DE10391380B4

DE10391380B4 - Dosing closure made of injected plastic

Info

Publication number: DE10391380B4
Application number: DE10391380T
Authority: DE
Inventors: Andreas Brenner
Original assignee: Medisize Schweiz AG
Current assignee: Medisize Schweiz AG
Priority date: 2002-03-08
Filing date: 2003-03-05
Publication date: 2012-01-19
Anticipated expiration: 2023-03-06
Also published as: WO2003076292A1; AU2003205504A1; DE10391380D2

Abstract

Der Dosierverschluß besteht aus gespritztem Kunststoff und ist für fließfähige Medien bestimmt. Er kann dichtend auf einen Flaschenhals aufgeschraubt oder aufgeklickt werden und weist einen daran ausgeformten Ausguß (2) auf. Dieser ist von einer liegenden, geschloßenen und am Verschlußgehäuse (1) mittels Schnappverschluß gehaltenen Lage in eine stehende, geöffnete Lage aufschwenkbar. Der Ausguß (2) ist in der liegenden, geschloßenen Lage zusätzlich zum Schnappverschluß von einem elastisch gegen seine Mündung drückenden Schenkel (9) gesichert. Dieser Schenkel (9) trägt einen bombierten Höcker, der in die Mündung (10) des Ausgußes (2) hineingreift. Vorteilhaft ist der elastisch gegen die Mündung des liegenden Ausgußes (2) drückende Schenkel (9) der Lastarm (13) einer Wippe (11) mit Last- (13) und Kraftarm (14). Diese Wippe (11) wird durch einen Teil der Gehäusewand (1) gebildet, indem der Last- (13) und Kraftarm (14) aus durch Schlitze freigelegten Teilen der Gehäusewand (1) besteht, und die Schwenkachse (12) der Wippe (11) durch eine Materialbrücke (12) in der Gehäusewand.The dosing cap is made of injection molded plastic and is intended for flowable media. It can be screwed tightly onto a bottle neck or clicked on and has a spout (2) formed thereon. This can be swiveled from a lying, closed position held on the closure housing (1) by means of a snap closure into a standing, open position. The spout (2) is secured in the lying, closed position in addition to the snap closure by a leg (9) which presses elastically against its mouth. This leg (9) carries a convex hump which engages in the mouth (10) of the spout (2). The leg (9) of the load arm (13) of a rocker (11) with load arm (13) and power arm (14), which elastically presses against the mouth of the lying spout (2), is advantageous. This rocker (11) is formed by part of the housing wall (1) in that the load arm (13) and power arm (14) consist of parts of the housing wall (1) exposed by slots, and the pivot axis (12) of the rocker (11 ) through a material bridge (12) in the housing wall.

Description

Diese Erfindung betrifft einen Dosierverschluß aus gespritztem Kunststoff für fließfähige Medien mit einem dichtend auf einen Flaschenhals aufschraubbaren oder aufklickbaren Verschlußgehäuse und einem daran angeformten Ausguß, der von einer liegenden, geschloßenen und am Verschlußgehäuse mittels Schnappverschluß gehaltenen Lage in eine stehende, geöffnete Lage aufschwenkbar ist. Bei diesen Medien kann es sich um Flüßigkeiten aller Art handeln, namentlich aber um ölige Flüßigkeiten wie etwa Motorenöl, Politurflüßigkeit für Fahrzeugkaroßerien und ähnliches.This invention relates to a metering closure made of molded plastic for flowable media with a sealing on a bottleneck screwed or clickable closure housing and an integrally molded spout, which is aufschwenkbar from a horizontal, closed and held on the closure housing by means of snap closure position in a standing, open position. These media can be all kinds of liquids, but especially oily liquids such as motor oil, polish for car body series and the like.

