DE212009000181U1

DE212009000181U1 - Container with easy dispensing of a liquid product

Info

Publication number: DE212009000181U1
Application number: DE212009000181U
Authority: DE
Original assignee: Unilever NV
Current assignee: Unilever NV
Priority date: 2009-06-19
Filing date: 2009-10-02
Publication date: 2012-04-13
Anticipated expiration: 2019-10-03
Also published as: PL120703U1; BRMU8903170U2; GB0910608D0; CN202897104U; ZA201108912B; WO2010145720A1; AR073754A1; MY153997A; TWM383955U

Abstract

Behälter (2) für eine gießfähige Flüssigkeit, der umfasst: einen lang gestreckten Körper (4) zum Aufnehmen der Flüssigkeit, wobei der Körper (4) ein geschlossenes unteres Ende (6) und ein offenes oberes Ende (8) aufweist; und einen Verschluss (10), der das offene obere Ende (8) abdeckt, mit einem Anpassungsstück (12) und einer Kappe (14), die an dem Anpassungsstück (12) schwenkbar angebracht ist, wobei das Anpassungsstück (12) an einem oberen Ende (16) eine elliptische Oberseite (18) mit einem winkelig spitz zulaufenden Ende an einem obersten Abschnitt aufweist und von einer Randleiste (28) mit oberem (30), unterem (32) und zwei seitlichen Bereichen (34) umgeben ist, die Oberseite (18) eine Öffnung (24) zum Abgeben der Flüssigkeit aufweist, eine Längsachse (26) die Oberseite (18) durchquert und die Oberseite (18) unter einem Winkel von 5 bis 70 Grad relativ zu der Längsachse (26) abgeschrägt ist, wobei ein Scharnier (36) außermittig mit einem der seitlichen...A pourable liquid container (2) comprising: an elongated body (4) for receiving the liquid, the body (4) having a closed lower end (6) and an open upper end (8); and a closure (10) covering the open top end (8) with an adapter (12) and a cap (14) pivotally attached to the adapter (12), the adapter (12) being at an upper end End (16) has an elliptical top (18) with an angularly tapered end at an uppermost portion and is surrounded by a skirt (28) with upper (30), lower (32) and two lateral regions (34), the top (18) has an opening (24) for dispensing the liquid, a longitudinal axis (26) traverses the top (18) and the top (18) is bevelled at an angle of 5 to 70 degrees relative to the longitudinal axis (26) a hinge (36) off-center with one of the lateral ...

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die Erfindung bezieht sich auf einen Behälter insbesondere für flüssige persönliche Pflegeprodukte, der einen abgeschrägten Verschluss mit angelenktem abziehbaren Deckel aufweist.The invention relates to a container, in particular for liquid personal care products, which has a bevelled closure with hinged peelable lid.

Verwandte TechnikRelated Technology

Gießfähige Substanzen können nicht immer in einfacher Weise verschmutzungsfrei abgegeben werden. Flüssige Reste können sich an Schultern, Seitenwänden und anderen Strukturen, die an eine Abgabeöffnung angrenzen, halten. Das Problem ist vor allem bei viskosen und halbviskosen Flüssigkeiten akut. Verbraucher können sich darüber ärgern, dass sie verschmutzte äußere Bereiche eines Behälters ergreifen müssen.Pourable substances can not always be released in a simple manner pollution-free. Liquid residues may stick to shoulders, sidewalls, and other structures adjacent to a delivery opening. The problem is especially acute with viscous and semi-viscous liquids. Consumers may be annoyed that they need to pick up soiled outer areas of a container.

Ein verwandtes Problem ist die Schwierigkeit für Verbraucher, die Abgabeöffnung zu öffnen. Es besteht eine Vorliebe für das einhändige kombinierte Öffnen und Ausgießen eines Produkts aus einem Behälter. Das setzt die andere Hand des Verbrauchers frei, ein Behältnis zu halten, um eine von dem Behälter abgegebene Dosierung zu sammeln. Abziehbare Deckel können bei der Lösung dieses Problems nützlich sein.A related problem is the difficulty for consumers to open the dispensing opening. There is a preference for one handed combined opening and pouring of a product from a container. This frees the other hand of the consumer to hold a container to collect a dosage dispensed from the container. Peelable lids can be useful in solving this problem.

