DE2126999A1

DE2126999A1 - Floor cleaner - with intermediate drive wheel projecting from body to enter exchangeable head to give positive drive train and easy

Info

Publication number: DE2126999A1
Application number: DE19712126999
Authority: DE
Inventors: Gotthard Dr.-Ing.; Uhlig Manfred; Wollny Otto; χ 9000 Karl-Marx-Stadt Mehner
Original assignee: SUHL ELEKTROGERAETE VEB K
Current assignee: SUHL ELEKTROGERAETE VEB K
Priority date: 1970-07-23
Filing date: 1971-06-01
Publication date: 1972-02-03
Also published as: CS153586B2

Abstract

The exchangeable head for a vacuum cleaner and floor cleaner is fitted with an aperture to take the intermediate drive wheel, which projects from a matching aperture in the body of the cleaner, when the head is clicked into place in a vertical motion. The electric motor drives a wheel coated with a rubber and asbestos band to give a friction grip on the intermediary ribbed steel wheel, and the drive is taken off that by an operating roller coated with butadieneacrylonitrile rubber. The purpose is to give a positive friction drive between the electric motor and the operating roller, and to allow the exchangeable head to be mounted and removed easily.

Description

Arebeitswalzantrieb für ein Teppich- und Fußbodenreinigungsgerät Die Erfindung betrifft einen Arbeitswalzenantrieb für ein Geppich- und Fußbodenreinigungsgerät, insbesondere mit zusammen mit den Sa:ugimrndstücken auswechselbaren Arbeitswalzen, wobei die Kraftübertragung von dem Mitriebsmotor auf die Arbeitswalze mit einem Reibradtrieb erfolgt.Work roller drive for a carpet and floor cleaning device Die The invention relates to a work roll drive for a carpet and floor cleaning device, especially with work rolls that can be exchanged together with the suction head end pieces, wherein the power transmission from the drive motor to the work roll with a Friction gear takes place.

ES sind Antriebe ftr die auswechselbaren Klopf- und Kehrwalzen von Teppichreinigungsgeräten bekannt. Bei diesen Geräten sind die Klopf- und Kehrwalzen in einem Saugkanal auswechselbar gelagert, der mit dem Chassis eine untrennbare Einheit bildet. Hierbei wird der Saugkanal von dem Chassis oberhalb sowie seitlich und unterhalb von dem Bodenblech begrenzt. An den die Stirnseiten des Saugkanals begrenzenden Chassiswänden befinden sich die Zentrier, Lager- und Mitnehmereinrichtungen für die Arbeitswalze. Hierzu befindet sich in der der Antriebsseite gegenüberliegenden Stirnwand des Saugkanals ein elastisches Element mit Führungsschlitz für die Einführung und Halterung des abgeflachten Endes des Wellenzapfen der Arbeitswalze. Auf der Antriebsseite ist in die XrbeitswaLze eine Bohrung mit Schlitzen eingearbeitet, in die das in der Stirnwand der Ant«iebsseite gelagerte kugelförmige Mitnehmerstück eingeführt wird. Außerhalb des Saugkanals ist auf der Welle des Mitnehmerstücks eine Riemenscheibe befestigt, die von einem mit der Riemenscheibe des Antriebsmotors verbundenen Riemen angetrieben wird. Die Arbeitswalze laßt sich durch Einführen bzw. Abstehen des abgeflachten Wellenzafen in das oder aus dem elastischen Element und Einführen des Mitnehmerstückes in die Bohrung der Arbeitswalze bzw. Abziehen der Arbeitswalze von dem Mitnehmerstück verhältnismäßig leicht auswechseln.ES are drives for the interchangeable tapping and sweeping rollers from Carpet cleaning devices known. In these devices are the tapping and sweeping rollers stored exchangeably in a suction channel, which is inseparable from the chassis Unity forms. Here, the suction channel of the chassis is above and to the side and bounded below by the floor pan. On the front sides of the suction channel The centering, bearing and driving devices are located on the delimiting chassis walls for the work roll. For this is located in the drive side opposite end wall of the suction channel an elastic element with a guide slot for the introduction and support of the flattened end of the shaft journal of the work roll. A hole with slots is machined into the work roller on the drive side, into which the spherical driver piece mounted in the front wall of the drive side is introduced. Outside the suction channel is on the shaft of the driver piece a pulley attached by one to the drive motor pulley connected belt is driven. The work roll can be inserted by inserting it or the flattened wave form protruding into or out of the elastic element and inserting the driver piece into the bore of the work roll or pulling it off replace the work roll from the driver piece relatively easily.