Solche Dosierverschlüße sind in verschiedenen Ausführungen bekannt. Ein verbreiteter Verschluß besteht aus einem Verschlußgehäuse, an dem ein Ausguß angeformt ist, der von einer im Gehäuseoberteil liegenden Lage in eine vertikale, stehende Lage aufschwenkbar ist. In einer Variante ist hierzu in der Gehäuseoberseite ein filmscharnierartiges Schwenkscharnier gebildet, um welches der daran angeformte Ausguß aufschwenkbar ist. Der Ausguß bildet in der liegenden Lage mit seiner dann nach oben ragenden Seite einen Teil der Gehäusewand der Verschluß-Oberseite. Er ist in einen in der Gehäuseoberseite gebildeten Kanal eingeschwenkt, sodaß also bei eingeschwenktem, liegenden Ausguß die Oberseite des Dosierverschlußes eine fast durchgehende Ebene bildet. Auf der dem Scharnier gegenüberliegenden Seite am Ausguß ist eine elastisch verformbare Wand angeformt, welche den Ausguß in seinem Wurzelbereich mit dem Verschlußgehäuse dichtend verbindet. Wird der Ausguß nach oben geschwenkt, so springt diese elastische Wand in eine konvexe Lage, in welcher sie den Ausguß in der vertikalen, geöffneten Stellung hält und stützt. Beim Niederschwenken verformt sich diese Stützwand und sie springt wieder in eine konkave Stellung. Der Ausguß und das Verschlußgehäuse bilden zusammen einen Schnappverschluß, sodaß der Ausguß beim Niederschwenken im Verschlußgehäuse einschnappt und in dieser liegenden, geschloßenen Lage gehalten wird. Dieser Schnappverschluß ist hier jedoch nicht näher dargestellt und beschrieben, weil solche Schnappverschlüße hinlänglich bekannt sind. Die elastisch verformbare Wand um den Wurzelbereich des Ausgußes krümmt sich dabei in einer solchen Weise, daß der Ausguß im dortigen Bereich dichtend verschloßen wird.Such Dosierverschlüße are known in various designs. A common closure consists of a closure housing, on which a spout is formed, which can be pivoted from a position lying in the upper housing part in a vertical, vertical position. In a variant, a film-hinge-like pivoting hinge is formed for this purpose in the upper side of the housing around which the spout integrally formed thereon can be swung open. The spout forms in the lying position with its then upwardly projecting side part of the housing wall of the closure top. It is pivoted into a channel formed in the upper side of the housing, so that thus forms the upper side of the Dosierverschlußes an almost continuous plane when eingeschwenktem, lying spout. On the opposite side of the hinge on the spout an elastically deformable wall is formed, which sealingly connects the spout in its root area with the closure housing. If the spout is pivoted upwards, this elastic wall jumps into a convex position, in which it holds and supports the spout in the vertical, open position. When swinging down this support wall deforms and she jumps back into a concave position. The spout and the closure housing together form a snap closure, so that the spout snaps when swung down in the closure housing and is held in this lying, closed position. However, this snap is not shown and described in detail here, because such snap closures are well known. The elastically deformable wall around the root area of the spout thereby curves in such a way that the spout is sealingly closed in the local area.

Solche Dosierverschlüße weisen aber noch zwei wesentliche Defizite auf. Erstens können sie allzu leicht geöffnet werden, das heißt der Ausguß ist auch von Kinderhand ohne weiteres aufschwenkbar. Kinder neigen dazu, alles was sich öffnen läßt zu öffnen und alle möglichen Flaschen zum Trinken anzusetzen. Hier ergibt sich eine Gefahr, wenn die Flasche gefährliche Stoffe enthält, die nicht zum Einnehmen bestimmt sind. Zweitens bleibt der Ausguß eines beschriebenen Dosierverschlußes auch in der niedergeschwenkten, liegenden und an sich geschloßenen Lage vom Wurzelbereich des Ausgußes an bis hin zur Mündung frei. Deshalb kann Luft von außen in den Ausguß eindringen und in ihm zirkulieren und je nach Art der im Behälter oder der Flasche befindlichen Flüßigkeit härten Flüßigkeitsrückstände im Ausguß aus und der Ausguß kann gar verstopfen. Steht die Flasche oder der Behälter in einem staubigen Bereich, etwa in einer Werkstatt oder auf einer Baustelle, so verschmutzt der Ausguß und der Schmutz wird bei der nächsten Entnahme von Flüßigkeit von dieser herausgeschwemmt und ist dann in dieser enthalten, was unerwünscht ist. Die US 5 332 131 A zeigt ein elastisch scharnierendes Element in Form eines einzelnen elastisch schwenkbaren Schenkels, welcher mit einer steckerartigen Erhöhung ausgerüstet ist, welche in die Mündung des Ausguß-Stutzens einpaßt und diesen in der Schließlage des Verschlußes dicht verschließen soll. Zum Öffnen des Verschlußes muß dieser Schenkel mit zwei Fingern ergriffen und nach außen gezogen werden, was umständlich sein kann. Die DE 87 16 391 U zeigt eine Ausführung zum Verriegeln der Ausgieß-Tülle in der Schließ-Stellung. Das wird dort durch Elemente bewerkstelligt, die an der Ausgieß-Tülle oder am Ausguß-Stutzen von der Seite her wirken, also nicht mit der Mündung einen dichten Verschluß bilden.However, such metering closures still have two major deficits. First, they can be opened too easily, that is, the spout is easily swung by children's hands. Kids tend to open everything that opens up and put all sorts of bottles to drink. This poses a risk if the bottle contains dangerous substances that are not intended for oral use. Secondly, the spout of a dosing closure described remains free even in the down-pivoted, horizontal and closed position from the root area of the spout to the mouth. Therefore, air can penetrate from the outside into the spout and circulate in it, and depending on the nature of the liquid in the container or the bottle, liquid residues in the spout harden and the spout can even become clogged. If the bottle or container in a dusty area, such as in a workshop or on a construction site, so dirty the spout and the dirt is washed out at the next removal of liquid from this and is then included in this, which is undesirable. The US 5,332,131 A shows an elastically hinged element in the form of a single elastically pivotable leg, which is equipped with a plug-like elevation, which fits into the mouth of the spout and close it in the closed position of the closure to seal. To open the closure of this leg must be taken with two fingers and pulled outwards, which can be cumbersome. The DE 87 16 391 U shows an embodiment for locking the pour spout in the closed position. This is done there by elements that act on the pour spout or on the spout from the side, so do not form a tight seal with the mouth.

