DE2124617A1 - Process for creating multi-tone effects on fiber material made of polyacrylonitrile or polyacrylonitrile copolymers - Google Patents
Process for creating multi-tone effects on fiber material made of polyacrylonitrile or polyacrylonitrile copolymersInfo
- Publication number
- DE2124617A1 DE2124617A1 DE19712124617 DE2124617A DE2124617A1 DE 2124617 A1 DE2124617 A1 DE 2124617A1 DE 19712124617 DE19712124617 DE 19712124617 DE 2124617 A DE2124617 A DE 2124617A DE 2124617 A1 DE2124617 A1 DE 2124617A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- polyacrylonitrile
- radical
- formula
- hydrogen
- carbon atoms
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
- D06P1/44—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
- D06P1/655—Compounds containing ammonium groups
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
- D06P1/0096—Multicolour dyeing
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P3/00—Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
- D06P3/70—Material containing nitrile groups
- D06P3/76—Material containing nitrile groups using basic dyes
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P3/00—Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
- D06P3/82—Textiles which contain different kinds of fibres
- D06P3/8204—Textiles which contain different kinds of fibres fibres of different chemical nature
- D06P3/8261—Textiles which contain different kinds of fibres fibres of different chemical nature mixtures of fibres containing nitrile groups
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P5/00—Other features in dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form
- D06P5/12—Reserving parts of the material before dyeing or printing ; Locally decreasing dye affinity by chemical means
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Coloring (AREA)
Description
ClBA-GEIGY AG, CH-4002 Basel I ** IQ f ^"~%3CSijl ΪClBA-GEIGY AG, CH-4002 Basel I ** IQ f ^ "~ % 3 CSijl Ϊ
2124S172124S17
Case 1-3314/ECase 1-3314 / E
Verfahren zur Erzeugung von Mehrton-Effekten auf Fasermaterial aus Polyacrylnitril oder Polyacrylnitrilcopoly-Process for creating multi-tone effects on fiber material made of polyacrylonitrile or polyacrylonitrile copoly-
merenmeren
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erzeugung von Mehrton-Effekten-auf Fasermaterial aus Polyacrylnitril oder Polyacrylnitrilcopolymeren sowie das so in unterschiedlichen Farbtönen gefärbte Fasermaterial. * The present invention relates to a method for producing multi-tone effects on fiber material made of polyacrylonitrile or polyacrylonitrile copolymers and the fiber material thus dyed in different shades. *
Es wurde schon vorgeschlagen, Reservierungseffekte auf Gebilden, wie Geweben und Gewirken, aus hydrophoben Fasern, u.a. Polyacrylnitrilfasern, zu erzeugen, indem man das Textilgut stellenweise mit einer eine aromatische amphotere Verbindung enthaltenden Druckpaste behandelt und anschliessend färbt. Die mit derartigen Verbindungen auf Polyacrylnitrilfasermaterial erzielbaren Effekte haben sich jedoch als ungenügend erwiesen.It has already been proposed to create reservation effects on structures, such as woven and knitted fabrics, from hydrophobic Fibers, including polyacrylonitrile fibers, to be produced by treating the textile material in places with an aromatic amphoteric compound-containing printing paste treated and then colored. Those with such connections However, the effects that can be achieved by polyacrylonitrile fiber material have proven to be inadequate.
209850/1149209850/1149
Es wurde nun gefunden, dass man auf Fasermaterial aus Polyacrylnitril oder Polyacrylnitrilcopolymeren auf einfache Weise wirkungsvoll kontrastierende Mehrton-Effekte erzeugen kann, indem man Fasermaterial aus Polyacrylnitril oder Polyacrylnitrilcopolymeren mit einer gegebenenfalls Verdicker enthaltenden wässrigen Zubereitung einer ungefärbten, kationaktiven, mindestens einen höheren Alkylrest aufweisenden organischen Ammonium- oder SuIfoniumverbindung bei Temperaturen von mindestens 850C, vorzugsweise 95 - 1100C, und einem pH-Wert zwischen 3 und 5, insbesondere zwischen 4 und 4,5, vorbehandelt und mindestens ein derart vorbehandeltes Fasermaterial zusammen mit unbehandeltem Fasermaterial aus Polyacrylnitril oder Polyacrylnitrilcopolymeren mit mindestens einem kationischen Farbstoff färbt.It has now been found that one can easily produce effective contrasting multi-tone effects on fiber material made of polyacrylonitrile or polyacrylonitrile copolymers by mixing fiber material made of polyacrylonitrile or polyacrylonitrile copolymers with an aqueous preparation, optionally containing thickener, of an uncolored, cationic organic ammonium containing at least one higher alkyl radical - Or sulfonium compound at temperatures of at least 85 0 C, preferably 95-110 0 C, and a pH value between 3 and 5, in particular between 4 and 4.5, pretreated and at least one such pretreated fiber material together with untreated fiber material made of polyacrylonitrile or Dyes polyacrylonitrile copolymers with at least one cationic dye.
Vorzugsweise verfährt man dabei so, dass man mit einer wässrigen Zubereitung vorbehandelt, welche eine kationaktive organische Ammoniumverbindung enthält, welche einen Alkylrest mit 8 bis 22 Kohlenstoffatomen aufweist und deren kationischer Molekülteil nur eine einzige positive Ladung trägt.The preferred procedure is to pretreat with an aqueous preparation which is cation-active contains organic ammonium compound which has an alkyl radical having 8 to 22 carbon atoms and their cationic part of the molecule only carries a single positive charge.
Von besonderem Interesse ist die Verwendung von kationaktiven organischen Ammoniumverbindungen der FormelThe use of cation-active organic ammonium compounds of the formula is of particular interest
(D(D
R1 R 1
R- (CO-NH- (CH2)h)r-1-% - R"R- (CO-NH- (CH 2 ) h ) r-1 -% - R "
)Π I) Π I
208860/1149- »»208860 / 1149- »»
IVIV
R° - CR ° - C
(3)(3)
.N - R.NO
- ^s-I -- ^ s-I -
- R viii - R viii
viivii
- H- H
R einen Alkylrest mit 8 bis 18 Kohlenstoffatomen, R1 und R" je Wasserstoff, gegebenenfalls durch Hydroxyl; nieder Alkoxy oder Cyan substituiertes niederes Alkyl, Cycloalkyl oder einen Polyalkylenglykolrest oderR is an alkyl radical having 8 to 18 carbon atoms, R 1 and R ″ are each hydrogen, optionally by hydroxyl; lower alkoxy or cyano-substituted lower alkyl, cycloalkyl or a polyalkylene glycol radical or
R1 und R" zusammen mit dem sie verbindenden Stickstoffatom einen Piperidin- oder Morpholinring,R 1 and R "together with the nitrogen atom connecting them a piperidine or morpholine ring,
R"' Wasserstoff, gegebenenfalls durch Hydroxyl oder nieder Alkoxy substituiertes niederes Alkyl oder Aralkyl, oderR "'is hydrogen, optionally by hydroxyl or lower Alkoxy substituted lower alkyl or aralkyl, or
R1, R," und R"'zusammen mit dem sie verbindenden Stickstoffatom einen gegebenenfalls durch nieder Alkyl substituierten Pyridinring,R 1 , R, "and R"'together with the nitrogen atom connecting them a pyridine ring optionally substituted by lower alkyl,
einer der Reste R°,R1V und RV einen Alkylrest mit 8 bis 18 Kohlenstoffatomen und die andern Wasserstoff, gegebenenfalls durch Hydroxyl substituiertes Alkyl oder Aralkyl,one of the radicals R °, R 1V and R V is an alkyl radical having 8 to 18 carbon atoms and the other is hydrogen, optionally alkyl or aralkyl substituted by hydroxyl,
Z einen gesättigten oder ungesättigten Alkylenrest mit 2 oder 3 Kohlenstoffatomen,Z is a saturated or unsaturated alkylene radical with 2 or 3 carbon atoms,
209850/1149209850/1149
RV"^Rv:L:L und RV111Je Wasserstoff, gegebenenfalls durch Hydroxyl oder nieder Alkoxy substituiertes niederes Alkyl, Cycloalkyl oder Aralkyl,R V "^ R v: L: L and R V111 each hydrogen, lower alkyl, cycloalkyl or aralkyl optionally substituted by hydroxyl or lower alkoxy,
Q Schwefel oder -NH,Q sulfur or -NH,
r und s je 1 oder 2,r and s each 1 or 2,
η 2 oder 3 undη 2 or 3 and
X das Anion einer organischen oder anorganischen Säure bedeuten.X mean the anion of an organic or inorganic acid.
Gute Ergebnisse werden vor allem mit einer kationaktiven organischen Ammoniumverbindung der Formel (I)Good results are achieved above all with a cationic organic ammonium compound of the formula (I)
Vorteilhaft ist insbesondere die Verwendung von kationaktiven organischen Ammoniumverbindungen der FormelThe use of cationic organic ammonium compounds of the formula is particularly advantageous
(4)(4)
R-N- R"R-N- R "
worin R, R1, RM, R'" und X die angegebene Bedeutung haben.
Unter den zu verwendenden Ammonium- und Sulfoniumverbindungen haben sich folgende 10 Verbindungstypen als besonders
interessant erwiesen:
1. Verbindungen der allgemeinen Formelwhere R, R 1 , R M , R '"and X have the meaning given. Among the ammonium and sulfonium compounds to be used, the following 10 types of compounds have proven to be particularly interesting:
1. Compounds of the general formula
209850/1 U9209850/1 U9
(5;(5;
R1 - ^ - RR 1 - ^ - R
R4 J R 4 J
in der _in the _
R1 eine unsubstituierte Alkylgruppe mit 8 bis 18, vorzugsweise 12 bis 18 Kohlenstoffatomen,R 1 is an unsubstituted alkyl group having 8 to 18, preferably 12 to 18 carbon atoms,
R„ und Ro unabhängig voneinander je Wasserstoff, einen gegebenenfalls durch Hydroxyl-, niedere Alkoxy- oder Cyangruppen substituierten niederen Alkylrest, einen Cycloalkylrest, besonders den Cyclohexylrest, oder eine PoIyglykolätherkette mit 2 bis 40, vorzugsweise 5 bis 20 Alkylenoxygruppen, besonders Aethylenoxygruppen, und gegebenenfalls einzelnen Propylenoxy- oder Phenyläthylenoxygruppen oderR “and Ro, independently of one another, are each hydrogen, one optionally lower alkyl radical substituted by hydroxyl, lower alkoxy or cyano groups, a cycloalkyl radical, especially the cyclohexyl radical, or a polyglycol ether chain with 2 to 40, preferably 5 to 20 alkyleneoxy groups, especially ethyleneoxy groups, and optionally individual propyleneoxy or phenylethyleneoxy groups or
Rg und Ro zusammen mit dem sie verbindenden Stickstoffatom einen Piperidin- oder Morpholinring,Rg and Ro together with the nitrogen atom connecting them a piperidine or morpholine ring,
R, Wasserstoff, einen gegebenenfalls durch Hydroxyl- oder niedere Alkoxygruppen substituierten niederen Alkylrest oder einen Aralkylrest, besonders den Benzylrest, undR, hydrogen, a lower alkyl radical which is optionally substituted by hydroxyl or lower alkoxy groups or an aralkyl radical, especially the benzyl radical, and
X das Anion einer organischen oder anorganischen Säure, wie das Anion der Ameisen-, Essig-, Chlorwasserstoff-, Bromwasserstoff-, Schwefel-, Phosphor- oder Methylschwefelsäure X the anion of an organic or inorganic acid, such as the anion of the ant, vinegar, hydrogen chloride, Hydrobromic, sulfuric, phosphoric or methylsulfuric acid
darstellen.represent.