Dieser Antrieb ist jedoch für ein Teppich- und Bußbodenreinigungsgerät, bei dem die für die entsprechenden Reiniguzigstechnologien benötigten speziellen Arbeits-Walzen zusammen mit dem Saugmundstück ausgewechselt werden, nicht geeignet. Bei diesen Geräten kommt es darauf an daß das Saugmundstück senkrecht mit seinen Dichtflächen an die entsprechenden Dichtflächen des Grundgerätes, ohne seitliche Verschiebung angesetzt werden kann, wobei gleichzeitig die Antriebsverbindung erfolgen muß.However, this drive is for a carpet and floor cleaning device, where the special ones required for the corresponding cleaning technologies Working rollers to be exchanged together with the suction nozzle are not suitable. With these devices it is important that the suction mouthpiece is vertical with its Sealing surfaces on the corresponding sealing surfaces of the basic device, without lateral Postponement scheduled can be, at the same time the drive connection must be done.

Bei den bekannten Staubstugerns bei denen zur Umrüstung auf eine andere Reinigungsart da 3ugmundstück zusammen mit der Arbeitswalze ausgewechselt wird, ist die Antriebseinrichtung der Arbeitswalze an dem Saugmund stück befestigt und wird zusammen mit diesem gewechselt. Derartige Einrichtungen sind teuer; da jedes Saugimnidstück eine eigene Antriebseinrichtung besitzt.In the case of the well-known Staubstugerns where to convert to another Cleaning type because the 3ug mouthpiece is exchanged together with the work roll, the drive device of the work roll is attached to the suction mouth piece and will be changed together with this. Such facilities are expensive; there each Saugimnidstück has its own drive device.

Es sind weiterhin elektromotorisch angetriebene Bohnermaschinen bekannt, bei denen die Antriebsverbindung zwischen Motor und der nicht auswechselbar im Gehäuse der Bohnermaschine gelagerten Walzenbürste mit einem Reibradtrieb erfolgt. Hierbei treibt der Reibzapfen des Motors ein Zwischenreibrad an, welches wiederum das mit der Walzenbürste verbundene Reibrad und somit die Walzenbürste antreibt. Das Zwischenreibrad dient hier zur Antriebsunterbrechung zwischen Motor und Walzenbürste, indem es von dem Reibzapfen des Motors abgeschwenkt wird. Zu diesem Zweck ist das Zwischenreibrad an einem Hebelarm eines im Gehäuse der Bohnermaschine drehbar gelagerten zweiarmigen Hebels angeordnet.There are also known electric motor-driven polishing machines, where the drive connection between the motor and the not interchangeable in the housing The roller brush mounted on the floor polishing machine is carried out with a friction wheel drive. Here the friction pin of the motor drives an intermediate friction wheel, which in turn drives it the roller brush connected friction wheel and thus drives the roller brush. The intermediate friction wheel serves here to interrupt the drive between the motor and the roller brush by moving it from the friction pin of the motor is swiveled away. The idler wheel is used for this purpose on a lever arm of a two-armed one rotatably mounted in the housing of the polishing machine Lever arranged.

An dem anderen Hebelarm greift eine Zugfeder an, die das Zwischenreibrad zur Herstellung der Antriebsverbindung belastet Dieser Antrieb läßt ein Auswechseln der Walzenbürste gegen eine andere Arbeitswalze zum Zwecke des Umrüstens für eine andere Reinigungsart nicht zu. Da das Zwischenreibrad sich nur auf einer Kreisbahn verschieben laßt, können toleranzbedingte Abweichungen der Abstände der Drehachsen untereinander sowie auf unterschiedliche Arbeitswalzen zurückzuführende Abweichungen der Achsabstande in ganz beschränktem Maße und nur unter Verschlechterung der ubertragenen Antriebsleistung bei erhöhtem Verschleiß ausgeglichen werden. Das gleiche trifft für Abweichungen der Durchaesser der Reibräder zu, die durch Fertigungstoleranzen, Verschleiß und Walzenwechsel auftreten.A tension spring, which acts as the intermediate friction wheel, engages the other lever arm loaded to establish the drive connection This drive leaves exchanging the roller brush for a different work roller for the purpose of retrofitting not for another type of cleaning. Since the intermediate friction wheel is only on one Let move the circular path, tolerance-related deviations in the distances of the Axes of rotation among each other and due to different work rolls Deviations in the center distances to a very limited extent and only with deterioration the transmitted drive power can be compensated for with increased wear. That The same applies to deviations in the diameter of the friction wheels caused by manufacturing tolerances, Wear and roll changes occur.

Die Erfindung bezweckt die Schaffung einer Äntriebsverbindung zwischen dem Grundgerät des Teppich- und Pußbodenreinigungsgeräts und den Arbeitswalzen der Saugaundstücke die für die Umrüstung auf die entsprechende Reinigungsart auswechselbar sind. Diese Antriebsverbindung muß eine sichere Übertragung der Antriebsleistung des Motors auf die Arbeitswalze und einen einfachen Saugmundstückwechsel ohne Beeinträchtigung der Leistungsfähigkeit des Gesamtgerätes ermöglichen.The invention aims to create a drive connection between the basic device of the carpet and floor cleaning device and the work rollers of the Suction nozzles which can be exchanged for conversion to the corresponding cleaning type are. This drive connection must ensure reliable transmission of the drive power of the motor on the work roll and a simple suction nozzle change without impairment enable the performance of the entire device.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, diese Antriebsverbindung so zu gestaiten; daß ein senkrechtes (stumpfes) Ankoppeln jedes Saugmundstückes an die Anschlußfläche des Grundgerätes möglich ist und Achsabweichungen zwischen dem Reibrad des Motors und den Reibrädern der versodiedenen Arbeitswalzen ausgeglicS n werden.The invention is based on the object of this drive connection so to gestaiten; that a vertical (butt) coupling of each suction mouthpiece to the connection surface of the basic device is possible and axis deviations between The friction wheel of the motor and the friction wheels of the different work rolls are balanced n be.

