DE212004C

DE212004C -

Info

Publication number: DE212004C
Application number: DENDAT212004D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Feststellung der mit einem Fernrohr anvisierten Punkte im Gelände auf einer Landkarte mit Hilfe eines entsprechend, der Drehung des Fernrohrs auf der Landkarte bewegten Zeigers nach Patent 199965. Bei der in dem Hauptpatent dargestellten Vorrichtung ist die Kartentragplatte an einer Buchse befestigt, die an einer mit dem Fernrohr sich im Kreise herumdrehenden Platte angeordnet ist. Diese Buchse dient zugleich zur Lagerung des Zeigers, indem auf ihr eine Hülse drehbar ist, an welcher hinter der Kartentragplatte zwei Arme angebracht sind, die den über die ganze Platte sich erstreckenden Zeiger mit Hilfe von Stiften vor dieser Platte halten. Bei dieser Anordnung kann nur ein Kartenfeld von geringerer Höhe und Breite, als der Länge des Zeigers entspricht, benutzt werden. Ferner ist bei dieser Anordnung das Abnehmen und Anbringen der Kartentragplatte bzw. die Auswechselung der Karte etwas umständlich, da diese Platte oder die Karte zwischen dem Zeiger und den den letzteren tragenden Armen geschoben werden muß. Die vorliegende Erfindung besteht darin, daß der Zeiger an einem über die Kartentragplatte greifenden, mit dem Fernrohr sich im Kreise herumdrehenden Arm gelagert ist, so daß dieser Zeiger sich zwischen der Platte und dem Arm dreht. Hierdurch wird erreicht, daß ein kürzerer, sich nicht über die ganze Platte erstreckender Zeiger bzw. ein im Verhältnis zur Zeigerlänge größeres Kartenfeld verwendet werden kann, und ferner wird das Abnehmen und Anbringen der Kartentragplatte bzw. die Auswechselung der Karte erleichtert. The present invention relates to an apparatus to determine the points in the area aimed at with a telescope on a map with the help of a corresponding, the Rotation of the telescope on the map moving pointer according to patent 199965. In the in the device shown in the main patent, the card support plate is attached to a socket, which are arranged on a plate rotating in a circle with the telescope is. This socket also serves to support the pointer by placing a sleeve on it is rotatable, on which two arms are attached behind the card support plate, the the pointer extending over the whole plate with the help of pins in front of this plate keep. With this arrangement, only a map field of smaller height and width, than corresponds to the length of the pointer. Furthermore, with this arrangement removing and attaching the card support plate or changing the card a bit awkward because this plate or map is between the pointer and the latter supporting arms must be pushed. The present invention is that the pointer on one reaching over the map support plate, with the telescope in a circle rotating arm is mounted so that this pointer is between the plate and the arm turns. This ensures that a shorter one does not cover the whole Plate extending pointer or a map field that is larger in relation to the pointer length can be used, and also the removal and attachment of the card support plate or the exchange of the card is facilitated.

Die neue Vorrichtung ist auf den Zeichnungen in einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht. The new device is illustrated in the drawings in one embodiment.

Fig. ι ist ein senkrechter Schnitt durch die Vorrichtung.Fig. Ι is a vertical section through the device.

Fig. 2 ist ein Schnitt durch den vorderen Teil des Lagerarms für den Zeiger nach A-B in Fig. i.Fig. 2 is a section through the front part of the bearing arm for the pointer according to AB in Fig. I.

Fig. 3 ist ein Schnitt nach C-D in Fig. 2.FIG. 3 is a section along CD in FIG. 2.

Fig. 4 ist eine Seitenansicht der Vorrichtung bei abgenommener Kartentragplatte und aufgesetztem Schutzgehäuse.Fig. 4 is a side view of the device with the card tray removed and attached Protective housing.

Fig. 5 ist ein Schnitt durch die Kartentragplatte nach E-F in Fig. 6.FIG. 5 is a section through the card support plate according to EF in FIG. 6.

Fig. 6 ist eine Rückansicht der Kartentragplatte. Figure 6 is a rear view of the card support plate.

