DE2130273C3 - Process for the production of foils and insulated wire - Google Patents
Process for the production of foils and insulated wireInfo
- Publication number
- DE2130273C3 DE2130273C3 DE19712130273 DE2130273A DE2130273C3 DE 2130273 C3 DE2130273 C3 DE 2130273C3 DE 19712130273 DE19712130273 DE 19712130273 DE 2130273 A DE2130273 A DE 2130273A DE 2130273 C3 DE2130273 C3 DE 2130273C3
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- peroxide
- mixture
- mixtures
- polymer
- tert
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims description 6
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 4
- 239000011888 foil Substances 0.000 title claims description 3
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 64
- 150000002978 peroxides Chemical class 0.000 claims description 57
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 claims description 19
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 claims description 16
- 229920000098 polyolefin Polymers 0.000 claims description 14
- 150000001336 alkenes Chemical class 0.000 claims description 4
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims description 4
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 20
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 17
- 229920002959 polymer blend Polymers 0.000 description 14
- 230000036499 Half live Effects 0.000 description 13
- 239000004698 Polyethylene (PE) Substances 0.000 description 9
- 210000001138 Tears Anatomy 0.000 description 9
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 9
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 7
- 229940057995 liquid paraffin Drugs 0.000 description 6
- 230000002522 swelling Effects 0.000 description 6
- VLKZOEOYAKHREP-UHFFFAOYSA-N hexane Chemical compound CCCCCC VLKZOEOYAKHREP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 239000005977 Ethylene Substances 0.000 description 4
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 4
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 4
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 4
- VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N ethene Chemical compound C=C VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 4
- 239000000391 magnesium silicate Substances 0.000 description 4
- 229910052919 magnesium silicate Inorganic materials 0.000 description 4
- 235000019792 magnesium silicate Nutrition 0.000 description 4
- CTQNGGLPUBDAKN-UHFFFAOYSA-N o-xylene Chemical compound CC1=CC=CC=C1C CTQNGGLPUBDAKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- XTXRWKRVRITETP-UHFFFAOYSA-N vinyl acetate Chemical compound CC(=O)OC=C XTXRWKRVRITETP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000008096 xylene Substances 0.000 description 4
- DOIRQSBPFJWKBE-UHFFFAOYSA-N Dibutyl phthalate Chemical compound CCCCOC(=O)C1=CC=CC=C1C(=O)OCCCC DOIRQSBPFJWKBE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- FKHIFSZMMVMEQY-UHFFFAOYSA-N Talc Chemical compound [Mg+2].[O-][Si]([O-])=O FKHIFSZMMVMEQY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- WNLRTRBMVRJNCN-UHFFFAOYSA-L adipate(2-) Chemical compound [O-]C(=O)CCCCC([O-])=O WNLRTRBMVRJNCN-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 3
- 230000003712 anti-aging Effects 0.000 description 3
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 3
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 3
- 239000008079 hexane Substances 0.000 description 3
- 229910000464 lead oxide Inorganic materials 0.000 description 3
- YEXPOXQUZXUXJW-UHFFFAOYSA-N oxolead Chemical compound [Pb]=O YEXPOXQUZXUXJW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 3
- GJBRNHKUVLOCEB-UHFFFAOYSA-N tert-butyl benzenecarboperoxoate Chemical compound CC(C)(C)OOC(=O)C1=CC=CC=C1 GJBRNHKUVLOCEB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- JTXMVXSTHSMVQF-UHFFFAOYSA-N 2-acetyloxyethyl acetate Chemical compound CC(=O)OCCOC(C)=O JTXMVXSTHSMVQF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- LGCXOKMXIJWVNG-UHFFFAOYSA-N bis[(2-methylpropan-2-yl)oxy] hexanediperoxoate Chemical compound CC(C)(C)OOOC(=O)CCCCC(=O)OOOC(C)(C)C LGCXOKMXIJWVNG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- VTYYLEPIZMXCLO-UHFFFAOYSA-L calcium carbonate Chemical compound [Ca+2].[O-]C([O-])=O VTYYLEPIZMXCLO-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 2
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 2
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 2
- 238000001879 gelation Methods 0.000 description 2
- 229920001519 homopolymer Polymers 0.000 description 2
- RRHGJUQNOFWUDK-UHFFFAOYSA-N isoprene Chemical compound CC(=C)C=C RRHGJUQNOFWUDK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N sulfur Chemical compound [S] NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910052717 sulfur Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000011593 sulfur Substances 0.000 description 2
- 239000000454 talc Substances 0.000 description 2
- 229910052623 talc Inorganic materials 0.000 description 2
- XLOMVQKBTHCTTD-UHFFFAOYSA-N zinc monoxide Chemical compound [Zn]=O XLOMVQKBTHCTTD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- NOSXUFXBUISMPR-UHFFFAOYSA-N 1-tert-butylperoxyhexane Chemical compound CCCCCCOOC(C)(C)C NOSXUFXBUISMPR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- DMWVYCCGCQPJEA-UHFFFAOYSA-N 2,5-bis(tert-butylperoxy)-2,5-dimethylhexane Chemical compound CC(C)(C)OOC(C)(C)CCC(C)(C)OOC(C)(C)C DMWVYCCGCQPJEA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- XMNIXWIUMCBBBL-UHFFFAOYSA-N 2-(2-phenylpropan-2-ylperoxy)propan-2-ylbenzene Chemical compound C=1C=CC=CC=1C(C)(C)OOC(C)(C)C1=CC=CC=C1 XMNIXWIUMCBBBL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- ASLNDVUAZOHADR-UHFFFAOYSA-N 2-butyl-3-methylphenol Chemical compound CCCCC1=C(C)C=CC=C1O ASLNDVUAZOHADR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- HXIQYSLFEXIOAV-UHFFFAOYSA-N 2-tert-butyl-4-(5-tert-butyl-4-hydroxy-2-methylphenyl)sulfanyl-5-methylphenol Chemical compound CC1=CC(O)=C(C(C)(C)C)C=C1SC1=CC(C(C)(C)C)=C(O)C=C1C HXIQYSLFEXIOAV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229960003563 Calcium Carbonate Drugs 0.000 description 1
- 239000005909 Kieselgur Substances 0.000 description 1
- GLDOVTGHNKAZLK-UHFFFAOYSA-N Stearyl alcohol Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCCCCO GLDOVTGHNKAZLK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910000019 calcium carbonate Inorganic materials 0.000 description 1
- GHVNFZFCNZKVNT-UHFFFAOYSA-M caprate Chemical compound CCCCCCCCCC([O-])=O GHVNFZFCNZKVNT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 1
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000004432 carbon atoms Chemical group C* 0.000 description 1
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 1
- 239000004927 clay Substances 0.000 description 1
- 229910052570 clay Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 230000000875 corresponding Effects 0.000 description 1
- VOLSCWDWGMWXGO-UHFFFAOYSA-N cyclobuten-1-yl acetate Chemical compound CC(=O)OC1=CCC1 VOLSCWDWGMWXGO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000010292 electrical insulation Methods 0.000 description 1
- 150000002148 esters Chemical class 0.000 description 1
- 239000005038 ethylene vinyl acetate Substances 0.000 description 1
- 239000005042 ethylene-ethyl acrylate Substances 0.000 description 1
- 150000002430 hydrocarbons Chemical group 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- VQTUBCCKSQIDNK-UHFFFAOYSA-N isobutene Chemical group CC(C)=C VQTUBCCKSQIDNK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- KREXGRSOTUKPLX-UHFFFAOYSA-N octadecanoic acid;zinc Chemical compound [Zn].CCCCCCCCCCCCCCCCCC(O)=O.CCCCCCCCCCCCCCCCCC(O)=O KREXGRSOTUKPLX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- WWZKQHOCKIZLMA-UHFFFAOYSA-M octanoate Chemical compound CCCCCCCC([O-])=O WWZKQHOCKIZLMA-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 150000001451 organic peroxides Chemical class 0.000 description 1
- 239000003960 organic solvent Substances 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- MYMOFIZGZYHOMD-UHFFFAOYSA-N oxygen Chemical compound O=O MYMOFIZGZYHOMD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- 239000012188 paraffin wax Substances 0.000 description 1
- 125000000864 peroxy group Chemical group O(O*)* 0.000 description 1
- 125000001997 phenyl group Chemical group [H]C1=C([H])C([H])=C(*)C([H])=C1[H] 0.000 description 1
- 229920001200 poly(ethylene-vinyl acetate) Polymers 0.000 description 1
- 230000002028 premature Effects 0.000 description 1
- 125000004805 propylene group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([*:1])C([H])([H])[*:2] 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 238000004904 shortening Methods 0.000 description 1
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920002545 silicone oil Polymers 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 1
- 239000004071 soot Substances 0.000 description 1
- QIQXTHQIDYTFRH-UHFFFAOYSA-M stearate Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCCCC([O-])=O QIQXTHQIDYTFRH-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 125000000383 tetramethylene group Chemical group [H]C([H])([*:1])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])[*:2] 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Chemical compound O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N zinc Chemical compound [Zn] HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000011701 zinc Substances 0.000 description 1
- 229910052725 zinc Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011787 zinc oxide Substances 0.000 description 1
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von isoliertem D'aht unter Verwendung eines härtbaren Polymergemisches, das insbesondere schneller härtbar ist als dies bei Einsatz der bisher bekannten Härtungsmethoden mit bekannten Polymergemischen möglich war.The invention relates to a method for producing insulated D'aht using a hardenable one Polymer mixture which, in particular, can be hardened more quickly than when using the previously known ones Curing methods with known polymer mixtures was possible.
