodzmschi Victor Rosca Cornehu Emanoil Bukarest Brad
Original assignee: Intrepnnderea Energoconstructia, Bukarest
Priority date: 1970-07-18
Filing date: 1971-07-08
Publication date: 1972-01-27
Also published as: RO57397A2; SE364544B

Description

Hebewerk-Einrichtung Die Erfindung bezieht sich auf eine Hebewerk-Einrichtung für vertikales Heben, wie man sie bei der Herstellung von Innenausmauerungen oder von Isolierungen auf Innenflächen von Schornsteinen, Silos oder ähnlichenBauten verwendet. Elevator device The invention relates to an elevator device for vertical lifting, as used in the production of interior lining or of insulation on the inner surfaces of chimneys, silos or similar structures used.

Es sind Einrichtungen bekannt, die für die Uerstellung von Industrieschornsteinen verwendet werden und die mit zwei kreisförmigen, beweglichen, in verschiedenen Höhenanlagen angeordneten Plattformen versehen sind, wobei diese beiden Plattformen derart von hydraulischen Zylindern betätigt werden, daß das Heben schrittweise an im Inneren des Bauwerks montierten Metallmasten stattfindet. There are facilities known for the Uerstellung of industrial chimneys can be used and those with two circular, movable systems at different heights arranged platforms are provided, these two platforms of hydraulic cylinders are actuated that the lifting gradually increases inside of the structure mounted metal masts takes place.

Diese Einrichtungen weisen jedoch den Nachteil auf, daß ein kompliziertes Gerüst erforderlich ist, welches nach Maßgabe der entsprechenden Arbeiten hochgehoben werden muß. However, these devices have the disadvantage that a complicated Scaffolding is required, which is raised in accordance with the relevant work must become.

Die erfindungsgemäße Hebewerk-Einrichtung vermeidet den erwähnten nachteil dadurch, daß eine bewegliche Plattform verwendet wird, die von Führungskabeln geführt und mittels von Winden gezogenen Hebekabeln betätigt wird, wobei die Plattform mit Führungen und mit Türen für einen zentralen Versorgungsaufzug versehen ist; ferner ist ein Metallgerüst vorgesehen, das aus zerlegbaren Elementen besteht, aus welchen zentrale Abschnitte mit Endteilen zusammengestellt werden, wobei das Metallgerüst der Plattform am oberen Teil derart mit einer auf Holzträgern gestützten Plattform bedeckt ist, daß eine schrittweise Demontage sowohl dieser Plattform als auch des Metallgerüsts ermöglicht wird und zwar nach Maßgabe der Anhebung der Plattform und der Verringerung des Querschnitts des Bauwerks, dabei wird die Arbeitssicherheit auf der Plattform durch Verwendung von Sicherheitsvorrichtungen erzielt, für die ein alter auf der Plattform befestigt wird, an dem zwei Laschen gelenkig angeschlossen sind, und die ihrerseits mit I-Iebeln verbunden sind, an welchen gelenkig Backen sitzen, die das Führungskabel umfassen und von einer schraubenförmigen Feder geschoben werden. The elevator device according to the invention avoids the mentioned disadvantage in that a movable platform is used that of guide cables guided and operated by means of lifting cables pulled by winches, the platform is provided with guides and doors for a central utility elevator; Furthermore, a metal frame is provided, which consists of elements that can be dismantled which central sections are assembled with end pieces, with the metal framework the platform on the upper part with a platform supported on wooden beams is covered that a gradual dismantling of both this platform and the Metal framework is made possible and that in accordance with the raising of the platform and reducing the cross-section of the structure, thereby increasing occupational safety achieved on the platform through the use of safety devices for which an old one is attached to the platform, to which two straps are hingedly connected are, and which in turn are connected to I-levers, on which articulated jaws sit, which include the guide cable and pushed by a helical spring will.