Erfindnngsgemäß sind der Antriebsmotor mit Antri ebsreibrad und Zwischenreibrad im Grundgerät angeordnet. Zu deren Antriebsverbindung mit dem Abtriebsreibrad, das in dem auswechselbaren Saugnundstück mit der Arbeitswalze drehverbunden angeordnet ist, ist das Zwischenreibrad als Kupplungsglied ausgebildet, indem es die Anschlußflächen des Grundgerätes und des Saugmundstückes durch Öffnungen durchgeragt und an einer Lenkerführung geführt, an dem Antriebsreibrad und dem Abtriebsreibrad reibschlüssig zur Anlage kommt.According to the invention, the drive motor is ebsreibrad with drive and intermediate friction wheel arranged in the basic unit. To their drive connection with the output friction wheel, the arranged in the interchangeable suction nosepiece rotatably connected to the work roll is, the intermediate friction wheel is designed as a coupling member by the connection surfaces of the base unit and the suction mouthpiece protruded through openings and attached to one Handlebar guidance guided, frictionally on the driving friction wheel and the driven friction wheel comes to the plant.

In einer erfindungsgemäßen Audgestaltung besteht die Lenkerführung des Zwischenreibrades aus einer im Lagerbock schwenkbeweglich gelagerten Schwinge und einem an dieser angelenkten Lenkers an dessen anderem Ende das Zwischenreibrad drehbeweglich gelagert ist.In a configuration according to the invention, there is the handlebar guide of the intermediate friction wheel from a rocker pivotably mounted in the bearing block and a link articulated on this at its other end, the intermediate friction wheel is rotatably mounted.

Eine weitere erfindungsgemäße Ausbildung besteht darin, daß an der Schwinge im Bereich der Anlenkung des Lenkers eine Zugfeder angreift, die andererseits am Chassis befestigt ist und das Zwischenreibrad in Richtung auf das Antriebs- und Abtriebsreibrad belastet.Another embodiment of the invention is that on the Swing arm in the area of the linkage of the handlebar a tension spring engages, which on the other hand is attached to the chassis and the intermediate friction wheel in the direction of the drive and output friction wheels are loaded.

Nach einer bevorzugten erfindungsgemäßen Ausbildung ist das Zwischenreibrad des Arb eitswalzenantri eb es an einem Ende eines Lenkers gelagert dessen anderes Ende schwenkbar in einem Schubgelenk gesteliseitig gelagert ist.According to a preferred embodiment according to the invention, the intermediate friction wheel is the Arb eitswalzenantri eb it mounted on one end of a link, the other The end is pivotably mounted in a sliding joint on the gestel side.

Eine erfindungsgemäße Ausgestaltung besteht dnn n, daß das der Lagerstelle des Zwischenreibrades abgewandte Ende des Lenkers mit Zapfen in einer Gleitfuhrung des Lagerbocks geführt ist und das Zwischenreibrad mit einer lenker- und gestellseitig befestigten Feder in Richtung auf das Äntriebsreibrad und das Abtriebsreibrad belastet ist.An embodiment according to the invention consists in that that of the bearing point of the intermediate friction wheel facing away from the end of the link with a pin in a sliding guide of the bearing block is guided and the intermediate friction wheel with a handlebar and frame side attached spring loaded in the direction of the Äntriebsreibrad and the Abtriebsreibrad is.

Der erfindungsgemäße Antrieb ermöglicht eine einfache und betriebssichere Ankopplung der verschiedenen Saugmundstücke. Die senkrechte Ankoppelrichtung bringt mit einfachen Mitteln eine sichere Abdichtung zwischen Saugmundstück und Grundgerät. Der Reibradantrieb zeichnet sich durch ein allgemein niedriges Geräuschverhalten aus und läßt in einer erfindungsga äßen Anordnung eine relativ niedrige Bauhöhe des Gerätes zu.The drive according to the invention enables a simple and reliable Coupling of the various suction mouthpieces. The vertical coupling direction brings a secure seal between the suction nozzle and the base unit with simple means. The friction wheel drive is characterized by a generally low level of noise behavior out and leaves in a erfindungsga aßen arrangement relatively low Height of the device.

