DE2118130B2 - FITTINGS FOR PIVOTING OR TILTING LEAVES OF WINDOWS AND DOORS OR DGL. - Google Patents
FITTINGS FOR PIVOTING OR TILTING LEAVES OF WINDOWS AND DOORS OR DGL.Info
- Publication number
- DE2118130B2 DE2118130B2 DE19712118130 DE2118130A DE2118130B2 DE 2118130 B2 DE2118130 B2 DE 2118130B2 DE 19712118130 DE19712118130 DE 19712118130 DE 2118130 A DE2118130 A DE 2118130A DE 2118130 B2 DE2118130 B2 DE 2118130B2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- frame
- wing
- sash
- opening rod
- bearing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D15/00—Suspension arrangements for wings
- E05D15/48—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
- E05D15/52—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
- E05Y2900/13—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof characterised by the type of wing
- E05Y2900/132—Doors
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
- E05Y2900/13—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof characterised by the type of wing
- E05Y2900/148—Windows
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Hinges (AREA)
- Wing Frames And Configurations (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft einen Beschlag für schwenk- oder kippbare Flügel von Fenstern und Türen od. dgl. mit einem Ecklager, einem Kipplager und einem Schwenkgelenk, welches gebildet ist von einer imThe invention relates to a fitting for pivoting or tilting sashes of windows and doors or the like. with a corner bearing, a tilting bearing and a swivel joint, which is formed by an im
Raum zwischen Rahmen und Flügelfalz verdeckt angeordneten, am Rahmen in der Schwenkachse mittels eines Schwenklagers angelenkten, am Flügel verschiebbar geführten und für den Schwenkbetrieb am Flügel mittels einer Verriegelung festlegbaren Ausstellstange,Space between frame and sash rebate arranged in a concealed manner on the frame in the pivot axis by means of a pivot bearing articulated, guided displaceably on the sash and for pivoting operation on the sash opening rod that can be fixed by means of a lock,
ferner mit einer im Flügel verdeckt angeordneten Betätigungsmechanik für die Verriegelung der Ausstellstange, umfassend ein Betätigungsorgan und ein über ein Betätigungsgestänge mit dem Betätigungsorgan verbundenes Verriegelungsglied, wobei die Schwenkachsefurthermore with an actuating mechanism that is concealed in the wing for locking the opening rod, comprising an actuator and a via Actuating linkage with the actuating member connected locking member, wherein the pivot axis
ίο vor der Sichtfläche des Rahmens liegt und ein die Ausstellstange mit dem Schwenklager verbindendes Verbindungsstück durch eine Ausfräsung im Rahmen und/oder im Flügel aus dem durch Rahmenfalz und Flügelfalz definierten Raum herausgeführt ist.ίο is in front of the visible surface of the frame and the opening rod with the swivel bearing connecting piece through a cutout in the frame and / or is led out in the sash from the space defined by the frame rebate and sash rebate.
" Beschläge dieser Art sind bekannt, wie beispielsweise die deutsche Auslegeschrift 10 15 717 zeigt."Fittings of this type are known, such as the German Auslegeschrift 10 15 717 shows.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Beschlag der vorstehend umrissenen Art so auszugestalten, daß durch die Herausführung des die Ausstellstange mit dem Schwenklager verbindenden Verbindungsstückes die Sichtfläche des Flügels nicht unterbrochen wird.The invention is based on the object of designing a fitting of the type outlined above in such a way that that by leading out the connecting piece connecting the opening rod to the pivot bearing the visible surface of the sash is not interrupted.
Gelöst wird diese Aufgabe nach der Erfindung dadurch, daß das die Ausstellstangc mit dem Schwenklager verbindende Verbindungsstück von einem in Längsrichtung der Ausstellstange betrachtet Z-förmig gekröpften Blechteil gebildet ist, dessen einer, innerer Außenschenkel im wesentlichen in der Ebene der Ausstellstange liegt und dessen anderer, äußerer Aullenschenkel außerhalb der Flügelaufschlagumfangsfläche liegt und als Lagerelement der Ausstcllstange ausgebildet ist und dessen Mittelschenkel bei geschlossenem Flügel parallel zu der Rahmensichtfläche und der Flügelaufschlaganlagefläche verläuft.This object is achieved according to the invention in that the Ausstellstangc with the pivot bearing connecting connecting piece of a Z-shaped viewed in the longitudinal direction of the opening rod Cranked sheet metal part is formed, one of which, the inner outer leg substantially in the plane of the opening rod lies and its other, outer outer leg outside of the wing upstroke circumferential surface is and is designed as a bearing element of the Ausstcllstange and its middle leg when closed The wing runs parallel to the frame visible surface and the wing upstroke contact surface.
Der durch die erfindungsgemäße Lösung gewährleistete technische Fortschritt ist offensichtlich, denn durch die Z-förmige Kröpfung des die Ausstellstange mit dem Schwenklager verbindenden Verbindungsstücks wird dafür gesorgt, daß das Verbindungsstück ohne sichtbare Ausnehmung in der Flügelsichtfläche aus dem Raum zwischen Rahmenfalz und Flügclfalz herausgeführt werden kann.The technical progress ensured by the solution according to the invention is obvious because by the Z-shaped crank of the connecting piece connecting the opening rod to the pivot bearing it is ensured that the connecting piece without a visible recess in the wing visible surface can be led out of the space between the frame rebate and the wing rebate.