Als Beispiele geeigneter Verbindungen der Formel (5)As examples of suitable compounds of the formula (5)
seien genannt: Definitionsgemässe Salze von N-Dodecyl-N-may be mentioned: Salts of N-dodecyl-N- according to the definition
209860/1149209860/1149
cyclohexylamin, N-Dodecyl-N-benzylamin, N-Cyan-äthyl-N-dodecylamin, N,N-Bis-(ß-hydroxyäthyl)-N-dodecylamin, N,N-Bis-(ß-hydroxyäthyl)-N-octadecylamin, N-Octadecenyl-piperidin; von Kondensationsprodukten von Dodecyl-, Tetradecyl-, Octadecyl- und Octadecenylamin mit 2 bis 40 Mol Alkylenoxyd, besonders Aethylenoxyd, wie von Kondensationsprodukten von Octadecylamin mit. 20 Mol Aethylenoxyd oder von Octadecenylamin mit 10 Mol Propylenoxyd. Von den Polyäthylenoxydanlagerungsprodukten werden solche mit kurzen Aethylenoxydketten bevorzugt.cyclohexylamine, N-dodecyl-N-benzylamine, N-cyano-ethyl-N-dodecylamine, N, N-bis- (ß-hydroxyethyl) -N-dodecylamine, N, N-bis- (ß-hydroxyethyl) -N-octadecylamine, N-octadecenyl piperidine; of condensation products of dodecyl, tetradecyl, octadecyl and octadecenylamine with 2 to 40 moles of alkylene oxide, especially ethylene oxide, such as condensation products of Octadecylamine with. 20 moles of ethylene oxide or of octadecenylamine with 10 moles of propylene oxide. Of the polyethylene oxide addition products those with short ethylene oxide chains are preferred.
Beispiele geeigneter quaternärer Verbindungen der Formel (5) sind: N-Dodecyl-NjNjN-trimethylammonium-methosulfat,
N-Dodecyl-NjN-dimethyl-N-benzylammoniumchlorid, N-Dodecyl-NjN-diäthyl-N-ß-hydroxyMthyl-ammoniumchloridj
N-Tetradecyl-NjN-dimethyl-N-benzylammoniumchlorid,
das Umsetzungsprodukt von Octadecylamin mit 10 Mol Aethylenoxyd, quaternisiert mit Dimethylsulfat, und das Umsetzungsprodukt
von Dodecylamin mit 7 Mol Aethylenoxyd, quaternisiert mit Epichlorhydrin.
2. Verbindungen der allgemeinen FormelExamples of suitable quaternary compounds of the formula (5) are: N-dodecyl-NjNjN-trimethylammonium methosulfate, N-dodecyl-NjN-dimethyl-N-benzylammonium chloride, N-dodecyl-NjN-diethyl-N-ß-hydroxyMethylammonium chloridej N- Tetradecyl-NjN-dimethyl-N-benzylammonium chloride, the reaction product of octadecylamine with 10 mol of ethylene oxide, quaternized with dimethyl sulfate, and the reaction product of dodecylamine with 7 mol of ethylene oxide, quaternized with epichlorohydrin.
2. Compounds of the general formula
(6)(6)
R5 - CO - NH - (CH2)n ■>% - RR 5 - CO - NH - (CH 2 ) n ■>% - R
in der ,in the ,
Rc eine unsubstituierte Alkylgruppe mit 11 bis 17 Kohlenstoffatomen, Rc is an unsubstituted alkyl group with 11 to 17 carbon atoms,
209860/1U9.209860 / 1U9.
Rg und Ry je eine unsubstituierte niedere Alkylgruppe und η 2 oder 3 bedeuten undRg and Ry each represent an unsubstituted lower alkyl group and η mean 2 or 3 and
R, und X die angegebene Bedeutung haben.R and X have the meaning given.
Als Beispiele geeigneter Verbindungen der Formel (6) seien definitionsgemässe Salze von Verbindungen, die durch
Kondensation von Cocosölfettsäurechlorid mit N,N-Dimethyl~ propylendiamin sowie die Salze der aus diesen Kondensationsprodukten
durch Umsetzung mit Dimethylsulfat, Glykolchlorhydrin, Epichlorhydrin oder Benzylchlorid erhältlichen
quaternären Verbindungen erwähnt.
3. Verbindungen der allgemeinen FormelExamples of suitable compounds of the formula (6) are the salts of compounds obtained by condensation of coconut oil fatty acid chloride with N, N-dimethyl propylenediamine and the salts of the quaternary compounds obtainable from these condensation products by reaction with dimethyl sulfate, glycol chlorohydrin, epichlorohydrin or benzyl chloride.
3. Compounds of the general formula
in derin the
Ro eine gegebenenfalls durch Sauerstoffatome unterbrochene, nicht weiter substituierte Alkylkette mit 8 bis 18, vorzugsweise 12 bis 18 Kohlenstoffatomen undRo a possibly interrupted by oxygen atoms, unsubstituted alkyl chain with 8 to 18, preferably 12 to 18 carbon atoms and
R0 Wasserstoff, die Nethyl^ruppe oder Aethylgruppc bedeuten und X die angegebene Bedeutung hat.R 0 is hydrogen, the Nethyl ^ group or Aethylgruppc and X has the meaning given.
Als Beispiele geeigneter Verbindungen der Formel (7)As examples of suitable compounds of the formula (7)
seien genannt: Dodecyl-pyridiniumchlorid, Octadecyl-pyridiniumchlorid, Dodecyl-3- oder -4-methylpyridiniumchlorid und Octadecyloxymethylpyridiniumchlorid.may be mentioned: dodecyl pyridinium chloride, octadecyl pyridinium chloride, Dodecyl-3- or -4-methylpyridinium chloride and octadecyloxymethyl pyridinium chloride.
4. Verbindungen der allgemeinen Formel4. Compounds of the general formula
BAD ORlGiNAL BAD ORlGiNAL
20 9850/114920 9850/1149
(8;(8th;
(CH2)(CH 2 )
- R- R
1111
in derin the
von R,Q und R,. ein R eine unsubstituierte Alkylgruppe mit 11 bis 18 Kohlenstoffatomen und das andere R Wasserstoff oder einen gegebenenfalls durch Hydroxylgruppen substituierten niederen Alkylrest,of R, Q and R ,. one R is an unsubstituted alkyl group with 11 to 18 carbon atoms and the other R is hydrogen or a lower alkyl radical optionally substituted by hydroxyl groups,
Wasserstoff und - falls R,~ bzw. R,, nicht WasserstoffHydrogen and - if R, ~ or R ,, not hydrogen
10 1110 11
bedeuten - auch einen gegebenenfalls durch Hydroxylgruppen substituierten niederen Alkylrest oder einen
Aralkylrest, besonders den Benzylrest, und η 2 oder 3 bedeuten und
X die angegebene Bedeutung hat.mean - also a lower alkyl radical optionally substituted by hydroxyl groups or an aralkyl radical, especially the benzyl radical, and η mean 2 or 3 and
X has the meaning given.
Als Beispiele geeigneter Verbindungen der Formel (8) seien genannt: 2-Heptadecyl-imidazolinium-acetat, 1-/3-HydroxySthyl-2»heptadecyl-imidazo!inium-chlorid, 1-ß-Hydroxyäthyl-2-heptadecyl-3-methylimidazolinium-methosulr fat, l-Undecyl-2-methyl-imidazolinium-chlorid und 2-Heptadecenyl-tetrahydropyridiniumchlorid. 5. Verbindungen der FormelExamples of suitable compounds of the formula (8) are: 2-heptadecyl-imidazolinium acetate, 1- / 3-HydroxySthyl-2 »heptadecyl-imidazolinium chloride, 1-ß-hydroxyethyl-2-heptadecyl-3-methylimidazolinium-methosulr fat, l-undecyl-2-methyl-imidazolinium chloride and 2-heptadecenyl-tetrahydropyridinium chloride. 5. Compounds of the formula
209850/1U9209850 / 1U9
(9)(9)
R CH ©ΝR CH © Ν
1515th
CH-NCH-N
ι Rι R
C-RC-R
1313th
in derin the
R,o eine unsubstituierte Alkylgruppe mit 12 bis 18 Kohlenstoffatomen, R, o is an unsubstituted alkyl group with 12 to 18 carbon atoms,
R, # Wasserstoff, eine unsubstituierte Alkylgruppe mit bis zu 18, vorzugsweise 1 bis 4 Kohlenstoffatomen oder den unsubstituierten Phenylrest,R, # hydrogen, an unsubstituted alkyl group with up to to 18, preferably 1 to 4 carbon atoms or the unsubstituted phenyl radical,
R15 eine unsubstituierte niedere Alkylgruppe oder den Benzyl· rest undR 15 is an unsubstituted lower alkyl group or the benzyl radical and
Χ-, das Anion der Chlor- oder Bromwasserstoffsäure oder der Methylschwefelsäure darstellen. Als Beispiele von Verbindungen der Formel ( 9-0 seienΧ-, the anion of hydrochloric or hydrobromic acid or represent the methylsulfuric acid. Examples of compounds of the formula (9-0 are
genannt: l-Dodecyl-S-benzyl-imidazoliumchlorid und 1-Hexadecyl-2-isopropyl-3-methylimidazolium-methosulfat. .called: l-dodecyl-S-benzyl-imidazolium chloride and 1-hexadecyl-2-isopropyl-3-methylimidazolium methosulfate. .
6. Verbindungen der allgemeinen Formel6. Compounds of the general formula
(10)(10)
N-RNO
- C- C
1818th
7 -R17 R16 7 - R 17 R 16
in derin the
Rc eine unsubstituierte Alkylgruppe mit 11 bis 17 Kohlenstoffatomen undRc is an unsubstituted alkyl group having 11 to 17 carbon atoms and
209850/1U9209850 / 1U9
R, ry R17 und R-, ο unabhängig voneinander je Wasserstoff, einen gegebenenfalls durch Hydroxyl- oder niedere Alkoxygruppen substituierten niederen Alkylrest, eine Cycloalkyl- oder eine Aralkylgruppe, besonders den Cyclohexyl- oder Benzylrest darstellen und X die angegebene Bedeutung hat.R, ry R 17 and R-, ο each independently represent hydrogen, a lower alkyl radical optionally substituted by hydroxyl or lower alkoxy groups, a cycloalkyl or an aralkyl group, especially the cyclohexyl or benzyl radical, and X has the meaning given.