Die Bevieglichkeit des Zwischenreibrades in der Rotationsebene des Antriebs- und Abtriebsreibrades infolge der Lenkerfuhrung bewirkt; bei der erfindungsgemW3en Anordnung bereits infolge des Eigengewichtes des Zwischenreibrades einen günstigen Reibschluß zwischen Antri ebsreibrad und Zwischenreibrad einerseits und Zwischenreibrad und Abtriebsreibrad andererseits Demzufolge braucht eine vorgesehene Feder nur eine geringe Steifigkeit zu haben und bewirkt damit nur eine geringfügige Belastung der Reibräder. Die Feder ermöglicht den Anlauf des Gerätes in einer von der Gebrauchslage abweichenden Lage.The flexibility of the intermediate friction wheel in the plane of rotation of the Drive and Abtriebsreibrades caused as a result of the handlebar guidance; with the invention Arrangement already a favorable one due to the weight of the intermediate friction wheel Frictional engagement between the drive wheel and the intermediate friction wheel on the one hand and the intermediate friction wheel and driven friction gear, on the other hand. Accordingly, a spring provided only needs one To have low rigidity and thus only causes a slight load on the Friction wheels. The spring enables the device to start up in one of the position of use different location.

Eine weitere erSindungsgemaße Ausgestaltung besteht darin, daß der Antriebsmotor mit Antriebsreibrad und die Lenkerführung mit Zwischenreibrad auf einem gemeinsamen Lagerbock angeordnet sind und eine Baueinheit bilden, die an dem Chassis des Grundgerätes befestigt ist.Another embodiment of the invention is that the Drive motor with drive friction wheel and the handlebar guide with intermediate friction wheel a common bearing block are arranged and form a structural unit that is attached to the Chassis of the basic device is attached.

Nach einer besonderen Ausbildung der Erfindung wird zur Antriebsverbindung zwischen Antriebsmotor und Antriebsreibrad ein Gummischlauch verwendet, der mit einem Ende auf das Wellenende des Antriebsmotors und mit dem anderen Ende auf einen Zapfen des Antriebsreibrades aufgepreßt ist.According to a special embodiment of the invention, the drive connection is used A rubber hose is used between the drive motor and the drive friction wheel, which is connected to the one end to the shaft end of the drive motor and the other end to one Pin of the drive friction wheel is pressed on.

Eine weitere Ausgestaltung der erfindung besteht darin, daß das Antriebsreibrad als Stahlkörper mit einer geriffelten Reibfläche ausgebildet isbw das Zwischenreibrad einen auswechselbaren Gummireibbelag besitzt und das Abtriebsreibrad aus Kunststoff besteht. Durch die gewählt Werkstoffpaarung der Reibräder werden hohe Reibwerte und eine minimale Wärmeleitung vom Antriebsmotor bzw. der Arbeitswalze auf den Reibradantrieb erreicht Der wechselbgre Reibbelag des Zwischenreibrades wirkt sich ökonomisch günstig aus, da nur dieser Belag als Verschleißteil gewechselt wird.Another embodiment of the invention is that the drive friction wheel The intermediate friction wheel is designed as a steel body with a corrugated friction surface has a replaceable rubber friction lining and the output friction wheel is made of plastic consists. The selected material pairing of the friction wheels results in high coefficients of friction and minimal heat conduction from the drive motor or the work roll to the friction wheel drive achieved The variable-size friction lining of the intermediate friction wheel has an economically favorable effect because only this lining is changed as a wearing part.

Zur Erreichung maximaler Reibwerte und großer Lebensdauer des Reibradtriebes ist in einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung das Antriebsreibrad aus einem Reibmaterial in der Art eines flexiblen Asbestbremsbandes mit Kautschuk als Bindemittels wie es z.B.To achieve maximum coefficients of friction and a long service life of the friction wheel drive is in a preferred embodiment of the invention, the drive friction wheel from one Friction material in the form of a flexible asbestos brake tape with rubber as a binding agent like it e.g.

unter der Bezeichnung Cosid Typ 19/52 bekannt ist, gefertigt, das Zwischenreibrad aus Stahl und das Abtriebs reibrad aus Butadienacrylnitril-Kautschuk, wie z. B0 Gummi Qualität 1.058 blau, hergestellt. Die Anwendung dieses Reibradtriebes mit der speziellen Materialpaarung ist z.B. bei Haushaltgeräten, wie Kuchenmasdlinen und bei Gewerbereinigungsmaschinen und dgl. mehr möglich.known under the name Cosid Type 19/52, manufactured that Intermediate friction wheel made of steel and the output friction wheel made of butadiene acrylonitrile rubber, such as B0 rubber quality 1.058 blue, manufactured. The application of this friction wheel drive with the special pairing of materials is e.g. for household appliances such as cake masdlins and more possible for commercial cleaning machines and the like.

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausfuhrungsbeispiel näher erläutert werden.The invention is intended below using an exemplary embodiment closer explained.

