DE212018000380U1 - Connection piece for conveying fluids - Google Patents

Connection piece for conveying fluids Download PDF

Info

Publication number
DE212018000380U1
DE212018000380U1 DE212018000380.7U DE212018000380U DE212018000380U1 DE 212018000380 U1 DE212018000380 U1 DE 212018000380U1 DE 212018000380 U DE212018000380 U DE 212018000380U DE 212018000380 U1 DE212018000380 U1 DE 212018000380U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
connection end
recess
connection
additional
designed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE212018000380.7U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
J Juan SA
Original Assignee
J Juan SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by J Juan SA filed Critical J Juan SA
Publication of DE212018000380U1 publication Critical patent/DE212018000380U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L41/00—Branching pipes; Joining pipes to walls
    • F16L41/02—Branch units, e.g. made in one piece, welded, riveted
    • F16L41/023—Y- pieces

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)

Abstract

Anschlussstück zum Leiten von Fluiden, das ein erstes Anschlussende (20) und ein zweites Anschlussende (30) umfasst, die jeweils zu einem ersten Element und zu einem zweiten Element eines Systems gehören, wobei das erste Anschlussende (20) ausgeführt ist, um gemäß einer axial verlaufenden Achse (X) in das zweite Anschlussende (30) eingeführt zu werden, um die beiden Enden (20, 30) aneinander anzuschließen, wobei:• das erste Anschlussende (20) eine erste Vertiefung (22) aufweist; und• das zweite Anschlussende (30) Folgendes aufweist:- eine Anschlussöffnung (31), die eine zweite Vertiefung (32) bildet, die der ersten Vertiefung (22) gegenüberliegt, wenn beide Enden (20, 30) aneinander angeschlossen sind; und- ein Halteelement (40), das ausgeführt ist, um in die Anschlussöffnung (31) eingeführt zu werden und zwischen der ersten Vertiefung (22) und der zweiten Vertiefung (32) liegen zu kommen, um das erste Anschlussende (20) mit dem zweiten Anschlussende (30) verbunden zu halten, wenn beide Enden (20, 30) aneinander angeschlossen sind, wobei das genannte Anschlussstück (1) dadurch gekennzeichnet ist, dass die erste Vertiefung (22) aus einem ersten seitlichen Einschnitt (21) besteht, der einen ersten geradlinigen Abschnitt (221) um die axial verlaufende Achse (X) definiert, entlang dessen Länge das Halteelement (40) angeordnet wird.Connection piece for conducting fluids, comprising a first connection end (20) and a second connection end (30), each of which belongs to a first element and to a second element of a system, the first connection end (20) being designed according to a axially extending axis (X) to be inserted into the second connection end (30) in order to connect the two ends (20, 30) to one another, wherein: • the first connection end (20) has a first recess (22); and • the second connection end (30) has: - a connection opening (31) which forms a second recess (32) which is opposite to the first recess (22) when both ends (20, 30) are connected to one another; and a holding element (40) which is designed to be inserted into the connection opening (31) and to come between the first recess (22) and the second recess (32) in order to connect the first connection end (20) with the second connection end (30) connected when both ends (20, 30) are connected to each other, said connection piece (1) being characterized in that the first recess (22) consists of a first lateral incision (21) which a first rectilinear section (221) defines about the axially extending axis (X), along the length of which the retaining element (40) is arranged.

Description

GEGENSTAND DER ERFINDUNGOBJECT OF THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung handelt von einem Anschlussstück zum Leiten von Fluiden, Flüssigkeiten oder Gasen, in Brems-, Kühl-, Schmier- oder Dämpfungssystemen von Fahrzeugen allgemein, und insbesondere für Bremssysteme von Motorrädern.The present invention is concerned with a connection piece for conducting fluids, liquids or gases in braking, cooling, lubricating or damping systems of vehicles in general, and in particular for braking systems of motorcycles.

HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND OF THE INVENTION

Die Anschlussstücke zum Leiten von Fluiden in den genannten Systemen müssen die ordnungsgemäße Fluidzufuhr zu den verschiedenen Komponenten des Systems gewährleisten, und gleichzeitig dem Arbeitsdruck und möglichen Überdrücken standhalten, um jede Art von Störung oder Leck zu vermeiden, die ein ordnungsgemäßes Betrieb des Systems beeinträchtigen und/oder die Sicherheit der Benutzer des Fahrzeugs gefährden können.The fittings for conducting fluids in the systems mentioned must ensure the correct supply of fluid to the various components of the system, while at the same time withstanding the working pressure and possible overpressures in order to avoid any type of malfunction or leak that would impair the correct operation of the system and / or endanger the safety of the users of the vehicle.

Normalerweise umfassen solche Systeme eine beträchtliche Anzahl an Anschlüssen zwischen den verschiedenen Komponenten des Systems. Zum Beispiel, zwischen zwei Förderelementen für das Fluid (Schläuchen, starren Rohren, biegsamen Schläuchen, etc.), zwischen einem Förderelement und einem Funktionselement (Hydraulikpumpe, Bremszange, Stoßdämpfer, ABS, etc.), neben weiteren Anschlüssen. Außerdem wird der Einbau dieser Systeme, in dem Maß, in dem die Fahrzeuge komplexer gestaltet werden, immer schwieriger und komplizierter. Der Platzmangel, die Vielzahl anzuschließender Elemente und die hohe Anzahl an Anschlüssen, die durchzuführen sind, erschweren beträchtlich die Zusammenbauarbeiten dieser Systeme.Typically, such systems include a significant number of connections between the various components of the system. For example, between two conveying elements for the fluid (hoses, rigid pipes, flexible hoses, etc.), between a conveying element and a functional element (hydraulic pump, brake caliper, shock absorber, ABS, etc.), in addition to other connections. In addition, as vehicles become more complex, the installation of these systems becomes more difficult and complicated. The lack of space, the large number of elements to be connected and the large number of connections that have to be made make the assembly work of these systems considerably more difficult.

Das Dokument EP3104056A1 beschreibt ein Anschlussstück zum Leiten von Fluiden, das den Anschluss zwischen den Elementen des Systems beim Zusammenbau des Fahrzeugs vereinfacht. Dieses Anschlussstück umfasst ein erstes Anschlussende, das ausgeführt ist, um gemäß einer axial verlaufenden Achse in ein zweites Anschlussende eingeführt zu werden, um beide Enden aneinander anzuschließen. Das erste Anschlussende weist seinerseits eine ringförmige Rille auf, die sich konzentrisch zur axial verlaufenden Achse erstreckt und eine erste Vertiefung bildet, während das zweite Anschlussende eine Anschlussöffnung aufweist, die eine zweite Vertiefung bildet, die der ersten Vertiefung gegenüberliegt, wenn beide Enden aneinander angeschlossen sind, und ein Halteelement, das ausgeführt ist, um durch die Anschlussöffnung eingeführt zu werden und dort zwischen der ersten Vertiefung und der zweiten Vertiefung zu liegen zu kommen, um das erste Anschlussende mit dem zweiten Anschlussende verbunden zu halten, wenn beide Enden aneinander angeschlossen sind.The document EP3104056A1 describes a connector for conducting fluids, which simplifies the connection between the elements of the system when assembling the vehicle. This connection piece comprises a first connection end which is designed to be inserted into a second connection end along an axially extending axis in order to connect both ends to one another. The first connection end in turn has an annular groove which extends concentrically to the axially extending axis and forms a first recess, while the second connection end has a connection opening which forms a second recess which is opposite to the first recess when both ends are connected to one another , and a holding element which is designed to be inserted through the connection opening and to come to lie there between the first recess and the second recess in order to keep the first connection end connected to the second connection end when both ends are connected to one another.