Zur Härtung von Polymeren allgemein sind bisher Verfahren unter Verwendung von Elektronenbestrahlung und andere Verfahren durch Erhitzung eines Gemisches des Polymers mit organischem Peroxid unter Druck bekannt. Nach derartigen Methoden erhaltene Produkte sind auf Grund ihrer guten Hitzebeständigkeit und elektrischen Eigenschaften in weitem Bereich als elektrische Isolationsmaterialien verwendbar.For curing polymers in general, methods using electron irradiation have hitherto been used and other methods by heating a mixture of the polymer with organic peroxide known under pressure. Products obtained by such methods are good because of their good quality Heat resistance and electrical properties in wide range as electrical insulation materials usable.
Aus der FR-PS 13 50928 ist ein Verfahren zur Herstellung von Polyäthylenschläuchen bekannt, nach dem eine Polyä'hylenmasse durch Zusatz eines Radikalbildners ausgehärtet wird.From FR-PS 13 50928 a method for the production of polyethylene tubing is known, according to which a polyethylene compound is cured by adding a radical generator.
Als Untergruppe derartiger Radikalbildner werden neben Azonitrilen Peroxide vorgeschlagen, wobei praktisch sämtliche existierenden Peroxide als äquivalent betrachtet und aufgezählt werden. In den Beispielen werden keine Peroxidgemische und überhaupt Gemische sonstiger Radikalbildner verwendet. Dieser FR-PS sind auch keinerlei Hinweise darauf zu entnehmen, daß die Verwendung von Peroxidgemischen besondere Vorteile bieten könnte, und noch viel weniger läßt sich entnehmen, welche Kombination der 16 aufgerührten Peroxide in welchem Gewichtsverhältnis dazu eingesetzt werden müßte. Vielmehr wird insbesondere darauf hingewiesen, einzelne Peroxidbildner einzusetzen, nämlich Dicumylperoxid, 2,5-Dimethyl-2,5-di-(tert.-butylperoxy)-hexan und 2,5-Dimethyl-2,5-di-(tert.-buty!peroxy)-hexin-3.In addition to azonitriles, peroxides are proposed as a subgroup of such radical formers, with practically all existing peroxides are considered equivalent and listed. In the In the examples, no peroxide mixtures and mixtures of other radical formers are used at all. This FR-PS also gives no indication that the use of peroxide mixtures could offer particular advantages, and it is even less clear which combination of the 16 peroxides listed in which weight ratio would have to be used. Rather, it is pointed out in particular to use individual peroxide formers, namely dicumyl peroxide, 2,5-dimethyl-2,5-di- (tert-butylperoxy) -hexane and 2,5-dimethyl-2,5-di- (tert-butylperoxy) -hexyne-3.
Zur chemischen Härtung von Polyolefinen sind in den US-PS 30 79 370 und 28 88 424 Verfahren beschrieben, wobei als Härtungsmittel eine Verbindung der Formel R — O — O — R'. worin R und R' je eine Kohlenwasserstoffgruppe mit einem die Verbindung zum Peroxid-Sauerstoff bildenden tertiären Kohlenstoffatome bedeuten, verwendet wird.For the chemical hardening of polyolefins are described in US-PS 30 79 370 and 28 88 424 processes, wherein the curing agent is a compound of the formula R - O - O - R '. where R and R 'each a hydrocarbon group with a tertiary one forming the connection to the peroxide oxygen Mean carbon atoms is used.
Insbesondere wurden als Härtungsmittel für Polyolefine in weitem Bereich und wirksam Di-u-cumvlperoxid, 2,5 - Dimethyl - 2',5' -di -{tert. - butylperoxy)-hexan und 2,5-Dimethyl-2',5'-di-(tert.-butylperoxy)-hexin-3 verwendet. Wenn jedoch aus extrudierten Gemischen derartiger Peroxide mit Polyolefinen geformte Körper gehärtet werden sollen, benötigen diest für die vollständige Aushärtung eine längere Zeitdauer da diese Gemische bei Härtungstemperatur eine längere Halbwertszeit aufweisen.In particular, di-u-cum-peroxide, 2,5 - dimethyl - 2 ', 5' -di - {tert. - butylperoxy) hexane and 2,5-dimethyl-2 ', 5'-di- (tert-butylperoxy) -hexyne-3 are used. However, if from extruded Mixtures of such peroxides with polyolefins shaped bodies need to be hardened a longer period of time for complete curing because these mixtures have a have longer half-lives.
Es ist jedoch vorteilhaft, die Produktionsgeschwindigkeit durch Verkürzung der Aushärtungsdauer zi erhöhen.However, it is advantageous to the speed of production Increase zi by shortening the curing time.
Zur Abkürzung der Aushärtungsdauer kann wirkungsvoll ein Polyolefingemisch verwendet werden das ein Peroxid mit einer kürzeren Halbwertszeit be höheren Temperaturen von 160 bis 200° C enthält Obwohl ein derartiges Peroxid bei der Härtungstemperatur, d. h. 160 bis 200" C, wirksam ist, könner bein! Mischen und Extrudieren Schwierigkeiten auftreten, da bei der Misch- oder Extrusionstemperatui von 80 bis 150C verfrühte Härtung des Polyolefin; einsetzen kann.A mixture of polyolefins can effectively be used to shorten the curing time which contains a peroxide with a shorter half-life at higher temperatures of 160 to 200 ° C Although such a peroxide at the curing temperature, i.e. H. 160 to 200 "C, is effective, can leg! Mixing and extruding difficulties arise because of the mixing or extrusion temperature from 80 to 150C premature curing of the polyolefin; can use.
