DE212011100127U1

DE212011100127U1 - bottle Cap

Info

Publication number: DE212011100127U1
Application number: DE212011100127U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2011-03-17
Filing date: 2011-12-05
Publication date: 2013-03-20
Anticipated expiration: 2021-12-06
Also published as: WO2012125072A1; US20130221006A1; PL122160U1; EA201301274A1

Abstract

Flaschenverschluss, der eine Seitenwand, eine Stirnwand und eine Zwischenwand umfasst, wobei die Stirnwand als Scheibe mit einer ersten Außenfläche und einer ersten Innenfläche ausgebildet ist, in der Stirnwand eine zu der Stirnwand koaxiale Öffnung ausgebildet ist, die Stirnwand am Umfang mit einem der Ränder der zylindrisch ausgebildeten Seitenwand verbunden ist, die Seitenwand so ausgebildet ist, dass sie am Flaschenhals befestigt werden kann, wobei die erste Innenfläche zu der Seitenwand gewandt ist, die Zwischenwand an der Seite der ersten Innenfläche so mit der Stirnwand verbunden ist, dass eine Abdeckung der Öffnung ermöglicht wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Zwischenwand von einer Folie gebildet wird.Bottle closure comprising a side wall, an end wall and an intermediate wall, wherein the end wall is formed as a disc having a first outer surface and a first inner surface, in the end wall a coaxial with the end wall opening is formed, the end wall at the periphery with one of the edges of the cylindrically shaped side wall, the side wall is formed so that it can be attached to the bottle neck, wherein the first inner surface is turned to the side wall, the intermediate wall on the side of the first inner surface is connected to the end wall, that a cover of the opening is made possible, characterized in that the intermediate wall is formed by a film.

Description

Technisches GebietTechnical area

Das Gebrauchsmuster betrifft Vorrichtungen zum zeitweiligen Abdecken eines Durchlasses in einen Behälter mit dem Zweck, zu verhindern, dass verschiedene Substanzen aus der Umgebung hineingeraten, sowie zu verhindern, dass flüssiger Inhalt aus dem Behälter ausfließt, insbesondere Flaschenverschlüsse, Containerverschlüsse und Verschlüsse für andere Behälter.The utility model relates to devices for temporarily covering a passage in a container for the purpose of preventing various substances from entering the environment, as well as preventing liquid contents from flowing out of the container, in particular bottle caps, container closures and closures for other containers.

Stand der TechnikState of the art

Es ist eine Verschlussvorrichtung bekannt ( http://viaton.com.ua/combo.html ). Die Vorrichtung umfasst ein Gehäuse, das einen Hohlzylinder mit Vorsprüngen an der Innenfläche und mit einer Verjüngung im Stirnabschnitt darstellt. Dabei besteht das Gehäuse aus einer Seitenwand und einem Stirnabschnitt. Die Verjüngung ist im zentralen Abschnitt der Stirnwand ausgebildet.It is a closure device known ( http://viaton.com.ua/combo.html ). The device comprises a housing which forms a hollow cylinder with projections on the inner surface and with a taper in the face portion. In this case, the housing consists of a side wall and a front portion. The taper is formed in the central portion of the end wall.

Die Nachteile der Vorrichtung sind: das hohe Gewicht des Produkts, der hohe Materialaufwand, die Unmöglichkeit des Erzielens einer konstanten Membranreißlast beim Anordnen einer Flasche mit Wasser in einer Wasseraufnahmeeinheit sowie die hohen Kosten der Ausstattung zum Gießen eines Produkts mit dünnwandigen Elementen aufgrund des Fehlens einer Möglichkeit für ein ausreichend dünnes Gießen des Stirnabschnitts.The disadvantages of the device are: the high weight of the product, the high cost of materials, the impossibility of achieving a constant membrane rupture load when placing a bottle of water in a water intake unit and the high cost of equipment for casting a product with thin-walled elements due to the lack of possibility for a sufficiently thin casting of the front section.