Beispiele geeigneter Verbindungen der Formel (11) sind: Heptadecenyl-amidiniumchlorid, Undecyl-N-benzyl-amidiniumchlorid, Heptadecyl-Ν,Ν-,Ν'-trimethyl-amidinium-methosulfat und Heptadecyl-N-7-methoxypropyl-amidiniumchlorid. 7. Verbindungen der FormelExamples of suitable compounds of the formula (11) are: heptadecenyl-amidinium chloride, undecyl-N-benzyl-amidinium chloride, Heptadecyl-Ν, Ν-, Ν'-trimethyl amidinium methosulfate and heptadecyl-N-7-methoxypropyl-amidinium chloride. 7. Compounds of the formula
(H)(H)
R-,R-,
N - (CH2)n R4N - (CH 2 ) n R 4
N -N -
(m+D®(m + D®
in derin the
R, ο einen gegebenenfalls durch Hydroxylgruppen substituierten niederen Alkylrest, besonders den Methylrest, oder eine Polyglykolätherkette mit 2 bis 40, vorzugweise 5 bis 20 Alkylenoxygruppen, besonders Aethylsnoxygruppen. und gegebenenfalls einzelnen Propylenoxygruppen oder Phenyläthylenoxygruppen,R, ο one optionally substituted by hydroxyl groups lower alkyl radical, especially the methyl radical, or a polyglycol ether chain with 2 to 40, preferably 5 to 20 alkyleneoxy groups, especially ethylsnoxy groups. and optionally individual propyleneoxy groups or phenylethyleneoxy groups,
η 2 oder 3 undη 2 or 3 and
m eine ganze Zahl von 1 bis 4 bedeuten, und R,, R, und X die angegebene Bedeutung haben.m is an integer from 1 to 4, and R 1, R, and X have the meanings given.
Beispiele geeigneter Verbindungen der Formel (12) sind:Examples of suitable compounds of the formula (12) are:
209850/1149209850/1149
DefinitionsgemSsse Salze von N-substituierten Derivaten von Dodecyl-, Tetradecyl-, Octadecyl-, Octadecenyl-äthylentriamin, -propylendiamin, -diäthylentriamin, -dipropylentriamin und -tetraäthylenpentamin, wie das Dichlorhydrat von N-Dodecyl-N-methyl-N',N1-dimethylpropylendiamin, oder ein mit Dimethylsulfat quaternisiertes Anlagerungsprodukt von 15 bis 20 Mol Aethylenoxyd an N-Octadecyl-diäthylentriamin. 8. Verbindungen der FormelDefinitionsgemSsse salts of N-substituted derivatives of dodecyl, tetradecyl, octadecyl, octadecenyl-äthylentriamin, -propylendiamin, -diäthylentriamin, -dipropylentriamin and -tetraäthylenpentamin as the dihydrochloride of N-dodecyl-N-methyl-N ', N 1 dimethylpropylenediamine, or an adduct of 15 to 20 mol of ethylene oxide with N-octadecyl-diethylenetriamine quaternized with dimethyl sulfate. 8. Compounds of the formula
(12) R1-NH-C^ . 2L X®(12) R 1 -NH-C ^. 2L X®
NH - R20 H .NH - R 20 H.
in derin the
R, eine unsubstituierte Alkylgruppe mit 8 bis 18, vorzugsweise 12 bis 18 Kohlenstoffatomen undR, an unsubstituted alkyl group of 8 to 18, preferably 12 to 18 carbon atoms and
R„n und R„, unabhängig voneinander je Wasserstoff oder einen gegebenenfalls durch Hydroxyl- oder niedere Alkox37gruppen substituierten niederen Alkylrest darstellen, wobei R2n und R2-, zusammen mit der Gruppe -C^n, auch den . Rest eines teilweise gesättigten Ringes, besonders eines Diaüolin- oder Tetrahydrodiazinringes, bilden können und R "n and R" each independently represent hydrogen or an optionally groups by hydroxyl or lower Alkox3 7-substituted lower alkyl group, wherein R 2n and R 2 -, n, together with the group -C, also. Rest of a partially saturated ring, especially a Diaüolin- or Tetrahydrodiazinringes, can form and
X die angegebene Bedeutung hat.X has the meaning given.
Als Beispiele geeigneter Verbindungen der Formel (12)As examples of suitable compounds of the formula (12)
seien genannt: N-Octadecyl-guanidiniumchlorid, N-Hexadecyl-N1 -methyl~Nfl-jß-hydroxyKthyl-guanidiniumchlorid und 2-Octylamino-imidazoliniumacetat. may be mentioned: N-octadecyl-guanidinium chloride, N-hexadecyl-N 1 -methyl ~ N fl -jß-hydroxyKthyl-guanidinium chloride and 2-octylamino-imidazolinium acetate.
209860/1U9 bad209860 / 1U9 bath
9. Verbindungen der Formel9. Compounds of the formula
(13)(13)
- R - R
R1-S-C.R 1 -SC.
Έ - RΈ - R
R,R,
-H-H
in derin the
eine unsubstituierte Alkylgruppe mit 8 bis 18, vorzugsweise 12 bis 18 Kohlenstoffatomen undan unsubstituted alkyl group of 8 to 18, preferably 12 to 18 carbon atoms and
R„2, R2„ und R?, unabhängig voneinander je Wasserstoff, einen
gegebenenfalls durch Hydroxyl- oder niedere Alkoxygruppen substituierten niederen Alkylrest, einen Cycloalkyl-
oder Aralkylrest, besonders den Cyclohexyl- oder Benzylrest,
bedeuten, wobei
R22 und R„o zusammen mit der Gruppe -C-^^ auch den RestR " 2 ", R 2 "and R ? , independently of one another for each hydrogen, a lower alkyl radical optionally substituted by hydroxyl or lower alkoxy groups, a cycloalkyl or aralkyl radical, especially the cyclohexyl or benzyl radical,
mean, where
R 22 and R "o together with the group -C - ^^ also the rest
eines teilweise gesättigten Ringes, besonders eines Diazolin- oder Tetrahydrodiazinringes, bilden könnena partially saturated ring, especially a diazoline or tetrahydrodiazine ring
und
X die angegebene Bedeutung hat und vorzugsweise das Chlorid- oder Bromidion bedeutet.and
X has the meaning given and is preferably the chloride or bromide ion.
Als Beispiele geeigneter Verbindungen der Formel (1.3; seien genannt: Definitionsgemässe Salze von S-Dodecyl-isothioharnstoff, S-Octadecyl-N,N',N'-tripropyl-isothioharnstoff, S-Dodecyl-N-benzyl-isothioharnstoff, S-Dodecyl-N-cyclohexyl-isothioharnstoff und S-Octadecyl-N—y-methoxypropyl-M',N'-dimethyl-isothioharnstoff. As examples of suitable compounds of the formula (1.3; may be mentioned: salts of S-dodecyl-isothiourea according to the definition, S-octadecyl-N, N ', N'-tripropyl-isothiourea, S-dodecyl-N-benzyl-isothiourea, S-dodecyl-N-cyclohexyl-isothiourea and S-octadecyl-N-y-methoxypropyl-M ', N'-dimethyl-isothiourea.
209850/1149209850/1149
-' 13 -- '13 -
10. Verbindungen der Formel10. Compounds of the formula
(14)(14)
Ri - R i -
CHCH
3l 3 l
in derin the
R, eine unsubstituierte Alkylgruppe mit 8 bis 18, vorzugsweise 12 bis 18 Kohlenstoffatomen und R„c und R^g je einen gegebenenfalls durch Hydroxylgruppen substituierten niederen Alkylrest bedeuten. Als Beispiel einer derartigen.Verbindung sei das S-Dodecyl-S-methyl-S-ß-hydroxyäthyl-sulfoniummethosulfat genannt .R, an unsubstituted alkyl group having 8 to 18, preferably 12 to 18 carbon atoms and R "c and R ^ g each one optionally through hydroxyl groups substituted lower alkyl radical. An example of such a compound is S-dodecyl-S-methyl-S-ß-hydroxyethyl sulfonium methosulfate called .
Im Vorangehenden bedeutet der Ausdruck "nieder" im Zusammenhang mit Alkyl- oder Alkoxygruppen in der Regel einen Rest mit nicht mehr als 4 Kohlenstoffatomen. Unter höheren Alkylresten werden in der Regel Reste mit etwa 8 bis 22 Kohlenstoffatomen verstanden. Im erfindungsgemässen Verfahren können auch Gemische definitionsgemässer kationaktiver Verbindungen verwendet werden.In the foregoing, the term "lower" in connection with alkyl or alkoxy groups generally means a radical with no more than 4 carbon atoms. Higher alkyl radicals usually include radicals with about 8 to 22 carbon atoms Understood. Mixtures of cation-active compounds according to the definition can also be used in the process according to the invention be used.
Unter den Verbindungen der Formeln (5) bis (14) werden diejenigen der Formel (5) besonders bevorzugt.Among the compounds of formulas (5) to (14) are those of the formula (5) are particularly preferred.
Die definitionsgemässen kationaktiven Verbindungen werden zweckmässigerweise in Mengen von mindestens 1 Gewichtsprozent , besonders 2 bis 10 Gewichtsprozent, bezogen auf das Gewicht des zu behandelnden Fasermaterials, eingesetzt. The cation-active compounds according to the definition are expediently used in amounts of at least 1 percent by weight , especially 2 to 10 percent by weight, based on the weight of the fiber material to be treated, used.
209850/1149209850/1149
Die erfindungsgemäss verwendbare wässrige Zubereitung enthält gegebenenfalls die für das Bedrucken von Fasermaterial aus Polyacrylnitril bzw. Polyacrylnitrilcopolymeren üblichen Verdicker, wie aufgeschlossene Gummiarten, z.B. sogenannten "Kristallgummi", oder Verdicker auf Cellulosebasis, wie Johannisbrotkernmehl, Galactomannane, Tragant, Britisch Gummi, Polyseccharide oder Cellulosederivate, wie Methylcellulose oder lösliche Salze der Carboxymethylcellulose» Bevorzugt werden Verdicker aus Johannisbrotkernmehl und Galactomannane.The aqueous preparation which can be used according to the invention optionally contains those customary for printing fiber material made of polyacrylonitrile or polyacrylonitrile copolymers Thickeners, such as digested rubbers, e.g. so-called "crystal rubber", or cellulose-based thickeners, such as Locust bean gum, galactomannans, tragacanth, British gum, polyseccharides or cellulose derivatives such as methyl cellulose or soluble salts of carboxymethyl cellulose »Preference is given to thickeners made from locust bean gum and Galactomannans.
Zwecks Einstellung des gewünschten pH-Wertes können der erfindungsgemäss verwendbaren wässrigen Zubereitung übliche Hilfsmittel, vor allem organische Säuren, wie Ameisenoder Essigsäure, Puffersubstanzen, wie Ammonium- oder Alkalimetallsalze, z.B. Ammonium-, Natrium- oder Kaliumacetat, -propionat oder -citrat, sowie gegebenenfalls neutrale Salze, wie Natriumsulfat oder Natriumchlorid, zugesetzt werden.In order to set the desired pH, the aqueous preparation which can be used according to the invention can Usual auxiliaries, especially organic acids such as formic or acetic acid, buffer substances such as ammonium or alkali metal salts, e.g. ammonium, sodium or potassium acetate, propionate or citrate, as well as neutral ones if necessary Salts such as sodium sulfate or sodium chloride can be added.