Die Erfindung wird im folgenden anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen Fig. 1 ein Prinzipschema einesaxialen, vertikalen Schnitts durch die erfindungsgemäße Hebewerk-Einrichtung, Fig. 2 einen axialen Schnitt durch die Plattform der Anlage, Fig. 3 eine Draufsicht der Plattform, Fig. 4 eine Seitenansicht eines Zentralteils der Plattform, Fig. 5 eine Draufsicht eines Zentralteils der Plattform, Fig. 6 einen axialen Schnitt durch die Sicherheitsvorrichtung. The invention is described below with reference to schematic drawings explained in more detail. 1 shows a basic diagram of an axial, vertical section through the elevator device according to the invention, FIG. 2 is an axial section through the platform of the plant, FIG. 3 is a plan view of the platform, FIG. 4 is a side view of a central part of the platform, FIG. 5 is a plan view of a central part of FIG Platform, Fig. 6 shows an axial section through the safety device.

Die erfindungsgemäße Hebewerk-Einrichtung verwendet eine bewegliche, von Leitkabeln 1 geführte Plattform A, welche von Hubkabeln 2 betätigt wird, wobei die Leitkabel 1 an der Spitze und an der Basis des Bauwerks befestigt sind und in entsprechender Weise mit einer - nicht dargestellten -Spannvorrichtung gespannt werden, während die Hubkabel 2 über an der Spitze des Bauwerks montierte Rollen geführt und von Winden B gezogen werden, die an der Basis des Bauwerks angeordnet sind. The elevator device according to the invention uses a movable, Platform A guided by guide cables 1, which is actuated by lifting cables 2, wherein the guide cables 1 are fixed at the top and at the base of the structure and in correspondingly clamped with a - clamping device - not shown while the lift cables 2 over mounted at the top of the structure Rolls are guided and pulled by winches B, which are placed at the base of the structure are.

Die Plattform'A wird von einem zentralen Aufzug C mit Material versorgt, wobei noch die Plattform mit entsprechenden Führungen 4 und Zugangstüren 5 versehen ist. Diese Türen sind mit - nicht dargestellten - Verriegelungsvorrichtungen versehen, welche das Öffnen der Türen 5 nur dann zulassen, wenn der zentrale Aufzug C sich an der Ebene der Plattform A befindet. The platform A is supplied with material by a central elevator C, the platform also being provided with corresponding guides 4 and access doors 5 is. These doors are provided with locking devices (not shown), which allow the opening of the doors 5 only when the central elevator C is located at the level of platform A.

Die Plattform A ist mit einem Metallgerüst versehen, das aus zerlegbaren Elementen von zentralen Abschnitten D und von Zwischenabschnitten E zusammengesetzt ist,die ihrerseits mit Endabschnitten F zusammengebaut sind, wobei sowohl die zentralen Abschnitte D als auch die Zwischenabschnitte E und die Endabschnitte F als Gitterträger ausgebildet sind. The platform A is provided with a metal frame that can be dismantled Elements of central sections D and intermediate sections E composed which in turn are assembled with end sections F, both the central Sections D as well as the intermediate sections E and the end sections F as lattice girders are trained.

Die zentralen Abschnitte D sind mit Knotenblechen 6 versehen an welchen die Enden der Hubkabel 2 befestigt sind. The central sections D are provided with gusset plates 6 on which the ends of the lifting cables 2 are attached.

Das Metallgerüst der Plattform A ist mit einem Arbeits-Bodenbelag 7 verstehen, der so auf Holzbalken 8 gestützt ist, daß entsprechend der Anhebung der Plattform A und der entsprechenden Verkleinerung des Querschnitts der Konstruktion, sowohl der Bodenbelag.7 als auch das Metallgerüst schrittweise demontiert werden kann, wobei die Holzbalken 8 jedes Mal auf die erforderliche Länge zugeschnitten werden. The metal framework of platform A is covered with a work floor covering Understand 7, which is supported on wooden beams 8, that according to the elevation the platform A and the corresponding reduction in the cross-section of the structure, as well as the floor covering.7 as well as the metal frame can be dismantled step by step, the wooden beams 8 being cut to the required length each time.

Um eine größtmögliche Arbeitssicherheit auf der Plattform A zu erzielen, ist diese mit Sicherheitsvorrichtungen G versehen, welche beim Reissen eines Hubkabels 2 die Blockierung der Plattform A am Leitkabel 1 unter der Wirkung des Eigengewichtes veranlassen. In order to achieve the greatest possible occupational safety on platform A, this is provided with safety devices G, which when a lifting cable is torn 2 the blocking of platform A on guide cable 1 under the effect of its own weight cause.