Es wurde gefunden, daß die vorstehend beschriebenen Nachteile mittels Polyolefingemischen behober werden können, die Peroxidgemische enthalten, welche bei den Misch- und Extrusionstemperaturen irr Bereich von 80 bis 150 C annähernd gleiche Halbwertszeiten aufweisen wie bekannte Peroxide, be Härtungstemperatur im Bereich von 160 bis 200 C dagegen eine kürzere Halbwertszeit zeigen. Es isi offensichtlich, daß sich ein Polyolefingemisch, das ein derartiges Peroxidgemisch enthält, während derr Mischen und Extrudieren annähernd gleich verhall wie ein solches mit einem Gehall an bekannten Peroxiden, daß jedoch dessen Aushärtung viel schnelle! erreicht werden kann als mit bekannten Polyolefingemischen. It has been found that the disadvantages described above are overcome by means of polyolefin mixtures which contain peroxide mixtures, which irr at the mixing and extrusion temperatures In the range from 80 to 150 C approximately the same half-lives like known peroxides, have a curing temperature in the range from 160 to 200 ° C however, show a shorter half-life. It is obvious that a polyolefin mixture that contains such a peroxide mixture, while the mixing and extruding are approximately the same like one with a content of known peroxides, but that its hardening is much faster! can be achieved than with known polyolefin mixtures.
Gegenstand der Erfindung ist somit ein Verfahrer zur Herstellung von Folien und isoliertem Draht welches dadurch gekennzeichnet ist, daß ein Gemisch von mindestens einem Dialkylperoxid und mindesten: einem Peroxyester im Gewichtsverhältnis 6:4 bis 7 :2 in einer Menge von 0,1 bis 10 Gewichtsteilen dei Summe der beiden Peroxide mit 100 Gewichtsteiler eines Polyolefins oder Copolymerisats mit über wiegendem Olefinanteil oder eines Gemisches solche: Polymerisate bei 80 bis 150'C gegebenenfalls au einen elektrischen Leiter extrudiert und der beschich tete Leiter danach bei einer Temperatur von 150 bi; 300 C ausgehärtet wird.The subject of the invention is thus a process for the production of foils and insulated wire which is characterized in that a mixture of at least one dialkyl peroxide and at least: a peroxyester in a weight ratio of 6: 4 to 7: 2 in an amount of 0.1 to 10 parts by weight of the sum of the two peroxides with 100 parts by weight of a polyolefin or copolymer with a predominant olefin content or a mixture such as: Polymers at 80 to 150 ° C, optionally extruded onto an electrical conductor and the coated tete conductor afterwards at a temperature of 150 bi; 300 C is cured.
Erfindungsgemäß werden Polymergemische ein gesetzt, die Polyolefin oder ein haupisächlich au; Olefin bestehendes Copolymer oder ein Gemisch solcher Polymere und ein Peroxidgemisch aus minde s1 ns einem Dialkylperoxid und mindestens einen 1-eroxyester enthält, wobei das Dialkylperoxid minde stens eine Einheit der FormelAccording to the invention, polymer mixtures are used, the polyolefin or a mainly au; An olefinic copolymer or a mixture of such polymers and a peroxide mixture of at least 1 ns a dialkyl peroxide and at least one 1-eroxyester, the dialkyl peroxide at least one unit of the formula
C CC C
I !I!
—c-0—0—c-c—C-0—0 — c-c
C CC C
und der Peroxyester mindestens eine Einheil deiand the peroxyester has at least one unit
Formelformula
C OC O
I ü ιI ü ι
c—c—ο—ο—c—c c — c— ο — ο — c — c
i ii i
IH)IH)
aufweisen.exhibit.
Diacylperoxide der Formel I sind die Monoperoxide Di-n-cumyl-, terl.-Butyl-u-cumyk teri.-Butyl - triphenyl - methyl-, ρ,ρ' - Dichlor - dicumyl-, p.p' - Diniiro - dicumyl-, ρ,ρ' - Dimethyl - dicumyl-. p.p'-Dimethoxy-dicumyl-peroxid oder andere, nachstehende Peroxide: 2.5-Dimethyl-2',5'-di-(tert.-butylperoxy)-hexan, 2,5-Dimethyl-2',5'-di-(tert.-butylperoxy)-hexin-3. 2,2'-Di-(tert.-butyl-peroxy)-butan, l.3-Di-(tert.-butyI-peroxy-isopropyI)-benzoI.Diacyl peroxides of the formula I are the monoperoxides Di-n-cumyl-, terl.-butyl-u-cumyk teri.-butyl - triphenyl - methyl-, ρ, ρ '- dichloro - dicumyl-, p.p' - Diniiro - dicumyl-, ρ, ρ '- dimethyl - dicumyl-. p.p'-dimethoxy-dicumyl-peroxide or others below Peroxides: 2,5-dimethyl-2 ', 5'-di- (tert-butylperoxy) -hexane, 2,5-dimethyl-2', 5'-di- (tert-butylperoxy) -hexyne-3. 2,2'-di- (tert-butyl-peroxy) -butane, 1,3-di- (tert-butyl-peroxy-isopropyl) -benzoI.
Peroxyester der Formel II sind die Monoperoxyester tert.-Butyl-peroxy-benzoal, -butyral, -acetat, -stearat, -octanoat, -decanoat oder DHteri.-butylperoxy)-adipat, 2,5-Dimethylhexyl-2'.5'-di-peroxybenzoat. Peroxy esters of the formula II are the monoperoxy esters tert-butyl-peroxy-benzoal, -butyral, -acetate, stearate, octanoate, decanoate or DHteri.-butylperoxy) adipate, 2,5-dimethylhexyl-2'.5'-di-peroxybenzoate.
Das Mischungsverhältnis der Komponenten des Peroxidgemischs kann entsprechend den Verformunus- und Härtungsbedingungen des erfindungsgemäßen Polyolefingemisches eingestellt v\ erden.The mixing ratio of the components of the peroxide mixture can be adjusted according to the deformation and curing conditions of the polyolefin mixture according to the invention can be set.
Wenn das Polymer Polyäthylen, ein Äthylen Vinylacetat- oder Äthylen Äthylacrylat-Copolymer ist. wird erfindungsgemäß 0,5 bis 5,0 Gewichtsteile Dialkylperoxid und 0,1 bis 5 Gewichtsteile Peroxyester pro 100 Gewichtsteile des Polymers eingesetzt. Im Gemisch mit einem elastomeren Polymer werden pro 100 Gewichtsteile Polymer erfindungsgemäß je 0,1 bis 10 Gewichtsteile Dialkylperoxid und Peroxyester verwendet. When the polymer is polyethylene, an ethylene vinyl acetate or ethylene ethyl acrylate copolymer. will according to the invention 0.5 to 5.0 parts by weight of dialkyl peroxide and 0.1 to 5 parts by weight of peroxyester per 100 parts by weight of the polymer used. When mixed with an elastomeric polymer, pro According to the invention, 100 parts by weight of polymer are used per 0.1 to 10 parts by weight of dialkyl peroxide and peroxyester.
Das Peroxidgemisch kann mit dem Polymer auf beliebige Art vermischt werden, beispielsweise direkt auf einem Zweiwalzen-Elastomermischer. Gegebenenfalls können auch andere Mischvorrichtungen, beispielsweise ein Banburymischer, eingesetzt werden.The peroxide mixture can be mixed with the polymer in any way, for example directly on a two roll elastomer mixer. Other mixing devices, for example a Banbury mixer can be used.
Das erfindungsgemäße Polymergemisch kann in Abhängigkeit des verwendeten Polymers und Peroxidgemischs in weitem Temperaturbereich hergestellt werden, und im allgemeinen erfolgt die Vermischung unter Erhitzung auf beispielsweise 80 bis 150 C.The polymer mixture according to the invention can, depending on the polymer and peroxide mixture used can be produced in a wide temperature range, and mixing generally takes place with heating to, for example, 80 to 150 C.