Als Fasennaterial aus Polyacryl«! tril b?;v?. ?,ur. PcIy-acrylnitrilcopolymeren können die im Handel bekannten Faserarten verwendet werden. Falls es sich um Polyacrylnitril polymere handelt, so beträgt der Acrylnitrilanteil mindestens 35 Gewichtsprozent und vorzugsweise mindestens 80 Gewichtsprozent des Copolymeren. Als Comonomere verwendet man neben dem Acrylnitril normalerweise andere Vinylverbindungen, z.B. Vinylidenchlorid, Vinylidencyanid, Vinyl-As a bevel material made of polyacrylic «! tril b?; v ?. ?, ur. PcIy-acrylonitrile copolymers the commercially known types of fibers can be used. If it is polyacrylonitrile polymers is concerned, the acrylonitrile content is at least 35 percent by weight and preferably at least 80 Weight percent of the copolymer. Used as comonomers in addition to acrylonitrile, other vinyl compounds, e.g. vinylidene chloride, vinylidenecyanide, vinyl
209850/1149209850/1149
chlorid, Methacrylate, Methylvinylpyridin, N-Vinyl-pyrrolidon, Vinylacetat, Vinylalkohol oder Styrolsulfonsäuren.chloride, methacrylate, methyl vinyl pyridine, N-vinyl pyrrolidone, Vinyl acetate, vinyl alcohol or styrene sulfonic acids.
Dieses Fasermaterial kann in jedem Verarbeitungsstadium vorbehandelt bzw. gefärbt werden, also z.B. in Form von losem Material, Vorgespinsten, Garnen oder Strickware, wie Gewirken, Geweben oder Faservliesstoffen sowie textlien Bodenbelägen, wie gewobenen, getufteten oder verfilzten Teppichen.This fiber material can be pretreated or dyed at any processing stage, e.g. in the form of loose material, roving, yarns or knitted goods, such as knitted fabrics, woven or nonwovens and textiles Floor coverings, such as woven, tufted or matted carpets.
Als kationische Farbstoffe zum Färben des erfindungsgemäss vorbehandelten Fasermaterials aus Polyacrylnitril bzw. Polyacrylnitrilcopolymeren zusammen mit unbehandeltem Polyacrylnitrilfasermaterial können die üblichen unter dieser Bezeichnung bekannten Verbindungen verwendet werden. Es handelt sich dabei um chromophore Systeme, deren kationischer Charakter von einer Carbenium-, Ammonium-, Oxonium- oder Sulfoniumgruppierung herrührt und die als wasserlösliche Salze vorliegen. Beispiele für solche chromophore Systeme aufweisende kationische Farbstoffe sind Arylazo-, Anthrachinone. Methin-, A"arn&thin-··, Ariin-, 0>:&.zin-,' TbJazin-, Xanthen-, Acridin-, Polyary!methan- und Cumarin-Farbstoffe. As cationic dyes for dyeing the invention pretreated fiber material made of polyacrylonitrile or polyacrylonitrile copolymers together with untreated Polyacrylonitrile fiber material can include the usual compounds known by this name are used. These are chromophoric systems, the more cationic Character comes from a carbenium, ammonium, oxonium or sulfonium grouping and is water-soluble Salts are present. Examples of such chromophoric systems containing cationic dyes are arylazo, Anthraquinones. Methine-, A "arn & thin- ··, Ariin-, 0>: &. Zin-, 'TbJazin-, Xanthene, acridine, polyaryl methane and coumarin dyes.
Erfindungsgemäss vorbehandeltes Fasermaterial aus Polyacrylnitril oder Polyacrylnitrilcopolymeren kann gewünschtenfalls - unter Verwendung entsprechender faseraffiner Farbstoffe - nicht nur zusammen mit unbehandeltem Polyacrylnitrilfasermateiral, sondern aich mit anderemFiber material pretreated according to the invention Polyacrylonitrile or polyacrylonitrile copolymers can be used if desired - using appropriate fiber-affine dyes - not only together with untreated Polyacrylonitrile fiber material, but also with other things
209850/1U9209850 / 1U9
unbehandeltem Fasermaterial verarbeitet und gefärbt werden. Hiefür kommen insbesondere Fasermaterialien aus linearen, hochmolekularen Estern aromatischer Polycarbonsäuren mit polyfunktionellen Alkoholen, wie Polyäthylenglykolterephthalatfasern, und synthetisches Polyamidfasermaterial sowie auch die entsprechenden sauer modifizierten Fasern in Betracht. Dabei werden zum Beispiel durch Färben von Fasergemischen aus vorbehandelten Polyacrylnitrilfasern, unbehandelten Polyacrylnitrilfasern und nicht modifizierten Polyester- oder synthetischen Polyamidfasern mit einer Kombination der oben genannten kationischen Farbstoffe und üblichen Dispersionsfarbstoffen besonders interessante Mehrfarben-Effekte erzielt. Die Färbung derartiger Fasergemische kann auch so vorgenommen werden, dass zuerst mit Dispersions- und anschliessend mit kationischen Farbstoffen gefärbt wird. Solche Dispersionsfarbstoffe können beliebigen Farbstoffklassen angehören; es handelt sich dabei vor allem um Azofarbstoffe oder auch um Anthrachinon-, Nitro-, Methin-, Styryl-, Azastyryl-, Naphthoporinon-, Cbinophthalon- oder Naphthochinonimin-farbstoffe.untreated fiber material can be processed and dyed. For this purpose, fiber materials made from linear, high molecular weight esters of aromatic polycarboxylic acids are used polyfunctional alcohols, such as polyethylene glycol terephthalate fibers, and synthetic polyamide fiber material as well as the corresponding acid modified fibers in Consideration. For example, by dyeing fiber mixtures of pretreated polyacrylonitrile fibers, untreated Polyacrylonitrile fibers and unmodified polyester or synthetic polyamide fibers with a combination of the above-mentioned cationic dyes and customary disperse dyes are particularly interesting Achieve multicolor effects. The coloring of such fiber mixtures can also be done first with Dispersion and then dyed with cationic dyes. Such disperse dyes can be any Belong to dye classes; these are mainly azo dyes or anthraquinone, nitro, methine, Styryl, azastyryl, naphthoporinone, Cbinophthalone or Naphthoquinone imine dyes.
Die Vorbehandlung des Fasermaterials aus Polyacrylnitril bzw. Polyacrylnitrilcopolymeren mit der gegebenenfalls Verdicker enthaltenden wässrigen Zubereitung einer definitionsgemässen kationaktiven Verbindung kann nach den für das Färben bzw. Bedrucken von AcrylnitrilfasermaterialThe pretreatment of the fiber material made of polyacrylonitrile or polyacrylonitrile copolymers with the optional Thickener-containing aqueous preparation of a cation-active compound according to the definition can according to the for dyeing or printing acrylonitrile fiber material
209850/1U9209850 / 1U9
üblichen Methoden erfolgen, also z.B. nach dem sogenannten Ausziehverfahren in langer Flotte (Flottenverhältnis ca. 1:10 bis 1:50), gegebenenfalls unter Druck, bei Temperaturen zwischen 850C und etwa HO0C, vorzugsweise 95 bis 1100C, während 30 bis 180 Minuten; durch Imprägnieren, besonders Foulardieren, z.B. in Form von Kammzug, bei Temperaturen unterhalb 800C, besonders bei 30 bis 400C, und anschliessende Hitzebehandlung, wie Dämpfen, vorzugsweise mit neutralem gesättigtem Dampf und gegebenenfalls unter Druck, bei Temperaturen von beispielsweise 98 bis 1400C während 3 bis 30 Minuten; oder schliesslich auch durch Bedrucken, wie Rouleauxdruck, und anschliessendes Dämpfen, vorzugsweise unter Druck bei Temperaturen von ca. 105 bis 140°C während 3 bis 30 Minuten.customary methods take place, so for example by the so-called exhaust process in a long liquor (liquor ratio approx. 1:10 to 1:50), optionally under pressure, at temperatures between 85 0 C and about HO 0 C, preferably 95 to 110 0 C, during 30 to 180 minutes; by impregnation, particularly padding, for example in the form of slubbing, at temperatures below 80 0 C, especially at 30 to 40 0 C, and subsequent heat treatment, such as steaming, preferably with a neutral saturated steam and optionally under pressure, at temperatures of, for example, 98 to 140 ° C. for 3 to 30 minutes; or finally also by printing, such as roller blind printing, and subsequent steaming, preferably under pressure at temperatures of about 105 to 140 ° C. for 3 to 30 minutes.
Das derart vorbehandelte Fasermaterial wird anschMessend zweckmässigerweise mit warmem und kaltem Wasser gespült und getrocknet und hierauf zusammen mit unbehandeltem Fasermaterial aus Polyacrylnitril bzw. Polyacrylnitrilcopolymeren auf an sich bekannte Weise mit mindestens einem kaüionisohen Farbstoff gefärbt. Vorzugsweise wird die Färbung aus wässrige!* Flotte nach dem Ausziehverfahren (Flottenverhältnis ca. 1:10 bis 1:50) bei Temperaturen von ca. 85 bis 1100C unter Zusatz üblicher Färbereihilfsmittel, wie organischer Säuren, vor allem Essigsäure, zwecks Fanstellung eines pH-Wertes des Flotte zwischen 3,5 und 5, vorgenommen. Das FasermaterialThe fiber material pretreated in this way is then expediently rinsed with warm and cold water and dried and then dyed together with untreated fiber material made of polyacrylonitrile or polyacrylonitrile copolymers in a manner known per se with at least one caulionic dye. Preferably, the coloring of aqueous becomes * liquor by the exhaust (liquor ratio of about 1:10 to 1:50) at temperatures of about 85 to 110 0 C with the addition of customary dyeing auxiliaries, such as organic acids, especially acetic acid, for the purpose of a Fanstellung The pH of the liquor is between 3.5 and 5. The fiber material
2098 50/1 U 92098 50/1 U 9
kann aber auch kontinuierlich, d.h. durch Imprägnieren mit einer übliche Färbereihilfsmittel, wie Farbüberträger und Säure, enthaltenden verdickten Färbeflotte und anschliessende Hitzebehandlung, vor allem Dämpfen bei Temperaturen von ca. 98 bis 1050C gefärbt werden.but can also be continuous, ie, colored by impregnating with a customary dyeing auxiliaries, such as color carrier and acid-containing thickened dye liquor and subsequent heat treatment, especially vapors at temperatures of about 98-105 0 C.
"Dabei erhält man je nach Art der Vorbehandlung und Kombination von erfindungsgemäss vorbehandeltem mit unbehandeltem Fasermaterial aus Polyacrylnitril bzw. Polyacrylnitrilcopolymeren sowie gegebenenfalls anderem unbehandeltem Fasermaterial sehr wirkungsvolle Zwei- und Mehrtoneffekte. Erfindungsgemäss vorbehandeltes Fasermaterial kann beliebig gelagert und jederzeit verarbeitet und in den gewünschten Farbtönen gefärbt werden, wodurch die kostspielige Lagerhaltung grosser Mengen vorgefärbten Materials entfällt. Das erfindungsgemässe Verfahren ermöglicht es auch, Fasermaterial· gleicher Qualität auf einfache Weise in unterschiedlichen Farbtönen zu färben, was besonders bei der Teppichherstellung von grosser Bedeutung ist, weil damit Teppiche erzeugt würden können, die hinsichtlich Standfestigkeit und Glanz des Flors ein ausgeglichenes Bild zeigen."Depending on the type of pretreatment and combination of what is pretreated according to the invention with untreated, one obtains Fiber material made from polyacrylonitrile or polyacrylonitrile copolymers and optionally other untreated fiber material very effective two-tone and multi-tone effects. Fiber material pretreated according to the invention can can be stored anywhere and processed at any time and colored in the desired color tones, thereby reducing the costly There is no need to store large quantities of pre-colored material. The method according to the invention also makes it possible to use fiber material of the same quality in a simple way to dye in different shades, which is especially important for the Carpet production is of great importance because it would be able to produce carpets that are stable in terms of stability and the sheen of the pile show a balanced picture.