Die Sicherheitsvorrichtungen G sind mit einem Träger 9 versehen, der an der Plattform A befestigt ist, wobei am Träger 9 zwei Laschen 1o gelenkig angeschlossen sind, die ihrerseits mit zwei Backen 11 durch gelenkig verbundene parallele Hebel 12 verbunden sind. The safety devices G are provided with a carrier 9, which is attached to the platform A, with two tabs 1o articulated on the carrier 9 are connected, in turn with two jaws 11 by articulated parallel levers 12 are connected.

Die Backen 11 umfassen das Leitkabel 1, wobei diese Backen durch eine schraubenförmige Feder 13 geschoben werden, die zwischen einer festen, am Träger 9 angeschweißten BUchse 111 und einer beweglichen Büchse 15 montiert ist. The jaws 11 encompass the guide wire 1, these jaws through a helical spring 13 can be pushed between a fixed, on the support 9 welded bush 111 and a movable bush 15 is mounted.

Die Lage der Büchse 15 kann durch Aufschrauben auf eine andere Büchse 16 geregelt werden, wobei die Büchse 16 durch die Backen 11 unter Verwendung der Schrauben 17 und der Schraubenmuttern 18 geführt ist.The position of the sleeve 15 can be changed by screwing it onto another sleeve 16 can be regulated, the sleeve 16 by the jaws 11 using the Bolts 17 and nuts 18 is guided.

Für die Begrenzung der Verschiebung der Backen 11 sind die Büchsen 19 und 20 vorgesehen, welche auch die Rolle tragen, die das Leitkabel 1 führt, wobei die Büchse 19 am Träger 9 angeschweißt ist, während die Büchse 20 an einen Arm 21 angeschweißt ist, der die Verbindung zu den Laschen lo herstellt. To limit the displacement of the jaws 11 are the sleeves 19 and 20 are provided, which also carry the role that guides the guide cable 1, wherein the sleeve 19 is welded to the support 9, while the sleeve 20 is welded to an arm 21 is welded, which establishes the connection to the tabs lo.

Das sichere und rasche Arbeiten der Sicherheitsvorrichtungen G wird durch die Keilwirkung zwischen Backen und Leitkabel bewirkt; diese Wirkung tritt schon bei Beginn eines Abwärtsgleitens der Plattform auf, und zwar durch den Umstand, daß die Backen ständig durch die zylindrische Schraubenfeder 13 an das Leitkabel 1 gedrückt werden. The safe and rapid operation of the safety devices G is caused by the wedge effect between jaws and guide wire; this effect occurs already at the beginning of a downward sliding of the platform, namely by the fact, that the jaws are constantly attached to the guide wire by the cylindrical coil spring 13 1 must be pressed.

Die erfindungsgemäße Hebewerk-Einrichtung weist folgende Vorteile auf: - einfache und robuste Konstruktion - vermeidet die Gefahr von Unfällen. The elevator device according to the invention has the following advantages on: - simple and robust construction - avoids the risk of accidents.

Claims

S ilebewerk facility for vertical life, characterized by a movable platform (A) guided by guide cables (1) and through by Winches (B) pulled hoist cables (2) is operated, the platform (A) with guides (4) and access doors to a central supply elevator (G) is provided through a metal frame made of separable parts such as central sections (D) and intermediate sections (E), which in turn are connected to end sections (F), the metal frame the platform (A) is provided on the upper part with a floor covering (7), which on Wooden planks (8) is supported so that depending on the raising of the platform and the reduction of the cross-section of the structure a gradual dismantling of the floor covering (7) and the metal frame of the platform (A) is possible, the Work safety on the platform (A) through the use of safety devices (G) is achieved ~ that slide on the guide cables (1).

2. Lifting device according to claim 1, characterized in that that the safety devices (G) are each provided with a carrier (9) to which the platform (A) is attached, with two tabs (lo) articulated to the carrier (9) are connected by parallel, articulated Ilebei (12) with two Jaws (11) are connected to the guide cable (1) under the action of a cylindrical Include coil spring (13).