Die nächstgelegenen technischen Lösungen (nächstgelegener Stand der Technik) sind ein Flaschenverschluss (Patent RU 70878 ) und ein Flaschenverschluss ( http://www.bericap.com/index.php?id=55&L=2&id=55 ).The closest technical solutions (nearest prior art) are a bottle cap (patent RU 70878 ) and a bottle closure ( http://www.bericap.com/index.php?id=55&L=2&id=55 ).

Der Flaschenverschluss (Patent RU 70878 ) umfasst einen zylindrischen Abschnitt, einen Stirnabschnitt, eine zylindrische Ausnehmung, eine Seitenwand, einen Boden, eine Stufe, einen Unterschnitt und eine Abdichtung. Der zylindrische Abschnitt ist als Hohlzylinder ausgebildet und an einer seiner Basen mit dem Stirnabschnitt verbunden, der als Scheibe ausgebildet ist. Im Zentrum des Stirnabschnitts ist eine zylindrische Ausnehmung ausgebildet, die von der Seitenwand gebildet wird, die an einer ihrer Basen mit dem Stirnabschnitt verbunden ist. Die Seitenwand hat die Form eines Hohlzylinders. Der Boden ist an der dem Stirnabschnitt gegenüberliegenden Seite mit der Seitenwand verbunden. Der Boden ist als Scheibe ausgebildet. Dabei ist die Stufe an der Innenseite der Seitenwand zwischen dem Boden und dem Stirnabschnitt mit einer Neigung nach der Seite des Stirnabschnitts angeordnet. Neben der Stufe ist an der Seite der zylindrischen Ausnehmung ein Unterschnitt ausgebildet, der an der Seite des Stirnabschnitts von der Stufe angeordnet ist. Die Abdichtung ist an dem Stirnabschnitt in der Nähe von dessen Rändern an der Seite der Seitenwand angeordnet. Die Seitenwand und der zylindrische Abschnitt sind an einer Seite von dem Stirnabschnitt angeordnet.The bottle cap (patent RU 70878 ) comprises a cylindrical portion, a front portion, a cylindrical recess, a side wall, a bottom, a step, an undercut and a seal. The cylindrical portion is formed as a hollow cylinder and connected at one of its bases with the end portion, which is formed as a disc. In the center of the end portion, a cylindrical recess is formed, which is formed by the side wall, which is connected at one of its bases with the end portion. The side wall has the shape of a hollow cylinder. The bottom is connected to the side opposite the end portion with the side wall. The floor is designed as a disc. In this case, the step is arranged on the inside of the side wall between the bottom and the end portion with an inclination to the side of the end portion. In addition to the step, an undercut is formed on the side of the cylindrical recess, which is disposed on the side of the end portion of the step. The seal is disposed on the face portion near its edges on the side wall side. The side wall and the cylindrical portion are disposed on a side of the front portion.

Die Nachteile des nächstgelegenen Stands der Technik bestehen im hohen Materialaufwand infolge der Unmöglichkeit, die Vorrichtung mit geringerer Dicke auszubilden.The disadvantages of the closest prior art consist in the high cost of materials due to the impossibility of forming the device with a smaller thickness.

Der Flaschenverschluss ( http://www.bericap.com/index.php?id=55&L=2&id=55 ) besteht aus einem Gehäuse mit einer Öffnung, einem abdichtenden Einsatz und einem kleinen inneren Verschluss, der die Öffnung in dem Gehäuse verschließt.The bottle cap ( http://www.bericap.com/index.php?id=55&L=2&id=55 ) consists of a housing with an opening, a sealing insert and a small inner closure which closes the opening in the housing.

Die Nachteile des nächstgelegenen Stands der Technik bestehen in der großen Zahl von Einzelteilen, dem hohen Materialaufwand und der fehlenden Abdichtung an der Anschlussstelle des Gehäuses und des kleinen Verschlusses.The disadvantages of the closest prior art consist in the large number of items, the high cost of materials and the lack of sealing at the junction of the housing and the small closure.