Es ist deshalb die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Dosierverschluß wie eingangs beschrieben weiterzuentwickeln, um die aufgezeigten Defizite zu eliminieren und insbesondere eine einfachere, bequemere und sichere Betätigung zu gewährleisten, die mit bloß einem einzigen Fingerdruck erfolgen kann.It is therefore the object of the present invention to further develop a dosing closure as described in the introduction, in order to eliminate the indicated deficiencies and in particular to ensure a simpler, more comfortable and safe operation, which can be done with a single finger pressure.

Diese Aufgabe wird gelöst von einem Dosierverschluß aus gespritztem Kunststoff für fließfähige Medien mit einem dichtend auf einen Flaschenhals aufschraubbaren oder aufklickbaren Verschlußgehäuse und einem daran angeformten Ausguß, der von einer liegenden, geschloßenen und am Verschlußgehäuse mittels Schnappverschluß gehaltenen Lage in eine stehende, geöffnete Lage aufschwenkbar ist, und der sich dadurch auszeichnet, daß der Ausguß in der liegenden, geschloßenen Lage zusätzlich zum Schnappverschluß von einer Wippe aus einem Lastarm und einem Kraftarm verschloßen wird, wobei der den Lastarm bildende Schenkel mit seinem Ende elastisch und dichtend gegen die Mündung drückt, und der Kraftarm durch Druck auf einen bombierten Druckknopf an seiner Außenseite elastisch gegen das Verschlußgehäuse hin drückbar ist, wodurch der Lastarm von der Mündung des Ausgußes weghebbar ist und ihn zum Aufschwenken freigibt.This object is achieved by a metering closure of molded plastic for flowable media with a sealingly aufschraubbaren on a bottleneck or clickable closure housing and an integrally molded spout, which can be swung from a horizontal, closed and held on the closure housing by means of snap closure position in a standing, open position , And characterized by the fact that the spout is closed in the lying, closed position in addition to the snap of a rocker from a load and a power arm, wherein the leg forming the load arm elastically and sealingly presses against the mouth with its end, and the Power arm by pressure on a domed push button on its outer side elastically against the closure housing can be pressed, whereby the load arm can be lifted away from the mouth of the spout and releases it to swing open.

In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel eines solchen Dosierverschlusses aus gespritztem Kunststoff für fließfähige Medien in mehreren Ansichten dargestellt und er wird in der nachfolgenden Beschreibung anhand dieser Zeichnungen im einzelnen beschrieben und seine Funktion wird erklärt. In the drawings, an embodiment of such a molded plastic liquid-filled metering cap for flowable media is shown in several views and will be described in detail in the following description with reference to these drawings, and its function will be explained.

Es zeigt:It shows:

1: Den Dosierverschluß in einer perspektivischen Ansicht mit aufgeschwenktem, geöffneten Ausguß an einer zum Ausgießen in die horizontale Lage geschwenkten Flasche; 1 : The dosing in a perspective view with pivoted open spout on a tilted for pouring into the horizontal position bottle;

2: Den Dosierverschluß nach 1 in einer Ansicht von schräg unten; 2 : The dosing lock after 1 in a view obliquely from below;

3: Das Detail B aus 2 in vergrößerter Darstellung; 3 : The detail B off 2 in an enlarged view;

4: Den Dosierverschluß in einer perspektivischen Ansicht von hinten oben nach schräg unten und vorne; 4 : The dosing in a perspective view from the back up to obliquely down and forward;

5: Das Detail A aus 4 in vergrößerter Darstellung. 5 : The detail A off 4 in an enlarged view.