Fig. 7 und 8 sind Einzeldarstellungen des die Kartentragplatte haltenden Arms.7 and 8 are detailed views of the arm holding the card tray.

Das Gestell 1 (Fig. 1) ist mit einem Tragzapfen 2 versehen, auf den eine Hülse 3 gesteckt ist. Diese Hülse 3 ist abnehmbar angeordnet und wird beim Gebrauch der Vor-The frame 1 (Fig. 1) is provided with a support pin 2 provided, on which a sleeve 3 is inserted. This sleeve 3 is removably arranged and is used when using the

richtung mittels einer Stellschraube 4 am Zapfen 2 befestigt. Auf der Hülse 3 ist ein konisches Zahnrad 5 angebracht, und über diesem Zahnrad ist auf der Hülse 3 eine zweite Hülse 6 drehbar, die eine Schutzkappe 7 für das Zahnrad 5 trägt. Die Drehhülse 6 ist durch einen auf der festen Hülse 3 geschraubten Stöpsel 8 gegen Aufwärtsbewegung gesichert und ist mit einem Tragzapfen 9 für das Fernrohr 10 versehen. Auf diesem Tragzapfen ist eine mit dem Fernrohr 10 verbundene Hülse g^a festgeschraubt. Es ist daher ersichtlich, daß bei Drehung des Fernrohrs 10 die Hülse 6 an dieser Drehung teilnimmt, während das konische Zahnrad 5 feststeht. Im Nichtgebrauchszustande der Vorrichtung kann die Hülse 6 durch Festschrauben der Schraube 11 gegen die -Hülse 3 gegen Verdrehung gesichert werden.direction attached to the pin 2 by means of an adjusting screw 4. A conical gearwheel 5 is attached to the sleeve 3, and a second sleeve 6, which carries a protective cap 7 for the gearwheel 5, is rotatable on the sleeve 3 via this gearwheel. The rotating sleeve 6 is secured against upward movement by a plug 8 screwed onto the fixed sleeve 3 and is provided with a support pin 9 for the telescope 10. A sleeve g ^a connected to the telescope 10 is screwed tightly onto this support pin. It can therefore be seen that when the telescope 10 is rotated, the sleeve 6 takes part in this rotation, while the conical gear 5 is stationary. When the device is not in use, the sleeve 6 can be secured against rotation by tightening the screw 11 against the sleeve 3.

An der Drehhülse 6 ist ein mit Seitenarmen 12 versehener Rahmen 13 festgeschraubt, der daher an der Drehung der Hülse 6 teilnimmt. An diesem Rahmen 12 sind in nachfolgend beschriebener Weise die Kartentragplafte und der Zeiger angeordnet. Der Rahmen 13 ist mit einem Arm 14 versehen, der in Fig. 7 und 8 einzeln dargestellt ist. Dieser Arm 14 trägt eine Schraube 15 und besitzt eine Rippe 16 mit seitlichen Stiften xj. Die aus Holz o. dgl. bestehende Kartentragplatte 18 hat, wie Fig. 6 zeigt, annähernd quadratische Form. An der in Fig. 6 dargestellten Rückseite der Platte 18 ist ein Metallstreifen 19 befestigt. In diesem Streifen.A frame 13 provided with side arms 12 is screwed to the rotating sleeve 6 and therefore takes part in the rotation of the sleeve 6. The card carrier plate and the pointer are arranged on this frame 12 in the manner described below. The frame 13 is provided with an arm 14 which is shown individually in FIGS. This arm 14 carries a screw 15 and has a rib 16 with lateral pins xj. The card support plate 18 made of wood or the like has, as FIG. 6 shows, approximately square shape. A metal strip 19 is fastened to the rear side of the plate 18 shown in FIG. 6. In this strip.