Aufgabe des erfindungsgemäßen Gebrauchsmusters ist eine Senkung des Materialaufwands.The object of the utility model according to the invention is a reduction in the cost of materials.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, dass ein Flaschenverschluss eine Seitenwand, eine Stirnwand und eine Zwischenwand umfasst, wobei die Stirnwand als Scheibe mit einer ersten Außenfläche und einer ersten Innenfläche ausgebildet ist, in der Stirnwand eine zu der Stirnwand koaxiale Öffnung ausgebildet ist, die Stirnwand am Umfang mit einem der Ränder der zylindrisch ausgebildeten Seitenwand verbunden ist, die Seitenwand so ausgebildet ist, dass sie am Flaschenhals befestigt werden kann, wobei die erste Innenfläche zu der Seitenwand gewandt ist, die Zwischenwand an der Seite der ersten Innenfläche so mit der Stirnwand verbunden ist, dass eine Abdeckung der Öffnung ermöglicht wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Zwischenwand von einer Folie gebildet wird, im besonderen Fall die Stirnwand durch einen ersten Vorsprung ergänzt ist, der ringförmig ausgebildet ist, der erste Vorsprung an einem der Ränder an der Seite der ersten Innenfläche am Umfang der Öffnung mit der Stirnwand verbunden ist, und die Zwischenwand an der Seite des ersten Vorsprungs, die der ersten Innenfläche gegenüberliegt, mit dem ersten Vorsprung verbunden ist.The object is achieved in that a bottle closure comprises a side wall, an end wall and an intermediate wall, wherein the end wall is formed as a disc having a first outer surface and a first inner surface, in the end wall a coaxial with the end wall opening is formed, the end wall on Circumference is connected to one of the edges of the cylindrically shaped side wall, the side wall is formed so that it can be attached to the bottle neck, wherein the first inner surface is turned to the side wall, the intermediate wall on the side of the first inner surface is so connected to the end wall in that a covering of the opening is made possible, characterized in that the intermediate wall is formed by a foil, in particular case the end wall is supplemented by a first projection which is annular, the first projection on one of the edges on the side of the first Inner surface at the circumference of the opening with the end wall is connected, and the intermediate wall on the side of the first projection, which is opposite to the first inner surface, is connected to the first projection.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Das Gebrauchsmuster wird durch die Zeichnungen erläutert (1 und 2), wobei 1 einen Schnitt der Vorrichtung mit dem ersten Vorsprung zeigt und 2 die Vorrichtung ohne den ersten Vorsprung zeigt.The utility model is explained by the drawings ( 1 and 2 ), in which 1 a section of the device with the first Lead shows and 2 the device without the first projection shows.

Ausführungsform der ErfindungEmbodiment of the invention

In der Zeichnung sind bezeichnet: die Stirnwand 1, der Hals 2, die Öffnung 3, die Zwischenwand 4, der erste Vorsprung 5, die erste Außenfläche 6, die erste Innenfläche 7, der dritte Vorsprung 8, die Seitenwand 9, der zweite Vorsprung 10, die zweite Innenfläche 11, die zweite Außenfläche 12.In the drawing are marked: the end wall 1 , the neck 2 , the opening 3 , the curtain wall 4 , the first lead 5 , the first outer surface 6 , the first inner surface 7 , the third projection 8th , the side wall 9 , the second projection 10 , the second inner surface 11 , the second outer surface 12 ,

Die Grundelemente der Vorrichtung sind die Seitenwand 9, die Stirnwand 1 und die Zwischenwand 4.The basic elements of the device are the side wall 9 , the front wall 1 and the partition 4 ,