In 1 sieht man den Dosierverschluß auf eine strichliniert angedeutete Flasche montiert, die hier zum Ausgießen von Flüßigkeit in eine horizontale Lage geschwenkt wurde. Der Verschluß besteht aus einem Verschlußgehäuse 1 mit einer Kappe, die auf einen Flaschenhals aufgeschraubt oder aufgeklickt werden kann, wobei am Verschlußgehäuse 1 ein Ausguß 2 schwenkbar angeformt ist. Das Schwenkscharnier 3 wird durch ein Filmscharnier gebildet, welches hier durch einen Teil der Oberseite des Dosierverschlußes gebildet wird. Auf der diesem Schwenkscharnier 3 gegenüberliegenden Seite ist am Wurzelbereich 4 des Ausgußes 2 eine elastisch verformbare Wand 5 angeformt, welche den Ausguß 2 mit dem Verschlußgehäuse 1 dichtend verbindet. In der gezeigten Ausführung ist die eine Seite des Ausgußes 2 von einem Wandstück 6 der Oberseite 7 des Verschlußgehäuses 1 gebildet. In der gezeigten, aufgeschwenkten Lage des Ausgußes 2 ist die Wand 5 konvex gegen außen gekrümmt und wirkt als Stützwand, indem sie den Ausguß 2 in der gezeigten aufgeschwenkten Lage festhält bzw. stützt. Wird der Ausguß 2 um die Schamierachse in das Verschlußgehäuse 1 niedergeschwenkt, so verformt sich diese Wand 5, wobei sie aus der konvexen Form in eine konkave Form übergeht. Die Wand 5 verformt sich schließlich bis zur völlig niedergeschwenkten Lage des Ausgußes 2 derart, daß sie denselben im Wurzelbereich dichtend verschließt. Sie ist aber elastisch verformt, was bedeutet, daß bei erneutem Aufschwenken des Ausgußes 2 die Wand 5 von dieser konkaven Lage in die konvexe Form zurückspringt und den Ausguß 2 wiederum in der geöffneten Lage festhält. In der auf einen Flaschenhals aufzusetzenden Kappe des Verschlußgehäuses 1 kann zusätzlich eine gummielastisch verformbare Dichtung eingelegt sein, die bei niedergeschwenktem Ausguß 2 den Wurzelbereich des Ausgußes 2 infolge ihrer Verformbarkeit allseits ausfüllt und dichtend verschließt. Der Ausguß 2 bildet in seinem Mündungsbereich zusammen mit dem Verschlußgehäuse 1 einen Schnappverschluß. Der Ausguß 2 wird in der gezeigten Variante des Dosierverschlußes von einem vom Verschlußgehäuse 1 ausgebildeten Kanal 8 aufgenommen, sodaß das Wandstück 6 bündig mit der Oberseite 7 des Verschlußgehäuses 1 abschließt und also der Ausguß 2 völlig im Verschlußgehäuse 1 verschwindet. Wegen des nicht näher dargestellten Schnappverschlußes klickt er in der niedergeschwenkten Lage an diesem Kanal 8 ein. Von der niedergeschwenkten Schließlage kann er nur mit einigem Kraftaufwand aus dem Schnappverschluß gelöst und aufgeschwenkt werden. Um das Öffnen des Verschlußes weiter zu erschweren und insbesondere kindersicher zu machen, sodaß also Kinder den Dosierverschluß nur schwerlich zu öffnen vermögen, dient als zentrales Element dieses Dosierverschlußes ein elastisch gegen die Mündung 10 des Ausgußes 2 drückender Schenkel 9. Dieser Schenkel 9 kann eine Auskragung aufweisen, welche den niedergeschwenkten Ausguß 2 im Mündungsbereich übergreift, oder aber wie hier gezeigt auf seiner der Mündung 10 des Ausgußes 2 zugewandten Seite einen bombierten Höcker 22 tragen, der in die Mündung 10 des Ausgußes 2 eingreift. Um also den Dosierverschluß zu öffnen bzw. um den Ausguß 2 aufzuschwenken, muß einerseits dieser Schenkel 9 gegen eine elastische Federkraft nach außen gezogen oder bewegt werden, um den bombierten Höcker 22 aus der Mündung 10 herauszuziehen, und andrerseits muß gleichzeitig der Schnappverschluß überwunden werden. Es müßen also zwei Manipulationen zeitgleich und koordiniert erfolgen, wozu außerdem beide Hände nötig sind. Es ist sehr unwahrscheinlich, daß das Öffnen einem Kind gelingt. Um den Schenkel 9 von der Mündung 10 wegzuschwenken, kann dieser mit einer Lasche versehen sein, mittels welcher er vom Dosierverschluß wegziehbar ist. Der Schenkel 9 bildet den Lastarm 13 einer Wippe 11. Diese wird dadurch gebildet, daß sie durch Schlitze 20, 21 aus der Gehäusewand ausgenommen ist, während eine Materialbrücke 12 stehengelaßen ist, die dann als Scharnier für die Wippe 11 wirkt. Die Wippe 11 weist dadurch einen Lastarm 13 und einen Kraftarm 14 auf. Drückt man von außen auf das Ende des Kraftarmes 14, so wird der Lastarm 13, der den Schenkel 9 bildet, nach außen geschwenkt und der bombierte Höcker 22 auf seiner Innenseite wird aus der Mündung 10 des Ausgußes 2 herausgezogen, sodaß dieser zum Aufschwenken freigegeben ist. Freilich muß hierzu noch der Widerstand des Schnappverschlusses überwunden werden. Auf der Außenseite des Kraftarmes 