Auf dem Gebiet der Verpackung von Mundwässern wird von Zweikammer-Spendern berichtet. Siehe US 5.252.312 ; US 5.392.947 und US 5.579.957 , die alle an Gentile u. a. erteilt wurden. Darin sind Verschlüsse offenbart, die einen gelenkig schwenkbaren Deckel aufweisen, der an einer abgeschrägten Oberseite angebracht ist. Ausgießmündungen erstrecken sich von der abgeschrägten Oberfläche nach oben, um sicherzustellen, dass sich Komponenten von einer Kammer nicht mit der anderen vermischen. Ein Problem besteht bei diesem System darin, dass der Deckel, insbesondere bei einer einhändigen Ausführung, schwierig zu öffnen ist.In the field of mouthwash packaging, two-chamber dispensers are reported. Please refer US 5,252,312 ; US 5,392,947 and US 5,579,957 all of which were granted to Gentile et al. It discloses closures having a hinged lid mounted on a bevelled top. Pouring orifices extend upwardly from the beveled surface to ensure that components from one chamber do not mix with the other. A problem with this system is that the lid, especially in a one-handed design, is difficult to open.

Abziehbare Deckel sind als Kappen auf ovalen Behältern verwendet worden. Siehe US Design 525.873 (Haubert u. a.) und Hong Kong Designzertifikat Registriernummer 04 12115.2 (Unilever). Diese Deckeltypen stellen nicht sicher, dass bei einem flüssigen Produkt an einem Punkt, wenn das Ausgießen endet, eine Verschmutzung der äußeren Behälterwände vermieden wird. US Design 589 806 (Snyder) offenbart eine ovale Flasche mit einer abgeschrägten Oberseite, möglicherweise für die Möglichkeit des leichteren Ausgießens. Es ist kein Verschluss beschrieben.Peelable lids have been used as caps on oval containers. Please refer US Design 525,873 (Haubert et al.) And Hong Kong Design Certificate Registration Number 04 12115.2 (Unilever). These types of lids do not ensure that liquid product is prevented from contaminating the outer container walls at a point when the pouring ends. US Design 589 806 (Snyder) discloses an oval bottle with a beveled top, possibly for the possibility of easier pouring. There is no closure described.

Demzufolge besteht eine Notwendigkeit, eine Flüssigkeit aus einem einfach zu ergreifenden Behälter aus der Vielzahl von Behältern mit abziehbarem Deckel sauber abzugeben.Accordingly, there is a need to cleanly dispense a liquid from an easy-to-grip container of the plurality of containers with a peel-off lid.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNGSUMMARY OF THE INVENTION

Es wird ein Behälter für eine gießfähige Flüssigkeit geschaffen, der umfasst:
einen lang gestreckten Körper, der die Flüssigkeit enthält, wobei der Körper ein geschlossenes unteres Ende und ein offenes oberes Ende aufweist; und
einen Verschluss, der das geöffnete obere Ende abdeckt, mit einem Anpassungsstück und einer Kappe, die an dem Anpassungsstück schwenkbar angebracht ist, wobei das Anpassungsstück an einem oberen Ende eine elliptische Oberseite mit einem winkelig zugespitzten Ende an einem obersten Abschnitt aufweist und von einer Randleiste mit einem oberen, einem unteren und zwei seitlichen Bereichen umgeben ist, wobei die Oberseite eine Öffnung zum Abgeben der Flüssigkeit aufweist, eine Längsachse die Oberseite durchquert und die Oberseite unter einem Winkel von 5 bis 70 Grad relativ zur Längsachse abgeschrägt ist, wobei ein Scharnier mit einem der seitlichen Bereiche außermittig und längs einer Scharnierlinie senkrecht zu der Längsachse und nicht parallel zu einer Ebene der Oberseite verbunden ist.A pourable liquid container is provided comprising:
an elongated body containing the fluid, the body having a closed lower end and an open upper end; and
a closure covering the opened upper end with an adapter and a cap pivotally attached to the adapter, the adapter having at an upper end an elliptical top with an angled pointed end at an uppermost portion and a skirt an upper, a lower and two lateral regions, wherein the upper side has an opening for dispensing the liquid, a longitudinal axis passes through the upper side and the upper side is bevelled at an angle of 5 to 70 degrees relative to the longitudinal axis, wherein a hinge with a the lateral regions are connected off-center and along a hinge line perpendicular to the longitudinal axis and not parallel to a plane of the upper surface.

KURZBESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden leichter deutlich durch Betrachtung der Zeichnung, in der:Further features and advantages of the present invention will become more readily apparent upon consideration of the drawing in which:

1 eine Vorderansicht des Behälters ist, wobei die Kappe in einer geschlossenen Position ist; 1 is a front view of the container, wherein the cap is in a closed position;

2 eine Rückansicht des in 1 gezeigten Behälters ist; 2 a rear view of the in 1 shown container;

3 eine (Seiten-)Ansicht von links des in 1 gezeigten Behälters ist; 3 a (side) view from the left of the in 1 shown container;

4 eine (Seiten-)Ansicht von rechts des in 1 gezeigten Behälters ist; 4 a (side) view from the right of the in 1 shown container;

5 eine Draufsicht des in 1 gezeigten Behälters ist; 5 a top view of the in 1 shown container;

6 eine perspektivische Ansicht des Verschlusses ist, der an einem Abschnitt eines Körpers des Behälters angebracht ist, und die Kappe in einer teilweise geöffneten Position zeigt; und 6 Figure 3 is a perspective view of the closure attached to a portion of a body of the container and showing the cap in a partially open position; and

7 eine perspektivische Ansicht des Verschlusses ist, der an einem Abschnitt eines Körpers des Behälters angebracht ist, und die Kappe in einer vollständig geöffneten Position zeigt. 7 Figure 3 is a perspective view of the closure attached to a portion of a body of the container, showing the cap in a fully open position.

GENAUE BESCHREIBUNG DER ERFINDUNG DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Die 1 bis 5 veranschaulichen verschiedene Ansichten des Behälters 2 gemäß der vorliegenden Erfindung. Dieser Behälter ist nützlich für das Abgeben einer gießfähigen Flüssigkeit. Besonders geeignete Flüssigkeiten für die vorliegende Erfindung sind jene, die persönliche Pflegeprodukte betreffen, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Hautlotionen, Shampoos, Haarfestiger, Sonnenschutzlotionen, Bräunungsflüssigkeiten, Nagellackentferner und Reiniger. Gewöhnlich weist eine persönliche Pflegeflüssigkeit eine Viskosität im Bereich von 100 bis 200000 Centipoise bei 25°C auf. Diese Flüssigkeiten können mit einem Tensid oder einem Emulgator mit einem Anteil von 0,05 bis 50 Gew.-% entworfen sein und können häufig 1 bis 99 Gew.-% Wasser als Träger aufweisen. Außerdem können Duftstoffe und Farbstoffe in wirkungsvollen Mengen vorhanden sein.The 1 to 5 illustrate different views of the container 2 according to the present invention. This container is useful for dispensing a pourable liquid. Particularly suitable liquids for the present invention are those relating to personal care products including, but not limited to, skin lotions, shampoos, hair fixatives, sunscreen lotions, tanning liquids, nail polish removers, and cleaners. Usually a personal care fluid will have a viscosity in the range of 100 to 200,000 centipoise at 25 ° C. These liquids may be designed with a surfactant or an emulsifier at a level of from 0.05 to 50% by weight and may often have from 1 to 99% by weight of water as a carrier. In addition, perfumes and dyes may be present in effective amounts.

Der Behälter 2 weist einen lang gestreckten Körper 4 auf, der die Flüssigkeit enthält. Der Körper ist durch ein geschlossenes unteres Ende 6 und ein offenes oberes Ende 8 begrenzt.The container 2 has an elongated body 4 on, which contains the liquid. The body is through a closed lower end 6 and an open top 8th limited.