BADBATH
209850/1 149209850/1 149
In ein Vorbehandlungsbad, welches 2,5 g Octadecylaniinäcetat, 2 ml 407oige Essigsäure und 1 g Natriumacetat in 1000 ml Wasser gelöst enthält, werden 50 g Polyacrylnitrilgarn (z.B. Orion 42-Garn) eingebracht. Man erhöht die Temperatur der Flotte unter ständigem Bewegen des Textilmaterials innerhalb ca. 30 Minuten bis zum Siedepunkt und kocht hierauf während- 90 Minuten. Anschliessend wird das behandelte Polyacrylnitrilgarn mit warmem Wasser gespült und dann getrocknet.In a pretreatment bath containing 2.5 g Octadecylaniinäcetat, 2 ml 407 o acetic acid and 1 g of sodium acetate dissolved in 1000 ml of water, 50 g of polyacrylonitrile (z. B. Orion 42) yarn introduced. The temperature of the liquor is increased to the boiling point within about 30 minutes with constant agitation of the textile material and then boiled for 90 minutes. The treated polyacrylonitrile yarn is then rinsed with warm water and then dried.
Die so vorbehandelten 50 g Polyacrylnitrilgarn werden zusammen mit 50 g unbehandeltem Polyacrylnitrilgarn auf einer Strickmaschine zu einem Trikot verarbeitet.The 50 g of polyacrylonitrile yarn pretreated in this way are together with 50 g of untreated polyacrylonitrile yarn on a Knitting machine processed into a tricot.
Die so vorbereitete Wirkware wird nun auf einem frischen Bad, welches in 2000 ml Wasser 1,25 g des Farbstoffes der FormelThe knitted fabric prepared in this way is then placed on a fresh bath which, in 2000 ml of water, contains 1.25 g of the dye of the formula
,S ~, S ~
-N = N-N = N
0-01)0-01)
N CH,N CH,
ZnClZnCl
4 ml AOZige Essigsaure und 10 g krist. ftatirluttsulfat enthält:, während 60 Minuten bei Kochtemperatur gefärbt; Das gefärbte Material wird anschliessend mit lauwarmem und dann mit kaltem Wasser gespült und getrocknet.4 ml of AOZige acetic acid and 10 g of crystalline. ftatirluttsulfat contains :, colored for 60 minutes at boiling temperature; The dyed material is then with lukewarm and then with cold Rinsed with water and dried.
Man erhält auf diese Weise eine Wirkware, welche einen klaren hellblau/dunkelblau Zweiton-Effekt zeigt. Durch Reflexionsmessung wurde folgende Farbverteilung ermittelt: Der nach der obigen Vorschrift vorbehandelte Polyacrylnitrilgarn-Anteil hatIn this way, a knitted fabric is obtained which shows a clear light blue / dark blue two-tone effect. The following color distribution was determined by reflection measurement: The one after the Above regulation has pretreated polyacrylonitrile yarn portion
209850/1U9209850 / 1U9
87O des gesamthaft aufgezogenen Farbstoffes aufgenommen,· auf den unbchandelten Polyacrylnitrilgarn-Anteil entfallen 92% des aufgezogenen Farbstoffes. O was added 87 of a total of unabsorbed dye, · on the unbchandelten polyacrylonitrile proportion accounted 92% of the unabsorbed dye.
Ersetzt man im obigen Beispiel die 2,5g Octadecylaminacetat durch die in der zweiten Kolonne der nachfolgenden Tabelle I angegebenen Mengen der in der dritten Kolonne aufgeführten Vorbehandlungsmittel und führt sowohl die Vorbehandlung als auch die Färbung unter Einhaltung der im Beispiel 1 beschriebenen Bedingungen durch, so erhält man ähnliche hellblau/dunkelblau Effekte auf der Wirkware. Die von den vorbehandelten und unbehandelten Fasern aufgenommenen Farbstoffanteile gehen aus den Kolonnen 4 und 5 hervor.If you replace the 2.5g octadecylamine acetate in the above example by the amounts given in the second column of Table I below of those listed in the third column Pretreatment agent and performs both the pretreatment as well as the dyeing in compliance with the conditions described in Example 1, similar light blue / dark blue effects are obtained on the knitted fabric. Those of the pretreated and Dye fractions taken up by untreated fibers emerge from columns 4 and 5.
209850/ 1 H9209850/1 H9
H ' -f
H ' -
17 33 \k^17 33 \ k ^
0\
0
18 37 \=z/ J C Q H t t f \ 1 Cl -
18 37 \ = z / J
CH - K - (CH CH 0) H
PtT T 118 37
CH - K - (CH CH 0) H
PtT T
', 2 l / ti J.
', 2
2 2 X1 ^ (CH CH 0) H.
2 2 X 1
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
209850/1149209850/1149
In einen Färbeapparat wird 1 kg Polyacrylnitrilflocke (Orlon'42) eingebracht. Getrennt wird eine Flotte vorbereitet, welche in 15 1 Wasser 30 g Octadecylpyridiniumchlorid, 40 ml 40%ige Essigsäure und 20 g Natriumacetat gelöst enthält. Diese Vorbehandlungsflotte wird nun in den Färbeapparat gepumpt. Dann erhöht man die Temperatur der Flotte innerhalb von 20 Minuten bis zum Siedepunkt und kocht anschliessend während 90 Minuten. Anschliessend wird die vorbehandelte Polyacrylnitril flocke mit warmem Wasser gespült, abgeschleudert, getrocknet und hierauf zu einem Teppichgarn versponnen. Das so erhaltene, gegenüber kationischen Farbstoffen schwach affine Teppichgarn wird nun zusammen mit 1 kg unbehandeltem Polyacrylnitrilgarn gleicher Qualität auf einer Tuftingmaschine zu einem Teppich verarbeitet. .1 kg of polyacrylonitrile flakes (Orlon'42) are placed in a dyeing machine. Separately, a fleet is prepared, which in 15 l of water 30 g of octadecylpyridinium chloride, 40 ml Contains 40% acetic acid and 20 g sodium acetate dissolved. This pretreatment liquor is now pumped into the dyeing machine. The temperature of the liquor is then increased to the boiling point within 20 minutes and then boiled during 90 minutes. Then the pretreated polyacrylonitrile rinsed flake with warm water, spun off, dried and then spun into carpet yarn. The thus obtained, Carpet yarn with a weak affinity for cationic dyes is now used together with 1 kg of untreated polyacrylonitrile yarn of the same quality on a tufting machine to make a carpet processed. .
Ein Stück dieses Teppichs im Gewicht von 1 kg wird nun in eine Haspelkufe eingezogen und an den Enden vernäht. Man lässt nun zum Färbegut 30 1 Wasser von 40° zulaufen und setzt 100 g krist. Natriumsulfat zu. Gesondert worden in. 4 1 Wasser, welche 40 ml 40%ige Essigsäure enthalten, 10 g des Farbstoffes der FormelA piece of this carpet weighing 1 kg is now pulled into a reel runner and sewn at the ends. One lets now run in to the dyed material 30 1 of water at 40 ° and sets 100 g of crystalline. Sodium sulfate too. Has been separated in. 4 1 Water containing 40 ml of 40% acetic acid, 10 g of the dye of the formula
CHCH
Tj J V- N = N - N—(/ ^-NO2 (102) ^^N Tj J V- N = N - N- (/ ^ -NO 2 (102) ^^ N
CH3 ·CH 3
. BAD ORIGINAL. BATH ORIGINAL
7 λ ^ P ■- Ρ« ■? 11/.© 7 λ ^ P ■ - Ρ « ■? 11 /. ©
2 g des Farbstoffes der Formel2 g of the dye of the formula
(103)(103)
CH0 CH 0
- CH^- CH ^
SO4CH3 SO 4 CH 3
(104)(104)
und 1,5 g des Farbstoffes der Formeland 1.5 g of the dye of the formula
CH3OCH 3 O
CHCH
ZnClZnCl
gelöst. Die erhaltene Farbstofflösung wird hierauf vorsichtig der Färbeflotte zugegeben. Dann erhöht man die Temperatur der Flotte innerhalb 45 Minuten auf 95ΐund färbt danach während 60 Minuten unter leichtem Kochen. Anschliessend wird der gefärbte Teppich zuerst mit warmem und dann mit kaltem Wasser gespült und getrocknet. Man erhält auf diese Weise einen Teppich mit hellbrauner und dunkelbrauner Musterung.solved. The dye solution obtained is then cautious added to the dye liquor. The temperature of the liquor is then increased to 95 ° in the course of 45 minutes and then dyed during 60 minutes with a gentle boil. The colored carpet is then first washed with warm and then with cold water rinsed and dried. In this way, a carpet with a light brown and dark brown pattern is obtained.
Auf Grund von Reflexionsmessungen wurde folgende Farbverteilung ermittelt; Auf den vorbehandelten Polyacrylnitrilgarn·- Anteil hiiVen l\% der. gesarnthr.ft auf^enor.r.iionen Farbstoffes aufgezogen; auf den unbehandelten Polyacrylnitrilgarn-Anteil entfallen 967o des gesamthaft aufgenommenen Farbstoffes.The following color distribution was determined on the basis of reflection measurements; On the pretreated polyacrylonitrile yarn · share hiiVen 1 \% of. All in all, grown on enormous amounts of dye; the untreated polyacrylonitrile yarn portion accounts for 967o of the total absorbed dye.
Aehnliche Effekte werden erhalten, wenn man bei sonst gleicher Arbeitsweise anstelle von Orion 42-Flocke Polyacrylnitrilflocke aus Acrilan, Crilenka, Dralon oder Exlan verwendetSimilar effects are obtained if, with otherwise the same procedure, instead of Orion 42 flake, polyacrylonitrile flake is used from Acrilan, Crilenka, Dralon or Exlan
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
209850/1 U9209850/1 U9
Ersetzt man im vorangehenden Beispiel 6 die 30 g Octadecylpyridiniumchlorid durch 50 g des Vorbehandlungsmittels gemäss Beispiel 3, führt die Vorbehandlung im übrigen wie im Beispiel 6 beschrieben durch und färbt den durch Verarbeitung des behandelten und unbehandelten Fasermaterials erhaltenen Teppich unter den in Beispiel 6 angegebenen Bedingungen, wobei jedoch anstelle der im vorangehenden Beispiel angegebenen Farbstoffkombination ein Farbstoffgemischj bestehend ausIf the 30 g of octadecylpyridinium chloride in the preceding example 6 are replaced by 50 g of the pretreatment agent according to example 3, the pretreatment is otherwise carried out as described in example 6 and the carpet obtained by processing the treated and untreated fiber material is dyed under the conditions specified in example 6, however, instead of the dye combination given in the previous example, a dye mixture consisting of
6 g des Farbstoffes der Formel CHo6 g of the dye of the formula CHo
(105)(105)
ClLCLL
-N=N
CH -N = N
CH
ZnCl.ZnCl.
(106)(106)
und 6 g des Farbstoffes der Formeland 6 g of the dye of the formula
= N= N
ZnCl.ZnCl.
verwendet wird, so erbä].L man einen hellgrün/dunkelgrün gefärbten Teppich. Die Reflexionsmessungen ergaben folgende Werte: Auf den vorbehandelten Faseranteil entfallen 19%5 auf den unbehandelten Anteil 81% des gesamthaft aufgenommenen Farbstoffes.is used, so erbä]. L one a light green / dark green colored carpet. The reflectance measurements showed the following values: In the pre-treated fiber fraction accounts for 19% 5 on the untreated fraction 81% of the total of absorbed dye.