In der zugehörigen Zeichnung zeigen: Fig. 1: Den Arbeitswalzensntrieb in Seitenansicht teilweise geschnitten Fig. 2: eine teilweise geschnittene Ansicht der Kupplung des Motors mit dem Antriebareibrad9 Fig. 3: eine Draufsicht auf die Lagerung des Zwischenreibrades wobei das Zwischenreibrad von dem Antriebsreibrad abgeschwenkt ist Fig. 4: eine weitere Ausgestaltung des Arbeitswalzenantriebes in Seitenansicht teilweise geschnitten Fig. 5: das Zwischenreibrad mit Lenker, Lagerbock und verschiedenen Ausbildungen der Feder in Seitenansicht 5 Fig. 6: eine Vorderansicht zu Fig. 5 Das Teppich-u. Fußbodenreinigungsgerät (Fig. 1) besteht aus dem Grundgerät 1, welches zwecks Durchführung der verschiedenen Reinigungsarten mit den verschiedensten Saugmundstücken 2 kombinierbar ist. Die Saugmnndstücke 2 werden mit ihrer Anschlußfläche 3 an der in Arbeitsrichtung vorn liegenden Stirnseite des Grundgerätes 1 an der Anschlußfläche 4, durch nicht dargestellte VerbLndungsmittel einfach auswechselbar befestigt. Zur Ankopllung des Saugmundstückes 2 an das Grundgerät 1 via rad das Saugmundstück 2 mit seiner nschlußfläche 3 stumpf (senkrecht) auf die Anschlußfläche 4 des Grund gerätes 1 aufgesetzt bzw. beim Abkoppeln stumpf (senkrecht) von dieser abgehoben. Bei diesem Vorgang wird gleichzeitig die Antriebsverbindung zwischen dem Saugmundstück 2 und dem Grundgerät 1 hergestellt bzw. aufgehoben.The accompanying drawings show: FIG. 1: The work roll drive partially sectioned in side view FIG. 2: a partially sectioned view the coupling of the motor with the Antriebareibrad9 Fig. 3: a plan view of the Storage of the intermediate friction wheel, the intermediate friction wheel from the drive friction wheel FIG. 4 shows a further embodiment of the work roll drive in FIG Side view partly in section Fig. 5: The intermediate friction wheel with handlebar, bearing block and various designs of the spring in side view 5 FIG. 6: a front view to Fig. 5 The carpet u. Floor cleaning device (Fig. 1) consists of the basic device 1, which for the purpose of carrying out the different types of cleaning with the most diverse Suction mouthpieces 2 can be combined. The Saugmnndteile 2 are with their connection surface 3 on the front face of the basic device 1 at the front in the working direction Terminal surface 4, easily exchangeable by connecting means not shown attached. For coupling of the suction mouthpiece 2 to the base unit 1 via the wheel the suction nozzle 2 with its connecting surface 3 blunt (vertical) the connection surface 4 of the basic device 1 is attached or blunt when uncoupling (vertical) lifted from this. During this process, the drive connection is made at the same time between the suction mouthpiece 2 and the base unit 1 established or canceled.

Die Antriebsmittel für die Antriebsverbindung zwischen dem ELektromotor 5 und den Arbeitswalzen 6 des Teppich und Fußbodenreinigungsgerätes bestehen aus den Antriebs gliedern, dem Kupplungsglied und dem Abtriebsglied. Der Elektromotor 5 ist mit dem Antriebsglied, dem Antriebsreibrad 7, verbunden. Das lntriebsreibrad 7 ist auf der Welle 8 des Elektromotors 5 befestigt (Fig. 3). Das Antriebsreibrad 7 kann aber auch über eine elastische Kupplung, einem Gummischlauch 9, mit dem Elektromotor 5 antriebsverbunden sein (Fig. 2). Der Gummischlauch 9 sitzt dabei einerseits auf dem Wellenende 10 des Elektromotors 5 und andererseits dem Zapfen 11 des Antriebsreibrades 7. An dem Antriebsreibrad 7 greift das Kupplungsglieds das Zwischenreibrad 125 an. Das Zwischenreibrad 12 ist mit einer Lenkerführung geführt. Die Laikerfüh.run ermöglicht die Beweglichkeit des Zwischenreibrades 12 in der Rotationsebene des Antriebsreibrades 7 und Abtriebsreibrades 13. In der in den Fig. 1 und 3 gezeigten Ausführungsform besteht die Lenkerführung aus der Schwinge 14, die mit einem Ende im Lager 15a des Lagerbocks 15 schwenkbeweglich gelagert ist und deren anderes Ende mit einem Sunde des Lenkers 16 gelenkig verbunden ist. An dem anderen Ende des Lenkers 16 ist das Zwischenreibrad 12 drehbeweglich angeordnet. Sowohl der Elektron motor 5 mit Antriebsreibrad 7, als auch die Lenkers führung mit Zwischenreibrad 12 sind an dem Iiagerbock 15 befestigt und bilden somit eine Baueinheit. Der Lagerbock 15 ist am Chassis 17 des Grundgerätes 1 betestigt.The drive means for the drive connection between the electric motor 5 and the work rolls 6 of the carpet and floor cleaning device consist of divide the drive, the coupling member and the output member. The electric motor 5 is connected to the drive element, the drive friction wheel 7. The drive wheel 7 is attached to the shaft 8 of the electric motor 5 (Fig. 3). The driving wheel 7 can also be connected to the electric motor via an elastic coupling, a rubber hose 9 5 be drive-connected (Fig. 2). The rubber hose 9 is seated on the one hand the shaft end 10 of the electric motor 5 and on the other hand the pin 11 of the drive friction wheel 7. The coupling member engages the intermediate friction wheel 125 on the drive friction wheel 7. The intermediate friction wheel 12 is guided with a handlebar guide. The Laikerfüh.run enables the mobility of the intermediate friction wheel 12 in the plane of rotation of the drive friction wheel 7 and Abtriebsreibrades 13. In the FIGS. 1 and 3 shown Embodiment consists of the handlebar guide from the rocker 14, which with one end is pivotally mounted in the bearing 15a of the bearing block 15 and the other end is hingedly connected to a Sunde of the handlebar 16. At the other end of the handlebar 16, the intermediate friction wheel 12 is rotatably arranged. Both the electron motor 5 with drive friction wheel 7, as well as the handlebar leadership with intermediate friction wheel 12 are attached to the Iiagerbock 15 and thus form a structural unit. The bearing block 15 is attached to the chassis 17 of the basic unit 1.