Ein Verschluss 10 ist über dem offenen oberen Ende angeordnet. Der Verschluss enthält ein Anpassungsstück 12 und eine Kappe 14, wobei letztere an dem Anpassungsstück 12 schwenkbar angebracht ist. Unter der Kappe befindet sich eine konkave Vertiefung 15, die für die Platzierung des Daumens eines Verbrauchers für eine Hebelwirkung zum Öffnen der Kappe nützlich ist.A clasp 10 is located above the open top. The closure contains an adapter 12 and a cap 14 , the latter being attached to the adaptation piece 12 is pivotally mounted. Under the cap is a concave depression 15 which is useful for the placement of a consumer's thumb for leverage to open the cap.

1 veranschaulicht am besten eine Hauptplatte 13 des lang gestreckten Körpers 4. Eine zweite Hauptplatte 17 ist am besten in 2 gezeigt. Kleinere Seitenplatten 19a und 19b sind in den 3 und 4 gezeigt. 1 best illustrates a main plate 13 of the elongated body 4 , A second main plate 17 is best in 2 shown. Smaller side plates 19a and 19b are in the 3 and 4 shown.

6 veranschaulicht das Anpassungsstück 12 mit einer Kappe 14 in einer teilweise geöffneten Position. An einem oberen Ende 16 des Anpassungsstücks befindet sich eine Oberseite 18 mit im Wesentlichen elliptischer Form. Genauer gesagt ist die Oberseite durch eine Hauptachse 20 und eine Nebenachse 22 definiert, wobei jede Achse eine Abgabeöffnung 24 durchquert, die auf der Oberseite zum Abgeben der Flüssigkeit mittig angebracht ist. 6 illustrates the adaptation piece 12 with a cap 14 in a partially open position. At an upper end 16 of the adapter is a top 18 with a substantially elliptical shape. More specifically, the top is through a major axis 20 and a minor axis 22 defined, each axis having a discharge opening 24 traverses, which is mounted centrally on the top for dispensing the liquid.

Eine Längsachse 26 verläuft durch den Behälter und die Abgabeöffnung. Die Oberseite 18 ist unter einem Winkel zwischen 5 und 70 Grad relativ zur Längsachse abgeschrägt, wobei ein Winkel von 10 bis 60 Grad stärker bevorzugt ist.A longitudinal axis 26 passes through the container and the discharge opening. The top 18 is beveled at an angle between 5 and 70 degrees relative to the longitudinal axis, with an angle of 10 to 60 degrees being more preferred.

Die Oberseite ist von einer Randleiste 28, die durch einen hinteren Bereich 30, einen vorderen Bereich 32 und ein Paar seitliche Bereiche 34 definiert ist, umgeben. Ein Scharnier 36 ist mit einem der seitlichen Bereiche 34 der Randleiste verbunden und längs einer Scharnierlinie 38 schwenkbar. Die Scharnierlinie verläuft senkrecht zu der Längsachse und nicht parallel zu einer Ebene der Oberseite.The top is from a sidebar 28 passing through a rear area 30 , a front area 32 and a pair of side areas 34 is defined, surrounded. A hinge 36 is with one of the side areas 34 connected to the skirt and along a hinge line 38 pivotable. The hinge line is perpendicular to the longitudinal axis and not parallel to a plane of the top.

Ein Streifen 40 verbindet die Kappe mit dem Scharnier, indem er sich zu der Scharnierlinie erstreckt. Der Streifen weist eine asymmetrische Form auf, wobei eine obere seitliche Umfangslänge 42 länger ist als eine untere seitliche Umfangslänge 44.A stripe 40 connects the cap to the hinge by extending to the hinge line. The strip has an asymmetrical shape, with an upper lateral peripheral length 42 is longer than a lower lateral peripheral length 44 ,

Ein erster Bereich 64 längs eines Umfangs der Oberseite wird von der Hauptachse durchquert und ist spitz zulaufend geformt. Ein zweiter Bereich 48 längs eines Umfangs der Oberseite, der von der Hauptachse durchquert wird und dem ersten Bereich gegenüberliegend ist, ist stärker gerundet.A first area 64 along a circumference of the top is traversed by the major axis and is tapered shaped. A second area 48 along a circumference of the top, which is traversed by the major axis and opposite the first region, is more rounded.