209850/ 1 U9209850/1 U9
Setzt man im Beispiel 6 anstelle der 30 g Octadecylpyridiniuin chlorid 50 g des Vorbehandlungsmittels der FormelIn Example 6, instead of the 30 g of octadecylpyridiniuin chloride 50 g of the pretreatment agent of the formula
(107)(107)
12 25 ,12 25,
ClCl
ein, führt die Vorbehandlung wie in Beispiel 6 angegeben durch und färbt hierauf das in gleicher Weise zu einem Teppich verarbeitete Polyacrylnitrilfasermaterial unter Einhaltung der im Beispiel 6 beschriebenen Färbebedingungen mit einem Fai"bstoffgemisch, bestehend ausa, carries out the pretreatment as indicated in Example 6 and then dyes that which has been processed into a carpet in the same way Polyacrylonitrile fiber material in compliance with the dyeing conditions described in Example 6 with a Fai "bstoff mix, consisting of
4 g des Farbstoffes der Formel4 g of the dye of the formula
(108)(108)
- N- N
—ff—Ff
ClCl
und 8 g des Farbstoffes der Formeland 8 g of the dye of the formula
(109)(109)
ClI.ClI.
CH3 CH 3
CILCIL
CH3SO4 CH 3 SO 4
so erhält man einen Teppich, welcher sichso you get a carpet, which
a) aus intensiv scharlachrot gefärbtem unbehandeltem Polyacrylnitrilgarn unda) made of intensely scarlet colored untreated polyacrylonitrile yarn and
b) aus schwach gelbstichig rot gefärbtem vorbehandeltem PoIyacrylnitrilgarn b) made of pretreated polyacrylonitrile yarn dyed slightly yellowish red
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
209850/1U9209850 / 1U9
zusammensetzt. Das Verhältnis des von behandeltem und unbeharideltem Polyacrylnitrilfasermaterial aufgenommenen Farbstoffes beträgt 20 : 80.composed. The relationship between the treated and the untreated Polyacrylonitrile fiber material incorporated dye is 20:80.
209860/ IU8 BAD209860 / IU 8 BAD
Wird die Vorbehandlung der Polyacryliiitrilflocke wie im Beispiel 6 beschrieben, jedoch unter Verwendung von 50 g des Quaternisierungsproduktes von N-Dodecyl~N,N-dimethylamin mit Epichlorhydrin anstelle der im Beispiel 6 eingesetzten 50 g Octadecylpj^ridiniurnchlorid durchgeführt und das hierauf in gleicher Weise zu einem Teppich verarbeitete Fasermaterial., bestehend aus gleichen Teilen vorbehändeItem und unbehandeltem Polyacrylnitrilgarn unter Einhaltung der im Beispiel 6 beschriebenen Färbebedingungen mit 5 g des Färbstoffes der FormelIf the pretreatment of the polyacrylonitrile flakes is carried out as in Example 6 described, but using 50 g of the quaternization product of N-dodecyl ~ N, N-dimethylamine with Epichlorohydrin instead of the 50 g used in Example 6 Octadecylpj ^ ridiniurnchlorid carried out and then in Fiber material processed into a carpet in the same way, consisting of equal parts pre-treated and untreated Polyacrylonitrile yarn in compliance with the dyeing conditions described in Example 6 with 5 g of the dye of the formula
(HO)(HO)
ZnCLZnCL
gefärbt, so erhält man einen gemusterten Teppich, v/elcher sich a) aus intensiv gelb gefärbtem unbehandeltem Polyacrylnitrilgarn und b) aus schwach gelb gefärbtem vorbehandeltem Polyacrylnitrilg arη zu s ammensetzt.when dyed, a patterned carpet is obtained, made of a) made of intensely yellow-dyed untreated polyacrylonitrile yarn and b) from pale yellow colored pretreated polyacrylonitrile to s amme sets.
Die lief lex ion sri:cs sung ergibt fclgcude FarbvcrLcilunf : Auf den vor behandelten Polyacrylnitrilfaser-Anteil haben 97O der gesamthaft aufgenommenen Farbstoffinenge aufgezogen,· auf den unbehandelten Anteil entfallen 91% des gesamten Farbstoffes.The lex ran ion sri: cs solution gives fclgcude FarbvcrLcilunf: On the front of treated polyacrylonitrile-share have grown 97 O of the overall recorded Farbstoffinenge, · on the untreated portion accounts for 91% of the total dye.
209850/1149209850/1149
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
Eine D-ruckpaste, enthaltend 50 g/1 des Vorbehandlungsmittels der FormelA printing paste containing 50 g / l of the pretreatment agent of the formula
(111)(111)
ClCl
5 g/l Johannisbrotkernmebl-Verdicker und 5 ml/1 80%ige Essigsäure, wird mit Hilfe einer Rouleauxdruckmaschine auf ein Gewebe, bestehend aus Polyacrylnitrilfasern, aufgebracht. Der Flottenauftrag beträgt . . 100% Druckpaste, bezogen auf das Trockengewicht des Gewebes.5 g / l locust bean gum thickener and 5 ml / l 80% acetic acid, is made on a fabric with the help of a roller printing machine made of polyacrylonitrile fibers. The fleet order is. . 100% printing paste, based on dry weight of the fabric.
Das mit diesem Vorbehandlungsmittel· bedruckte Gewebe wird anschliessend während 15 Minuten bei einer Temperatur von 120°c und 1 Atü gedämpft, worauf man das gedämpfte Material mit warmem Wasser spült und trocknet.The fabric printed with this pretreatment agent is then treated for 15 minutes at a temperature of 120.degree and 1 Atü steamed, whereupon the steamed material is rinsed with warm water and dried.
Ein Stück dieses vorbehandelten Polyacrylnitrilfasergewebes im Gewicht von 1 kg wird nun in e5.ne Haspelkufe eingezogen und an den Enden vernäht. Nun lässt man in die Haspelkufe 35 1 Wasser von -. 40° einlaufen und setzt 100 g krist. Natriumsulfat zu.A piece of this pretreated polyacrylonitrile fiber fabric weighing 1 kg is now pulled into e5.ne reel runner and sewn at the ends. Now you let 35 liters of water into the reel skid from -. 40 ° and sets 100 g of crystalline. Sodium sulfate too.
3 1 Was&er werden gesondert mit 40 ml 40X5ger Essigsäure versetzt, worauf man 10 g des Farbstoffes der Formel.3 1 Was & er are made separately with 40 ml of 40X5g acetic acid added, whereupon 10 g of the dye of the formula.
°2N~\/—N = N—V-/° 2 N ~ \ / - N = N --V- /
ClCl
ClCl
zugibt. Die so vorbereitete Farbstofflösung wird nun vorsichtig der Flotte zugegeben. Dann wird die Temperatur des Färbebades innerhalb 50 Minuten auf 95-971C erhöht. Anschliessend färbtadmits. The dye solution prepared in this way is now carefully added to the liquor. Then, the temperature of the dyebath is increased within 50 minutes to 1 95-97 C. Then color
209850/1 U9209850/1 U9
BAD ORIGiNALORIGINAL BATHROOM
man während einer Stunde unter leichtem Kochen. Man erhält auf diese Weise einen Farbdruck, bei welchem die mit Vorbehandlungsmittel bedruckten Stellen schwach rot, die nicht bedruckten Stellen dagegen intensiv rot gefärbt sind.one for an hour with a gentle boil. One receives on In this way, a color print in which the areas printed with the pretreatment agent are pale red and the areas not printed Places, on the other hand, are colored intensely red.
Ersetzt man in diesem Beispiel die 50 g Vorbehandlungsmittel· der FormelIn this example, if the 50 g pretreatment agent of the formula is replaced
(113)(113)
ei©egg ©
durch die gleiche Menge eines der in der nachfolgenden Tabelle II in der zweiten Kolonne aufgeführten Vorbehandlungsmittel und verfährt sowohl bei der Vorbehandlung als auch bei der anschliessenden Färbung wie im Beispiel 10 beschrieben, so erhält man ebenfalls schwach rot/intensiv rot gemusterte Farbdrucke.by the same amount of one of the pretreatment agents listed in Table II below in the second column and applies to both the pre-treatment and the subsequent treatment Coloring as described in Example 10, color prints with a pale red / intense red pattern are also obtained.
209860/1149209860/1149
BAD ORiGINALBAD ORiGINAL
Nr.No.
Vcrbehandlungsmii; eelTreatment medium; eel
C H - 12 25 CH - 12 25
C H 2 5CH 2 5
CH CK OH 2 2 -JCH CK OH 2 2 -J
ClCl
C H -N 1 CH -N 1
.CH CH OH /22.CH CH OH / 22
CH CK OHCH CK OH
2 2 . -J2 2. -J
-H Br-H Br
C „H 18 37C "H 18 37
-10-10
-H HCCO-H HCCO
CHCH
CH -CH-O(CH CH 0) H XlCH -CH-O (CH CH 0) H X l
oH Γ-Η o H Γ -Η
CH -CH-O(CH CH, 0} H CH X2CH -CH-O (CH CH, 0} H CH X 2
H ClH Cl
X +x =1-0 1 2X + x = 1-0 1 2
fCH CH 0) H 2 2 \ fCH CH 0) H 2 2 \
^NCH CH-O(CH CH 0) H CH 21 2 2 x^ N CH CH-O (CH CH 0) H CH 21 2 2 x
3 J^3 J ^
χ +x =10 1 2χ + x = 10 1 2
C H « 18 35 j^ CH « 18 35 j ^
CII CH CH 2 2 CII CH CH 2 2
jCH CH CH j 2 2jCH CH CH j 2 2
CH -CH -OCH 2 2 3CH -CH -OCH 2 2 3
BrBr
c H co:;h(ck ) -Fi 11 2> 23Ic H co:; h (ck) -Fi 11 2 > 23 I.
/CH/ CH
209850/1149209850/1149
Fortsetzung von Tabelle IlContinuation of table II
Nr.example
No.
18 35 2 \=V
CHC "H -OCH -K 7
18 35 2 \ = V
CH
Cl H - ■
Cl
Jj j j _j ? OCHCHCHN (Ch) I + CHSO-
Yy yy _y ?
C H -C^ I2
17 35 \ '
N N - CH2
CH CH 0«
2 2.N- CH
CH -C ^ I 2
17 35 \ '
N N - CH 2
CH CH 0 «
2 2
17 33 2 2^c V
2*5-CH CONH (CH} H -
17 33 2 2 ^ c V
2 * 5-
C H -/ IJ-
1323 XN-CH
I 2
CH
3, N-CK
CH - / IJ-
1323 X N-CH
I 2
CH
3
18 37 \zlJ
CHC O H -II V
18 37 \ zlJ
CH
■a? 2^
CH-C CH
17 33 \ /2, N - CH -
■ a? 2 ^
CH-C CH
17 33/2
CH-C I — • ^ N - f 2 "
CH-C I -
209850/1149209850/1149
Fortsetzung von Tabelle IlContinuation of table II
Nr.example
No.
3\h-c^. Il CH ^ N-CH
3 \ hc ^. Il
11 2^ N NH . CH2_CH - c '
11 2 ^ N NH . CH 2 _
3 ιCH ^ . ^ H- CH
3 ι
I7 35 \ /CH _
MCH - C
I 7 35 \ / CH _
M.
