DE2130496C3

DE2130496C3 - Window or the like. with a metallic frame and / or casement frame

Info

Publication number: DE2130496C3
Application number: DE19712130496
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Frach, Werner; Janke, Bernhard; 8580 Bayreuth; Zschach, Fritz, 1000 Berlin
Filing date: 1971-06-19
Publication date: 1976-08-05

Description

Die Erfindung betrifft ein Fenster od. dgL mit einem metallischen Blendrahmen und/oder Flügelrahmen, dessen Profilstäbe jeweils aus zwei etwa U-förmigen, mit ihrer offenen Seite aufeinander zuweisenden Teilprofilen besteht, zwischen deren Flanschen durchlaufend eine wärmeisolierende Leiste angeordnet ist, an deren den Flanschen zugewandten Seiten nach außen abstehende, federnd zusammendrückbare Ansätze ausgebildet sind, die hinter zugeordnete, bei jedem Teilprofil aufeinander zuweisende Vorsprünge der Flansche einrastbar sind.The invention relates to a window od. DgL with a metallic frame and / or casement frame, whose profile rods each consist of two approximately U-shaped, consists with their open side facing each other partial profiles, continuous between their flanges a heat-insulating strip is arranged, on the sides facing the flanges to the outside protruding, resiliently compressible approaches are formed, the assigned behind, in each partial profile mutually facing projections of the flanges can be latched.

Durch die wärmeisolierende Leiste wird vermieden, daß bei großen Temperaturunterschieden zwischen beiden Seiten des Fensters od. dgl., beispielsweise auch einer Tür, eine Wärmebrücke im metallischen Rahmen vorhanden ist, durch welche unerwünscht Wärme abgeleitet wird.The heat-insulating bar prevents large temperature differences between both sides of the window or the like, for example also a door, a thermal bridge in the metallic frame is present, through which undesired heat is dissipated.

Es ist bekannt, die aus einem wärmeisolierenden Kunststoff bestehende Leiste als Η-Profil auszubilden, dessen Steg beidseitig über die H-Schenkel hinaus verlängert ist Diese bilden die federnd zusammendrückbaren Ansätze, welche hinter die zugeordneten Vorsprün-Ige an der Innenseite der Flansche der Teilprofile einrastbar sind. Durch eine derartige Ausbildung der Leiste als Η-Profil ist jedoch die Verbindung der Teilprofile in einer Richtung parallel zur Fensterebene wegen des Spaltes zwischen den jeweiligen H-Schenkeln nachgiebig. Dadurch besteht auch die Gefahr, daß die Leiste unbeabsichtigt wieder aus den Teilprofilen ausrastet. Um dies zu vermeiden, ist bei den bekannten Verbindungen ein gesonderter Riegel erforderlich, welcher zwischen die Η-Schenkel eingebracht wird. Außerdem müssen bei der bekannten Leiste zumindest die Nuten, durch welche die Ansätze gebildet werden, sehr eng toleriert sein, damit eine in Richtung quer zur Fensterebene spielfreie Verbindung erhalten werden kann. Wenn diese Toleranzen andererseits zu eng sind, kann es vorkommen, daß die Ansätze nicht hinter die zugeordneten Vorsprünge einrasten. Es ist zwar bei einer aus kurzen Stücken bestehenden Leiste bekannt, die beidseitig über die Η-Schenkel hinausstehenden Verlängerungen des Η-Steges zu schlitzen so daß diese Verlängerungen federnd zusaismendruckDar sind, so daß bei entsprechenden Abmessungen der Ansätze und der zugeordneten Vorsprünge diese mit den Ansätzen in Richtung quer zur Fensterebene elastisch miteinander verspannt sind. Abgesehen davon, daß diese bekannte Leiste aus kurzen Stucken besteht, fuhren jedoch die Schütze in den Verlängerungen des H-Steges noch zur Verringerung der Biegesteifigkeit der H Schenkel, was die Steifigkeit der Verbindung in Richtung parallel zur Fensterebene weiter herabsetztIt is known to design the bar consisting of a heat-insulating plastic as a Η-profile, the web of which is extended on both sides beyond the H-legs. These form the resiliently compressible ones Approaches, which are behind the assigned projections-Ige can be snapped into place on the inside of the flanges of the partial profiles. By training the bar in this way as a Η-profile, however, the connection of the partial profiles in a direction parallel to the window plane is due of the gap between the respective H-legs yielding. There is also the risk that the The bar accidentally disengages from the partial profiles. To avoid this, is with the known Connections require a separate bolt, which is inserted between the Η-legs. In addition, in the case of the known bar, at least the grooves through which the approaches are formed must very tight tolerances so that a connection free of play in the direction transverse to the window plane can be obtained can. On the other hand, if these tolerances are too tight, the approaches may not be behind the Engage associated projections. It is known in the case of a bar consisting of short pieces, those protruding beyond the Η-legs on both sides To slit extensions of the Η-bar so that these extensions are resiliently pressed together that with appropriate dimensions of the approaches and the associated projections these with the approaches are elastically clamped together in the direction transverse to the window plane. Apart from that this well-known The bar consists of short pieces, but the shooters drove in the extensions of the H-bar nor to reduce the bending stiffness of the H legs, which increases the stiffness of the connection in Direction parallel to the window level further reduced