7 zeigt die räumliche Anordnung der Kappe 14 relativ zu der Oberseite 18. Die Kappe weist eine innere Hauptoberfläche 50 auf, von der ein Stopfen 52 und ein Dichtungskranz 54 vorstehen. Sowohl der Stopfen 52 als auch der Dichtungskranz 54 sind relativ zu einer Ebene der inneren Hauptoberfläche winkelig ausgerichtet (5 bis 80 Grad Neigung). 7 shows the spatial arrangement of the cap 14 relative to the top 18 , The cap has an inner major surface 50 on, from which a stopper 52 and a sealing wreath 54 protrude. Both the stopper 52 as well as the seal wreath 54 are angled relative to a plane of the inner major surface (5 to 80 degrees inclination).

Die Öffnung 24 enthält eine Mündung 56, die in der Öffnung 24 asymmetrisch ausgerichtet ist. Beim Schließen der Kappe 14 setzt sich der Stopfen 52 in die Mündung 56, während der Kranz 54 die Abgabeöffnung 24 umgibt, um eine enge Dichtung gegen Flüssigkeitsverlust sicherzustellen.The opening 24 contains an estuary 56 in the opening 24 is aligned asymmetrically. When closing the cap 14 the stopper sits down 52 into the mouth 56 while the wreath 54 the discharge opening 24 surrounds to ensure a tight seal against fluid loss.

Die innere Hauptoberfläche 50 weist in einer vollständig geöffneten Position Abschnitte 58 bzw. 60 auf, die sich über und unter der Hauptebene der Oberseite 18 erstrecken.The inner main surface 50 has sections in a fully open position 58 respectively. 60 on, located above and below the main level of the top 18 extend.

Eine deckungsgleich geformte gefärbte Kunststoffscheibe 62 bedeckt die äußere obere Oberfläche der Kappe 14. In einer Einzelhandelsumgebung ist vorgesehen, dass der Behälter mit seinem darin befindlichen flüssigen persönlichen Pflegeprodukt auf einem Verkaufsregal steht, wie in 1 ersichtlich ist. Die Oberfläche 62 kann wegen der Neigung von Kunden leicht betrachtet werden. Unterschiedlich gefärbte Oberflächen 62 signalisieren dem Kunden verschiedene Varianten des bestimmten persönlichen Pflegeprodukts, das angeboten wird. Auf diese Weise kann der Kunde die geeignete Produktvariante, die gekauft werden soll, einfach auswählen. Gewöhnlich ist die Oberfläche 62 nicht einteilig an die Kappe 14 angeformt. Die Oberfläche 62 kann stattdessen eine gefärbte Kunststoffscheibe sein, die anhaftend angebracht ist, oder ein flexibles gefärbtes Klebeetikett mit einer deckungsgleichen Geometrie sein, das an einer oberen Oberfläche der Kappe 14 befestigt ist.A congruent shaped colored plastic disc 62 covers the outer upper surface of the cap 14 , In a retail environment, it is envisaged that the container, with its liquid personal care product contained therein, will be placed on a shelf, as in 1 is apparent. The surface 62 can be easily considered because of the passion of customers. Differently colored surfaces 62 signal the customer various variants of the particular personal care product that is offered. In this way, the customer can easily select the appropriate product variant to be purchased. Usually the surface is 62 not in one piece with the cap 14 formed. The surface 62 Instead, it may be a colored plastic disc adhered or a flexible colored adhesive label with a congruent geometry attached to an upper surface of the cap 14 is attached.