Insgesamt stellt die Vorrichtung einen Deckel (Verschluss) dar, der aus einem zylindrischen Gehäuse mit einer Öffnung 3 und einer Membran (Zwischenwand 4) besteht, die diese Öffnung 3 abdichtend verschließen. Das Gehäuse stellt einen nach einer Stirnseite offenen Hohlzylinder (der die Seitenwand 9 und die Stirnwand 1 umfasst) mit zweiten Vorsprüngen 10 an der zweiten Innenfläche 11 und mit einer Öffnung 3 in der gegenüberliegenden Stirnseite (Stirnwand 1) dar. Die Öffnung 3 ist abdichtend durch die Membran (Zwischenwand 4) aus Folie verschlossen. Der Verschluss ist so geformt, dass er mit Hilfe der zweiten Vorsprünge 10 an der zweiten Innenfläche 11 des Verschlusses an dem Flaschenhals 2 befestigt werden kann. Die Befestigung geschieht mit Hilfe eines Anschlusses an den entsprechenden Vorsprüngen (den dritten Vorsprüngen 8) an dem Flaschenhals 2. Dabei ermöglicht die Stirnseite (die Stirnwand 1) mit der Öffnung 3 und der Zwischenwand 4 ein abdichtendes Verschließen des Flaschenhalses 2.Overall, the device is a lid (closure), which consists of a cylindrical housing with an opening 3 and a membrane (intermediate wall 4 ) that has this opening 3 seal tightly. The housing provides a hollow cylinder open to one end face (of the side wall 9 and the front wall 1 includes) with second protrusions 10 on the second inner surface 11 and with an opening 3 in the opposite end face (end wall 1 ). The opening 3 is sealing through the membrane (partition wall 4 ) closed from foil. The closure is shaped so that it can with the help of the second projections 10 on the second inner surface 11 the closure on the bottleneck 2 can be attached. The attachment is done by means of a connection to the corresponding projections (the third projections 8th ) at the bottleneck 2 , The front side (the end wall 1 ) with the opening 3 and the partition 4 a sealing closure of the bottle neck 2 ,

Die Vorrichtung ist symmetrisch bezüglich einer imaginären Achse der Vorrichtung, die durch die Stirnwand 1 und die Zwischenwand 4 verläuft.The device is symmetrical with respect to an imaginary axis of the device passing through the end wall 1 and the partition 4 runs.

Die Seitenwand 9 ist als zylindrische Oberfläche eines geraden kreisförmigen Zylinders ausgebildet. Die Seitenwand 9 weist eine zweite Außenfläche 12 und eine zweite Innenfläche 11 auf. Die zweite Außenfläche 12 ist zum Inneren der Seitenwand 9 gewandt, d. h. zu der imaginären Achse der Vorrichtung hin. Die zweite Außenfläche 12 ist zum Äußeren der Seitenwand 9 gewandt, d. h. von der imaginären Achse der Vorrichtung weg. Die Seitenwand 9 ist an einem der Ränder mit der Stirnwand 1 verbunden. Die Seitenwand 9 ist so ausgebildet, dass die Vorrichtung an dem Flaschenhals 2 befestigt werden kann.The side wall 9 is formed as a cylindrical surface of a straight circular cylinder. The side wall 9 has a second outer surface 12 and a second inner surface 11 on. The second outer surface 12 is to the inside of the sidewall 9 turned, ie towards the imaginary axis of the device. The second outer surface 12 is to the exterior of the sidewall 9 turned, ie away from the imaginary axis of the device. The side wall 9 is on one of the edges with the front wall 1 connected. The side wall 9 is designed so that the device on the bottleneck 2 can be attached.