An der Schwinge 14 greift eine Zugfeder 18 an und belastet das Zwischenreibrad 12 in Richtung auf das Antriebsreibrad 7 und das Abtriebsreibrad 13. Diese Belastung ist in erster Linie erforderlich für die Aufrecht erhaltung der Antriebsverbindung zwischen Antriebsu reibrad 7 und Abtriebsreibrad 13 bei Anlauf bzw. bei Betreiben des Geppich- und 3?tiBbodreinigungsgerätes in einer von der Normallage abweichenden Lage In den Fig. 4; 5 u. 6 wird eine weitere Ausführungsform der Erfindung gezeigt. Die Beweglichkeit des Zwischenreibrades 12 in der Rotationsebene aller Reibräder (7; 12; 13) wird hierbei ebenfalls mit dem Lenker 16 erreicht. Im Unterschied zu der in den Fig. 1 bis 3 gezeigten Ausführungsform wird hier die Schwinge 14 nicht benötigt. Der Lenker 16 wird mit seinem dem Zwischenreibrad 12 abgewandten Ende in einem Schubgelenk verschiebbar und schwenkbar im Lagerbock 26 gewahrt. Zu diesem Zweck sind an diesem Ende des Lenkers 16 mit ihren Achsen fluchtende Zapfen 27; 28 befestigt. Die Lagerträger 29; 30 des Lagerbocks 26 besitzen je einen Längsschlitz 31; 32. Die Längsschlitze 31; 32 bilden eine Gleitführung für die Zapfen 27; 28 des Lenkers 165 indem der Zapfen 27 einen Längsschlitz 31 und der Zapfen 28 den Längsschlitz 32 durchgreift. Das Zwischenreibrad 12 ist an dem der Lagerstelle des Lenkers 16 abgewandten Ende des gabelartig ausgebildeten Lenkers 16 zwischen dessen beiden Schenkeln 33; 34 drehbeweglich gelagert. Der Abstand der Schenkel 33; 34 des Lenkers 16 zueinander ist so bemessen, daß der zwischen den Lagerträgern 29; 30 beweglich geführte Lenker 16 lediglioh Bewegungen in der Rotationsebene der Reibräder, also Hubbewegungen in der Gleitführung und Schwenkbewegungen um die Zapfen 27; 28, aber keine seitlichen Bewegungen ausführen kann. Der Lagerbock 26 selbst ist am Chassis 17 des Grundgerätes 1 befestigt. Mit Hilfe einer Feder wird das Zwischenreibrad 12 in Richtung auf das Antriebsreibrad 7 und das AbtriO.bsreibrad 13 belastet. Vorteilhaft wird eine Drehfeder 35 verwendet, deren eines Ende am Chassis 17 befestigt ist während das andere Ende in eine Verlängerung 36 des Lenkers 16 eingreift. Verwendet man Zugfedern 37, so sind diese einerseits an je einem Zapfen 27; 28 und andererseits unterhalb der Zapfen 27; 28 am Chassis 17 befestigt. Kommen Druckfedern 23 zur Verwendung, so sind diese einerseits an je einem Zapfen 27; 28 und andererseits an einer oberhalb der Zapfen 27; 28, auf jedem Lagerträger 29; 30 aufgeschraubten Brücke 24; 25 befestigt.A tension spring 18 acts on the rocker 14 and loads the intermediate friction wheel 12 in the direction of the driving friction wheel 7 and the driven friction wheel 13. This load is primarily required to maintain the drive connection between Antriebsu friction wheel 7 and output friction wheel 13 when starting up or when operating of the carpet and 3? floor cleaning device in a position that deviates from the normal position Location In Fig. 4; 5 and 6 a further embodiment of the invention is shown. The mobility of the intermediate friction wheel 12 in the plane of rotation of all friction wheels (7; 12; 13) is here also reached with the handlebar 16. In contrast to In the embodiment shown in FIGS. 1 to 3, the rocker 14 is not used here needed. The link 16 is with its end facing away from the intermediate friction wheel 12 slidable in a sliding joint and swiveling in the bearing block 26 respected. For this purpose, the link 16 with their axes are at this end aligned pins 27; 28 attached. The bearing bracket 29; 30 of the bearing block 26 have one longitudinal slot 31 each; 32. The longitudinal slots 31; 32 form a sliding guide for the pin 27; 28 of the link 165 by the pin 27 having a longitudinal slot 31 and the pin 28 extends through the longitudinal slot 32. The intermediate friction wheel 12 is on the end of the fork-like end facing away from the bearing point of the link 16 Handlebar 16 between its two legs 33; 34 rotatably mounted. The distance the leg 33; 34 of the handlebar 16 to each other is dimensioned so that the between the bearing supports 29; 30 movably guided handlebars 16 single movements in the The plane of rotation of the friction wheels, i.e. lifting movements in the sliding guide and pivoting movements around the pin 27; 28, but cannot move sideways. The bearing block 26 itself is attached to the chassis 17 of the basic unit 1. With the help of a feather the intermediate friction wheel 12 is in the direction of the drive friction wheel 7 and the AbtriO.bsreibrad 13 charged. A torsion spring 35 is advantageously used, one end of which is on the chassis 17 is attached while the other end is in an extension 36 of the handlebar 16 intervenes. If tension springs 37 are used, so are these on the one hand on each one pin 27; 28 and on the other hand below the pin 27; 28 on the chassis 17 attached. If compression springs 23 are used, they are on on the one hand one pin 27 each; 28 and on the other hand on one above the pin 27; 28, on each bearing bracket 29; 30 screwed on bridge 24; 25 attached.