Trotz der Vorteile, die das Anschlussstück des Dokuments EP3104056A1 aufweist, ist darauf hinzuweisen, dass seine Verwendung insbesondere für Anschlüsse vorgesehen ist, bei denen die Anschlussenden miteinander fluchten nachdem sie aneinander angeschlossen wurden, ohne dass es zu einer Änderung der Richtung oder Ausrichtung dieser kommt. So haben die Elemente denen sie zugeordnet sind normalerweise keine vorgegebene Montageposition. Aus diesem Grund ermöglicht das Anschlussstück das Einführen des ersten Anschlussendes in das zweite Anschlussende in einer beliebigen Position und folglich, dass es zu einer Drehbewegung zwischen den beiden Enden kommt nachdem diese miteinander verbunden wurden, dank der ringförmigen Rille des ersten Anschlussendes. Außerdem bewirkt diese in einer Flucht ausgerichtete Verbindung, dass die Anwendung dieses Anschlussstücks insbesondere für den Anschluss zweier Enden vorgesehen ist.Despite the advantages that the connector of the document EP3104056A1 it should be pointed out that its use is intended in particular for connections in which the connection ends are aligned with one another after they have been connected to one another without changing the direction or alignment of these. The elements to which they are assigned usually do not have a predefined mounting position. For this reason, the connector allows the first connector end to be inserted into the second connector end in any position and consequently that there is a rotary movement between the two ends after they have been connected to one another thanks to the annular groove of the first connector end. In addition, this aligned connection has the effect that this connection piece is intended to be used in particular for connecting two ends.

In der Automobilindustrie und insbesondere im Bereich der Bremssysteme für Motorräder sind jedoch viele der zugehörigen Elemente ausgeführt, um in einer vorgegebenen Position montiert zu werden. Das heißt, diese lassen nur eine einzige Montageposition zu, um nicht mit anderen Komponenten des Fahrzeugs (wie Rahmen, Fahrgestell, Schaltgabel, Motor, Lenker, Rad, etc.) zu interferieren. Die Anschlussstücke die keine einzige Anschlussposition zwischen den diesen Elementen zugehörigen Anschlussenden haben, können also dazu führen, dass es bei dem Zusammenbau des Fahrzeugs zu Montagefehlern kommt und/oder sie können die Montage verlangsamen, bis der Bediener die richtige Anschlussposition findet.However, in the automotive industry and particularly in the field of braking systems for motorcycles, many of the associated elements are designed to be mounted in a predetermined position. This means that they only allow a single mounting position so as not to interfere with other components of the vehicle (such as the frame, chassis, shift fork, engine, handlebar, wheel, etc.). The connection pieces that do not have a single connection position between the connection ends associated with these elements can therefore lead to assembly errors occurring during the assembly of the vehicle and / or they can slow down assembly until the operator finds the correct connection position.

Einige der diesen Systemen zugehörigen Elemente erfordern auch den Anschluss von mehr als zwei Anschlussenden, wie dies zum Beispiel bei den Hydraulikverteilern normalerweise der Fall ist, etwas was bei dieser Art von Anschlussstück ebenfalls an Grenzen stößt.Some of the elements associated with these systems also require the connection of more than two connection ends, as is normally the case with hydraulic distributors, for example, something that is also limited with this type of connection piece.

Die vorliegende Erfindung handelt von einem Anschlussstück für das Leiten von Fluiden, deren Ausgestaltung das Festlegen einer einzigen Einführposition des ersten Anschlussendes in das zweite Ende ermöglicht, und das es weiterhin ermöglicht, eine relative Drehbewegung zwischen den beiden Enden nachdem sie miteinander verbunden wurden zu unterbinden. Dies vereinfacht erheblich die Zusammenbauarbeiten des Fahrzeugs, die Montagezeiten der Elemente dieser Systeme wird verkürzt und das Risiko, diese Elemente in einer falschen Position zu montieren wird beseitigt. Das Anschlussstück ermöglicht auch den Anschluss von mehr als zwei Anschlussenden, zum Beispiel für die Anwendung in Hydraulikverteilern.The present invention relates to a connector for conducting fluids, the design of which enables a single insertion position of the first connector end to be defined in the second end, and which also makes it possible to prevent relative rotational movement between the two ends after they have been connected to one another. This considerably simplifies the assembly work of the vehicle, the assembly times of the elements of these systems are shortened and the risk of assembling these elements in a wrong position is eliminated. The connector also allows more than two to be connected Connection ends, for example for use in hydraulic distributors.

BESCHREIBUNG DER ERFINDUNGDESCRIPTION OF THE INVENTION

Das Anschlussstück für das Leiten von Fluiden der vorliegenden Erfindung umfasst ein erstes Anschlussende und ein zweites Anschlussende, die jeweils zu einem ersten Element und zu einem zweiten Element eines Systems gehören.The connector for conducting fluids of the present invention comprises a first connector end and a second connector end, each associated with a first element and a second element of a system.

Das erste und das zweite Element des Systems können zwei Förderelemente für das Fluid sein (Schläuche, starre Rohre, biegsame Schläuche, etc.), die aneinander angeschlossen sind oder auch ein Förderelement für das Fluid, das an ein Funktionselement angeschlossen ist (Verteiler, Hydraulikpumpe, Bremszange, Stoßdämpfer, ABS, etc.) neben weiteren Elementen.The first and the second element of the system can be two conveying elements for the fluid (hoses, rigid pipes, flexible hoses, etc.) that are connected to one another or one conveying element for the fluid that is connected to a functional element (distributor, hydraulic pump , Brake caliper, shock absorber, ABS, etc.) among other elements.

Das erste Anschlussende ist ausgeführt um gemäß einer axial verlaufenden Achse in ein zweites Anschlussende eingeführt zu werden, um die beiden Enden aneinander anzuschließen. Das erste Anschlussende weist eine erste Vertiefung auf.The first connection end is designed to be inserted into a second connection end in accordance with an axially extending axis in order to connect the two ends to one another. The first connection end has a first recess.

Das zweite Anschlussende weist seinerseits Folgendes auf:

  • - Eine Anschlussöffnung, die eine zweite Vertiefung bildet, die der ersten Vertiefung gegenüberliegt, wenn beide Enden in der richtigen Montageposition aneinander angeschlossen sind; und
  • - ein Halteelement, das ausgeführt ist, um in die Anschlussöffnung eingeführt zu werden und zwischen der ersten Vertiefung und der zweiten Vertiefung liegen zu kommen, um das erste Anschlussende mit dem zweiten Anschlussende verbunden zu halten, wenn beide Enden in der richtigen Montageposition aneinander angeschlossen sind.
The second connection end in turn has the following:
  • - A connection opening which forms a second recess which is opposite the first recess when both ends are connected to one another in the correct mounting position; and
  • a holding element which is designed to be inserted into the connection opening and to come to lie between the first recess and the second recess in order to keep the first connection end connected to the second connection end when both ends are connected to one another in the correct assembly position .

Das genannte Anschlussstück ist dadurch gekennzeichnet, dass die erste Vertiefung aus einem ersten seitlichen Einschnitt besteht, der einen ersten geradlinigen Abschnitt um die axial verlaufende Achse definiert, entlang dessen Länge das Halteelement angeordnet wird, das es ermöglicht, eine Einführposition des ersten Anschlussendes in das zweite Ende festzulegen und eine relative Drehbewegung zwischen den beiden Enden zu verhindern, nachdem diese miteinander verbunden sind.Said connection piece is characterized in that the first recess consists of a first lateral incision which defines a first rectilinear section around the axially extending axis, along the length of which the holding element is arranged, which allows an insertion position of the first connection end into the second End and prevent relative rotational movement between the two ends after they are joined together.

Da beide Vertiefungen nur in einer vorgegebenen Einführposition zwischen den beiden Enden einander gegenüberliegend zu liegen kommen können, kann auch das Halteelement nicht durch die Anschlussöffnung in eine andere Montageposition vorgeschoben werden, die nicht die Richtige ist. Es wird somit das Risiko beseitigt, dass diese Elemente in einer falschen Position montiert werden.Since both recesses can only come to lie opposite one another in a predetermined insertion position between the two ends, the holding element cannot be pushed through the connection opening into another assembly position which is not the right one. This eliminates the risk of these elements being mounted in the wrong position.

Auf der anderen Seite definiert die zweite Vertiefung, da er aus der Anschlussöffnung besteht, ebenfalls einen zweiten geradlinigen Abschnitt in der zweiten Vertiefung. So kommt das Halteelement längs zwischen dem ersten geradlinigen Abschnitt und dem zweiten geradlinigen Abschnitt zu liegen, weshalb beide geradlinige Abschnitte eine relative Drehbewegung zwischen den beiden Enden verhindern.On the other hand, since the second recess consists of the connection opening, it also defines a second rectilinear section in the second recess. The holding element thus comes to lie longitudinally between the first rectilinear section and the second rectilinear section, which is why both rectilinear sections prevent a relative rotational movement between the two ends.