14 der Wippe 11 ist dieser am Endbereich mit einem bombierten Druckknopf 15 versehen, sodaß er hinreichend weit in das Verschlussgehäuse 1 hineingedrückt werden kann, damit der bombierte Höcker 22 am Lastarm 13 ganz aus der Mündung 10 des Ausgußes 2 herausgezogen wird und diesen zum Aufschwenken freigibt.In 1 you can see the dosing cap mounted on a dashed line indicated bottle, which was pivoted here for pouring liquid into a horizontal position. The closure consists of a closure housing 1 with a cap that can be screwed or clicked on a bottleneck, wherein the closure housing 1 a spout 2 is pivotally formed. The swing hinge 3 is formed by a film hinge, which is formed here by a part of the top of Dosierverschlußes. On this swing hinge 3 opposite side is at the root area 4 the spout 2 an elastically deformable wall 5 molded, which the spout 2 with the closure housing 1 sealingly connects. In the embodiment shown is the one side of the spout 2 from a piece of wall 6 the top 7 of the closure housing 1 educated. In the shown, pivoted position of the spout 2 is the wall 5 curved convexly against the outside and acts as a supporting wall, passing the spout 2 holds in the shown pivoted position or supports. Will the spout 2 around the hinge axis in the lock housing 1 swung down, this wall deforms 5 in which it changes from the convex shape to a concave shape. The wall 5 finally deforms to the completely downwardly pivoted position of the spout 2 in such a way that it sealingly closes it in the root area. But it is elastically deformed, which means that with renewed pivoting of the spout 2 the wall 5 from this concave position springs back into the convex shape and the spout 2 again holds in the open position. In the aufzusetzenden cap on a bottle neck of the closure housing 1 In addition, a rubber-elastic deformable seal can be inserted, the down-pivoted spout 2 the root area of the spout 2 due to their deformability fills all sides and sealing closes. The spout 2 forms in its mouth area together with the closure housing 1 a snap closure. The spout 2 is in the illustrated variant of the dosing of one of the closure housing 1 trained channel 8th taken, so that the wall piece 6 flush with the top 7 of the closure housing 1 closes and so the spout 2 completely in the lock case 1 disappears. Because of the snap not shown, he clicks in the lowered position on this channel 8th one. From the down-pivoted closed position, it can be solved only with some effort from the snap and swung open. In order to further complicate the opening of the closure and in particular to make childproof, so that children are able to open the dosing difficult to open, serves as a central element of this dosing a resilient against the mouth 10 the spout 2 pressing thigh 9 , This thigh 9 may have a projection which the downwardly pivoted spout 2 in the mouth area overlaps, or as shown here on its mouth 10 the spout 2 facing side a cambered hump 22 carry that in the mouth 10 the spout 2 intervenes. So to open the dosing or to the spout 2 aufzuschwenken, on the one hand, this leg 9 pulled out or moved against an elastic spring force to the cambered cusp 22 from the mouth 10 and at the same time the snap-lock must be overcome at the same time. It must be done simultaneously and coordinated two manipulations, including both hands are necessary. It is very unlikely that a child will succeed in opening it. Around the thigh 9 from the mouth 10 wegzuschwenken, this can be provided with a tab, by means of which he is wegziehbar from Dosierverschluß. The thigh 9 forms the load arm 13 a seesaw 11 , This is formed by passing through slots 20 . 21 is excluded from the housing wall, while a material bridge 12 Standgelaßen is, then as a hinge for the rocker 11 acts. The seesaw 11 thereby has a load arm 13 and a power arm 14 on. If you press from the outside on the end of the power arm 14 so becomes the load arm 13 , the thigh 9 forms, pivoted outward and the cambered cusp 22 on its inside gets out of the mouth 10 the spout 2 pulled out so that it is released for swinging. Of course, this still the resistance of the snap closure must be overcome. On the outside of the power arm 14 the seesaw 11 is this on End area with a domed push button 15 provided, so that he far enough into the closure housing 1 can be pushed in, so the cambered hump 22 on the load arm 13 completely out of the mouth 10 the spout 2 is pulled out and releases it to swing open.