19 ist eine mit Gewinde versehene Bohrung 20 vorgesehen, und ferner sind an dem Streifen 19 zwei hakenartige Ansätze 21 angebracht. Im Gebrauchszustande der Vorrichtung greifen die Haken 21 über die Stifte 17 des Arms 14, während die Schraube 15 in die Bohrung 20 geschraubt ist, so daß die Platte 18 an dem Arm 14 befestigt ist (vgl. Fig. 1). Auf der Vorderseite, d. h. auf der in Fig. 1 rechts gelegenen Seite der Platte 18, wird die Karte in geeigneter Weise, z. B. durch über den Rand dieser Platte greifende Klemmfedern, festgehalten.19 a threaded bore 20 is provided and further are on the strip 19 two hook-like lugs 21 attached. In the state of use of the device engage the hooks 21 over the pins 17 of the arm 14, while the screw 15 in the Bore 20 is screwed so that the plate 18 is attached to the arm 14 (see. Fig. 1). On the front, d. H. on the right in Fig. 1 side of the plate 18, the Card in a suitable manner, e.g. B. by clamping springs reaching over the edge of this plate, held.

Der Rahmen 13 ist ferner mit einem hohlen Arm 22 von quadratischem Querschnitt versehen, der, wie Fig. 1 erkennen läßt, über die Kartentragplatte 18 greift bzw. vor dieser Platte liegt. Am Ende dieses Arms ist eine Hohlspindel 23 (Fig. 1 und 2) gelagert, deren Achse sich durch die Mitte der Kartentragplatte 18 erstreckt und auf der ein konisches Zahnrad 24 befestigt ist. In der Hohlspindel 23 ist eine mit einem Kopf 25 versehene Nadel 26 verschiebbar, die durch eine in der Höhlung 27 (Fig. 2) der Spindel 23 befindliehe und gegen eine Scheibe 28 der Nadel 26 wirkende Schraubenfeder 29 nach unten gedrückt wird. Am oberen Teil der Nadel 26 ist eine kleine Längsfeder 30 (Fig. 2) vorgesehen, die in eine Längsnut 3r (Fig. 3) der Spindel 23 greifen kann. In der Stellung nach Fig. 2 ist die Spitze der Nadel 26 in das Innere der Spindel 23 gezogen. In dieser Stellung wird die Nadel 26 durch die sich gegen den vollen Rand der Hülse 23 stützende Feder 30 gehalten. Wird die Nadel 26 so gedreht, daß die Längsfeder 30 in der Nut 31 gleiten kann, so wird diese Nadel 26 durch die Schraubenfeder 29 in die Stellung nach Fig. ι gebracht, in der ihre Spitze, in eine öffnung 32 der Kartentragplatte 18 eingedrungen ist. Die Karte muß auf der Platte 18 so angeordnet werden, daß die Nadel 26 in der Stellung nach Fig. r die Karte an demjenigen Punkt durchbohrt, die dem jeweiligen Standort des Instruments entspricht.The frame 13 is further provided with a hollow arm 22 of square cross-section, which, as shown in FIG. 1, engages over the card support plate 18 or in front of it Plate lies. At the end of this arm, a hollow spindle 23 (Fig. 1 and 2) is mounted, whose Axis extends through the center of the card support plate 18 and on which a conical Gear 24 is attached. In the hollow spindle 23 is provided with a head 25 Needle 26 displaceable, which is located in the cavity 27 (Fig. 2) of the spindle 23 through a and pressed against a disk 28 of the needle 26 acting coil spring 29 down will. A small longitudinal spring 30 (Fig. 2) is provided on the upper part of the needle 26, which can engage in a longitudinal groove 3r (FIG. 3) of the spindle 23. In the position According to FIG. 2, the tip of the needle 26 is drawn into the interior of the spindle 23. In this The needle 26 is positioned against the full edge of the sleeve 23 Spring 30 held. If the needle 26 is rotated so that the longitudinal spring 30 in the groove 31 can slide, this needle 26 is moved by the helical spring 29 into the position after Fig. Ι brought, in which its tip penetrated into an opening 32 of the card support plate 18 is. The card must be placed on the plate 18 so that the needle 26 in the position of Fig. r pierced the card at the point that the respective Location of the instrument.