Die Stirnwand 1 ist als Scheibe oder runde Platte ausgebildet. Die Stirnwand 1 ist am Umfang mit einem der Ränder der Seitenwand 9 koaxial zu der Seitenwand 9 verbunden. Die Stirnwand 1 weist eine erste Innenfläche 7 und eine erste Außenfläche 6 auf. Die erste Innenfläche 7 ist zum Inneren der Vorrichtung gewandt, d. h. zu der zweiten Innenfläche 11 der Seitenwand 9. Die erste Außenfläche 6 ist nach außen gewandt, d. h. zu der von der Seitenwand 9 abgewandten Seite. Im zentralen Abschnitt der Stirnwand 1 ist die Öffnung 3 ausgebildet. Die Öffnung 3 ist koaxial zu der Stirnwand 1 ausgebildet. Die Öffnung 3 ist rund ausgebildet. Die Öffnung 3 ist durchführend ausgebildet, d. h. so, dass sie von der ersten Außenfläche 6 zu der ersten Innenfläche 7 verläuft. Die Stirnwand 1 ist mit einem ersten Vorsprung 5 versehen.The front wall 1 is designed as a disc or round plate. The front wall 1 is on the perimeter with one of the edges of the sidewall 9 coaxial with the side wall 9 connected. The front wall 1 has a first inner surface 7 and a first outer surface 6 on. The first inner surface 7 is turned to the interior of the device, ie to the second inner surface 11 the side wall 9 , The first outer surface 6 is turned outwards, ie to the side wall 9 opposite side. In the central section of the front wall 1 is the opening 3 educated. The opening 3 is coaxial with the end wall 1 educated. The opening 3 is trained around. The opening 3 is formed by performing, that is, so that they from the first outer surface 6 to the first inner surface 7 runs. The front wall 1 is with a first lead 5 Mistake.

Der erste Vorsprung 5 ist als zylindrische Oberfläche eines geraden kreisförmigen Zylinders ausgebildet. Dabei ist der Durchmesser des ersten Vorsprungs 5 kleiner ausgebildet als der Durchmesser der Seitenwand 9. Der erste Vorsprung 5 ist an einem der Ränder am Umfang der in der Stirnwand 1 ausgebildeten Öffnung 3 mit der Stirnwand 1 verbunden. Dabei bildet der erste Vorsprung 5 eine Fortsetzung der in der Stirnwand 1 ausgebildeten Öffnung 3. Der erste Vorsprung 5 ist an der Seite der ersten Innenfläche 7 mit der Stirnwand 1 verbunden. Der erste Vorsprung 5 ist koaxial zu der imaginären Achse der Vorrichtung angeordnet. An dem Rand, der demjenigen Rand gegenüberliegt, der mit der Stirnwand 1 verbunden ist, ist der erste Vorsprung 5 mit der Zwischenwand 4 verbunden.The first advantage 5 is formed as a cylindrical surface of a straight circular cylinder. Here, the diameter of the first projection 5 smaller than the diameter of the side wall 9 , The first advantage 5 is at one of the margins on the perimeter of the front wall 1 trained opening 3 with the front wall 1 connected. This is the first projection 5 a continuation of the front wall 1 trained opening 3 , The first advantage 5 is on the side of the first inner surface 7 with the front wall 1 connected. The first advantage 5 is coaxial with the imaginary axis of the device. At the edge, which is opposite to that edge, with the front wall 1 connected is the first projection 5 with the partition 4 connected.

Die Seitenwand 9, die Stirnwand 1 und der erste Vorsprung 5 sind integral ausgebildet. Die Seitenwand 9, die Stirnwand 1 und der erste Vorsprung 5 können aus unterschiedlichen Polymeren und Kunststoffen hergestellt sein.The side wall 9 , the front wall 1 and the first lead 5 are integrally formed. The side wall 9 , the front wall 1 and the first lead 5 can be made of different polymers and plastics.

Die Vorrichtung kann ohne den ersten Vorsprung 5 ausgebildet sein. Dabei ist die Zwischenwand 4 mit der ersten Innenfläche 7 der Stirnwand 1 verbunden.The device can without the first projection 5 be educated. Here is the intermediate wall 4 with the first inner surface 7 the front wall 1 connected.