CH SO
- H 3 4 -f-
CH SO
- H 3 4
C ,H
16 33'I.
C, H
16 33
^CH IJ
^ CH
3 \ / 2 CH - C ^ CH
3 \ / 2
C H
12 25N -CH 2
CH
12 25
I ^ N - CH
I.
C H
12 25 1
CH
12 25
209850/1U9209850 / 1U9
Portsetzung von Tabelle IIPortion of Table II
Nr.No.
VorbehandlungsmittelPretreatment agent
C H - C^ 17 35 ^CH - C ^ 17 35 ^
NHNH
NH(CH ) OCH H ClNH (CH) OCH H Cl
CH 3CH 3
CH ,3CH, 3
C1H -N - CH CH -K- CH 14 29 j 22IC 1 H -N - CH CH -K- CH 14 29 j 22 I.
CH CHCH CH
33
CH CH OH ι 2CH CH OH ι 2
1735 I 2 2 2 I^ 1735 I 2 2 2 I ^
CH CHCH CH
.CH CH OH S 2.CH CH OH S 2
HCH 2HCH 2 2 Cl2 cl
(CH CH 0) H (CH CH 0) H j 2 2 X1 I 2 2 X2 (CH CH 0) H (CH CH 0) H j 2 2 X 1 I 2 2 X 2
CH - N - CH CH - N - CH CH - N 17 35 2 2 2CH - N - CH CH - N - CH CH - N 17 35 2 2 2
x+x+x+x, =15 12 3 CH CH 0 H x + x + x + x = 15 12 3 CH CH 0 H
H 3 ClH 3 Cl
NH "ι +NH "ι +
^N-CH^ N-CH
C' H -NH-C^ l6 33 \C 'H -NH-C ^ l6 33 \
N HH - CH CH OH 2 2 -J N HH - CH CH OH 2 2 -J
H ClH Cl
N - CH C8H - NH - C' \N - CH C 8 H - NH - C '\
NH- CHNH-CH
H CH COOH CH COO
209850/1149209850/1149
Fortsetzung von Tabelle IIContinuation from Table II
Hr.example
Mr.
—· H Cl " ■- · H Cl "■
—H
Br+
-H
Br
CH - S - C^ —
12 25 \
XKH
2MH ~
CH - S - C ^ -
12 25 \
X KH
2
<r —
CH - S - C . ., KH
<r -
CH - S - C. .
H Cl+
H Cl
*do
*
ci2H25 -s - \ r\-
xkh-(h>HH
c i2 H 25 - s - \ r \ -
x kh- (h>
' 3
CH -S-
12 25 ν
^CH CH OH
2 2 -1 ^, CH
' 3
CH -S-
12 25 ν
^ CH CH OH
2 2 - 1
209850/1149209850/1149
Verwendet man in Beispiel 1 anstelle der 2,5 g Octadecylaminacetat die gleiche Menge der in den vorangehenden Beispielen 10 bis 43 angegebenen Vorbehandlungsmittel, führt die Vorbehandlung wie im Beispiel 1 beschrieben durch und färbt anschliessend die in analoger Weise hergestellte Wirkware unter Einhaltung der im Beispiel 1 angegebenen Bedingungen, so erhält man Wirkware, welche einen ähnlich guten hellblau/ dunkelblau Zweiton-Effekt aufweist.Is used in Example 1 instead of 2.5 g of octadecylamine acetate the same amount of the pretreatment agents given in the preceding Examples 10 to 43, results in the Pretreatment as described in Example 1 and then dyes the knitted fabric produced in an analogous manner if the conditions given in Example 1 are observed, knitted fabrics are obtained which have a similarly good light blue / dark blue two-tone effect.
209850/1U9209850 / 1U9
In ein Vorbehandlungsbad, welches 1,5 g des Vorbehandlungs mittels der FormelIn a pretreatment bath containing 1.5 g of the pretreatment using the formula
(114)(114)
2 ml 40%ige Essigsäure und 1 g Natriumacetat in 1200 ml Wasser gelöst enthält, werden 50 g Polyacrylnitrilgarn eingebracht. 'Unter ständigem Bewegen des Textilmaterials erhöht man nun die Flottentemperatur innerhalb von 30 Minuten auf 95° und kocht anschliessend während 90 Minuten. Das behandelte Polyacrylnitrilgarn wird hernach mit warmem Wasser gespült und getrocknet.2 ml of 40% acetic acid and 1 g of sodium acetate in 1200 ml of water contains dissolved, 50 g of polyacrylonitrile yarn are introduced. 'With constant movement of the textile material you now increase the The liquor temperature rises to 95 ° over the course of 30 minutes and then boils for 90 minutes. The treated polyacrylonitrile yarn is then rinsed with warm water and dried.
Nun werden 50 g unbehandeltes Polyacrylnitrilgarn zusammen mit dem auf die oben beschriebene Weise vorbehandelten PoIyacrynitrilgarn auf einer Strickmaschine zu einem Trikot verarbeitet. 50 g of untreated polyacrylonitrile yarn are now put together with the polyacrylonitrile yarn pretreated in the manner described above processed into a tricot on a knitting machine.
In einem frischen Bad, welches in 2000 ml Wasser 0,5 g des Farbstoffes der FormelIn a fresh bath, which in 2000 ml of water 0.5 g of the dye of the formula
(115)(115)
N - N-N - N-
ClCl
CH2CH2N(CH3).CH 2 CH 2 N (CH 3 ).
NHnNHn
4 ml Essigsäure 4070ig und 10 g Natriumsulfat gelöst enthält, wird nun die Wirkware während 60 Minuten bei Kochtemperatur gefärbt. Das Färbegut wird anschliessend mit warmem und dann mit kaltem Wasser gespült und schliesslich getrocknet.4 ml of acetic acid containing dissolved 407 0 ig and 10 g of sodium sulfate, the knitted fabric for 60 minutes will now be dyed at the boil. The material to be dyed is then rinsed with warm and then with cold water and finally dried.
Auf diese Weise erhält man eine Wirkware, welche einen schwach gelbbraun/intensiv gelbbraunen Zweiton-Effekt zeigt.In this way, a knitted fabric is obtained which shows a slightly yellow-brown / intensely yellow-brown two-tone effect.
209850/1 149209850/1 149
BAD ORlGiNALBAD ORlGiNAL
Durch Reflexionsmessungen wurde folgende Farbverteilung fest-The following color distribution was determined by reflection measurements
die
gestellt: Der auf/beschriebene Weise vorbehandelte Polyacrylnitrilgarn-Anteil
hat.9% des gesamthaft aufgezogenen Farbstoffes aufgenommen! auf den unbehandelten Anteil entfallen 91% des
total aufgezogenen Farbstoffes.the
provided: The polyacrylonitrile yarn portion pretreated in / described has absorbed 9% of the total absorbed dye! the untreated portion accounts for 91% of the total absorbed dye.
Wird Polyacrylnitrilgarn gemäss den Angaben des Beispiels 44 vorbehandelt und mit unbehandeltem Polyacrylnitrilgarn verarbeitet, und wird zur Färbung der angefertigten Wirkware anstelle der 0,5 g des im vorangehenden Beispiel 44 angegebenen Farbstoffes je 1 g eines der in der Kolonne 2 der nachfolgenden Tabelle HI aufgeführten Farbstoffe eingesetzt, so erhält man in den in den Kolonnen 3 und 4 angegebenen Farbtönen gefärbte ■Wirkware.If polyacrylonitrile yarn is used according to the information in the example 44 pretreated and processed with untreated polyacrylonitrile yarn, and is used to dye the knitted fabric instead of the 0.5 g of the dye indicated in the preceding example 44, 1 g of one of the dyes in column 2 of the following If the dyes listed in Table HI are used, colored shades are obtained in the colors indicated in columns 3 and 4 ■ Knitwear.
209850/1149209850/1149
Beispiel
Hr.example
Mr.
Farbstoff Farbton auf Polyacrylnitrilrarn Dye shade on polyacrylonitrile yarn
vcrbehandeitreatment
C HC H
\_\ _
ClCl
schwach
blaustichig
rotweak
bluish tint
Red
intensiv blaustior.ig rotintense bluestior.ig Red
C HC H
\—,\ -,
schwach
gelbbraunweak
yellow-brown
ClCl
intensiv gelbbraunintense yellow-brown
HH-CHHH-CH
NK(CH ) N(CH )NK (CH) N (CH)
CH SO1 3 4 CH SO 1 3 4
schwach
blauweak
blue
intensiv blauintense blue
-μ-μ
H 2 5 H 2 5
ZnClZnCl
schwach
rosaweak
pink
intensiv rotintense red
CHCH
CHCH
CH SO 3 4CH SO 3 4
schwachweak
intensiv gelbintense yellow
eiegg
c Hc H
22
Cl hellbraunCl light brown
ClCl
CH HK 13 CH HK 13
H CH C
CHCH
3 SH3 SH
Cl.Cl.
Cl hellblauCl light blue
dunkelbraun dark brown
intensivintensive
blaublue
20eiSQ/1U20eiSQ / 1U
In einen geschlossenen Laborfäbeapparat v/erden 300 g-Polyacrylnitril garn in Form einer Kreuzspule eingebracht. Gesondert wird eine Vorbehandlungsflotte, welche in 4,5 1 Wasser 30 g des Vorbehandlungsniittels der FormelGround 300 g polyacrylonitrile in a closed laboratory swab yarn introduced in the form of a package. A pretreatment liquor is separated, which in 4.5 l of water 30 g of the pre-treatment agent of the formula
C17H33COKH (CH2)3N (CH3)2 H ClC 17 H 33 COKH (CH 2 ) 3 N (CH 3 ) 2 H Cl
(116)(116)
12 ml 40%ige Essigsäure und 6 g Natriumacetat enthält, zubereitet. Nun lässt man diese Vorbehandlungsflotte in den Färbeapparat einlaufen, erhöht die Temperatur innerhalb von 45 Minuten auf 105 - 107CCund hält diese Temperatur während 90 Minuten. At schliessend wird auf Raumtemperatur abgekühlt, das Färbegut mit warmem Wasser gespült, abgeschleudert und dann getrocknet.Contains 12 ml of 40% acetic acid and 6 g of sodium acetate. This pretreatment liquor is now allowed to run into the dyeing apparatus, the temperature is increased to 105-107 ° C. within 45 minutes and this temperature is maintained for 90 minutes. Finally, it is cooled to room temperature, the material to be dyed is rinsed with warm water, spun off and then dried.
Das so vorbehandelte Poryacrylnitrilgarn wird nun zusammen ;iit 500 g unbehandeltem Polyacrylnitrilgam und mit 500 g Garn aus Polyäthylenglykolterephthalat auf einer Strickmaschine zu einem Strickstück verarbeitet.The poryacrylonitrile yarn pretreated in this way is now put together ; with 500 g of untreated polyacrylonitrile yarn and with 500 g of yarn processed from polyethylene glycol terephthalate on a knitting machine to form a knitted piece.
Das so angefertigte Strickstück wird nun in eine Haspelkufe eingezogen. Hierauf lässt man 40 1 Wasser zulaufen und setzt als Quellmittel 80 g einer Emulsion des Natriumsalzes von ο-Phenylphenol sowie 80 g Diammoniumsulfat zu. Unter ständigem Bewegen des Textilmaterial^ erhöht man die Temperatur des Färbebades innerhalb 15 Minuten auf . 60°G.The knitted piece made in this way is now placed in a reel runner moved in. 40 l of water are then run in and 80 g of an emulsion of the sodium salt are used as swelling agent ο-phenylphenol and 80 g of diammonium sulfate. Under constant Moving the textile material increases the temperature of the dyebath within 15 minutes. 60 ° G.