Demgegenüber wird der Erfindung die Aufgabe zugrundegelegt, ein Fenster od. dgl, dessen Profilstäbe jeweils aus zwei Teilprofilen und einer diese formschlüssig miteinander verbindenden Leiste besteht, zu schaffen, bei welchem bei einfacher und zuverlässiger Montage eine möglichst steife Verbindung der Teilprofüe mittels der Leiste in Richtung parallel, und quer zur Fensterebene ohne gesonderte Verriegelung erreicht werden kann. .In contrast, the invention is based on the object a window or the like, whose profile bars each consists of two partial profiles and a bar that connects these with each other in a form-fitting manner, in which, with simple and reliable assembly, the stiffest possible connection of the partial profiles achieved by means of the bar in the direction parallel and transversely to the window plane without a separate lock can be. .

Dies wird erfindungsgemäß bei einem henster od. dgl der eingangs erwähnten Art dadurch erreicht daß die Ansätze der Leiste als teilweise von der Leiste durch einen Schlitz getrennte, sich einem Ausrasten aus den Vorsprüngen der Teilprofile entgegenstemmende, federnd abgespreizte Rippen ausgebildet sind und daß die Vorsprünge und die Ansätze in Richtung quer zur Fensterebene mittels zwischen der Leiste und den angrenzenden Teilprofilen eingesetzter Federkörper elastisch miteinander verspannt sind.According to the invention, this is done with a henster od. The like of the type mentioned achieved in that the approaches of the bar as partially from the bar separated by a slot, counteracting disengagement from the projections of the partial profiles, resiliently splayed ribs are formed and that the projections and the lugs in the direction transverse to the window plane by means of between the strip and the adjacent ones Partial profiles inserted spring body are elastically clamped together.

Durch die Erfindung kann die Leiste aus einem Vollprofil bestehen, welches in Richtung parallel zur Fensterebene praktisch unnachgiebig ist. Die erforderliche Ausfederung der den Vorsprüngen der Teilprofüe zugeordneten Ansätze der Leiste wird durch deren Ausbildung als teilweise von der Leiste durch einen Schlitz getrennte, federnd abgespreizte Rippen ermöglicht. Dadurch können die aufeinander zuweisenden Innenflächen der Vorsprünge jedes Teilprofils unmittelbar an den zugeordneten Seitenflächen der Volleiste ohne Spiel anliegen, so daß durch die ohnehin verhältnismäßig große Steifigkeit der Flansche der Teilprofüe eine ausreichend große Steifigkeit der Verbindung in Richtung parallel zur Fensterebene erzielt ist. Gleichzeitig wird durch derartige Paßflächen an der Leiste und den Flanschen die genaue Zuordnung der Teilprofüe zur Leiste erreicht.With the invention, the bar can consist of a full profile, which is parallel to the window plane in the direction is practically adamant. The required rebound of the assigned to the projections of the partial profiles Approaches to the bar are formed as part of the bar through a slot allows separate, resiliently splayed ribs. This allows the mutually facing inner surfaces the projections of each partial profile directly on the associated side surfaces of the solid bar without Apply game, so that due to the already relatively high rigidity of the flanges of the Teilprofüe a sufficiently high rigidity of the connection is achieved in the direction parallel to the window plane. Simultaneously the exact assignment of the part profiles to the Reached the bar.

Durch die erfindungsgemäß vorgesehenen Federkörper, durch welche die Ansätze der Leiste und die zugehörigen Vorsprünge der Teilprofüe in Richtung quer zur Fpnsterebene elastisch miteinander verspannt werden, ist für die erfindungsgemäße Verbindung auch eine ausreichende Stabilität in Richtung quer zur Fensterebene vorhanden, ohne daß es dazu enger Passungen bedarf. Durch die Federkörper wird ein etwa vorhandenes Spiel zwischen einem Vorsprung und dem zugehörigen Ansatz ausgeglichen. Durch größere Passungen wird außerdem die Verbindung der Teilprofüe mit der Leiste erleichtert, weil zuverlässig gewährleistet ist, daß die Ansätze jeweils hinter die Vorsprünge einrasten. By the spring body provided according to the invention, through which the approaches of the bar and the associated Projections of the partial profiles are elastically clamped together in the direction transverse to the window level, there is also sufficient stability in the direction transverse to the window plane for the connection according to the invention without there being any tight fits requirement. The spring body creates any play between a projection and the associated one Approach balanced. The connection of the partial profile with the bar, because it is reliably guaranteed that the approaches each snap into place behind the projections.

Mit Vorteil ist die Leiste aus einem verhältnismäßig wenig elastischen Werkstoff hergestellt, beispielsweise aus einem Polypropylen oder einem H art-Polyvinylchlorid. The bar is advantageously made of a relatively less elastic material, for example made of a polypropylene or a hard polyvinyl chloride.