Die Zwischenwand 4 ist aus dünnem festem Material ausgebildet, beispielsweise aus einer Folie. Dabei kann die Zwischenwand 4 aus einer oder mehreren Schichten bestehen, abhängig von den erforderlichen Nutzungs- und Festigkeitseigenschaften (Bruchfestigkeit, Vorhandensein einer Barriereschicht, Notwendigkeit der Aufbringung einer Abbildung und eines Texts, vorher bestimmte Reißlast beim Anordnen in einer Abgießvorrichtung usw.). Im Einzelfall kann die Zwischenwand 4 als eine Mehrschichtfolie, die aus Polyethylen mit niedriger Dichte besteht, oder als laminierte Folie aus Polyethylenterephtalat ausgebildet sein (ein Ausführungsbeispiel ist beispielsweise der Website http://www.artplast.ru/production_to_order/flexiblewrapper/multlayer/ zu entnehmen). Falls nötig können auf der Zwischenwand Text oder eine Abbildung aufgedruckt sein, und diese kann wiederum die Funktion eines Etiketts erfüllen.The partition 4 is formed of thin solid material, such as a foil. Here, the intermediate wall 4 consist of one or more layers, depending on the required properties of use and strength (breaking strength, presence of a barrier layer, need to apply a picture and a text, predetermined breaking load when placed in a pouring device, etc.). In individual cases, the intermediate wall 4 as a multi-layered film made of low-density polyethylene or as a laminated film of polyethylene terephthalate (an embodiment is, for example, the website http://www.artplast.ru/production_to_order/flexiblewrapper/multlayer/ refer to). If necessary, text or a picture can be printed on the intermediate wall, and this in turn can fulfill the function of a label.

Die Zwischenwand 4 ist so ausgebildet, dass die Öffnung 3 abgedeckt werden kann. Die Zwischenwand 4 ist erforderlich, um ein Ausfließen des flüssigen Inhalts aus dem Behälter zu verhindern, sowie zu verhindern, dass Fremdstoffe aus der Umgebung in den Behälter geraten. Die Zwischenwand 4 kann bei einer Verwendung in Trinkwasserwasserflaschen so ausgebildet sein, dass sie unter Einwirkung des Gewichts der gefüllten Flasche reißt, wenn die gefüllte Flasche in einer Flüssigkeits-Abgießvorrichtung angeordnet wird. The partition 4 is designed so that the opening 3 can be covered. The partition 4 is necessary to prevent leakage of the liquid contents from the container and to prevent contaminants from the environment from entering the container. The partition 4 when used in drinking water bottles, may be configured to rupture under the weight of the filled bottle when the filled bottle is placed in a liquid pouring device.

Die Zwischenwand 4 kann an dem Umfang des ersten Vorsprungs 5 oder am Umfang der Öffnung 3 an der ersten Innenfläche 7 befestigt werden, beispielsweise mit Hilfe eines Kontaktschweißverfahrens oder durch Ultraschall oder durch ein beliebiges anderes zur Verfügung stehendes Verfahren, das Stärke und Abdichtung an der Verbindungsstelle gewährleistet. Möglich ist auch eine Befestigung der Zwischenwand 4 an der Vorrichtung während des Gießens (Stanzens) der Vorrichtung. Dabei wird die Zwischenwand 4 vor dem Gießen (Stanzen) in eine Pressform eingelegt, und anschließend wird die Zwischenwand in dem Gussverfahren (Stanzverfahren) mit dem Produkt zu einem Ganzen verbunden.The partition 4 may be on the perimeter of the first protrusion 5 or at the periphery of the opening 3 on the first inner surface 7 be attached, for example by means of a contact welding method or by ultrasound or by any other available method that ensures strength and sealing at the junction. It is also possible to attach the partition 4 on the device during the casting (punching) of the device. This is the intermediate wall 4 before casting (punching) inserted into a mold, and then the intermediate wall in the casting process (stamping) is connected to the product into a whole.