209850/1 U9209850/1 U9
BAD ORJGiNALBAD ORJGiNAL
Gesondert werden in ca. 500 ml Wasser 2 6 g einer Farbstoff f ....... Separately, in approx. 500 ml of water, 2 6 g of a dye f .......
zubereitung, · welche den Farbstoff der Formelpreparation, which contains the dye of the formula
(117) CHoO —V x>— N = N - CH 0 V=/ x (117) CHoO - V x > - N = N - CH 0 V = / x
NONO
COCO
ClCl
CO -CO -
* in fein verteilter Form enthält, angeschlämmt. Die erhaltene Farbstoffdispersion wird nun vorsichtig der Färbeflotte zugegeben, worauf man die Temperatur der Flotte innerhalb - 30 Minuten von 60 auf 95° erhöht. Anschliessend färbt man während 90 Minuten unter leichtem Kochen.. Das Färbegut wird hierauf mit heissem Wasser gespült, dann geseift und wiederum mit Wasser gespült.* contains in finely divided form, slurried. The dye dispersion obtained is now carefully added to the dye liquor, whereupon the temperature of the liquor is increased from 60 to 95 ° within - 30 minutes. It is then dyed for 90 minutes with gentle boiling .. The material to be dyed is then rinsed with hot water, then soaped and rinsed again with water.
Die Ueberfärbung des behandelten und des unbehandelten Polyacrylnitrilgarn-Anteils wird anschliessend wie folgt vorgenommen :The overdyeing of the treated and the untreated polyacrylonitrile yarn portion is then carried out as follows :
Man lässt in die Haspelkufe erneut 40 1 Wasser von 400C einlaufen und setzt 100 g krist. Natriumsulfat zu. Gesondert werden in 5 1 Wasser, welche 32 ml 40%ige Essigsäure enthalten, 10 g des Farbstoffes der FormelThe mixture is left in the winch again 40 1 of water at 40 0 C is run in and 100 g cryst. Sodium sulfate too. Separated in 5 liters of water, which contain 32 ml of 40% acetic acid, 10 g of the dye of the formula
(118)(118)
ClCl
gelöst. Die erhaltene Farbstofflösung wird nun vorsichtig der Färbeflotte zugesetzt. Hierauf erhöht man die Temperatur der Flotte innerhalb 1 Stunde auf 950Cund färbt anschliessend währendsolved. The dye solution obtained is then carefully added to the dye liquor. Thereafter increasing the temperature of the liquor within 1 hour at 95 0 C and then stained during
209850/1U9209850 / 1U9
60 Minuten unter leichtem Kochen, worauf man das Strickstück mit warmem Wasser spült, abschleudert und schliesslich trocknet. Unter Einhaltung der obigen Bedingungen erhält man ein Strick- · stück, welches sich60 minutes with a gentle boil, after which you knit the piece Rinse with warm water, spin dry and finally dry. If the above conditions are observed, a knitting piece, which
a) aus grünstichig gelb gefärbtem Polyäthylenglykolterephthalatgarn, a) made of greenish yellow colored polyethylene glycol terephthalate yarn,
b) aus hellgrün gefärbtem vorbehandeltem Polyacrylnitrilgarn undb) made of light green colored pretreated polyacrylonitrile yarn and
c) aus intensiv blaustichig grün gefärbtem unbehandeltem Polyacrylnitrilgarn zusammensetzt.c) made of an intensely bluish green colored untreated polyacrylonitrile yarn composed.
20 9850/1 U920 9850/1 U9
Claims (17)
Z einen gesättigten,oder ungesättigten Alkylenrest mitAralkyl,
Z is a saturated or unsaturated alkylene radical
R , R und R je Wasserstoff, gegebenenfalls durch Hydroxyl oder nieder Alkoxy substituiertes niederes2 or 3 carbon atoms,
R, R and R each hydrogen, optionally lower substituted by hydroxyl or lower alkoxy
r und s je l'oder 2,
η 2 oder 3 undAlkyl, cycloalkyl or aralkyl, Q sulfur or -NH-,
r and s each l'or 2,
η 2 or 3 and
Cyangruppen substituierten niederen Alkylrest, einen Cycloalkylrest oder eine Polyglykolätherkette mit 2
bis 40 Alkylenoxygruppen, oderR «and R independently of one another each hydrogen, one optionally by hydroxyl, lower alkoxy or
Cyano-substituted lower alkyl radical, a cycloalkyl radical or a polyglycol ether chain with 2
up to 40 alkyleneoxy groups, or
verwendet, worin R 16
used where
1718th
17th
X die im Anspruch 3 angegebene Bedeutung hat.Can form a ring and
X has the meaning given in claim 3.
31.3.1971 ' -FO 3.31 / Ro / pm
31.3.1971 '-
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH757370A CH544839A (en) | 1970-05-22 | 1970-05-22 | Process for producing multi-tone effects on fiber material made of polyacrylonitrile or polyacrylonitrile copolymers |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2124617A1 true DE2124617A1 (en) | 1972-12-07 |
DE2124617B2 DE2124617B2 (en) | 1976-05-20 |
Family
ID=4327274
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19712124617 Granted DE2124617B2 (en) | 1970-05-22 | 1971-05-18 | METHOD FOR GENERATING MULTITONE EFFECTS ON FIBER MATERIAL MADE FROM POLYACRYLNITRILE OR POLYACRYLNITRILE COPOLYMERS |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
BE (1) | BE767452A (en) |
CH (2) | CH757370A4 (en) |
DE (1) | DE2124617B2 (en) |
FR (1) | FR2090205B1 (en) |
GB (1) | GB1312021A (en) |
NL (1) | NL7107006A (en) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH592198B5 (en) * | 1974-10-29 | 1977-10-14 | Ciba Geigy Ag | |
CH618061B (en) * | 1975-07-14 | Ciba Geigy Ag | PROCESS FOR LEVELING IN COLORING SLOW, NORMAL AND FAST DRAWING POLYACRYLNITRILE MATERIALS. | |
IT1144053B (en) * | 1979-02-06 | 1986-10-29 | Sandoz Ag | DYEING PROCEDURE THAT ALLOWS TO OBTAIN RESERVE AND / OR MULTICOLORED EFFECTS |
DE3222516A1 (en) * | 1981-06-25 | 1983-02-24 | Sandoz-Patent-GmbH, 7850 Lörrach | Resist printing process |
DE3802878A1 (en) * | 1988-02-01 | 1989-08-10 | Pfersee Chem Fab | FLEET STABILIZERS FOR OIL AND / OR WATER REPELLENT EQUIPMENT OF FIBER MATERIALS AND THEIR USE |
IT1261839B (en) * | 1992-08-03 | 1996-06-03 | Sandoz Ag | PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF SPECIAL COLORING EFFECTS ON TEXTILE PRODUCTS AND MIXTURES OF DYES USED. |
CA2393241C (en) * | 2000-09-18 | 2009-09-01 | Sakaren Co., Ltd. | Pre-dyeing treatment process and dyeing process for fiber products containing highly crosslinked polyacrylic fibers, pretreated fiber product, and fiber product |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB802574A (en) * | 1954-06-02 | 1958-10-08 | Bradford Dyers Ass Ltd | Ornamentation of textiles |
JPS494033B1 (en) * | 1967-02-15 | 1974-01-30 |
-
1970
- 1970-05-22 CH CH757370D patent/CH757370A4/xx unknown
- 1970-05-22 CH CH757370A patent/CH544839A/en unknown
-
1971
- 1971-05-18 DE DE19712124617 patent/DE2124617B2/en active Granted
- 1971-05-19 FR FR7118083A patent/FR2090205B1/fr not_active Expired
- 1971-05-21 BE BE767452A patent/BE767452A/en unknown
- 1971-05-21 NL NL7107006A patent/NL7107006A/xx unknown
- 1971-05-21 GB GB1635371A patent/GB1312021A/en not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
NL7107006A (en) | 1971-11-24 |
DE2124617B2 (en) | 1976-05-20 |
GB1312021A (en) | 1973-04-04 |
FR2090205B1 (en) | 1974-03-08 |
CH757370A4 (en) | 1973-05-15 |
FR2090205A1 (en) | 1972-01-14 |
CH544839A (en) | 1973-05-15 |
BE767452A (en) | 1971-11-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2653418C3 (en) | Process for printing and dyeing | |
DE3118556C2 (en) | Process for dyeing and / or printing textiles and for post-fixing printed textiles | |
DE2529132A1 (en) | PREPARATION AND PROCEDURE FOR COLORING OR PRINTING SYNTHESIS FIBER MATERIALS | |
DE2264792A1 (en) | PROCESS FOR PERMANENT FINISHING OF FIBER MATERIALS | |
CH429654A (en) | Process for dyeing and printing synthetic textile fibers containing acidic groups with basic dyes | |
DE2124617A1 (en) | Process for creating multi-tone effects on fiber material made of polyacrylonitrile or polyacrylonitrile copolymers | |
DE2255256A1 (en) | PROCESS TO INCREASE THE AFFINITY FOR ANIONIC DYES OF HIGH MOLECULAR ORGANIC COMPOUNDS CONTAINING ALKYLABLE GROUPS | |
DE2424303C3 (en) | Process for dyeing polyamide carpet material using a cold pad process | |
DE2527962A1 (en) | METHOD FOR TREATMENT OF CELLULOSE FIBERS | |
EP0114574B1 (en) | Liquid trade form of cationic dyes | |
DE1921827A1 (en) | Process for producing colors on fiber material made of polymeric or copolymeric acrylonitrile | |
DE2712289B2 (en) | Process for dyeing or printing polyacrylonitrile material | |
DE2052151C3 (en) | Process for dyeing acid-modified synthetic textile fibers | |
DE1953068C3 (en) | Auxiliaries for dyeing cellulose fibers, nitrogen-containing fibers, synthetic fibers and their fiber blends and their use | |
DE2124617C (en) | ||
EP0013540A1 (en) | Process for the dyeing and printing of fibrous material with polymerized quaternary ammonium salts as auxiliary agents | |
DE2512520C2 (en) | PROCESS FOR DYING CELLULOSE FIBERS, NITROGEN FIBERS, SYNTHETIC FIBERS AND THEIR MIXTURES | |
CH427364A (en) | Device for the graphic representation of facts, in particular planning device, and use of the same | |
AT256280B (en) | Process for the preparation of aqueous basic solutions of phthalocyanine pigments | |
DE1258819B (en) | Process for dyeing and printing textile material made of nickel-containing polypropylene | |
AT215392B (en) | Process for printing and padding textile material | |
DE2510480C2 (en) | Process for the continuous dyeing and printing of textile materials made of polyacrylonitrile fibers | |
DE2321695C3 (en) | Process for the production of real dyeings or prints on synthetic fiber materials | |
DE2624431A1 (en) | ACID ESTERS OF PROPYLENE OXYDE POLYADDUCTS, METHOD FOR THEIR MANUFACTURING AND USE AS A DYEING AID | |
CH508093A (en) | Octylnonyl phenol polyglycol ethers as additives in the |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
E77 | Valid patent as to the heymanns-index 1977 | ||
EHV | Ceased/renunciation |