Wie aus Fig. 1 u. 4 zu ersehen ist, durchragt das Zwischenreibrad 12 eine t££nung 19 in der Stirnwand des dami Grundgerätes 1 und überragt je AnschluB£läche 4 des Grundgerätes 1 Ebenso durchragt das Zwischenreibrad 12 eine mit der oeffnung 19 korrespondierende Offnung 20 in der Änschlußfläche 3 des Saugmundstückes 2, wenn dieses an das Grundgerät 1 angekoppelt ist. Dabei ist das Zwischenreibrad 12 durch Reibschluß mit dem Abtriebsreibrad 13 verbunden. Das Abtriebsreibrad 13 ist auf der Welle 21 der Arbeitswalze 6 befestigt und mit dieser drehverbunden. Die Arbeitswalze 6 selbst ist in dem Saugmundstüok 2 gelagert und zusammen mit diesem auswechselbar. Natürlich ist es in besonderen Zählen auch möglich nur die Arbeitswalze 6 in dem Saugmundstück 2 auszuwechseln.As can be seen from Fig. 1 and 4, the intermediate friction wheel protrudes through it 12 a gap 19 in the front wall of the basic device 1 and protrudes over each connection surface 4 of the basic device 1 The intermediate friction wheel 12 also protrudes through one with the opening 19 corresponding opening 20 in the connecting surface 3 of the suction mouthpiece 2, if this is coupled to the basic unit 1. The intermediate friction wheel 12 is through Frictionally engaged with the driven friction wheel 13. The output friction wheel 13 is on attached to the shaft 21 of the work roll 6 and rotatably connected to it. The work roll 6 itself is mounted in the suction mouthpiece 2 and can be exchanged together with it. Of course, in special numbers it is also possible to have only the work roll 6 in that Replace suction nozzle 2.

Die Herstellung bzw. Unterbrechung der Antriebsverbindung zwischen Elektromotor 5 und Arbeitswalze 65 wird beim Ankoppeln bzw. Abkoppeln des Saugmundstückes 22 durch Ineingriffbringung bzw. Außereingriffbringung des Antriebsreibrades 13 und des Zwischenreibrades 12 erreicht. In einer Ausfiihrungsform der Erfindung wird das Antriebsreibrad 7 als Stahlrad mit geriffelter Oberfläche ausgeführt. Das Zwisohenreibrad 12 hat einen ReibbeXg 22 aus Gummi. Das jbtriebsreibrad 13 besteht aus Kunststoff. Da das Zwischenreibrad erhöhtem Verschleiß unterliegt, ist es vorteilhaft, den Reibbelag 22 auswechselbar auszuführen.The production or interruption of the drive connection between Electric motor 5 and work roll 65 are activated when coupling or uncoupling the suction nozzle 22nd by engaging or disengaging the drive friction wheel 13 and the intermediate friction wheel 12 reached. In one embodiment of the invention the drive friction wheel 7 is designed as a steel wheel with a corrugated surface. That Zwisohenreibrad 12 has a ReibbeXg 22 made of rubber. The jbtriebsreibrad 13 consists made of plastic. Since the idler wheel is subject to increased wear, it is advantageous to execute the friction lining 22 replaceable.