In 2 ist der Dosierverschluß nach 1 in einer Ansicht von schräg unten dargestellt. Man sieht den Ausguß 2, der hier in der niedergeschwenkten, geschloßenen Lage gezeigt ist. Vor seiner Mündung 10 befindet sich die Wippe 11 mit ihrem Lastarm 13 und Kraftarm 14. Auf der Innenseite des Kraftarmes 14 ist hier eine Rippe 16 zur Versteifung der Wippe 11 angeformt, damit die auf den Kraftarm 14 von außen einwirkende Kraft zuverläßig auf den Lastarm 13 der Wippe 11 übertragen wird, ohne daß sich die Wippe 11 bloß krümmt. Diese Rippe 16 beginnt am Ende des Kraftarmes 14 und erstreckt sich längs der Wippe 11 über die Schwenkachse 12 hinaus bis kurz vor den auf der Innenseite des Lastarmes 13 angeformten bombierten Höcker 22. Desweiteren erkennt man auf der Unterseite des Dosierverschlusses die Öffnung, welche auf einen Flaschenhals aufklickbar ist. Hierzu dienen die Widerhaken 19. Die Öffnung ist von mehreren Versteifungsrippen 18 stabilisiert. Die Wand 5 am Wurzelbereich des Ausgußes 2 hat sich verformt und je nach ihrer Gestaltung verschließt sie den Ausguß 2 infolge ihrer Verformung.In 2 is the dosing after 1 shown in a view obliquely from below. You can see the sink 2 which is shown here in the lowered, closed position. In front of his mouth 10 is the rocker 11 with her load arm 13 and power arm 14 , On the inside of the power arm 14 is a rib here 16 for stiffening the rocker 11 molded, so that on the power arm 14 Reliable external force on the load arm 13 the seesaw 11 is transmitted without the rocker 11 just bends. This rib 16 starts at the end of the power arm 14 and extends along the rocker 11 over the pivot axis 12 out to just before on the inside of the load arm 13 molded cambered hump 22 , Furthermore, you can see on the bottom of the Dosierverschlusses the opening, which is aufklickbar on a bottleneck. The barbs serve this purpose 19 , The opening is of several stiffening ribs 18 stabilized. The wall 5 at the root area of the spout 2 has deformed and depending on its design, it closes the spout 2 due to their deformation.