Das Halteelement kommt zwischen der ersten Vertiefung und der zweiten Vertiefung zu liegen, wobei ein kleines Spiel verbleiben kann, zum Beispiel von 1 mm. Nach Einführung des Arbeitsfluids in den Kreislauf des Systems steigt der Druck und bewirkt eine kleine axiale Verschiebung zwischen den beiden Anschlussenden, um das genannte Spiel auszugleichen. Solange der Druck des Systems aufrechterhalten bleibt, können sich die beiden Enden jeweils nicht zueinander bewegen. Dies ermöglicht es hohe Leistungen bei der Arbeit sowie eine große Wirksamkeit zu erzielen und bei einigen Anwendungen können Spitzendrücken von mehr als 700 bar standgehalten werden.The holding element comes to lie between the first recess and the second recess, with a small amount of play remaining, for example 1 mm. After the working fluid has been introduced into the system's circuit, the pressure rises and causes a small axial displacement between the two connection ends in order to compensate for the play mentioned. As long as the pressure of the system is maintained, the two ends cannot move towards each other. This makes it possible to achieve high performance at work as well as great effectiveness and in some applications it can withstand peak pressures of more than 700 bar.

Als Halteelement kann jede Art von Schraube, Stift, Bolzen, Stab, Keil, oder ähnliche mechanische Befestigungselemente verwendet werden, die mit Anschlussöffnungen zusammenwirken können, die je nach Fall mit Gewinde versehen, bearbeitet, gebohrt oder glatt ausgeführt sind.Any type of screw, pin, bolt, rod, wedge, or similar mechanical fastening element can be used as the holding element, which can interact with connection openings which, depending on the case, are provided with a thread, machined, drilled or smooth.

Das erste Anschlussende umfasst vorzugsweise einen ersten Anschlag, der ausgeführt ist, um das Einführen des ersten Anschlussendes in das zweite Anschlussende zu stoppen und die erste Vertiefung gegenüber der zweiten Vertiefung zu positionieren. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass nach Einführung des ersten Anschlussendes beide Vertiefungen einander gegenüber zu liegen kommen. Wenn also das Halteelement eingeführt wird, so kommt dieses zwischen der ersten Vertiefung und der zweiten Vertiefung zu liegen und verhindert ab diesem Zeitpunkt, dass die beiden Anschlussenden voneinander getrennt werden können.The first connection end preferably comprises a first stop which is designed to stop the insertion of the first connection end into the second connection end and to position the first recess opposite the second recess. In this way it is ensured that after the introduction of the first connection end, both recesses come to lie opposite one another. So when the holding element is inserted, it comes to rest between the first recess and the second recess and from this point in time prevents the two connection ends from being separated from one another.

Um die Dichtheit des Anschlussstücks zu gewährleisten, wenn beide Enden aneinander angeschlossen sind, weist das erste Anschlussende vorzugsweise eine oder mehrere ringförmige Nuten auf, die sich konzentrisch zur axial verlaufenden Achse erstrecken, die eine oder mehr O-Ringe aufnehmen, die zum Beispiel aus synthetischem Kautschuk bestehen, aus duroplastischen Kunststoffmaterialien oder thermoplastischen Materialien.In order to ensure the tightness of the connection piece when both ends are connected to one another, the first connection end preferably has one or more annular grooves which extend concentrically to the axially extending axis and which receive one or more O-rings, for example made of synthetic Rubber consist of thermosetting plastic materials or thermoplastic materials.

Das erste Anschlussende bildet den Anschluss zu einem ersten äußeren Rohr, das einen ersten Ausrichtungswinkel von 90° bis ca. 180° zur axial verlaufenden Achse bildet. Dieser Ausrichtungswinkel hängt von der Geometrie des ersten Elements des Systems ab und von der Montageposition dieses Elements in Bezug auf die weiteren Komponenten des Fahrzeugs. The first connection end forms the connection to a first outer tube, which forms a first orientation angle of 90 ° to approx. 180 ° to the axially extending axis. This orientation angle depends on the geometry of the first element of the system and on the mounting position of this element in relation to the other components of the vehicle.

Das zweite Anschlussende umfasst vorzugsweise einen zweiten Anschlag, der ausgebildet ist, um das Einführen des ersten Anschlussendes in das zweite Anschlussende zu stoppen und die erste Vertiefung gegenüber der zweiten Vertiefung zu positionieren.The second connection end preferably comprises a second stop which is designed to stop the insertion of the first connection end into the second connection end and to position the first recess opposite the second recess.

Das zweite Anschlussende umfasst vorzugsweise eine Verteilerleitung, die hydraulisch mit dem ersten Anschlussende verbunden ist.The second connection end preferably comprises a manifold which is hydraulically connected to the first connection end.

Um die ordnungsgemäße Befestigung am Fahrzeug zu sichern, weist das zweite Anschlussende vorzugsweise Befestigungsmittel auf, wie Öffnungen, die den Durchtritt von Schrauben oder anderen Befestigungselementen ermöglichen.In order to ensure that it is properly fastened to the vehicle, the second connection end preferably has fastening means, such as openings that allow screws or other fastening elements to pass through.

Wie bereits erwähnt, ermöglicht das erfindungsgemäße Anschlussstück den Anschluss von zwei oder mehr Anschlussenden, die zu verschiedene Elementen des Systems gehören, zum Beispiel für die Anwendung in Hydraulikverteilern.As already mentioned, the connection piece according to the invention enables the connection of two or more connection ends which belong to different elements of the system, for example for use in hydraulic distributors.

Im Falle von drei Elementen, umfasst das Anschlussstück zusätzlich ein drittes Anschlussende, das zu einem dritten Element des Systems gehört, das ausgeführt ist um gemäß einer zusätzlichen axial verlaufenden Achse in das zweite Anschlussende eingeführt zu werden, um die beiden Enden aneinander anzuschließen. Das dritte Anschlussende weist eine dritte Vertiefung auf.In the case of three elements, the connection piece additionally comprises a third connection end belonging to a third element of the system, which is designed to be inserted into the second connection end according to an additional axially extending axis in order to connect the two ends to one another. The third connection end has a third recess.

Das zweite Anschlussende weist seinerseits zusätzlich Folgendes auf:

  • - Eine zusätzliche Anschlussöffnung, die eine zweite zusätzliche Vertiefung bildet, die der dritten Vertiefung gegenüberliegt, wenn die beiden Enden in der richtigen Montageposition aneinander angeschlossen sind; und
  • - Ein zusätzliches Halteelement, das ausgeführt ist, um in die zusätzliche Anschlussöffnung eingeführt zu werden und zwischen der dritten Vertiefung und der zusätzlichen zweiten Vertiefung zu liegen zu kommen, um das dritte Anschlussende mit dem zweiten Anschlussende verbunden zu halten, wenn beide Enden in der richtigen Montageposition aneinander angeschlossen sind.
The second connection end also has the following:
  • - An additional connection opening which forms a second additional recess which is opposite the third recess when the two ends are connected to one another in the correct mounting position; and
  • - An additional holding element which is designed to be inserted into the additional connection opening and to come to lie between the third recess and the additional second recess in order to keep the third connection end connected to the second connection end when both ends are in the correct position Mounting position are connected to each other.

Die dritte Vertiefung wird von einem dritten seitlichen Einschnitt gebildet, der einen dritten geradlinigen Abschnitt um die zusätzliche axial verlaufende Achse definiert, auf dem seitlich ein zusätzliches Halteelement angeordnet wird, um eine relative Drehbewegung zwischen dem dritten Anschlussende und dem zweiten Anschlussende zu verhindern, wenn die beiden Enden miteinander verbunden sind.The third recess is formed by a third lateral incision which defines a third rectilinear section about the additional axially extending axis on which an additional retaining element is arranged laterally in order to prevent relative rotational movement between the third connection end and the second connection end when the both ends are connected to each other.