Zur Erreichung maximaler Reibwerte und zur Erhöhung der Lebensdauer des Reibradtriebes wird in einer bevorzugten Ansführungsform das Antriebsreibrad 7 aus einem Reibmaterial, in der Art eines flexiblen Asbestbremabandes mit Kautschuk s Bindemittel, wie es z.3.To achieve maximum coefficients of friction and to increase the service life of the friction wheel drive is, in a preferred embodiment, the drive friction wheel 7 made of a friction material, in the manner of a flexible asbestos brake tape with rubber s binders, such as z.3.

unter der Bezeichnung Cosid Typ 19/52 bekannt ist5 hergestellt Das Zwischenreibrad 12 besteht in diesem Falle aus Stahl. Fur das Abtriebsreibrad 13 wird als Werkstoff Butadienacrylnitril-Kautschuk, wie z. 3. Gummi Qualität 1.058 blau, verwendet.known under the designation Cosid Type 19/52 is 5 manufactured The In this case, the intermediate friction wheel 12 is made of steel. For the output drive wheel 13 is used as a material butadiene acrylonitrile rubber, such as. 3. Rubber quality 1.058 blue, used.

Natürlich ist die Anwendung dieses Reibradtriebes mit dieser speziellen Materialpaarung nicht auf den Arbeitswalzenantrieb eines Reinigungsgerätes beschränkt.Of course, the application of this friction wheel drive is special with this one Material pairing is not limited to the work roll drive of a cleaning device.

Denkbar ist der Einsatz z.B. bei Haushaltgeräten, wie Küchenmaschinen, ebenso bei Bewerbereinigungsmaschinen und dgl. mehr.It is conceivable that it can be used, for example, in household appliances such as kitchen appliances, also with job cleaning machines and the like. More.

Claims

Patent claims:

Ne work roll drive for a carpet and floor cleaning device, especially with work rolls that can be exchanged together with the suction nozzles? wherein the drive connection between the drive motor and the work roll with a friction wheel drive, characterized in that the drive motor (5) with drive friction wheel (7) and Swischenreibrad (12) are arranged in the Grwidgerät (1) and to their drive connection with the Abtriebsreibrad (13), which is in the exchangeable suction nozzle (2) with the The work roll (6) is arranged rotatably connected to the intermediate friction wheel (12) as a coupling member is formed by the connection surfaces (4; 3) of the base unit (1) and the Suction mouthpiece (2) protrudes through openings (19; 2Q) and on a handlebar guide (16) guided on the drive friction wheel (7) and driven friction wheel (13) rests in a frictionally engaged manner.

2. Work roll drive according to claim 1, characterized in that that the link guide of the intermediate friction wheel (12) from one in the bearing (15a) of the bearing block (15) pivotably mounted rocker arm (14) and a link articulated on this (16) exists at its other end the intermediate friction wheel (12) is rotatable is stored.

3. Work roll drive according to claim 1 and 2, characterized in that that on the rocker arm (14) in the area of the linkage of the link (16) there is a tension spring (18) attacks5 on the other hand is attached to the chassis (17) .;

4. Work roll drive according to claim 1, characterized in that the intermediate friction wheel (12) at one end Eis s handlebar (16) is mounted, the other end of which is pivotable in a sliding joint is mounted on the frame side.

5. Work roll drive according to claim 1 and 4, characterized in that that the end of the link (16) facing away from the bearing point of the intermediate friction wheel (12) is guided with pins (27; 28) in a sliding guide (31; 32) of the bearing block (26) and the intermediate friction wheel (12) with a spring attached to the handlebar and frame (23; 35; 37) in the direction of the drive friction wheel (7) and the driven friction wheel (13) is burdened.

6. Work roll drive according to claim 1 to 5, characterized in that that the drive motor (15) with drive friction wheel (7) and the handlebar guide (16) with intermediate friction wheel (12) arranged on a common bearing block (15; 26) are and with this form a unit that is attached to the chassis (17) of the base unit (1) is attached.

7. Work roll drive according to claim 1 to 6, characterized in that that a drive connection between the drive motor (5) and drive friction wheel (7) The rubber hose (9) is used, one end of which is attached to the shaft end (10) of the drive motor (5) and the other end pressed onto a pin (11) of the drive friction wheel (7) is.

8. Work roll drive according to claim 1 to 7, characterized in that that the drive friction wheel (7) is designed as a steel body with a corrugated friction surface is, the intermediate friction wheel (12) has a replaceable rubber friction lining (22) and the driven friction wheel (13) is made of plastic.

9. Friction wheel drive, especially for driving the work rolls of a carpet and floor cleaning device according to claims 1 to 8, characterized in that that the driving friction wheel (7) is made of a friction material in the manner of a flexible asbestos brake tape with rubber as a binding agent, as e.g. under the Designation Cosid type 19/52 is known, the intermediate friction wheel (12) is made of steel and the driven friction wheel (13) made of butadiene acrylonitrile rubber, e.g.

Rubber quality 1.058 blue, is made. Blank page