Da das Peroxidgemisch im genannten Bereich der Vermischungstemperatur eine deutlich längere Halbwertszeit aufweist, kann die obere Grenze der Vermischungsdauer bei dieser Temperatur in gewissem Ausmaß verlängert werden, ohne daß wesentliche Anteile des Peroxidgemischs zerstört werden. Es kann somit eine gleichmäßige Vermischung des Polymers mit dem Peroxidgemisch erzielt werden, wobei das Dialkylperoxid und der Peroxyester unabhängig und gelrennt voneinander einzeln in das Polymer cingearbeitel werden können.Since the peroxide mixture has a significantly longer half-life in the mixing temperature range mentioned the upper limit of the mixing time at this temperature can be extended to some extent without substantial Portions of the peroxide mixture are destroyed. There can thus be a uniform mixing of the polymer can be achieved with the peroxide mixture, the dialkyl peroxide and the peroxyester independently and can be worked into the polymer separately from one another.
Das erfindungsgemäßc Polymergemisch kann durch Spritzgießen. Extrusion oder Auswalzen nach bekannten Methoden verformt werden.The polymer mixture according to the invention can be injection molded. Extrusion or rolling according to known methods Methods are deformed.
Die Verformungstemperatiirkann in weitem Bereich variieren, je nach dem verwendeten spezifischen Peroxidgemisch. oder falls beabsichtigt ist. die Verformung und Aushärtung in einem einzigen Arbeitsgang durchzuführen. Die Verformung des erfindungsgemäßen Polymergemisches erfolgt in einem Temperaturbereich von KO bis 150 1C.The deformation temperature can vary widely depending on the specific peroxide mixture used. or if it is intended. perform the deformation and hardening in a single operation. The molding of the polymer mixture according to the invention takes place in a temperature range from KO to 150 1 C.
Die Aushärtung von derart aus einem erfindungsgemäßen Polymergemisch hergestelltem isoliertem Draht kann auch während entsprechender Zeitdauer im Temperaturbereich von 150 bis 300° C innerhalb einer Gießform unter normalem Druck oder unter einem Druck von 5 bis 20 kg/cm2 oder darüber ausgeführt werden.The hardening of insulated wire produced in this way from a polymer mixture according to the invention can also be carried out for a corresponding period of time in the temperature range from 150 to 300 ° C. within a casting mold under normal pressure or under a pressure of 5 to 20 kg / cm 2 or more.
Der optimale Gehalt an Peroxidgemisch im erfindungsgemäßen Polymergemisch variiert in Abhängigkeit von der Art des verwendeten Peroxidgemisches, von der Dauer und Temperatur der Härtungs-Hitzebehandlung oder vom gewünschten Härtungsgrad des Polymers. Wenn das Gemisch bei 150 bis 200 C gehaltet werden soll, werden pro 100 Gewichtsteile Polymer vorzugsweise 0,2 bis 20 Gewichtsteile Peroxidgemisch eingesetzt. Die Dauer der Härtungsbehandlung variiert in Abhängigkeit vom verwendeten Peroxidgemisch und der eingesetzten Hitzebehandlungstemperatur, wobei unter den vorstehend genannten Bedingungen zur Erzielung einer ausreichenden Aushärtung 1 bis 30 Minuten benötigt werden.The optimum content of peroxide mixture in the polymer mixture according to the invention varies as a function on the type of peroxide mixture used, on the duration and temperature of the hardening heat treatment or the desired degree of curing of the polymer. When the mixture is at 150 to 200 C is to be maintained, per 100 parts by weight of polymer are preferably 0.2 to 20 parts by weight of peroxide mixture used. The duration of the hardening treatment varies depending on the one used Peroxide mixture and the heat treatment temperature used, being among those mentioned above Conditions to achieve sufficient curing 1 to 30 minutes are required.
Polyolefine und hauptsächlich aus Olefin bestehende Copolymere oder Gemische solcher Polymere sind beispielsweise solche, deren Hauptanteil aus Äthylen oder einem anderen Olefin besteht, die jedoch auch andere Homo- oder Copolymere enthalten können, beispielsweise Copolymere von Äthylen/Vinylacetat odei -älhylacrylat oder Mischungen davon; Mischungen von Polyolefin mit Paraffin; als Elastomere Homo- oder Copolymere von Butylen. Isopren, Isobutylen, Äthylen oder Propylen, oder Mischungen davon. Das erfindungsgemäße Polymergemisch kann gegebenenfalls anorganische Zusätze, wie Calciumcarbonat, Ton, Talk, Diatomeenerde, Ruß, enthalten.Are polyolefins and copolymers or mixtures of such polymers consisting primarily of olefin for example those whose main proportion consists of ethylene or another olefin, but also those may contain other homo- or copolymers, for example copolymers of ethylene / vinyl acetate odei -älhylacrylat or mixtures thereof; Mixtures of polyolefin with paraffin; as elastomers Homo- or copolymers of butylene. Isoprene, isobutylene, ethylene or propylene, or mixtures of that. The polymer mixture according to the invention can optionally contain inorganic additives such as calcium carbonate, Contains clay, talc, diatomaceous earth, soot.
Als Alterungsschutzmittel kann vorzugsweise 4.4 -Thiobis-(6-tert.-butyl-m-cresol) zugesetzt werden.4.4 -thiobis- (6-tert.-butyl-m-cresol) can be added.
Die durch das erfindungsgemäße Polymergemisch erhältlichen Drahtisolierungen zeichnen sich durch hervorragende elektrische und mechanische Eigenschäften aus.The wire insulations obtainable by the polymer mixture according to the invention are distinguished by excellent electrical and mechanical properties.
In den nachstehenden Beispielen werden Gewichtsteile mit »T« bezeichnet. In the examples below, parts by weight are denoted by "T".
Verschiedene Peroxyester und Diacylperoxide werden zur Erzielung von flüssiges Paraffin enthaltenden Peroxidgemischen in den in der nachstehenden Tabelle 1 angerührten Mischungsverhältnissen mit flüssigem Paraffin vermischt.Various peroxyesters and diacyl peroxides are used to obtain liquid paraffin containing Peroxide mixtures in the mixing ratios set out in Table 1 below mixed with liquid paraffin.
Die hier verwendete Bezeichnung »Halbwertszeit« bezieht sich auf die zur Herabsetzung der Anfangskonzentration auf die Hälfte benötigte Zeitdauer. In der nachstehenden Tabelle 2 sind die Halbwertszeiten bei Misch- und Extrusionstemperatur von 130 C und bei Härtungsii.mperatur von 190"C angegeben, die aus den gemessenen Halbwertszeiten der Peioxidgcmischc gemäß Tabelle 1 errechnet wurden.The term "half-life" used here refers to the time required to reduce the initial concentration by half. In Table 2 below shows the half-lives at mixing and extrusion temperatures of 130 ° C. and at a hardening temperature of 190 "C, the from the measured half-lives of the Peioxidgcmischc were calculated according to Table 1.
In der nachstehenden Tabelle 3 ist die Halbwertszeit jedes einzelnen der in Tabelle 1 genannten Peroxids bei 130 und 190 C angerührt, errechnet aus den bei diesen Temperaturen gemessenen Halbwertszeiten dieser Peroxide.In Table 3 below is the half-life of each of the peroxides listed in Table 1 mixed at 130 and 190 C, calculated from the half-lives measured at these temperatures these peroxides.