In der Zeichnung ist in Form eines Beispieles die Erfindung erläutert. Die Zeichnung zeigt einen Quer-In the drawing, the invention is explained in the form of an example. The drawing shows a transverse

schnitt durch einen Flügelrahmen eines Fensters. Diese Darstellung ist Heispielhaft auch für den Blendrahmen eines Fensters oder für entsprechende 81end- oder Flügelrahmen einer Tür. Gleichermaßen kann die Erfindung auch auf Wände od. dgL angewendet werden, bei 5 welchen von metallischen Rahmen Gebrauch gemacht wird. In dem Ausführungsbeispiel ist ein Aluminiumprofilrahmeri gezeigtcut through a sash of a window. This representation is also exemplary for the frame a window or for the corresponding end or casement frame of a door. Likewise, the invention can also be used on walls or similar items, at 5 which use metallic frames. In the exemplary embodiment is an aluminum profile frame shown

Im Ausführungsbeispiel gemäß der Zeichnung ist eine Leiste 7 zwischen den TeilproFilen 2a und 2b angeordnet und weist Ansätze 8 auf, die von durch Schlitze 17 teilweise von der Leiste 7 getrennten Rippen 18 gebildet werden. Diese Rippen 18 stemmen sich dem Versuch, die eingesetzte Leiste 7 aus einem Teilprofil 2a bzw. Ib wieder zu entfernen, wirkungsvoll entgegen. Beim Einführen der Leiste 7 zwischen die Flansche 10 der Teilprofile federn die Rippen 18 geringfügig zurück. Der Werkstoff für die Leiste 7 soll jedoch genügend steif sein, um die gute Verbindung der Teilprofile 2a und 2b zu sichern.In the exemplary embodiment according to the drawing, a strip 7 is arranged between the partial profiles 2a and 2b and has projections 8 which are formed by ribs 18 which are partially separated from the strip 7 by slots 17. These ribs 18 effectively counteract the attempt to remove the inserted bar 7 from a partial profile 2a or Ib. When the bar 7 is inserted between the flanges 10 of the partial profiles, the ribs 18 spring back slightly. The material for the strip 7 should, however, be sufficiently stiff to ensure the good connection of the partial profiles 2a and 2b .

Zwischen den Stirnseiten der Leiste 7 und dem Grund der durch die Flansche 10 gebildeten Nut sind Federkörper 14 aus federelastischem Werkstoff, vorzugsweise einem Kautschuk oder einem Elastomer, im eingebauten Zustand zusammengedrückt, angeordnet Dadurch werden die zugeordneten Ansätze 8 und Vorsprünge 9 aufeinandergepreßt Neben dem Andrücken der zugeordneten Ansätze 8 und Vorsprünge 9 können die Federkörper 14 zusätzlich zui elastischen Lagerung der Fensterscheiben und zum Ausgleichen von Toleranzen oder im Rahmen auftretenden Spannungen dienen. Between the end faces of the bar 7 and the bottom of the groove formed by the flanges 10 are Spring body 14 made of resilient material, preferably a rubber or an elastomer, in the installed state, pressed together, arranged. The associated lugs 8 and projections are thereby 9 pressed together In addition to pressing the associated lugs 8 and projections 9 can the spring body 14 in addition to the elastic mounting of the window panes and to compensate for tolerances or in the context of occurring tensions.

Die beiden Teilprofile 2a und 2b des Rahmens können vollständig fertiggestellt werden, einschließlich Verbindungsarbeiten und Oberflächenbehandlung, beispielsweise Eloxierung, falls es sich um einen Aluminiumrahmen handelt Bei diesen Verbindungsarbeiten und Oberflächenbehandlungen braucht keine Rücksicht auf artfremde nichtmetallische Teile genommen zu werden, da diese erst nachträglich in den Rahmen eingebracht werden. Das Einsetzen der vorzugsweise aus Kunststoff bestehenden Leiste 7 geschieht durch einfaches Einpressen, bis die Ansätze 8 hinter die zugeordneten Vorsprünge 9 einrasten.The two partial profiles 2a and 2b of the frame can be completely finished, including connection work and surface treatment, for example anodizing, if it is an aluminum frame Frame are introduced. The bar 7, which is preferably made of plastic, is inserted by simply pressing it in until the lugs 8 snap into place behind the associated projections 9.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Claim:

Window or the like with a metallic frame and / or casement frame, the profile rods of which each consist of two approximately U-shaped partial profiles with their open side facing each other, between the flanges of which a heat-insulating strip is continuously arranged, on whose sides facing the flanges protrude outwards, resiliently compressible lugs are formed which. behind assigned projections of the flanges which face one another in each partial profile, characterized in that the lugs (8) of the bar <7) are partially separated from the bar by a slot (17) and can be disengaged from the projections (9) the partial profiles (2a, 2b) opposing, resiliently splayed ribs (18) are formed and that the projections (9) and the lugs (8) in the direction transverse to the window plane by means between the strip (7) and the adjacent partial profiles (2a, 2b ) inserted spring body (14) are elastically clamped together.

2525th