Am unteren Teil der Hohlspindel 23 ist ein Zeiger 33 angeordnet, der einen mit einer Spitze versehenen Einstellschieber 34 trägt. Die Nabe 35 dieses Zeigers 33 wird gewöhnlich durch eine auf der Hohlspindel 23 sitzende gerändelte Schraubenmutter 36 gegen einen auf der Spindel 23 befestigten Ring 37 ■ gepreßt, so daß der Zeiger 33 an der Drehung der Spindel 23 teilnimmt. Nach Lösen der Schraubenmutter 36 kann der Zeiger 33 unabhängig von der Spindel 23 gedreht werden. At the lower part of the hollow spindle 23, a pointer 33 is arranged, the one with a Pointed adjustment slide 34 carries. The hub 35 of this pointer 33 becomes ordinary by a knurled screw nut 36 seated on the hollow spindle 23 against a ring 37 fastened on the spindle 23 ■ pressed so that the pointer 33 takes part in the rotation of the spindle 23. After loosening With the screw nut 36, the pointer 33 can be rotated independently of the spindle 23.

In das oben erwähnte, feststehende konische Zahnrad 5 (Fig. 1) greift ein kleineres, am Rahmen 13 gelagertes Zahnrad 38, mit welchem wiederum ein größeres Zahnrad 39 in Eingriff steht. Das Zahnrad 39 sitzt auf einer am Rahmen 13 gelagerten Welle 40, die sich schräg durch eine Öffnung 13" des Rahmens 13 erstreckt und durch ein Kardangelenk 41 mit einer im Arm 22 gelagerten Welle 42 verbunden ist. Auf der Welle 42 ist ein konisches Zahnrad 43 befestigt, welches in das auf der Spindel 23 sitzende konische Zahnrad 24 greift. Die konischen Zahnräder 23 und 24 haben gleichen Durchmesser, und ebenso hat das Zahnrad ,39 denselben Durchmesser wie das feststehende konische. Zahnrads. Es ist daher ersichtlich, daß bei Drehung des Fernrohrs 10 um die senkrechte Achse des Instruments der Zeiger 33 genau um denselben Winkel und nach derselben Richtung wie dieses Fernrohr verstellt wird. Auf den Rahmenarmen 12 ist über dem Zahnrad 39 und der Welle 40 ein Schutzblech 44 angeordnet. In the above-mentioned, fixed conical gear 5 (Fig. 1) engages a smaller, on Frame 13 mounted gear 38, with which in turn, a larger gear 39 is engaged. The gear 39 sits on one on the frame 13 mounted shaft 40, which extends obliquely through an opening 13 "of the frame 13 and connected by a universal joint 41 to a shaft 42 mounted in the arm 22 is. A conical gear 43 is attached to the shaft 42, which is inserted into the conical gear seated on the spindle 23 24 takes effect. The conical gears 23 and 24 have the same diameter, and likewise the gear 39 has the same diameter as the fixed conical one. Gear. It it can therefore be seen that when the telescope 10 is rotated about the vertical axis of the Instrument the pointer 33 is exactly the same angle and in the same direction as this telescope is adjusted. On the frame arms 12 is above the gear 39 and a guard plate 44 is arranged on the shaft 40.

Um den Zeiger 33 im Nichtgebrauchszustande der Vorrichtung bei abgenommener Platte 18 gegen Beschädigung zu schützen, ist ein Schutzgehäuse 45 (Fig. 4) vorgesehen, das über den Zeiger 33 und einen Teil des Arms 22 geschoben wird. Dieses Schutzgehäuse 45To the pointer 33 when the device is not in use when the device is removed To protect plate 18 against damage, a protective housing 45 (Fig. 4) is provided which is pushed over the pointer 33 and part of the arm 22. This protective housing 45

ist mit einer Platte 46 versehen, die eine mit Muttergewinde versehene Bohrung besitzt. In diese Bohrung wird die Schraube 15 geschraubt, um das Gehäuse 45 am Arm 14 zu befestigen.is provided with a plate 46 which has a nut threaded bore. In This hole is screwed the screw 15 to the housing 45 on the arm 14 to attach.