Aus den Tabellen 1 bis 3 ist ersichtlich, daß die Peroxidgemische 1 a bis 1 d gemäß Tabelle 1 bei der Misch- und Extrusionstemperatur von 130 C annähernd gleiche Halbwertszeiten zeigen wie bekannteFrom Tables 1 to 3 it can be seen that the peroxide mixtures 1 a to 1 d according to Table 1 in the Mixing and extrusion temperatures of 130 C show almost the same half-lives as known ones
Polyolefin-Härtungsmittel. d. h. Di-u-cumyl-peroxid und 2,5-Dimethyl-2',5'~dWtert.-butyl-peroxy)-hexan, daß die erst genannten jedoch bei Härtungstemperaiur von 190'C kürzere Halbwertszeiten zeigen als die letztgenannten. Aus dem Vorstehenden ist zu entnehmen, daß erfindung. gemäße Polymergemische, welche die in Tabelle 1 angeführten Peroxidgemische enthalten, bei annähernd gleichem Verhalten wie bekannte Gemische bei den Misch- und Extrusionstemperaturen nicht frühzeitig härten, daß jedoch die Zt. deren Aushärtung benötigte Zeitdauer beträchtlich abgekürzt werden kann.Polyolefin curing agent. d. H. Di-u-cumyl peroxide and 2,5-dimethyl-2 ', 5' ~ dWtert.-butyl-peroxy) -hexane, but that the first mentioned at the hardening temperature of 190 ° C show shorter half-lives than the latter. From the above it can be seen that invention. appropriate polymer mixtures, which contain the peroxide mixtures listed in Table 1, with approximately the same behavior as known mixtures do not cure prematurely at the mixing and extrusion temperatures, but that Currently their hardening required considerable time can be abbreviated.
Weitere detaillierte Angaben sind in den nachstehenden Beispielen enthalten.Further details are given in the examples below.
Aus Tabelle 3 ist zu entnehmen, daß tert.-Butylperoxybenzoat und Di-(tert.-butyl-peroxy)-adipat bei Alleinverwendung jedes bei der Extrusionstemperatur von 130 C eine kurze Halbwertszeit aufweist.From Table 3 it can be seen that tert-butyl peroxybenzoate and di (tert-butyl peroxy) adipate when used alone, each at the extrusion temperature of 130 C has a short half-life.
In den nachstehenden Beispielen wird der Schmelzindex in gW min angegeben.In the examples below, the melt index is given in gW min.
Polyäthylen (spezifisches Gewicht 0,92; Schmelzindex 1,2) und Äthylen/Vinylacetat-Copolymer (spezifisches Gewicht 0,93; Schmelzindex 3,0; 15 Gewichtsprozent Vinylacetat) werden mit den in Tabelle I angeführten Peroxidgemischen vermischt und mit den in der nachstehenden Tabelle 4 angeführten verschiedenen Zusatzmitteln in den angegebe:.en Mengenanteilen versetzt und das erhaltene Gemisch bei 110 C mit einer Walze zu einer Dispersion verarbeitet.Polyethylene (specific gravity 0.92; melt index 1.2) and ethylene / vinyl acetate copolymer (specific Weight 0.93; Melt index 3.0; 15 weight percent vinyl acetate) with the in Table I listed peroxide mixtures and mixed with the various listed in Table 4 below Additives in the specified proportions are added and the mixture obtained is heated at 110.degree processed with a roller to form a dispersion.
In Tabelle 4 enthalten die Muster I a bis Id je ein Peroxidgemisch gemäß Tabelle I mit einem Gehalt von 50 Gewichtsprozent flüssigem Paraffin, und für die angeführten 2,0 T eines einzelnen Peroxids werden 4,0Teines Peroxidgemisches eingesetzt. Die Muster 2a. 2 b, 2g und 2 h sind Vergleichsversuche.In Table 4, the patterns I a to Id each contain a peroxide mixture according to Table I with a content of 50 percent by weight liquid paraffin, and for the stated 2.0 T of a single peroxide are used as 4.0 T of a peroxide mixture. The patterns 2a. 2 b, 2 g and 2 h are comparison tests.
Die Gemische gemäß Tabelle 4 wurden bei 190 C während verschiedenen Preßzeiten zu Folien einer Dicke von 1,0 mm Dicke gepreßt und die erhaltenen Folien während 12 Stunden in Xylol von 120 C getaucht und danach deren Quellung ermittelt. Die erhaltenen Resultate sind in der nachstehenden Tabelle 5 angeführt.The mixtures according to Table 4 were at 190 ° C. for various pressing times to form films of a A thickness of 1.0 mm was pressed and the films obtained were in xylene at 120 ° C. for 12 hours immersed and then determined their swelling. The results obtained are in the following Table 5 listed.
Das Ausmaß der Aushärtung des Polymers ergibt sich aus der Quellung eines Musters bei Behandlung mit einem organischen Lösungsmittel wie Xylol. Die Beständigkeit von Polymcrmatenalien gegen Lösungsmittel kann als Ausmaß der Härtung betrachtet werden und ist auch ein geeignetes Mittel zur Bestimmung der Härtungswirkung eines Peroxids.The extent to which the polymer has cured results from the swelling of a pattern during treatment with an organic solvent such as xylene. The resistance of polymers to solvents can be viewed as the degree of hardening and is also a suitable means of determination the hardening effect of a peroxide.
Aus Tabelle 5 geht hervor, daß bei den Vcrgleichsversuchen mit bekannten Gemischen der Muster 2a, 2b, 2g und 2h keine Härtung auftrat, daß jedoch die Aushärtung der crfindungsgemüßen Gemische der Versuche 2c, 2d, 2e, 2f, 2i, 2j, 2k und 21 innerhalb kurzer Zeitdauer eintrat.From Table 5 it can be seen that in the comparison tests with known mixtures of samples 2a, 2b, 2g and 2h no hardening occurred, but that the hardening of the inventive mixtures of Trials 2c, 2d, 2e, 2f, 2i, 2j, 2k and 21 occurred within a short period of time.
den bei 110 C mit einer Walze zu gleichmäßigen Dispersionen verarbeitet. Versuch 3a ist ein Vergleichsversuch. processed at 110 C with a roller to form uniform dispersions. Experiment 3a is a comparative experiment.
Die in Tabelle 6 angeführten Gemische wurden bei 180 C während einer Minute unter einem Druck von 100 kg cm2 zu Folien einer Dicke von 1.0 mm gepreßt.The mixtures listed in Table 6 were pressed at 180 ° C. for one minute under a pressure of 100 kg cm 2 to give films with a thickness of 1.0 mm.
Von den erhaltenen Folien wurden auf einem Reißfestigkeits-Prüfgerät Reißfestigkeit und Bruchdehnung ermittelt. Die erhaltenen Resultate sind in der nachstehenden Tabelle 7 angeführt.The resulting films were tested for tear strength and elongation at break on a tear strength tester determined. The results obtained are shown in Table 7 below.
Aus Tabelle 7 ist ersichtlich, daß die Versuche 3 b bis 3 h mit erfindungsgemäßen Gemischen in bezug auf Aushärtungsgeschwindigkeit und Verhalten bei hoher Temperatur in bezug auf Formstabilität im Vergleich zum Verg!-ichsversuch 3a aus einem bekannten Polymergemisch viel besser abschneiden.From Table 7 it can be seen that the experiments 3 b to 3 h with mixtures according to the invention with respect to Curing speed and behavior at high temperature with regard to dimensional stability in comparison Compared to the comparison test 3a from a known polymer mixture, it performed much better.
Polyäthylen (spezifisches Gewichtsprozent 0.92: Schmelzindex 7,0) und Äthylen Vinvlacelal-Copohmer (spezifisches Gewicht 0.95; Schmelzindex 3.0; 25 Gewichtsprozent Vinylacetat) wurden mit Dialkylperoxiden. Peroxyestern und verschiedenen Zusatzmitteln in verschiedenen Verhältnissen vermischt.wie in der nachstehenden Tabelle 8 angegeben, und die erhaltenen Gemische bei 110 C" mit einer Walze zu einer Dispersion verarbeitet.Polyethylene (specific weight percent 0.92: melt index 7.0) and ethylene Vinvlacelal copolymer (specific gravity 0.95; melt index 3.0; 25 percent by weight vinyl acetate) were with dialkyl peroxides. Peroxyesters and various additives mixed in various proportions, such as given in Table 8 below, and the mixtures obtained at 110 C "with a roller processed a dispersion.
