DE2122772C3

DE2122772C3 - Device for perforating a film made of a thermoplastic material

Info

Publication number: DE2122772C3
Application number: DE19712122772
Authority: DE
Inventors: Peter Ralph East End Green Hertfordshire Billinghurst
Original assignee: Imperial Chemical Industries Ltd
Current assignee: Imperial Chemical Industries Ltd
Priority date: 1970-05-08
Filing date: 1971-05-07
Publication date: 1982-08-26
Also published as: CA984113A; NL159319B; AR199871A1; FR2088433A1; NL7106284A; CH531924A; FR2088433B1; DE2122772B2; DE2122772A1; BE766975A; JPS552173B1; ES390983A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung gemäß Oberbegriff des vorstehenden Anspruchs.The invention relates to a device according to the preamble of the preceding claim.

Eine Vorrichtung dieser Art ist aus der US-PS 33 55 974 bekannt Bei dieser Vorrichtung ist die Perforierungsrolle von einer Stützrolle umgeben, die Löcher aufweist, durch welche die als spitze Nadeln ausgebildeten Vorsprünge hindurchtreien.A device of this type is known from US-PS 33 55 974. In this device is the Perforating roller surrounded by a support roller, which has holes through which the pointed needles through formed projections.

Um die Eindringtiefe der Vorsprünge und damit die Größe der Perforationen verändern zu können, kann die gegenseitige Lage der Achsen der Stütz- und Perforierungsrolle verändert werden.In order to be able to change the depth of penetration of the projections and thus the size of the perforations, the mutual position of the axes of the support and perforation roller can be changed.

Nachteilig an dieser Vorrichtung ist der hohe mechanische Aufwand zur Erzielung dieser Einstellbarkeit. Weiterhin ist die Einstellbarkeit der Größe der Perforationen wegen der Nadelform der Vorsprünge beschränktThe disadvantage of this device is the high mechanical effort required to achieve this adjustability. Furthermore, the adjustability of the size of the perforations is due to the needle shape of the projections limited

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde eine Vorrichtung der genannten Art zu vereinfachen und hinsichtlich der erzielbaren Größe der Perforationen zu verbessern.The invention is based on the object of simplifying a device of the type mentioned and to improve the achievable size of the perforations.

Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich aus dem Kennzeichen des vorstehenden Anspruchs.The solution to this problem results from the characterizing part of the preceding claim.

Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann die Größe der Perforationen lediglich durch Verstellen der Lage mindestens einer Führungsrolle verändert werden. Durch eine Verstellung dieser Lage wird der Umlaufwinkel der Folie an der Perforierungsrolle und damit die zum Einschmelzen der Löcher in den Film verfügbare Zeit verändert, sodaß nach Wunsch größere oder kleinere Löcher erzielt werden können. Bei den bisher bekannten Vorrichtungen, bei denen in einem Film Löcher mittels erhitzter Vorsprünge auf einer Perforierungswalze eingeschmolzen werden, war es bisher stets üblich, den Film über eine Stützrolle laufen zu lassen und ihn dabei mittels einer Perforierungsrolle zu perforieren. Die erfindungsgemäße Vorrichtung besitzt keine solche Stützrolle. Durch die Ausbildung der Vorsprünge in Form von Kegel- bzw. Pyramidenstümpfen auf der Perforierungsrolle der erfindungsgemäßen VorrichtungIn the device according to the invention, the size of the perforations can only be adjusted by adjusting the The position of at least one leadership role can be changed. By adjusting this position, the angle of rotation of the foil on the perforation roller and thus the amount available for melting the holes in the film Changed time so that larger or smaller holes can be made as desired. With the so far known devices in which holes in a film by means of heated projections on a perforating roller be melted down, it has always been customary to run the film over a support roller and perforating it with a perforating roller. The device according to the invention has none such support role. Through the formation of the projections in the form of truncated cones or pyramids on the perforation roller of the device according to the invention

ίο ergibt sich eine ausreichende Unterstützung des Films auch ohne eine entsprechende Stützrolle.ίο there is sufficient support for the film even without a corresponding support role.

Eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist auf den Zeichnungen dargestellt In den Zeichnungen zeigtAn embodiment of the device according to the invention is shown in the drawings Drawings shows

Fig. 1 eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung; undFig. 1 is a schematic representation of an inventive Contraption; and

F i g. 2 einen Teil der Oberfläche der Perforierungsrolle der Vorrichtung von F i g. 1.
Gemäß F i g. 1 wird ein thermoplastischer Film 1 in Pfeilrichtung von einer Vorratsrolle 2 abgezogen und um eine Führungsrolle 3 und dann eine weitere Führungsrolle 4 geleitet Nach dem Lauf um die Rolle. 4 wird der Film durch eine Führungsrolle 5 unter Spannung gehalten, welche so angeordnet ist, daß durch die Spannung im Film dieser gegen eine perforierungsrolle 6 gedrückt wird. Die Perforierungsrolle wird im allgemeinen mit der gleichen Geschwindigkeit angetrieben, mit der auch der Film läuft Sie kann aber auch als Leerlaufrolle ausgebildet sein. Außerdem wird sie von innen (durch eine nicht gezeigte Einrichtung) erhitzt Sie ist auf der Oberfläche mit einer Reihe von Vorsprüngen 7 ausgerüstet welche den Film schmelzen und perforieren. Nach dem Lauf um die Perforierungsrolle läuft der Film zwischen Führungsrollen 8 und 9 hindurch.F i g. Figure 2 shows part of the surface of the perforating roller of the device of Figure 2. 1.
According to FIG. 1, a thermoplastic film 1 is peeled off in the direction of the arrow from a supply roll 2 and guided around a guide roll 3 and then another guide roll 4. After running around the roll. 4 the film is held under tension by a guide roller 5 which is arranged so that the tension in the film presses it against a perforating roller 6. The perforating roller is generally driven at the same speed as the film is running. It can, however, also be designed as an idle roller. In addition, it is heated from the inside (by a device not shown). It is equipped on the surface with a series of projections 7 which melt and perforate the film. After running around the perforating roller, the film runs between guide rollers 8 and 9.

Bei der dargestellten Ausführungsform ist die Führungsrolle 5 auf einem Arm 10 befestigt der um die Achse der Perforierungsrolle 6 schwenkbar gelagert ist der aber in einer jeden gewünschten Lage festgestellt werden kann. So kann also durch einfache Bewegung des Arms 10 die Lage der Führungsrolle 5 und damit die Bogenlänge, auf welcher der Film um die Perforierungsrolle geführt wird, leicht eingestellt werden, wodurch eine leichte Kontrolle der Größe der Perforationen im Film erzielt wird.In the illustrated embodiment, the guide roller 5 is mounted on an arm 10 to the The axis of the perforation roller 6 is pivotably mounted but is fixed in any desired position can be. So by simply moving the arm 10, the position of the guide roller 5 and thus the Arc length on which the film is guided around the perforating roller can be easily adjusted, whereby easy control of the size of the perforations in the film is achieved.

F i g. 2 erläutert das Muster von Vorsprüngen 7 auf der Oberfläche der Perforierungsrolle 6.F i g. 2 explains the pattern of protrusions 7 on the surface of the perforating roller 6.

Wie ersichtlich, besitzen die Vorsprünge die Form von Pyramidenstümpfen mit einer quadratischen Basis.As can be seen, the projections are in the shape of truncated pyramids with a square base.

Ein jeder Pyramidenstumpf besitzt eine flache Oberfläche 11. Sie sind in zwei Reihen, und zwar sowohl in einer Axialreihe als auch in einer Umfangsreihe auf der Perforierungsrolle angeordnet.Each truncated pyramid has a flat surface 11. They are in two rows, both in one Axial row and arranged in a circumferential row on the perforating roller.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Claim:

Device for perforating a film of a thermoplastic material, comprising a perforating roller with a plurality of projections and with a means for heating on over the Melting point of the film and guide rollers for guiding the film around part of the surface of the Having perforating roll, wherein a device is intended to determine the penetration depth of the protrusions, characterized in that that the projections (7) on the perforating roller (6) have the shape of truncated pyramids or cones have that the guide rollers (4,5) hold the film (1) directly against the perforating roller (6) and that to determine the depth of penetration, the position of at least one guide roller (5) in relation to the Perforating roller (6) is adjustable