Da beide Vertiefungen nur in einer vorgegebenen Einführposition der beiden Enden einander gegenüberliegend positioniert sind, kann auch das zusätzliche Halteelement nicht durch die zusätzliche Anschlussöffnung in eine andere Montageposition vorgeschoben werden, die nicht die Richtige ist. Es wird somit das Risiko beseitigt, dass die genannten Elemente in einer falschen Position montiert werden.Since the two depressions are only positioned opposite one another in a predetermined insertion position of the two ends, the additional holding element cannot be advanced through the additional connection opening into another assembly position that is not the right one. This eliminates the risk of the elements mentioned being mounted in the wrong position.

Da die zweite zusätzliche Vertiefung von einer zusätzlichen Anschlussöffnung gebildet wird, definiert diese andererseits ebenfalls einen zusätzlichen zweiten geradlinigen Abschnitt an der zusätzlichen zweiten Vertiefung. So kommt das zusätzliche Halteelement längs zwischen dem dritten geradlinigen Abschnitt und dem zusätzlichen zweiten geradlinigen Abschnitt zu liegen, weshalb die beiden geradlinigen Abschnitte eine relative Drehbewegung zwischen den beiden Enden verhindern.Since the second additional recess is formed by an additional connection opening, on the other hand, this also defines an additional second straight section on the additional second recess. Thus, the additional holding element comes to lie longitudinally between the third rectilinear section and the additional second rectilinear section, which is why the two rectilinear sections prevent a relative rotational movement between the two ends.

Das dritte Anschlussende umfasst vorzugsweise einen zusätzlichen dritten Anschlag, der ausgeführt ist, um das Einführen des dritten Anschlussendes in das zweite Anschlussende zu stoppen und die dritte Vertiefung gegenüber der zusätzlichen zweiten Vertiefung zu positionieren. Auf diese Weise wird gesichert, dass nach Einführen des dritten Anschlussendes beide Vertiefungen einander gegenüberliegen. Wenn also das zusätzliche Halteelement eingeführt wird, so kommt es zwischen der dritten Vertiefung und der zweiten Vertiefung zu liegen, und verhindert ab diesem Zeitpunkt, dass die beiden Anschlussenden voneinander getrennt werden können.The third connection end preferably comprises an additional third stop which is designed to stop the insertion of the third connection end into the second connection end and to position the third recess opposite the additional second recess. This ensures that after the third connection end has been inserted, both recesses are opposite one another. When the additional holding element is inserted, it comes to lie between the third recess and the second recess, and from this point in time prevents the two connection ends from being separated from one another.

Um die Dichtheit des Anschlussstücks zu gewährleisten, wenn beide Enden aneinander angeschlossen sind, weist das dritte Anschlussende vorzugsweise eine oder mehrere ringförmige Nuten auf, die sich konzentrisch zur axial verlaufenden Achse erstrecken, die eine oder mehr O-Ringe aufnehmen, die zum Beispiel aus synthetischem Kautschuk bestehen, aus duroplastischen Kunststoffmaterialien oder thermoplastischen Materialien.In order to ensure the tightness of the connection piece when both ends are connected to each other, the third connection end preferably has one or more annular grooves which extend concentrically to the axially extending axis and which receive one or more O-rings, for example made of synthetic Rubber consist of thermosetting plastic materials or thermoplastic materials.

Das dritte Anschlussende bildet den Anschluss zu einem dritten äußeren Rohr, das einen dritten Ausrichtungswinkel von 90° bis ca. 180° zur zusätzlichen axial verlaufenden Achse bildet. Dieser dritte Ausrichtungswinkel hängt von der Geometrie des dritten Elements des Systems ab und von der Montageposition dieses Elements in Bezug auf die weiteren Komponenten des Fahrzeugs.The third connection end forms the connection to a third outer tube which forms a third orientation angle of 90 ° to approx. 180 ° to the additional axially extending axis. This third orientation angle depends on the geometry of the third element of the system and on the Mounting position of this element in relation to the other components of the vehicle.

Das zweite Anschlussende umfasst vorzugsweise einen zusätzlichen zweiten Anschlag, der ausgebildet ist, um das Einführen des dritten Anschlussendes in das zweite Anschlussende zu stoppen und die dritte Vertiefung gegenüber der zweiten Vertiefung zu positionieren. Auf diese Weise wird gesichert, dass nach Einführen des dritten Anschlussendes beide Vertiefungen einander gegenüberliegen. Wenn also das zusätzliche Halteelement eingeführt wird, so kommt es zwischen der dritten Vertiefung und der zweiten Vertiefung zu liegen, und verhindert ab diesem Zeitpunkt, dass die beiden Anschlussenden voneinander getrennt werden können.The second connection end preferably comprises an additional second stop which is designed to stop the insertion of the third connection end into the second connection end and to position the third recess opposite the second recess. This ensures that after the third connection end has been inserted, both recesses are opposite one another. When the additional holding element is inserted, it comes to lie between the third recess and the second recess, and from this point in time prevents the two connection ends from being separated from one another.

Die Verteilerleitung ist vorzugsweise hydraulisch mit dem dritten Anschlussende verbunden.The distribution line is preferably hydraulically connected to the third connection end.

Das erste Anschlussende und das dritte Anschlussende bestehen vorzugsweise jeweils aus einem Förderelement für das Fluid (Schläuchen, starren Rohren, biegsamen Schläuchen, etc.), während das zweite Anschlussende aus einem Verteilerelement besteht, das dazu ausgeführt ist, das genannte Fluid zu verteilen. In anderen besonderen Ausführungsformen kann eine größere Anzahl an Anschlussenden verwendet werden (wie ein viertes, fünftes Anschlussende, etc.).The first connection end and the third connection end each preferably consist of a conveying element for the fluid (hoses, rigid pipes, flexible hoses, etc.), while the second connection end consists of a distributor element designed to distribute said fluid. In other particular embodiments, a larger number of connection ends can be used (such as a fourth, fifth connection end, etc.).

FigurenlisteFigure list

Im Anschluss wird sehr kurz eine Reihe von Zeichnungen beschrieben, die zum besseren Verständnis der Erfindung beitragen und die ausdrücklich in Verbindung mit zwei Ausführungen der genannten Erfindung stehen, die als nicht einschränkende Beispiele dieser vorgestellt werden.

  • Die 1.- Zeigt eine Perspektivansicht des Anschlussstücks nach einer ersten bevorzugten Ausführungsform, in der der Anschluss zwischen zwei Förderelementen für ein Fluid und einem Verteilerelement dieses Fluids gezeigt wird.
  • Die 2.- Zeigt eine Draufsicht der 1.
  • Die 3.- Zeigt eine Profilansicht der 1.
  • Die 4.- Zeigt einen Querschnitt nach der Schnittlinie A-A der 2.
  • Die 5.- Zeigt einen Querschnitt nach der Schnittlinie B-B der 2.
  • Die 6.- Zeigt einen Querschnitt nach der Schnittlinie C-C der 3.
  • Die 7.- Zeigt eine Perspektivansicht des ersten oder des dritten Anschlussendes.
  • Die 8.- Zeigt eine Draufsicht der 7.
  • Die 9.- Zeigt eine Profilansicht der 7.
  • Die 10.- Zeigt eine teilweise geschnittene Ansicht der 9.
  • Die 11.- Zeigt einen Querschnitt nach der Schnittlinie D-D der 8.
  • Die 12.- Zeigt eine Perspektivansicht des Anschlussstücks nach einer bevorzugten zweiten Ausführungsform, in der der Anschluss zwischen zwei Förderelementen für ein Fluid und einem Verteilerelement dieses Fluids gezeigt wird, für ein erstes Ausrichtungsbeispiel der Anschlussenden.
  • Die 13.- Zeigt eine teilweise geschnittene Ansicht der 12.
  • Die 14.- Zeigt eine Perspektivansicht des Anschlussstücks nach der bevorzugten zweiten Ausführungsform, in der der Anschluss zwischen zwei Förderelementen für ein Fluid und einem Verteilerelement dieses Fluids gezeigt wird, für ein zweites Ausrichtungsbeispiel der Anschlussenden.
  • Die 15.- Zeigt eine teilweise geschnittene Ansicht der 14.
In the following, a number of drawings will be described very briefly, which contribute to a better understanding of the invention and which are expressly connected with two embodiments of the invention mentioned, which are presented as non-restrictive examples thereof.
  • The 1 - Shows a perspective view of the connection piece according to a first preferred embodiment, in which the connection between two conveying elements for a fluid and a distribution element for this fluid is shown.
  • The 2 .- Shows a top view of the 1 .
  • The 3 .- Shows a profile view of the 1 .
  • The 4th .- Shows a cross section along the section line AA of 2 .
  • The 5 .- Shows a cross-section along section line BB of 2 .
  • The 6th .- Shows a cross-section along the line CC of the 3 .
  • The 7th - Shows a perspective view of the first or third connector end.
  • The 8th .- Shows a top view of the 7th .
  • The 9 .- Shows a profile view of the 7th .
  • The 10 .- Shows a partially sectioned view of the 9 .
  • The 11 .- Shows a cross-section along the line DD of the 8th .
  • The 12 - Shows a perspective view of the connection piece according to a preferred second embodiment, in which the connection between two conveying elements for a fluid and a distribution element of this fluid is shown, for a first example of alignment of the connection ends.
  • The 13 .- Shows a partially sectioned view of the 12 .
  • The 14th - Shows a perspective view of the connection piece according to the preferred second embodiment, in which the connection between two conveying elements for a fluid and a distribution element of this fluid is shown, for a second example of alignment of the connection ends.
  • The 15th .- Shows a partially sectioned view of the 14th .