Die Polymergemische gemäß Tabelle 8 wurden bei 160 C während verschiedenen Preßzeiten zu Folien einer Dicke von 1.0 mm gepreßt und die erhaltenen Folien zur Ermittlung der Quellung, wie im Beispiel 2 beschrieben, während 12 Stunden in XvIoI von 120 C getaucht.The polymer mixtures according to Table 8 became films at 160 ° C. during various pressing times a thickness of 1.0 mm and the resulting films to determine the swelling, as in Example 2 described, for 12 hours in XvIoI of 120 ° C submerged.
In der nachstehenden Tabelle l) sind die zur Erzielung einer 70''i>igen Gclierung benötigten Zeiten angeführt, bei denen das Versuchsmuster nach der in Tabelle 5 angeführten Bestimmungsmethode gemäß Beispiel 2, ohne in Lösung zu gehen, gerade zu quellenTable 1 ) below lists the times required to achieve a 70 ″ igen gelling, during which the test sample just swells according to the determination method listed in Table 5 according to Example 2 without going into solution
40 beginnt.40 starts.
Aus Tabelle 9 ist ersichtlich1, daß die Versuchsmuster 4b. 4c, 4d. 4f und 4h aus erfindungsgemäßem Polymergemisch in kürzerer Zeitdauer aushärteten als die Vergleichsmuster 4a. 4c und 4g aus bekannten Gemischen.From Table 9 it can be seen 1 that the test sample 4b. 4c, 4d. 4f and 4h made from polymer mixture according to the invention cured in a shorter period of time than the comparison sample 4a. 4c and 4g from known mixtures.
Zur Ermittlung der Gelierung wurde von der 1,0 mm dicken Folie ein Muster von 0,5 g genommen, während 12 Stunden in Xylol von 120 C getaucht und während 8 Stunden bei 80 C vakuumgetrocknet.To determine the gelation, a sample of 0.5 g was taken from the 1.0 mm thick film, immersed in xylene at 120 ° C. for 12 hours and vacuum-dried at 80 ° C. for 8 hours.
5050
KK)T Polyäthylen. 50 T Magnesiumsilikat, IT Silikonöl, I T Phenyl-/i'-naphthylamin und 6 T eines durch Mischung von 100 T Dibutylphthalat, 75 T Di-ii-eumylperoxid und 25 T DMtcrt.-butyl-peroxy)-adipat hergestellten Peroxidgemisches wurden,wie im Beispiel 2 beschriebcn.zu einer Dispersion verarbeitet.KK) T polyethylene. 50 T magnesium silicate, IT silicone oil, I T phenyl- / i'-naphthylamine and 6 T one by mixing 100 parts of dibutyl phthalate, 75 parts of di-ii-eumyl peroxide and 25 parts of DMt.-butyl-peroxy) adipate The peroxide mixture produced was processed into a dispersion as described in Example 2.
Das erhaltene Gemisch wurde in einer PresseThe resulting mixture was put into a press
während IO Minuten bei 160 C gehärtet und zeigte danach bei verschiedenen Prüfbedingungen die nachstehenden Eigenschaften:cured for 10 minutes at 160 ° C. and then showed the following under various test conditions Characteristics:
Polyäthylen (spezifisches Gewicht 0,92; Schmelzindcx
3.5) wurde mit verschiedenen Zusal/mitteln in
verschiedenen Mischverhältnissen gemäß nachstehender Tabelle 6 vermischt, wobei die Versuche ! a und 1 b
in Tabelle 6 mit Peroxidgemischen gemäß Tabelle I diirchgcführt wurden. Die erhaltenen Gemische uurbei
Zimmertemperatur:
Reißfestigkeit 2.25 kg/mm2
Bruchdehnung MM)'!··«:Polyethylene (specific gravity 0.92; melting index 3.5) was mixed with various additives in various mixing ratios according to Table 6 below, with the experiments! a and 1 b in Table 6 were diirchgcführung with peroxide mixtures according to Table I. The mixtures obtained at room temperature:
Tear strength 2.25 kg / mm 2
Elongation at break MM) '! ·· «:
bei 130 C:
Reißfestigkeit 0,35 kg nmrat 130 C:
Tear strength 0.35 kg nmr
HrtlcllHi'hniim· Till»,HrtlcllHi'hniim · Till »,
Die Prüfung eines minds Wasserdampf \on 10 kg cm: ausgehärteten Musters ergab die folgenden Prüfresultate:The test of a water vapor at least 10 kg cm : cured sample gave the following test results:
bei Zimmertemperatur:at room temperature:
Reii3festigkeit 2.15 kg nmr.Tensile strength 2.15 kg nmr.
Bruchdehnung 5(M)"„:
bei 130 C:Elongation at break 5 (M) "":
at 130 C:
Reißfestigkeit 0.25 kg nmr.Tear strength 0.25 kg nmr.
Bruchdehnuni! 35O0O.Fracture elongation! 35O 0 O.
H e i s ρ i e 1 6H e i s ρ i e 1 6
100 T Äthylen Propylen-Copolymer. 125 T Magnesiumsilikat (Talk!. 5T Zinkoxid.' K)T Bleioxid.Ί T Zinkstearal. 1 T eines Polymers von 2.2.4-Trinieth\l-1.2-dihvdrochino!in als Alterungsschutzmittel und H)T eines durch Mischen von 60 T Di-i-cum>lperoxid.40 T Di-(tert.-butyl-peroxy)-adipat und HX) T Dibutylphthalat erhaltenen Peroxidgemisches, wurden mittels einer 15 cm Walze vermischt und das erhaltene Gemisch in einer Presse während 30 Minu!en bei 160 C zu einer Folie von 1 mm Dicke gepreßt und gleichzeitig gehärtet.100 T ethylene propylene copolymer. 125 T magnesium silicate (Talc !. 5T zinc oxide. 'K) T lead oxide.Ί T Zinc stearal. 1 T of a polymer of 2.2.4-trinieth \ l-1.2-dihvdrochino! In as an anti-aging agent and H) T one by mixing 60 T di-i-cum> l peroxide. 40 T di (tert-butyl peroxy) adipate and HX) T Peroxide mixture obtained from dibutyl phthalate mixed by means of a 15 cm roller and the obtained The mixture was pressed in a press for 30 minutes at 160.degree. C. to give a film 1 mm thick hardened at the same time.
Die erhaltene Folie zeigte bei Zimmertemperatur eine Reißfestigkeit von 0.950 kg mnr und eine Bruchdehnung von 650%.The film obtained showed a tear strength of 0.950 kg mnr and an elongation at break at room temperature of 650%.
Die Herstellung der Versuchsgemische 2a und 2d erfolgte auf einem »Banburyw-Mischer. und die Beschichtung wurde mittels eines gewöhnlichen Thermoplast-Extruders mit einem Zylinderdurchmesser \on 50 mm durchgeführt.The test mixtures 2a and 2d were prepared on a Banburyw mixer. and the coating was made by means of an ordinary thermoplastic extruder with a cylinder diameter \ on 50 mm carried out.
Die Abschnitte des beschichteten Litzenkabels svurden mit den in der nachstehenden Tabelle 10 angeführten Geschwindigkeiten durch ein Aushärtungsrohr einer Gesamtlänge von 45 m geleitet, wovon ίο 30 m mit Dampf unter einem Druck von 1.5 kg crrr und einer Temperatur von ungefähr 200 C beschickt wurde und 15 m als Kühlungsrohr dienten.The sections of coated stranded cable were connected to those shown in Table 10 below The speeds listed are passed through a curing pipe with a total length of 45 m, of which ίο 30 m filled with steam at a pressure of 1.5 kg cm and a temperature of approximately 200 ° C and 15 m served as a cooling pipe.