Die 3 zeigt das durch einen Kreis herausgehobene Detail B aus 2 in vergrößerter Darstellung. Man sieht hier den Außchnitt aus der Wand des Verschlussgehäuses 1, aus welcher durch die Schlitze 20, 21 ein Wandstück freigelegt ist, das die Wippe 11 bildet, welche um eine stehengelaßene Materialbrücke 12 elastisch schwenkbar ist. Von dieser Wippe 11 ist der Kraftarm 14 von seiner Innenseite her einsehbar, auf welcher auch die Versteifungsrippe 16 sichtbar ist. Man sieht des weiteren den Ausguß 2, der sich hier in der niedergeschwenkten, geschloßenen Lage befindet.The 3 shows detail B highlighted by a circle 2 in an enlarged view. Here you can see the cut out of the wall of the lock housing 1 from which through the slots 20 . 21 a wall piece is exposed, which is the rocker 11 forms, which are around a standing material bridge 12 is elastically pivotable. From this rocker 11 is the power arm 14 visible from its inside, on which also the stiffening rib 16 is visible. You also see the spout 2 who is here in the low-lying, closed position.

Die 4 zeigt den Dosierverschluß in einer perspektivischen Ansicht von hinten oben nach schräg unten und vorne gesehen. In dieser Ansicht sieht man den bombierten Höcker 22 auf der Innenseite des Lastarmes 13, weil in dieser Darstellung der Ausguß 2 hochgeschwenkt ist. Die eine Seite des Ausgußes 2 wird von einem Wandstück 6 des Verschlussgehäuses 1 gebildet. Dieses ist um die Schwenkachse schwenkbar, die von einem Filmscharnier 3 gebildet wird.The 4 shows the Dosierverschluß in a perspective view from the top rear obliquely down and seen front. In this view you can see the cambered cusp 22 on the inside of the load arm 13 because in this illustration the spout 2 is swung up. One side of the spout 2 is from a wall piece 6 of the closure housing 1 educated. This is pivotable about the pivot axis of a film hinge 3 is formed.

Die 5 schließlich zeigt das in 4 durch einen Kreis herausgehobene Detail A in vergrößerter Darstellung. Man erkennt das Verschlussgehäuse 1 und den Vorderteil des im Verschlussgehäuses gebildeten Kanals 8, in den ja der Ausguß 2 einschwenkbar ist. Am vorderen Ende des Kanals 8 ist das innere Endstück des Lastarmes 13 der Wippe 11 zu sehen, welches mit dem bombierten Höcker 22 ausgerüstet ist. Dieser Höcker 22 ist so geformt, daß er dichtend in die Mündung 10 des Ausgusses 2 einpaßt, wenn dieser niedergeschwenkt ist.The 5 finally that shows in 4 highlighted by a circle detail A in an enlarged view. You can see the lock housing 1 and the front part of the channel formed in the closure housing 8th in which yes the spout 2 is einschwenkbar. At the front end of the canal 8th is the inner end piece of the load arm 13 the seesaw 11 to see which with the cambered cusp 22 equipped. This hump 22 is shaped so that it seals in the mouth 10 the spout 2 fits when it is lowered.

Der in die Mündung 10 des niedergeschwenkten Ausgusses 2 eingreifende Höcker 22 verhindert das Aufschwenken des Ausgußes 2, etwa wenn ein Kind versucht, den Ausguß 2 aufzuschwenken. Außerdem verschließt der Höcker 22 den Ausguß 2 dichtend, sodaß Flüssigkeitsrückstände in ihm nicht mit Luft in Berührung kommen und daher nicht austrocknen können. Gleichzeitig wird dadurch auch vermieden, daß Schmutz und Staub in den Ausguß 2 gelangt. Zum Öffnen des Dosierverschlußes muß gleichzeitig der Höcker 22 aus der Ausgußmündung 10 herausgezogen werden, wozu mit dem Daumen derjenigen Hand, welche die Flasche hält, der Druckknopf 15 außen am Kraftarm 14 der Wippe 11 betätigt wird, während mit der anderen Hand der Widerstand des Schnappverschlußes am Ausguß 2 überwunden werden muß, damit dieser aufgeschwenkt werden kann. Allein schon das Halten der Flasche mit einer Hand und das gleichzeitige Betätigen des Druckknopfes 15 ist für ein Kind aufgrund der Kleinheit seiner Hände unmöglich. Daß es dann noch gleichzeitig den Ausguß 2 hochzuschwenken vermag, ist sehr unwahrscheinlich. Daher ist dieser Dosierverschluß kindersicher und zudem verschließt er die mit ihm ausgerüstete Flasche dichtend und vermeidet jegliches Eindringen von Schmutz.The in the mouth 10 of the lowered spout 2 engaging cusps 22 prevents the spout from swiveling up 2 For example, when a child tries to pour the spout 2 aufzuschwenken. In addition, the hump closes 22 the spout 2 sealing, so that liquid residues in it do not come into contact with air and therefore can not dry out. At the same time it is also avoided that dirt and dust in the spout 2 arrives. To open the Dosierverschlußes must simultaneously the bump 22 from the spout 10 be pulled out, with the thumb of the hand holding the bottle, the push button 15 outside on the power arm 14 the seesaw 11 is pressed, while with the other hand, the resistance of the snap on the spout 2 must be overcome so that it can be opened. Alone the holding of the bottle with one hand and the simultaneous pressing of the push button 15 is impossible for a child due to the smallness of his hands. That then at the same time the spout 2 it is very unlikely Therefore, this dosing is childproof and also he seals the bottle equipped with him sealing and avoids any ingress of dirt.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Verschlußgehäuseclosure housing
22: AusgußSpout
33: Scharnierachse AusgußHinge axis spout
44: Wurzelbereich des AusgußesRoot area of the spout
55: Stützwand im Wurzelbereich des AusgußesSupport wall in the root area of the spout
66: Wand längs des AusgußesWall along the sink
77: Oberseite des DosierverschlußesTop of the dosing
88th: Kanal im Dosierverschluß, zur Aufnahme des AusgußesChannel in the dosing closure, for receiving the spout
99: Gegen Mündung drückender Schenkel mit bombiertem Höcker 22 Thigh pressing against muzzle with cambered hump 22
1010: Mündung des AusgußesMouth of the spout
1111: Wippeseesaw
1212: Schwenkachse, MaterialbrückeSwivel axle, material bridge
1313: Lastarm der WippeLoad arm of the rocker
1414: Kraftarm der WippePower arm of the rocker
1515: Druckknopf auf der Außenseite des KraftarmesPush button on the outside of the power arm
1616: Rippe auf der Innenseite der WippeRib on the inside of the rocker
1717: Öffnung zum Überstülpen auf den FlaschenhalsOpening for slipping on the bottleneck
1818: Verstärkungsrippenreinforcing ribs
1919: Widerhaken in der ÖffnungBarb in the opening
2020: Schlitz um KraftarmSlit for power arm
2121: Schlitz um LastarmSlot around load arm
2222: bombierter Höcker auf der Innenseite des Lastarms/Schenkelscambered hump on the inside of the load arm / thigh