Die Befestigung der Vorrichtung an dem Hals 2 kann mit Hilfe eines Verbindungselements durchgeführt werden. Als Verbindungselement kann beispielsweise ein Gewinde an der zweiten Innenfläche 11 verwendet werden (dabei ist an dem Hals 2 ein Gegengewinde ausgebildet); oder es kann als Verbindungselement eine Verbindung der Vorrichtung mit dem Hals 2 in erwärmtem Zustand verwendet werden, was ihre Verbindung nach der Abkühlung (Anlöten oder Thermofixierung) ermöglicht, oder es kann eine Verbindung mit Hilfe eines Klebstoffes oder mit Hilfe einer Passung mit Übermaß oder durch ein beliebiges anderes Verfahren verwendet werden.The attachment of the device to the neck 2 can be done using a connector. As a connecting element, for example, a thread on the second inner surface 11 be used (it is on the neck 2 formed a mating thread); or it may be a connection of the device with the neck as a connecting element 2 be used in a heated state, which allows their connection after cooling (soldering or thermosetting), or it can be a compound using an adhesive or with the help of a fit with oversize or by any other method can be used.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Verbindungselements in Gestalt des zweiten Vorsprungs 10. Dabei ist die Verbindung der Vorrichtung mit dem Hals 2 durch ein Eingreifen des zweiten Vorsprungs 10 und des dritten Vorsprungs 8 aneinander ausgeführt. Der zweite Vorsprung 10 ist an der zweiten Innenfläche 11 der Seitenwand 9 angeordnet. Der zweite Vorsprung 10 ist ringförmig ausgebildet. Der zweite Vorsprung 10 ist koaxial zu der Vorrichtung angeordnet. Der dritte Vorsprung 8 ist an dem Flaschenhals 2 in der Nähe der freien Stirnseite des Halses 2 angeordnet. Der dritte Vorsprung 8 ist ringförmig ausgebildet. Der dritte Vorsprung 8 ist koaxial zu dem Flaschenhals 2 sowie koaxial zu der Vorrichtung angeordnet, wenn die Vorrichtung an dem Hals 2 befestigt ist.The drawing shows an embodiment of the connecting element in the form of the second projection 10 , Here is the connection of the device with the neck 2 by an engagement of the second projection 10 and the third projection 8th executed together. The second projection 10 is on the second inner surface 11 the side wall 9 arranged. The second projection 10 is annular. The second projection 10 is arranged coaxially with the device. The third lead 8th is at the bottleneck 2 near the free end of the neck 2 arranged. The third lead 8th is annular. The third lead 8th is coaxial with the bottleneck 2 and arranged coaxially with the device when the device is attached to the neck 2 is attached.

Gewerbliche AnwendbarkeitIndustrial Applicability

Das Gebrauchsmuster wird folgendermaßen verwirklicht.The utility model is realized as follows.

Der Nutzer stellt das Gehäuse in der oben beschriebenen Weise her (die Seitenwand 9, die Stirnwand 1 und den ersten Vorsprung 5), beispielsweise durch Gießen in einem Thermoplast-Automaten. Der Nutzer befestigt die Zwischenwand 4 am Umfang des ersten Vorsprungs 5 oder am Umfang der Öffnung 3 an der Seite der ersten Innenfläche 7, falls die Vorrichtung ohne den ersten Vorsprung 5 ausgebildet ist. Der Nutzer füllt die Flasche mit einer Flüssigkeit, beispielsweise Wasser. Weiterhin befestigt der Nutzer die Vorrichtung an dem Flaschenhals 2. Der zweite Vorsprung 10 greift mit dem dritten Vorsprung 8 ein. Dabei wird durch den Eingriff des zweiten Vorsprungs 10 an dem dritten Vorsprung 8 ein Herausfallen der Vorrichtung aus dem Hals 2 verhindert.The user makes the housing in the manner described above (the side wall 9 , the front wall 1 and the first lead 5 ), for example by casting in a thermoplastic machine. The user attaches the partition 4 on the circumference of the first projection 5 or at the periphery of the opening 3 on the side of the first inner surface 7 if the device without the first projection 5 is trained. The user fills the bottle with a liquid, such as water. Furthermore, the user fastens the device to the bottleneck 2 , The second projection 10 grabs the third lead 8th one. In this case, by the engagement of the second projection 10 at the third projection 8th falling out of the device from the neck 2 prevented.