DETAILLIERTE BESCHREIBUNG DER ERFINDUNGDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Die 1 - 3 zeigen verschiedene Ansichten des Anschlussstücks (1) der vorliegenden Erfindung nach einer bevorzugten ersten Ausführungsform, in der ein Anschluss zwischen zwei Förderelementen für ein Fluid und einem Verteilerelement dieses Fluids gezeigt wird.The 1 - 3 show different views of the connector ( 1 ) of the present invention according to a preferred first embodiment, in which a connection between two conveying elements for a fluid and a distribution element of this fluid is shown.

Wie zu sehen ist, umfasst das Anschlussstück (1) ein erstes Anschlussende (20) und ein zweites Anschlussende (30), die jeweils zu einem Förderelement für ein Fluid und einem Verteilerelement dieses Fluids gehören. Das Anschlussstück (1) umfasst weiterhin ein drittes Anschlussende (20`), das zu einem anderen Förderelement für das Fluid des Systems gehört.As can be seen, the connector includes ( 1 ) a first connection end ( 20th ) and a second connection end ( 30th ), which each belong to a conveying element for a fluid and a distribution element for this fluid. The connector ( 1 ) also includes a third connection end ( 20th `), which belongs to another conveying element for the fluid of the system.

Das erste Anschlussende (20) ist ausgeführt, um gemäß einer axial verlaufenden Achse (X) axial in das zweite Anschlussende (30) eingeführt zu werden, um die beiden Enden (20, 30) aneinander anzuschließen. Das dritte Anschlussende (20') ist ebenso dazu ausgeführt, um gemäß einer zusätzlichen axial verlaufenden Achse (X') in das zweite Anschlussende (30) eingeführt zu werden um die beiden Enden (20', 30) aneinander anzuschließen.The first connection end ( 20th ) is designed to be axially inserted into the second connection end (X) along an axially extending axis ( 30th ) to be inserted to the two ends ( 20th , 30th ) to connect to each other. The third connection end ( 20 ' ) is also designed to connect to the second connection end ( 30th ) to be inserted around the two ends ( 20 ' , 30th ) to connect to each other.

Um die ordnungsgemäße Befestigung am Rahmen oder Gestell des Fahrzeugs zu sichern, weist das zweite Anschlussende (30) Befestigungsmittel auf, wie Öffnungen (37), die den Durchtritt von Schrauben oder anderen Befestigungselemente ermöglichen.To ensure proper attachment to the frame or frame of the vehicle, the second connection end ( 30th ) Fasteners on, such as openings ( 37 ) that allow screws or other fasteners to pass through.

Die 4 - 6 zeigen verschiedene Querschnittsansichten, in denen die Besonderheiten des Anschlussstücks (1) der vorliegenden Erfindung genauer zu sehen sind. The 4th - 6th show various cross-sectional views in which the special features of the connection piece ( 1 ) of the present invention can be seen in more detail.

Das erste Anschlussende (20) weist eine erste Vertiefung (22) auf, Figura 6. Das zweite Anschlussende (30) weist seinerseits Folgendes auf:

  • - Eine Anschlussöffnung (31), die eine zweite Vertiefung (32) bildet, die der ersten Vertiefung (22) gegenüberliegt, wenn beide Enden (20, 30) aneinander angeschlossen sind; und
  • - ein Halteelement (40), das ausgeführt ist, um durch die Anschlussöffnung (31) eingeführt zu werden und zwischen der ersten Vertiefung (22) und der zweiten Vertiefung (22) liegen zu kommen, um das erste Anschlussende (20) mit dem zweiten Anschlussende (30) verbunden zu halten, wenn beide Enden (20, 30) aneinander angeschlossen sind.
The first connection end ( 20th ) has a first recess ( 22nd ), Figura 6. The second connection end ( 30th ) in turn has the following:
  • - A connection opening ( 31 ), which has a second recess ( 32 ) forms that of the first recess ( 22nd ) is opposite if both ends ( 20th , 30th ) are connected to each other; and
  • - a holding element ( 40 ), which is designed to pass through the connection opening ( 31 ) and between the first recess ( 22nd ) and the second recess ( 22nd ) to come to the first connection end ( 20th ) with the second connection end ( 30th ) connected when both ends ( 20th , 30th ) are connected to each other.

Das dritte Anschlussende (20') weist eine dritte Vertiefung (22') auf, 6. Das zweite Anschlussende (30) weist zusätzlich Folgendes auf:

  • - Eine zusätzliche Anschlussöffnung (31'), die eine zusätzliche zweite Vertiefung (32') bildet, die der dritten Vertiefung (22') gegenüberliegt, wenn beide Enden (20', 30) aneinander angeschlossen sind; und
  • - ein zusätzliches Halteelement (40`), das ausgeführt ist, um durch die zusätzliche Anschlussöffnung (31') eingeführt zu werden und zwischen der dritten Vertiefung (22') und der zweiten Vertiefung (32') liegen zu kommen, um das dritte Anschlussende (20') mit dem zweiten Anschlussende (30) verbunden zu halten, wenn beide Enden (20', 30) aneinander angeschlossen sind.
The third connection end ( 20 ' ) has a third recess ( 22 ' ) on, 6th . The second connection end ( 30th ) also has the following:
  • - An additional connection opening ( 31 ' ), which has an additional second recess ( 32 ' ) forms that of the third recess ( 22 ' ) is opposite if both ends ( 20 ' , 30th ) are connected to each other; and
  • - an additional holding element ( 40` ), which is designed to pass through the additional connection opening ( 31 ' ) and between the third recess ( 22 ' ) and the second recess ( 32 ' ) to come to the third connection end ( 20 ' ) with the second connection end ( 30th ) connected when both ends ( 20 ' , 30th ) are connected to each other.

Wie in der 4 zu sehen ist, besteht die erste Vertiefung aus einem ersten seitlichen Einschnitt (24), der einen ersten geradlinigen Abschnitt (221) um die axial verlaufende Achse (X) definiert, entlang dessen Länge das Halteelement (40) angeordnet wird. Da die zweite Vertiefung (32) auf der anderen Seite von der Anschlussöffnung (31) gebildet wird, definiert auch diese einen zweiten geradlinigen Abschnitt (321) in der zweiten Vertiefung (32). So kommt das Halteelement (40) längs zwischen dem ersten geradlinigen Abschnitt (221) und dem zweiten geradlinigen Abschnitt (321) zu liegen, weshalb beide geradlinigen Abschnitte (221, 321) eine relative Drehbewegung zwischen den beiden Enden (20, 30) verhindern. Gemäß dem vorliegenden Beispiel wird das Halteelement (40) in das zweite Anschlussende (30) eingeschraubt und sichert so eine ordnungsgemäße Befestigung an diesem.Like in the 4th can be seen, the first depression consists of a first lateral incision ( 24 ), which has a first straight section ( 221 ) around the axially extending axis (X) along the length of which the holding element ( 40 ) is arranged. Since the second recess ( 32 ) on the other side of the connection opening ( 31 ) is formed, this also defines a second straight section ( 321 ) in the second recess ( 32 ). So comes the retaining element ( 40 ) lengthways between the first straight section ( 221 ) and the second straight section ( 321 ) to lie, which is why both straight sections ( 221 , 321 ) a relative rotational movement between the two ends ( 20th , 30th ) prevent. According to the present example, the holding element ( 40 ) into the second connection end ( 30th ) screwed in, thus ensuring that it is properly attached to it.