An den erhaltenen Versuchsabschnitten isolierter elektrischer Leitungskabel wurde die Quellung in Xylol bei 120 C ermittelt, wie im Beispiel 2 und der dazugehörenden Tabelle 5 beschrieben.More isolated on the test sections obtained electrical cable, the swelling was determined in xylene at 120 C, as in Example 2 and the associated Table 5.
Die erhaltenen Resultate sind in Tabelle 10 entsprechend den Normen von Tabelle 5 angeführt.The results obtained are shown in Table 10 accordingly the standards in Table 5.
Aus Tabelle 10 ist ersichtlich, daß die mit dem ίο crfindurigsgemäRen Gemisch 2d hergestellten Beschichtungen schneller aushärteten als diejenigen aus dem bekannten Yereleiehssiemisch 2a.From Table 10 it can be seen that the coatings produced with the ίο crindurigsgemäRen mixture 2d cured faster than those from the well-known Yereleiehssiemisch 2a.
25 Tabelle25 table
Verbindung \ ersuchconnection \ request
UlUl
3°3 °
100 T Äthylen Propylen Dien-Copohmer. I 50 T Di-^-cunnlperoxid Magnesiumsiiikat. 1 T Schwefel. K)T Bleioxid. 1 T 15-Dimethyl-2'.5-di-Zinkstearat, 1 T Phenyl-,<'-naphthalamin als Alte- (iert.-butyl-pcroxyrrungsschutzmittel und 40 T eines Peroxidgemisches 35 hexan aus 100 T flüssigem Paraffin. 50 T Di-a-cumylperoxid lert.-Butvl-peroxv- und 50 T tert.-Butyl-peroxybenzoat. wurden auf einer '100 T ethylene propylene diene copolymer. I 50 T Di - ^ - cunnl peroxide Magnesium silicate. 1 T sulfur. K) T lead oxide. 1 T 15-dimethyl-2'.5-di-zinc stearate, 1 T phenyl -, <'- naphthalamine as anti-aging (iert.-butyl-pcroxyrrungsschutzmittel and 40 T of a peroxide mixture 35 hexane from 100 T of liquid paraffin. 50 T di-a-cumyl peroxide lert.-Butvl-peroxv- and 50 parts tert-butyl peroxybenzoate. were on a '
15-em-Walze gemischt und das erhaltene Gemisch in einer Presse während 20 Minuten bei 160 C zu einer Folie von i mm Dicke gepreßt und gleichzeitig gehärtet.15-em roller mixed and the resulting mixture in pressed in a press for 20 minutes at 160 C to form a film i mm thick and at the same time hardened.
Die erhaltene Folie zeigte bei Zimmertemperatur eine Reißfestigkeit von 1.150 kg mm2 und eine Bruchdehnunc von 650%.The film obtained showed a tear strength of 1,150 kg mm 2 and an elongation at break of 650% at room temperature.
"0"0
70
3070
30th
6060
Di-(tert.-butyl-peroxy)-
adipat
"" Flüssiges Paraffin 100benzoate
Di- (tert-butyl-peroxy) -
adipate
"" Liquid paraffin 100
10040
100
10040
100
ΙΟ'3 0.51.0
ΙΟ ' 3 0.5
5°la lh
5 °
190 C 2.0· 10'3 1.0· 10"3 130 C 10 1.5
190 C 2.0 x 10 ' 3 1.0 x 10 " 3
0.9-Ι.2
0.9-
100 T des gleichen Copolymers wie im Beispiel 7, 100 T Magnesiumsilikat, 10 T Schwefel, 5 T Bleioxid. 1 T Zinkstearat. 1 T Phenyl-/i-naphthalamin als Alterungsschutzmittel und ein Peroxidgemisch aus 10 T Di-fi-cumylperoxid, 3 T tert.-Butyl-peroxybenzoat und 10 T flüssigem Paraffin, wurden auf einer 15-cm-Walze vermischt und das erhaltene Gemisch in einer Presse 55 jabelle während 30 Minuten bei 150cC zu einer Folie einer Dicke von 1 mm gepreßt und gleichzeitig gehärtet.100 parts of the same copolymer as in Example 7, 100 parts of magnesium silicate, 10 parts of sulfur, 5 parts of lead oxide. 1 T zinc stearate. 1 p of phenyl / i-naphthalamine as an anti-aging agent and a peroxide mixture of 10 p of di-fi-cumyl peroxide, 3 p of tert-butyl peroxybenzoate and 10 p of liquid paraffin were mixed on a 15 cm roller and the mixture obtained in a press 55 j a belle pressed for 30 minutes at 150 c C to a film with a thickness of 1 mm and cured at the same time.
Die erhaltene Folie zeigte bei Zimmertemperatur eine Reißfestigkeit von 1.050 kg mm2 und eine Bruchdehnung von 600%.The film obtained showed a tear strength of 1,050 kg mm 2 and an elongation at break of 600% at room temperature.
Di-'i-cumylpcroxid Beispiel 9 2.5-Dimclhyl-2'.5'-di-(tcrt.-butyl-Di-'i-cumylpcroxide Example 9 2.5-Dimethyl-2'.5'-di- (tert-butyl-
peroxyl-hcxanperoxyl-hcxan
Abschnitte eines flexiblen elektrischen Litzenkabels 65 (crl .ßutyl-pcroxybcnzoat von 1 mmDurchmesseraussiebcn Einritzen wurden DMtcrl.;hul , croxv).adipat in einer Schichtdicke von 2 mm mit den Gemischen J l Sections of a flexible electrical stranded cable 65 (crl. Butyl-pcroxybcnzoate of 1 mm diameter sieve incised were DMtcrl .; Hul , croxv) . adipat in a layer thickness of 2 mm with the mixtures J l
der Versuche 2a und 2d aus Beispiel 2 beschichtet. 'tabelle 2 und V Zahlenangaben sniof experiments 2a and 2d from example 2 coated. 'table 2 and V figures sni
Verbindung Prüftemperalur
\V) C IW) C Connection test temperature
\ V) C IW) C
2.2
1.52.2
1.5
0.34
0.350.34
0.35
1.0· 10~2 0.9· ΙΟ"2 1.0 · 10 ~ 2 0.9 · ΙΟ " 2
1.5
2.51.5
2.5
609 609/215609 609/215
Verbindungconnection
Versuchattempt
2a 2b2a 2b
2d2d
2f2f
2μ2μ
2h2h
1010
2k 212k 21
100 100 100 100100 100 100 100
Polyäthylen 100 100 100 H)O 100 100Polyethylene 100 100 100 H) O 100 100
Äthylen/Vinylacetat- ■·- — —Ethylene / vinyl acetate- ■ · - - -
CopolymerCopolymer
4,4'-Thiobis-(6-tert.- 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0.2 0,2 0,2 0,2 0.2 0,24,4'-thiobis- (6-tert- 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2
butyl-m-cresol)butyl-m-cresol)
Ducumylperoxid 2,0 — — — 2,0Ducumyl peroxide 2.0 - - - 2.0
2,5-Dimethyl-2',5'-di- ■- 2,0 - - -- 2,02,5-dimethyl-2 ', 5'-di- ■ - 2.0 - - - 2.0
(tert.-butyl-peroxy)-hexan(tert-butyl-peroxy) -hexane
Versuchsmuster 1 a — — 4,0 — 4,0 —■ —Test sample 1 a - - 4.0 - 4.0 - ■ -
gemäß Beispiel 1,according to example 1,
Versuchsmuster Ib — — — 4,0 — ■- 4,0 — —Test sample Ib - - - 4.0 - ■ - 4.0 - -
gemäß Beispiel 1,according to example 1,
Versuchsmuster Ic — — - 4,0 — — — — — 4,0Test sample Ic - - - 4.0 - - - - - 4.0
gemäß Beispiel 1,according to example 1,
Versuchsmuster 1 d — - — — — 4,0 — — ■— 4,0Test sample 1 d - - - - - 4.0 - - ■ - 4.0
gemäß Beispiel 1,according to example 1,
Zahlenangaben = Gewichtsteile.Numbers = parts by weight.