Der Nutzer dreht die Flasche mit dem Hals 2 nach unten und ordnet sie in einer Abgießvorrichtung an. Dabei ist die Abgießvorrichtung mit einem entsprechenden Abschnitt versehen, beispielsweise in Form einer Röhre mit einer Stirnseite, die nicht senkrecht zu der Achse dieser Röhre ist. Die Röhre wird in die Öffnung 3 eingeführt und zerreißt die Zwischenwand 4 durch den Druck des Gewichts der Flasche mit der Flüssigkeit auf diese. Dabei wird das Einlassen der Flüssigkeit in die Abgießvorrichtung ermöglicht.The user turns the bottle with his neck 2 down and arrange them in a Abgießvorrichtung. In this case, the Abgießvorrichtung is provided with a corresponding portion, for example in the form of a tube with an end face which is not perpendicular to the axis of this tube. The tube is in the opening 3 introduced and tears the partition wall 4 by the pressure of the weight of the bottle with the liquid on it. In this case, the admission of the liquid is made possible in the Abgießvorrichtung.

Auf diese Weise ermöglicht die Ausbildung der Vorrichtung aus einer Seitenwand, einer Stirnwand, einem ersten Vorsprung und einer Zwischenwand eine Einsparung von teurem Material, das für die Herstellung der Vorrichtung (der Seitenwand, der Stirnwand und des ersten Vorsprungs) erforderlich ist, dadurch, dass die Zwischenwand aus einem anderen Material hergestellt ist. Sie erleichtert auch das Anordnen der Flaschen mit Flüssigkeit in der Abgießvorrichtung dadurch, dass die Öffnung geöffnet wird, d. h. durch das Reißen der Zwischenwand unter Einwirkung des Gewichts der Flasche mit Flüssigkeit ohne Anwendung einer zusätzlichen Belastung, d. h. mit weniger Kräften seitens des Nutzers.In this way, the formation of the device from a side wall, an end wall, a first projection and an intermediate wall allows a saving of expensive material, which is required for the manufacture of the device (the side wall, the end wall and the first projection), in that the partition is made of a different material. It also facilitates placing the bottles of liquid in the pouring device by opening the opening, d. H. by tearing the partition wall under the influence of the weight of the liquid bottle without applying an additional load, d. H. with less effort on the part of the user.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

RU 70878 [0004, 0005]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

http://viaton.com.ua/combo.html [0002]
http://www.bericap.com/index.php?id=55&L=2&id=55 [0004]
http://www.bericap.com/index.php?id=55&L=2&id=55 [0007]
http://www.artplast.ru/production_to_order/flexiblewrapper/multlayer/ [0021]

Claims

Bottle closure comprising a side wall, an end wall and an intermediate wall, wherein the end wall is formed as a disc having a first outer surface and a first inner surface, in the end wall a coaxial with the end wall opening is formed, the end wall at the periphery with one of the edges of the cylindrically shaped side wall, the side wall is formed so that it can be attached to the bottle neck, wherein the first inner surface is turned to the side wall, the intermediate wall on the side of the first inner surface is connected to the end wall, that a cover of the opening is made possible, characterized in that the intermediate wall is formed by a film.

Bottle cap according to claim 1, characterized in that the end wall is supplemented by a first projection which is annular, the first projection is connected to one of the edges on the side of the first inner surface at the periphery of the opening with the end wall, and the intermediate wall the side of the first projection, which is opposite to the first inner surface, is connected to the first projection.