Die dritte Vertiefung (22') wird ebenso von einem dritten seitlichen Einschnitt (21') gebildet, der einen dritten geradlinigen Abschnitt (221') um die zusätzliche axial verlaufende Achse (X') definiert, auf dem seitlich ein zusätzliches Halteelement (40') angeordnet wird. Da die zusätzliche zweite Vertiefung (32') auf der anderen Seite von der zusätzlichen Anschlussöffnung (31') gebildet wird, definiert auch sie einen zweiten zusätzlichen zweiten geradlinigen Abschnitt (321') in der zusätzlichen zweiten Vertiefung (32'). So kommt das zusätzliche Halteelement (40') längs zwischen dem dritten geradlinigen Abschnitt (221') und dem zusätzlichen zweiten geradlinigen Abschnitt (321') zu liegen, weshalb die beiden geradlinigen Abschnitte (221', 321') eine relative Drehbewegung zwischen den beiden Enden (20', 30) verhindern. Gemäß dem vorliegenden Beispiel wird das zusätzliche Halteelement (40`) in das zweite Anschlussende (30) eingeschraubt und sichert so eine ordnungsgemäße Befestigung an diesem.The third recess ( 22 ' ) is also made by a third lateral incision ( 21 ' ) is formed, which has a third straight section ( 221 ' ) defined around the additional axially running axis (X '), on which an additional holding element ( 40 ' ) is arranged. Since the additional second recess ( 32 ' ) on the other side of the additional connection opening ( 31 ' ) is formed, it also defines a second additional second straight section ( 321 ' ) in the additional second recess ( 32 ' ). This is how the additional retaining element ( 40 ' ) lengthways between the third straight section ( 221 ' ) and the additional second straight section ( 321 ' ), which is why the two straight sections ( 221 ' , 321 ' ) a relative rotational movement between the two ends ( 20 ' , 30th ) prevent. According to the present example, the additional holding element ( 40` ) into the second connection end ( 30th ) screwed in, thus ensuring that it is properly attached to it.

Wie in der 6 zu sehen ist, umfasst das zweite Anschlussende (30) einen zweiten Anschlag (33), der ausgebildet ist, um das Einführen des ersten Anschlussendes (20) in das zweite Anschlussende (30) zu stoppen und die erste Vertiefung (22) gegenüber der zweiten Vertiefung (32) in der richtigen Montageposition zu positionieren. Das zweite Anschlussende (30) umfasst eine Verteilerleitung (36), die hydraulisch mit dem ersten Anschlussende (20) verbunden ist.Like in the 6th can be seen, the second connector end includes ( 30th ) a second stop ( 33 ), which is designed to facilitate the insertion of the first connection end ( 20th ) into the second connection end ( 30th ) and the first well ( 22nd ) opposite the second recess ( 32 ) in the correct mounting position. The second connection end ( 30th ) includes a distribution line ( 36 ), which are hydraulically connected to the first connection end ( 20th ) connected is.

Außerdem umfasst das zweite Anschlussende (30) einen zusätzlichen zweiten Anschlag (33'), der ausgebildet ist, um das Einführen des dritten Anschlussendes (20') in das zweite Anschlussende (30) zu stoppen und die dritte Vertiefung (22') gegenüber der zusätzlichen zweiten Vertiefung (32') in der richtigen Montageposition zu positionieren. Die Verteilerleitung (36) ist hydraulisch mit dem dritten Anschlussende (20') verbunden.In addition, the second connector end ( 30th ) an additional second stop ( 33 ' ), which is designed to facilitate the insertion of the third connection end ( 20 ' ) into the second connection end ( 30th ) and the third well ( 22 ' ) compared to the additional second recess ( 32 ' ) in the correct mounting position. The distribution line ( 36 ) is hydraulic with the third connection end ( 20 ' ) connected.

Die 7 - 10 zeigen verschiedene Ansichten des ersten (20) und des dritten Anschlussendes (20').The 7th - 10 show different views of the first ( 20th ) and the third connection end ( 20 ' ).

Das erste Anschlussende (20) weist an der Spitze die Form einer Pipette auf, wobei diese einen ersten Anschlag (23) umfasst, der ausgeführt ist, um das Einführen des ersten Anschlussendes (20) in das zweite Anschlussende (30) zu stoppen und die erste Vertiefung (22) gegenüber der zweiten Vertiefung (32) in der richtigen Montageposition zu positionieren. Um die Dichtheit des Anschlussstücks (1) zu gewährleisten, wenn beide Enden (20, 30) aneinander angeschlossen sind, weist das erste Anschlussende (20) zwei ringförmige Nuten (24) auf, die sich konzentrisch zur axial verlaufenden Achse (X) erstrecken, die jeweils einen O-Ring (25) aufnehmen, 5 und 6.The first connection end ( 20th ) has the shape of a pipette at the tip, with a first stop ( 23 ), which is designed to allow the insertion of the first connection end ( 20th ) into the second connection end ( 30th ) and the first well ( 22nd ) opposite the second recess ( 32 ) in the correct mounting position. To ensure the tightness of the connection piece ( 1 ) if both ends ( 20th , 30th ) are connected to each other, the first connection end ( 20th ) two annular grooves ( 24 ), which extend concentrically to the axially extending axis (X), each of which has an O-ring ( 25th ) record, tape, 5 and 6th .

Das dritte Anschlussende (20') weist an der Spitze die Form einer Pipette auf, wobei diese einen dritten Anschlag (23') umfasst, der ausgeführt ist, um das Einführen des dritten Anschlussendes (20') in das zweite Anschlussende (30) zu stoppen und die erste Vertiefung (22') gegenüber der zusätzlichen zweiten Vertiefung (32') in der richtigen Montageposition zu positionieren. Um die Dichtheit des Anschlussstücks (1) zu gewährleisten, wenn beide Enden (20', 30) aneinander angeschlossen sind, umfasst das dritte Anschlussende (20') zwei zusätzliche ringförmige Nuten (24'), die sich konzentrisch zur axial verlaufenden Achse (X) erstrecken, die einen oder mehr zusätzliche O-Ringe (25`) aufnehmen, 5 und 6. The third connection end ( 20 ' ) has the shape of a pipette at the tip, with a third stop ( 23 ' ), which is designed to allow the insertion of the third connection end ( 20 ' ) into the second connection end ( 30th ) and the first well ( 22 ' ) compared to the additional second recess ( 32 ' ) in the correct mounting position. To ensure the tightness of the connection piece ( 1 ) if both ends ( 20 ' , 30th ) are connected to each other, the third connection end includes ( 20 ' ) two additional annular grooves ( 24 ' ), which extend concentrically to the axial axis (X), which have one or more additional O-rings ( 25` ) record, tape, 5 and 6th .

Die 11 zeigt einen Querschnitt des ersten (20) bzw. des dritten Anschlussendes (20`), in dem genauer zu sehen ist, dass die Vertiefung (22, 22') von einem seitlichen Einschnitt (21, 21') gebildet wird, der den geradlinigen Abschnitt (221, 221') definiert.The 11 shows a cross section of the first ( 20th ) or the third connection end ( 20th `), in which it can be seen more precisely that the depression ( 22nd , 22 ' ) from a side incision ( 21st , 21 ' ) is formed, which includes the straight section ( 221 , 221 ' ) Are defined.

Die 12 und 13 zeigen zwei Ansichten des Anschlussstücks (1) nach einer zweiten bevorzugten Ausführungsform, bei denen ein Anschluss zwischen zwei Förderelementen für ein Fluid und ein Verteilerelement dieses Fluids gezeigt wird, für ein erstes Ausrichtungsbeispiel der Anschlussenden (20, 20', 30).The 12 and 13 show two views of the connector ( 1 ) according to a second preferred embodiment, in which a connection is shown between two conveying elements for a fluid and a distribution element for this fluid, for a first example of the alignment of the connection ends ( 20th , 20 ' , 30th ).