Die dargestellte Vorrichtung wird in folgender Weise benutzt: Im Nichtgebrauchsfalle ist die ganze Vorrichtung in der Weise zerlegt, daß das Fernrohr 10 und die Hülse g^a einerseits und das Gestell 1 und der Zapfen 2 anderseits mit der zum Verstellen des Zeigers dienenden Vorrichtung 3, 5, 6, 13 außer Verbindung gebracht sind. Außerdem ist die Platte 18 von dem Rahmenarm 14 abgenommen. Die verschiedenen Teile der Vorrichtung nehmen im abgenommenen Zustande wenig Raum ein und lassen sich bequem transportieren. Während des Transports ist das Schutzgehäuse 45 an Stelle der Platte 18 an dem Arm 14 festgeschraubt.The device shown is used in the following way: When not in use, the entire device is dismantled in such a way that the telescope 10 and the sleeve g ^a on the one hand and the frame 1 and the pin 2 on the other hand with the device 3, 5 used to adjust the pointer , 6, 13 are unrelated. In addition, the plate 18 is removed from the frame arm 14. The various parts of the device take up little space when removed and can be easily transported. During transport, the protective housing 45 is screwed to the arm 14 instead of the plate 18.

Soll die Vorrichtung benutzt werden, so wird die Hülse 3 (Fig. 1) auf dem Gestellzäpfen 2 und die Fernrohrhülse g^a auf dem Tragzapfen 9 festgeschraubt. Alsdann wird das Schutzgehäuse 45 abgenommen und dafür die Kartentragplatte 18, auf der die Karte schon ungefähr in der richtigen Lage angeordnet sein kann, am Arm 14 befestigt. Zu diesem Zweck werden die Haken 21 über die Stifte 17 gebracht, wobei die Platte 18 in der in Fig. ι punktiert dargestellten Weise schräggestellt werden kann, und darauf wird die. Schraube 15 in die Bohrung 20 geschraubt, so daß die Platte 18 in der in Fig. 1 in vollen Linien dargestellten Stellung an dem Arm 14 befestigt wird. Alsdann wird die Karte auf der Platte 18 genau eingestellt, so daß die Nadel 26 auf den Punkt der Karte zeigt, der dem Standort der Vorrichtung entspricht, worauf die Nadel 26 durch die Karte gedrückt wird, so daß die Nadelspitze in die Bohrung 32 (Fig. 1) der Platte 18 eindringt. Hierauf wird der Zeiger 33 nach Lösen der Schraubenmutter 36 in eine der Stellung des Fernrohrs 10 entsprechende Lage gebracht, so daß dieser Zeiger auf der Karte die Sehlinie des Fernrohrs angibt. Nach Festschrauben des Zeigers 33 durch die Schraubenmutter 36 ist die Vorrichtung gebrauchsfertig. Sucht man einen Punkt des Geländes auf der Landkarte, so braucht man nur das Fernrohr 10 zu drehen, bis der Punkt im Gelände durch das Fernrohr erblickt wird. Alsdann erstreckt sich der Zeiger 33 durch den gesuchten Punkt auf der Landkarte. Sucht man umgekehrt einen Punkt der Landkarte im Gelände, so wird das Fernrohr 10 gedreht, bis der Zeiger 33 auf den Punkt der Karte zeigt. Alsdann • kann der entsprechende Punkt im Gelände durch das Fernrohr beobachtet werden.If the device is to be used, the sleeve 3 (FIG. 1) is screwed onto the frame pin 2 and the telescope sleeve g ^{a is} screwed onto the support pin 9. Then the protective housing 45 is removed and the card support plate 18, on which the card can already be arranged approximately in the correct position, is attached to the arm 14. For this purpose, the hooks 21 are brought over the pins 17, the plate 18 being able to be tilted in the manner shown in dotted lines in FIG. Screw 15 is screwed into the bore 20 so that the plate 18 is attached to the arm 14 in the position shown in full lines in FIG. The map is then precisely set on the plate 18 so that the needle 26 points to the point on the map which corresponds to the location of the device, whereupon the needle 26 is pushed through the map so that the needle tip enters the bore 32 (Fig 1) the plate 18 penetrates. Then, after loosening the nut 36, the pointer 33 is brought into a position corresponding to the position of the telescope 10, so that this pointer indicates the line of sight of the telescope on the map. After the pointer 33 has been screwed tight by the screw nut 36, the device is ready for use. If one searches for a point of the terrain on the map, one only needs to turn the telescope 10 until the point in the terrain can be seen through the telescope. The pointer 33 then extends through the point sought on the map. Conversely, if one looks for a point on the map in the terrain, the telescope 10 is rotated until the pointer 33 points to the point on the map. Then • the corresponding point in the area can be observed through the telescope.