Das Verfahren zum Abgeben einer Flüssigkeit von dem Behälter beinhaltet das Greifen mit der Hand um den lang gestreckten Körper 4. Mit dem Daumen der Hand wird Druck aufwärts gegen die Vertiefung 15 ausgeübt, um den Stopfen 52 durch eine nach oben gerichtete Schwenkbewegung der Kappe 14 aus der Mündung 56 zu verlagern. Flüssigkeit wird von dem Behälter 2 durch die Mündung 56 abgegeben, indem der Behälter in eine Richtung geneigt wird, so dass Fluid zu dem ersten Bereich 46 mit seiner spitz zulaufenden Form fließt. Diese Form stellt eine gerichtete Abgabe auf einen Empfangsbereich sicher wie etwa eine geöffnete Handfläche der anderen Hand der ausgießenden Person. Die Ausrichtung des ersten Bereichs 46 weg von beiden Platten 13, 17 oder 19a/19b verhindert, dass eine Flüssigkeit von dem Ausgießpunkt auf eine dieser Platten fällt, wodurch das Verschmutzen von Verpackungswänden vermieden wird. The method for dispensing a liquid from the container involves grasping the elongated body by hand 4 , The thumb of the hand will push up against the indentation 15 exercised to the stopper 52 by an upward pivotal movement of the cap 14 from the mouth 56 to relocate. Liquid gets from the container 2 through the mouth 56 discharged by tilting the container in one direction, allowing fluid to the first region 46 flows with its tapered shape. This shape ensures directional delivery to a receiving area, such as an open palm of the other hand of the person pouring. The orientation of the first area 46 away from both plates 13 . 17 or 19a / 19b prevents a liquid from falling from the pouring point on one of these plates, whereby the contamination of packaging walls is avoided.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

US 5252312 [0004]
US 5392947 [0004]
US 5579957 [0004]
US 525873 [0005]
US 589806 [0005]

Claims

Container ( 2 ) for a pourable liquid, comprising: an elongate body ( 4 ) for receiving the liquid, wherein the body ( 4 ) a closed lower end ( 6 ) and an open top ( 8th ) having; and a closure ( 10 ), the open upper end ( 8th ), with an adapter ( 12 ) and a cap ( 14 ) attached to the adapter ( 12 ) is pivotally mounted, wherein the adjustment piece ( 12 ) at an upper end ( 16 ) an elliptical top ( 18 ) having an angularly pointed end at a topmost portion and by a sidebar ( 28 ) with upper ( 30 ), lower ( 32 ) and two lateral areas ( 34 ) is surrounded, the top ( 18 ) an opening ( 24 ) for dispensing the liquid, a longitudinal axis ( 26 ) the top ( 18 ) and the top ( 18 ) at an angle of 5 to 70 degrees relative to the longitudinal axis ( 26 ) is bevelled, wherein a hinge ( 36 ) off-center with one of the lateral areas ( 34 ) and along a hinge line ( 38 ) perpendicular to the longitudinal axis ( 26 ) and not parallel to a plane of the upper side, is pivotable.

Container ( 2 ) according to claim 1, wherein the top side ( 18 ) at an angle of 10 to 60 degrees relative to the longitudinal axis ( 26 ) is bevelled.

Container ( 2 ) according to claim 1, wherein the top side ( 18 ) by a major axis ( 20 ) and a minor axis ( 22 ), each through the discharge opening ( 24 ).

Container ( 2 ) according to claim 3, wherein a first area ( 46 ), which along a circumference of the top ( 18 ) and from the main axis ( 20 ) is traversed, tapered is formed.

Container ( 2 ) according to claim 4, wherein a second area ( 48 ), which along a circumference of the top ( 18 ) and from the main axis ( 20 ) is crossed, compared to the first area ( 46 ) is rounded.

Container ( 2 ) according to claim 1, further comprising a strip ( 40 ), which covers the cap ( 14 ) with the hinge ( 36 ) by joining the hinge line ( 38 ), the strip ( 40 ) has an asymmetrical shape, wherein an upper lateral circumferential length ( 42 ) is longer than a lower lateral peripheral length ( 44 ).

Container ( 2 ) according to claim 1, wherein the liquid comprises a surfactant or an emulsifier in an amount of 0.05 to 50 wt .-%.