Wie hier zu sehen ist, schließt das erste Anschlussende (20) an ein erstes äußeres Rohr (26) an, das einen ersten Ausrichtungswinkel (α20) von 135° zur axial verlaufenden Achse (X) definiert. Das dritte Anschlussende (20') schließt seinerseits ein drittes äußeres Rohr (26') an, das einen dritten Ausrichtungswinkel (α20') von 135° zur zusätzlichen axial verlaufenden Achse (X') definiert.As can be seen here, the first connector end closes ( 20th ) to a first outer tube ( 26th ), which defines a first orientation angle (α 20 ) of 135 ° to the axially extending axis (X). The third connection end ( 20 ' ) in turn closes a third outer tube ( 26 ' ), which defines a third orientation angle (α 20 ') of 135 ° to the additional axially extending axis (X').

Die 14 und 15 zeigen zwei Ansichten des Anschlussstücks (1) nach einer zweiten bevorzugten Ausführungsform, in denen ein Anschluss zwischen zwei Förderelementen für ein Fluid und ein Verteilerelement dieses Fluids gezeigt wird, für ein zweites Ausrichtungsbeispiel der Anschlussenden (20, 20', 30).The 14th and 15th show two views of the connector ( 1 ) according to a second preferred embodiment, in which a connection is shown between two conveying elements for a fluid and a distributor element for this fluid, for a second example of the alignment of the connection ends ( 20th , 20 ' , 30th ).

Wie zu sehen ist, schließt das erste Anschlussende (20) an ein erstes äußeres Rohr (26) an, das einen ersten Ausrichtungswinkel (α20) von 90° zur axial verlaufenden Achse (X) definiert. Das dritte Anschlussende (20') schließt seinerseits ein drittes äußeres Rohr (26') an, das einen dritten Ausrichtungswinkel (α20') von 90° zur zusätzlichen axial verlaufenden Achse (X') definiert.As can be seen, the first connection end closes ( 20th ) to a first outer tube ( 26th ), which defines a first orientation angle (α 20 ) of 90 ° to the axially extending axis (X). The third connection end ( 20 ' ) in turn closes a third outer tube ( 26 ' ), which defines a third orientation angle (α 20 ') of 90 ° to the additional axially extending axis (X').

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • EP 3104056 A1 [0004, 0005]EP 3104056 A1 [0004, 0005]

Claims (13)

Anschlussstück zum Leiten von Fluiden, das ein erstes Anschlussende (20) und ein zweites Anschlussende (30) umfasst, die jeweils zu einem ersten Element und zu einem zweiten Element eines Systems gehören, wobei das erste Anschlussende (20) ausgeführt ist, um gemäß einer axial verlaufenden Achse (X) in das zweite Anschlussende (30) eingeführt zu werden, um die beiden Enden (20, 30) aneinander anzuschließen, wobei: • das erste Anschlussende (20) eine erste Vertiefung (22) aufweist; und • das zweite Anschlussende (30) Folgendes aufweist: - eine Anschlussöffnung (31), die eine zweite Vertiefung (32) bildet, die der ersten Vertiefung (22) gegenüberliegt, wenn beide Enden (20, 30) aneinander angeschlossen sind; und - ein Halteelement (40), das ausgeführt ist, um in die Anschlussöffnung (31) eingeführt zu werden und zwischen der ersten Vertiefung (22) und der zweiten Vertiefung (32) liegen zu kommen, um das erste Anschlussende (20) mit dem zweiten Anschlussende (30) verbunden zu halten, wenn beide Enden (20, 30) aneinander angeschlossen sind, wobei das genannte Anschlussstück (1) dadurch gekennzeichnet ist, dass die erste Vertiefung (22) aus einem ersten seitlichen Einschnitt (21) besteht, der einen ersten geradlinigen Abschnitt (221) um die axial verlaufende Achse (X) definiert, entlang dessen Länge das Halteelement (40) angeordnet wird.Connection piece for conducting fluids, comprising a first connection end (20) and a second connection end (30), each belonging to a first element and to a second element of a system, the first connection end (20) being designed according to a axially extending axis (X) to be inserted into the second connection end (30) in order to connect the two ends (20, 30) to one another, wherein: • the first connection end (20) has a first recess (22); and • the second connection end (30) has: - a connection opening (31) which forms a second recess (32) which is opposite to the first recess (22) when both ends (20, 30) are connected to one another; and - a holding element (40) which is designed to be inserted into the connection opening (31) and to come between the first recess (22) and the second recess (32) in order to connect the first connection end (20) with the second connection end (30) connected when both ends (20, 30) are connected to each other, said connection piece (1) being characterized in that the first recess (22) consists of a first lateral incision (21) which a first rectilinear section (221) defines about the axially extending axis (X), along the length of which the retaining element (40) is arranged. Anschlussstück nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Anschlussende (20) einen ersten Anschlag (23) umfasst, der ausgeführt ist, um das Einführen des ersten Anschlussendes (20) in das zweite Anschlussende (30) zu stoppen und die erste Vertiefung (22) gegenüber der zweiten Vertiefung (32) zu positionieren.Connector after Claim 1 , characterized in that the first connection end (20) comprises a first stop (23) which is designed to stop the insertion of the first connection end (20) into the second connection end (30) and the first recess (22) opposite the second recess (32) to position. Anschlussstück nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Anschlussende (20) eine oder mehrere ringförmige Nuten (24) umfasst, die sich konzentrisch zur axial verlaufenden Achse (X) erstrecken, die einen oder mehr O-Ringe (25) aufnehmen, um die Dichtheit des Anschlussstücks (1) zu gewährleisten, wenn die beiden Enden (20, 30) aneinander angeschlossen sind.Connection piece after one of the Claims 1 to 2 , characterized in that the first connection end (20) comprises one or more annular grooves (24) which extend concentrically to the axially extending axis (X) and which receive one or more O-rings (25) to ensure the tightness of the connection piece (1) to ensure when the two ends (20, 30) are connected to one another. Anschlussstück nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Anschlussende (20) an ein erstes äußeres Rohr (26) anschließt, das einen ersten Ausrichtungswinkel (α20) von 90° bis 180° zur axial verlaufenden Achse (X) definiert.Connection piece after one of the Claims 1 to 3 , characterized in that the first connection end (20) connects to a first outer tube (26) which defines a first orientation angle (α 20 ) of 90 ° to 180 ° to the axially extending axis (X). Anschlussstück nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Anschlussende (30) einen zweiten Anschlag (33) umfasst, der ausgebildet ist, um das Einführen des ersten Anschlussendes (20) in das zweite Anschlussende (30) zu stoppen und die erste Vertiefung (22) gegenüber der zweiten Vertiefung (32) zu positionieren.Connection piece after one of the Claims 1 to 4th , characterized in that the second connection end (30) comprises a second stop (33) which is designed to stop the insertion of the first connection end (20) into the second connection end (30) and the first recess (22) opposite the second recess (32) to position. Anschlussstück nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Anschlussende (30) eine Verteilerleitung (36) umfasst, die hydraulisch mit dem ersten Anschlussende (20) verbunden ist.Connection piece after one of the Claims 1 to 5 , characterized in that the second connection end (30) comprises a distribution line (36) which is hydraulically connected to the first connection end (20). Anschlussstück nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass es ein drittes Anschlussende (20') umfasst, das zu einem dritten Element des Systems gehört, das ausgeführt ist um gemäß einer axial verlaufenden Achse (X') in das zweite Anschlussende (30) eingeführt zu werden, um die beiden Enden (20', 30) aneinander anzuschließen, wobei: • das dritte Anschlussende (20') eine dritte Vertiefung (22') aufweist; und • das zweite Anschlussende (30) Folgendes aufweist: - eine Anschlussöffnung (31'), die eine zweite Vertiefung (32') bildet, die der ersten Vertiefung (22') gegenüberliegt, wenn beide Enden (20', 30) aneinander angeschlossen sind; und - ein zusätzliches Halteelement (40'), das ausgeführt ist, um in die zusätzliche Anschlussöffnung (31') eingeführt zu werden und zwischen der dritten Vertiefung (22') und der zusätzlichen zweiten Vertiefung (32') liegen zu kommen, um das dritte Anschlussende (20') mit dem zweiten Anschlussende (30) verbunden zu halten, wenn beide Enden (20', 30) aneinander angeschlossen sind, wobei die genannte dritte Vertiefung (22') aus einem dritten seitlichen Einschnitt (21') besteht, der einen dritten geradlinigen Abschnitt (221') um die zusätzliche axial verlaufende Achse (X') definiert, entlang dessen Länge das Halteelement (40) angeordnet wird.Connection piece after one of the Claims 1 to 6th , characterized in that it comprises a third connection end (20 ') belonging to a third element of the system designed to be inserted into the second connection end (30) along an axially extending axis (X') in order to achieve the to connect both ends (20 ', 30) to one another, wherein: • the third connection end (20') has a third recess (22 '); and • the second connection end (30) has: - a connection opening (31 ') which forms a second recess (32') which is opposite to the first recess (22 ') when both ends (20', 30) are connected to one another are; and - an additional holding element (40 ') which is designed to be inserted into the additional connection opening (31') and to come between the third recess (22 ') and the additional second recess (32') to come to keep the third connection end (20 ') connected to the second connection end (30) when both ends (20', 30) are connected to one another, said third recess (22 ') consisting of a third lateral incision (21'), which defines a third rectilinear section (221 ') about the additional axially extending axis (X'), along the length of which the holding element (40) is arranged. Anschlussstück nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das dritte Anschlussende (20') einen zusätzlichen dritten Anschlag umfasst, der ausgeführt ist, um das Einführen des dritten Anschlussendes (20') in das zweite Anschlussende (30) zu stoppen und die dritte Vertiefung (22') gegenüber der zusätzlichen zweiten Vertiefung (32') zu positionieren.Connector after Claim 7 , characterized in that the third connection end (20 ') comprises an additional third stop which is designed to stop the insertion of the third connection end (20') into the second connection end (30) and the third recess (22 ') opposite to position the additional second recess (32 '). Anschlussstück nach einem der Ansprüche 7 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das dritte Anschlussende (20') eine oder zwei zusätzliche ringförmige Nuten (24') umfasst, die sich konzentrisch zur zusätzlichen axial verlaufenden Achse (X') erstrecken, die einen oder mehr zusätzliche O-Ringe (25') aufnehmen, um die Dichtheit des Anschlussstücks (1) zu gewährleisten, wenn beide Enden (20', 30) aneinander angeschlossen sind.Connection piece after one of the Claims 7 to 8th , characterized in that the third connection end (20 ') comprises one or two additional annular grooves (24') which extend concentrically to the additional axially extending axis (X '), the one or more additional O-rings (25') record in order to ensure the tightness of the connection piece (1) when both ends (20 ', 30) are connected to one another. Anschlussstück nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das dritte Anschlussende (20') an ein drittes äußeres Rohr (26') anschließt, das einen dritten Ausrichtungswinkel (α20') von 90° bis 180° zur zusätzlichen axial verlaufenden Achse (X') definiert.Connection piece after one of the Claims 7 to 9 , characterized in that the third connection end (20 ') adjoins a third outer tube (26') which defines a third orientation angle (α 20 ') of 90 ° to 180 ° to the additional axially extending axis (X'). Anschlussstück nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Anschlussende (30) einen zusätzlichen zweiten Anschlag (33') umfasst, der ausgeführt ist, um das Einführen des dritten Anschlussendes (20') in das zweite Anschlussende (30) zu stoppen und die dritte Vertiefung (22') gegenüber der zusätzlichen zweiten Vertiefung (32') zu positionieren.Connection piece after one of the Claims 7 to 10 , characterized in that the second connection end (30) comprises an additional second stop (33 ') which is designed to stop the insertion of the third connection end (20') into the second connection end (30) and the third recess (22 ') to be positioned opposite the additional second recess (32'). Anschlussstück nach einem der Ansprüche 6 und 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Verteilerleitung (36) hydraulisch mit dem dritten Anschlussende (20') verbunden ist.Connection piece after one of the Claims 6 and 7th , characterized in that the distributor line (36) is hydraulically connected to the third connection end (20 '). Anschlussstück nach einem der Ansprüche 7 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Anschlussende (20) und das dritte Anschlussende (20') jeweils aus einem Förderelement für das Fluid bestehen und dadurch, dass das zweite Anschlussende (30) aus einem Verteilerelement besteht, das dazu ausgeführt ist, das genannte Fluid zu verteilen.Connection piece after one of the Claims 7 to 12 , characterized in that the first connection end (20) and the third connection end (20 ') each consist of a conveying element for the fluid and in that the second connection end (30) consists of a distributor element which is designed to convey said fluid to distribute.
DE212018000380.7U 2017-12-18 2018-12-17 Connection piece for conveying fluids Active DE212018000380U1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ESU201731536 2017-12-18
ES201731536U ES1203412Y (en) 2017-12-18 2017-12-18 FLUID DRIVING CONNECTOR
PCT/ES2018/070808 WO2019122479A1 (en) 2017-12-18 2018-12-17 Connector for fluid conduction