Soll die Kartentragplatte 18 abgenommen werden, so braucht man nur die Schraube 15 zu lösen und die Haken 21 mit den Stiften 17 außer Eingriff zu bringen.If the card support plate 18 is to be removed, only the screw 15 is required to loosen and to bring the hooks 21 with the pins 17 out of engagement.

Die dargestellte Vorrichtung ergibt den Vorteil, daß im Verhältnis zur Zeigerlänge ein größeres Kartenfeld benutzt werden kann als bei der Vorrichtung nach dem Hauptpatent. Da bei letzterer Vorrichtung die Stützorgane für den sich über die ganze Kartentragplatte erstreckenden Zeiger um diese Platte herumgreifen, muß das Kartenfeld eine geringere Höhe und Breite, als der Zeigerlänge entspricht, besitzen. Bei der neuen Vorrichtung braucht der Zeiger sich nicht über die ganze Kartentragplatte zu erstrecken, und das Kartenfeld kann im Verhältnis zur Länge des Zeigers mindestens die doppelte Höhe und Breite besitzen. Es ist jedoch einerseits für einen bequemen Transport der Vorrichtung von Vorteil, einen möglichst'kurzen Zeiger zu verwenden, während es anderseits zweckmäßig ist, ein möglichst großes Kartenfeld zu benutzen, um möglichst fernliegende Punkte anvisieren zu können. Die dargestellte Vorrichtung zeichnet sich auch dadurch aus, daß die Kartentragplatte 18, wie oben dargelegt, rasch und bequem von der Vorrichtung abgenommen bzw. an letzterer angeordnet werden kann.The device shown has the advantage that in relation to the pointer length a larger card field can be used than in the device according to the main patent. Since the latter device, the supporting organs for the entire card support plate extending pointer reach around this plate, the map field must be a smaller one Height and width, as corresponds to the pointer length, possess. With the new device the pointer does not need to extend over the entire card support plate and the card field can be at least twice the height and width in relation to the length of the pointer. However, it is on the one hand for a convenient transport of the device is advantageous, a pointer as short as possible use, while on the other hand it is advisable to use the largest possible map field, in order to be able to aim at points that are as far away as possible. The device shown is also characterized in that the card support plate 18, as explained above, can be quickly and conveniently removed from the device or placed on the latter can.

Claims

Patent Claims:

1. Device for determining the points in the terrain aimed at with a telescope on a map with the aid of a pointer moved in accordance with the rotation of the telescope on the map Patent 199965, characterized in that the pointer (33) on one of the Card support plate (18) gripping, turning around in circles with the telescope (to) Arm (22) is mounted so that this pointer (33) is between the plate (18) and the arm (22) rotates.

2. Device according to claim 1, characterized in that the pointer (33) is arranged on a spindle (23) mounted on the arm (22), which under mediation of two spur gears (38, 39) connected to one another by a universal joint (41) Shafts (40, 42) and a conical gear train (43, 24) is driven, the one spur gear (38) on the fixed conical gear (5) rolls.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the pointer (33) is fastened on the spindle (23) by means of a screw nut (36) which the pointer hub (35) against a disc (37) mounted on the spindle (23) is pressed.

4 device according to claim 1 to 3, characterized in that a needle (26) is displaceable in the pointer spindle (23) is; which is pressed by a spring (29) against the card as soon as a longitudinal spring (30) of the needle (26) with a longitudinal groove (31) in the direction of the spindle (23) will. .

5. Apparatus according to claim 1, characterized characterized in that the card support plate (18) is tiltable on an arm (14) which is attached to the arm (22) used to support the pointer (33) opposite.

6. Device according to. Claim 5, characterized characterized in that by means of the screw (15) seated on the arm (14) Removal of the card carrier plate (18) serves to protect the pointer (33) Housing (45) is attached to the arm (14).

1 sheet of drawings.