PreßbedingungenPressing conditions
Versuch 2a 2 bExperiment 2a 2 b
2d2d
2f2f
2h2h
2i2i
2k2k
1900C190 0 C
Zeichenerklärung: χ — Vollständig gelöst.Explanation of symbols: χ - Completely solved.
Δ = Zum Teil gelöst, zum Teil gequollen.
O = Schwach angelöst, gequollen.Δ = Partly loosened, partly swollen.
O = weakly loosened, swollen.
Verbindungconnection
Versuchattempt
3a 3b3a 3b
cc
3d3d
3e3e
3f3f
3g3g
Polyäthylen Äthylen/Vinylacetat-Copolymer (spezifisches Gewicht 0,93, Schmelzindex 6,0) 4,4'-Thiobis-(6-tert.-butyl-m-cresol) Dicumylperoxid Versuchsmuster 1 a gemäß Beispiel 1, Tabelle Versuchsmuster 1 b gemäß Beispiel 1, Tabelle Zahlenangaben = Gewichtsteile.Polyethylene / vinyl acetate copolymer (specific weight 0.93, Melt index 6.0) 4,4'-thiobis (6-tert-butyl-m-cresol) dicumyl peroxide Test sample 1 a according to Example 1, table Test sample 1 b according to Example 1, table Numbers = parts by weight.
4060
40
4060
40
4060
40
2,00.2
2.0
1,00.2
1.0
5,00.2
5.0
10,00.2
10.0
rabelle 7 11th
table 7
5101.80
510
4501.45
450
5001.40
500
6001.55
600
5501.80
550
3500.30
350
1500.01
150
3500.20
350
3000.30
300
Reißfestigkeit, kg/mm2
Bruchdehnung, %At room temperature (25 ° C)
Tear strength, kg / mm 2
Elongation at break,%
0,000.00
0.00
5501.60
550
5201.75
520
5201.50
520
Reißfestigkeit, kg/mm2
Bruchdehnung, %At 140 C.
Tear strength, kg / mm 2
Elongation at break,%
1000Ό2
100
2000.20
200
2000.05
200
(Prüfung gemäß Beispiel 2,
Angabe gemäß Tabelle 5)Swelling
(Test according to example 2,
Information according to table 5)
Verbindungconnection
Versuchattempt
4a 4b 4c -Id 4c4a 4b 4c -Id 4c
4f4f
4g 4h4g 4h
4i4i
4j4y
Polyäthylen Äthylen/Vinylacetat-Copolymer 4,4'-Thiobis-(6-tert.-butylm-cresol) Di-u-cumylperoxid Di-(tert.-butyl-peroxyi-adipat Dibutylphthalat 100 100 100 100 100 100 100 100 100 — — — — — — — — — — — 100 100 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,5 0,5 0,1Polyethylene ethylene / vinyl acetate copolymer 4,4'-thiobis- (6-tert-butylm-cresol) Di-u-cumyl peroxide di- (tert-butyl-peroxyi-adipate Dibutyl phthalate 100 100 100 100 100 100 100 100 100 - - - - - - - - - - - 100 100 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.5 0.5 0.1
1,8 1,8 1,8 1,8 — 0,2 0,4 0,8 3.0 3,0 3,0 3,0 1,2 — 0,1
3,0 1,0 1,01.8 1.8 1.8 1.8 - 0.2 0.4 0.8 3.0 3.0 3.0 3.0 1.2 - 0.1
3.0 1.0 1.0
5,0 —5.0 -
1,8 0,5 0,5 5,0 5,0 0,3 0,31.8 0.5 0.5 5.0 5.0 0.3 0.3
5,0 5,0 3,0 3,05.0 5.0 3.0 3.0
Tabeüe 9Table 9
Versuchattempt
4a 4b 4c 4d 4e 4f 4g 4h 4i 4j 4k4a 4b 4c 4d 4e 4f 4g 4h 4i 4j 4k
Zeitdauer bis zu 70%iger Gelierung bei 1600C, min 10,0 9.0 7,2 6,0 4,0 60,0 55 4,0 2,0 40 35Duration up to 70% gelation at 160 ° C., min 10.0 9.0 7.2 6.0 4.0 60.0 55 4.0 2.0 40 35
Prüfungtest
Quellung (Prüfung gemäß Beispiel 2, Angabe gemäß Tabelle 5) Polymeruemisch ccnia'ß Beispiel 2. Tabelle 4
2a 2dSwelling (test according to example 2, information according to table 5) Polymeruemisch ccnia'ß Example 2. Table 4
2a 2d
Durchluufgeschwindigkcil. Härtungszonc m min
17.0 20.5 24.0 27,5 17,0Flow rate. Hardening zone m min
17.0 20.5 24.0 27.5 17.0
20,520.5
24,024.0
■n■ n
-its-its
Claims (1)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP5395170 | 1970-06-20 | ||
JP45053951A JPS4931304B1 (en) | 1970-06-20 | 1970-06-20 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2130273A1 DE2130273A1 (en) | 1972-04-13 |
DE2130273B2 DE2130273B2 (en) | 1975-07-17 |
DE2130273C3 true DE2130273C3 (en) | 1976-02-26 |
Family
ID=
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE60021613T2 (en) | NETWORKED COMPOSITIONS OF SILANE-MODIFIED POLYOLEFINS AND POLYPROPYLENE | |
DE2063395C3 (en) | Thermosetting polyethylene mixture with an organic silicone additive | |
DE1469998A1 (en) | Process for curing polymers with novel organic peroxides | |
DE2553066B2 (en) | Hot-vulcanizable compound | |
DE1137859B (en) | Process for the manufacture of objects by molding and vulcanizing polyolefin compounds | |
DE2734693A1 (en) | HIGH-IMPACT POLYAMIDE ALLOYS | |
CH625904A5 (en) | ||
DE2553094A1 (en) | CARBON-RESISTANT, VULCANIZABLE PREPARATION | |
DE2553106A1 (en) | CARBON-RESISTANT, VULCANIZABLE PREPARATION | |
DE2326272A1 (en) | CONDUCTORS INSULATED AGAINST HIGH VOLTAGE | |
DE2553145A1 (en) | CARBON-RESISTANT, VULCANIZABLE PREPARATION | |
DE2536872A1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING AN ARTICLE FROM CROSSLINKED POLYMER | |
DE1153894B (en) | Stabilization of polyolefins | |
DE2130273C3 (en) | Process for the production of foils and insulated wire | |
DE2554944A1 (en) | Modified moisture-crosslinked thermoplastic rubbers - contain graftable cpds. e.g. silanes and/or are adducts formed with cpds. contg. e.g. silicon hydride gps. | |
DE2130273B2 (en) | Process for the production of foils and insulated wire | |
DE1808622A1 (en) | Crosslinkable mixtures of ethylene-propylene copolymers | |
DE1665329B2 (en) | SHIELDED ELECTRIC CABLE | |
DE60204638T2 (en) | Process for producing a cylindrical body and cable containing this body | |
DE2428122A1 (en) | METHOD OF MANUFACTURING ELECTRICAL CABLES | |
DE2337462A1 (en) | Polyethylene-insulated conductors with polyethyleneoxide - stripping layer for rapid removal of insulation, e.g. for splicing | |
DE3049272A1 (en) | Partially crosslinkable compsn. of olefin! copolymer rubber - and polyolefin resin, impregnated in aq. suspension with crosslinking agent, and crosslinked elastomer | |
DE2554942C2 (en) | ||
DE3615979C2 (en) | ||
DE1186210B (en) | Process for crosslinking high molecular weight alpha-olefin polymers |