Claims

Dispensing closure made of injection-molded plastic for flowable media with a closure housing which can be screwed or clicked onto a bottle neck ( 1 ) and a molded-on spout ( 2 ), of a lying, closed and on the closure housing ( 1 ) held by snap closure position in a standing, open position is pivoted, characterized in that the spout ( 2 ) in the lying, closed position in addition to the snap closure of a rocker ( 11 ) from a load arm ( 13 ) and a power arm ( 14 ), whereby the load arm ( 13 ) forming legs ( 9 ) with its end elastic and sealing against the mouth ( 10 ), and the power arm ( 14 ) by pressing on a domed push button ( 15 ) on its outside elastically against the closure housing ( 1 ), whereby the load arm ( 13 ) from the mouth ( 10 ) of the spout ( 2 ) is liftable and releases it to swing open.

Dosing closure according to claim 1, characterized in that the rocker ( 11 ) is formed by a part of the housing wall by the load ( 13 ) and power arm ( 14 ) through slots ( 20 . 21 ) exposed parts of the housing wall, and the pivot axis ( 12 ) of the rocker ( 11 ) is formed by a material bridge in the housing wall.

Dosing closure according to claim 1, characterized in that the rocker ( 11 ) is vertically disposed in the housing wall and formed by a part of the housing wall by the vertically extending load ( 13 ) and power arm ( 14 ) through slots ( 20 . 21 ) exposed parts of the housing wall, and the horizontally extending pivot axis ( 12 ) of the rocker ( 11 ) through a material bridge ( 12 ) is formed in the housing wall.

Dosing closure according to one of the preceding claims, characterized in that the end region of the load arm ( 13 ) on its side facing the interior of the housing a cambered hump ( 22 ), which in lying position of the spout ( 2 ) sealing in the mouth ( 10 ) of the spout ( 2 ) intervenes.

Dosing closure according to one of the preceding claims, characterized in that the end region of the force arm ( 14 ) the domed push button ( 15 ) wearing.

Dosing closure according to one of the preceding claims, characterized in that on the inside of the rocker ( 11 ), which faces the interior of the housing, from the region of the power arm ( 14 ) to over the pivot axis ( 12 ) of the rocker ( 11 ) on the rocker ( 12 ) and extending along the same rib ( 16 ) is formed.

Dosing closure according to one of the preceding claims, characterized in that the spout ( 2 ) in its lying, closed position with its then upper side ( 6 ) a part of the housing top ( 7 ) of the closure housing ( 1 ).

Dosing closure according to one of the preceding claims, characterized in that the leg ( 9 ) has at its end a projection, which the spout ( 2 ) in its mouth area overlaps.

Dosing closure according to one of the preceding claims, characterized in that the closure housing ( 1 ) is formed as a cap, wherein in the cap, a rubber-elastic deformable seal is inserted, the down-pivoted spout ( 2 ) the root area of the spout ( 2 ) sealingly closes.