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE212018000380U1 true DE212018000380U1 (en) 2020-07-21

Family

ID=60971510

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE212018000380.7U Active DE212018000380U1 (en) 2017-12-18 2018-12-17 Connection piece for conveying fluids

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE212018000380U1 (en)
ES (1) ES1203412Y (en)
WO (1) WO2019122479A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20210341089A1 (en) * 2018-10-05 2021-11-04 J Juan, S.A. Fluid coupling system
ES2927315T3 (en) 2019-07-23 2022-11-04 J Juan S A U Connection device for vehicle hydraulic systems, orientable connector and associated assembly method

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0408710B1 (en) * 1989-01-31 1993-07-14 Ideal-Standard Gmbh Domestic plumbing installation for surface mounting
EP3104056A1 (en) * 2015-06-09 2016-12-14 J.Juan S.A. Connector for fluid conduction

Also Published As

Publication number Publication date
ES1203412Y (en) 2018-04-13
WO2019122479A1 (en) 2019-06-27
ES1203412U (en) 2018-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007015013B4 (en) quick connector
DE112007000798B4 (en) Clamp or guide rail with captive protection for retaining bolts
DE2638508A1 (en) HYDRAULICALLY ACTUATED DISC BRAKE
DE102010021704A1 (en) Lock cap for a buckle and method for its assembly
DE102009034626A1 (en) Assembly consisting of a surge tank and a master cylinder for a hydraulic motor vehicle brake system
DE212018000380U1 (en) Connection piece for conveying fluids
DE102009002197A1 (en) Fastening device for a cable
DE102007041500B4 (en) Assembly consisting of a surge tank and a master cylinder for a hydraulic motor vehicle brake system
DE2505403A1 (en) CABLE CONNECTION
DE102011003274A1 (en) Hydraulic rim brake and vehicle
DE69913082T2 (en) Fluid coupling with graduated, synchronized threads
DE29610385U1 (en) Plug coupling for pipes
DE102009035328A1 (en) Connecting arrangement of an attachment to a body component
DE202016101845U1 (en) profile
WO2010031555A1 (en) Transmission unit
WO2000044600A1 (en) Master cylinder for a vehicle hydraulic braking system with improved return spring positioning
DE19714700A1 (en) Chassis arrangement of a motor vehicle
DE102008018137A1 (en) Connection i.e. bayonet connection, for use in pipe system connecting two air oil separator and pump, connects two pipes, where one of pipes is displaceably held between minimum and maximum positions relative to another one of pipes
DE60121338T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR ATTACHING A PISTON OR A PISTON CONNECTOR TO A PISTON ROD
DE102012214035A1 (en) Connection arrangement for pressure conduit, has clamping element that is radially inserted and relatively extended on connecting axis, for connecting the connecting elements mutually and axially
WO2018210551A1 (en) Coupling device
DE2606502A1 (en) HYDRAULIC BRAKE BOOSTER CYLINDER
DE102010032247A1 (en) Sealing for opening in spraying area of vehicle, has elastic sealing element positioned in opening with diameter with double sided open piece of tube having symmetry axis
DE202009005674U1 (en) Device for pivotally connecting two pipe sections
DE102009047948A1 (en) Valve unit i.e. pneumatic valve unit, for controlling e.g. pneumatic cylinders of pneumatic system, has connecting device for attaching hose to valve unit in area of connection plate, where device is formed as integral component of plate

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years