Die Erfindung gestattet eine Reihe besonders vorteilhafter Ausgestaltungsformen, die in den Unteran-Sprüchen niedergelegt sind.The invention allows a number of particularly advantageous embodiments that are described in the sub-claims are laid down.
Die Ausgestaltung nach den Ansprüchen 2 und 3 gewährleistet einen großen, 90" übersteigenden Schwenköffnungswinkel des Flügels bei gcringstmöglicher Ausladung des geöffneten Flügels zum Rauminnern hin. Die Ausgestaltung nach den Ansprüchen 5 bis 7 ist vorteilhaft insofern, als auf besondere Ausfräsungen im Flügelaufschlag und in der Rahmensichtfläche verzichtet werden kann, wenn das Verbindungsstück in der Ausnehmung des Befestigungsteils verläuft. Es bedarf dann nur der einen den Rahmenfalz einschneidenden Ausnehmung der Rahmensichtfläche für die Aufnahme des Befestigungsteils.The embodiment according to claims 2 and 3 ensures a large, 90 "exceeding Swivel opening angle of the sash with the lowest possible projection of the open sash to the interior of the room there. The configuration according to claims 5 to 7 is advantageous in that it relies on special millings can be dispensed with in the sash upstroke and in the visible frame surface if the connecting piece is in the recess of the fastening part runs. Then only the one cutting edge of the frame fold is required Recess in the visible frame surface for receiving the fastening part.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in derAn embodiment of the invention is in
Zeichnung dargestellt. F.s zeigtDrawing shown. F.s shows
F i g. 1 eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Fensters in Kippstellung,F i g. 1 is a perspective view of a window according to the invention in the tilted position,
F i g. 2 eine F.inzelheit bei II in F i g. 1 in vergrößertem Maßstab,F i g. 2 a detail at II in FIG. 1 on an enlarged scale,
F i g. 3 eine Vorderansicht des Fensters im Bereich des Schwenklagers, teilweise aufgebrochen und in vergrößertem Maßstab.F i g. 3 is a front view of the window in the area of the pivot bearing, partially broken away and enlarged Scale.
F i g. 4 einen Schnitt nach der Linie IV-IV in F i g. 3.F i g. 4 shows a section along the line IV-IV in FIG. 3.
Das in F i g. 1 dargestellte Fenster besteht aus einem Rahmen 10 und einem Flügel H. Der Flügel Il ist gegenüber dem Rahmen 10 entweder um eine vertikale Schwenkachse schwenkbar oder um eine horizontale Achse kippbar. Zum Zuhalten des Fensters in geschlossenem Zustand sind an dem Flügel Verschlußzapfen 13 und 14 vorgesehen, die mit am Rahmen angeordneten Schließblechen zusammenwirken. Die Verschlußzapfen sind mittels eines Drehgriffes 18 einer Betätigungsmechanik verschiebbar, der auf ein Betätigungsgestänge einwirkt, welches durch eine Stulpschiene 19 verdeckt in der Flügelfalzumfangsfläche 20 angeordnet ist. das die Verschlußzapfen trägt.The in Fig. 1 window shown consists of one Frame 10 and a wing H. The wing II is opposite the frame 10 can be pivoted either about a vertical pivot axis or about a horizontal one Axis tiltable. To keep the window closed in the closed state, locking pins 13 are provided on the sash and 14 are provided, which cooperate with locking plates arranged on the frame. The locking pin are displaceable by means of a rotary handle 18 of an actuating mechanism, which is attached to an actuating linkage acts, which is arranged covered by a faceplate 19 in the sash rebate circumferential surface 20. the the locking pin carries.
Die F i g. 1 läßt eine allgemein mit der Bezugszahl 21 bezeichnete Kippausstellvorrichtung erkennen. Die Kippausstellvorrichtung besteht aus einer Ausstellstange 22. deren eines Ende mittels eines Führungszapfens 23 lösbar in einem Führungsblech 24 verschiebbar gc führt ist. das auf der Flügelfalzumfangsfläche 20 des oberen Horizontalschenkels befestigt ist. Das andere Ende der Ausstellstange 22 ist abgewinkelt und legt sich mit dem abgewinkelten Schenkel 24a im geschlossenen Zustand des Fensters um die rechte obere Ecke des Flügels herum. Mit dem waagerechten Ende der Ausstellsiange 22 ist ein Verbindungsstück 25 fes! verbunden, das .ms einem — in einem senkrecht zur Fensterebenc durch die Schwenkachse gelegten Schnitt betrachtet — Z-förmig gekröpften Blechteil 26 und einem in Richtung der Ausstellstange 22 sich erstreckenden Befestigungslappen 27 besieht. Mittels des Z-förmigen Blechteils 26 ist die Ausstellstange mit einem allgemein mit dem Bezugszeichen 28 bezeichneten Schwcnklager verbunden. Zur Begrenzung der Kippbewegung des Fensterflügels und zur axialen Festlegung des Flügels an der Ausstellstange im Schwenkbetrieb ist am oberen Horizontalschenkel ein Kippbegrenzungsarm 29 angelenkt, der im Bereich seines freien Endes einen Schlitz 30 aufweist, in den ein Zapfen 31 an der Ausstellstange 22 lösbar eingreift.The F i g. 1 shows a tilt-tilting device generally designated by the reference number 21. the Kippausstelleinrichtung consists of a deployment rod 22, one end of which by means of a guide pin 23 is releasably in a guide plate 24 slidably gc leads. that on the wing rebate circumferential surface 20 des upper horizontal leg is attached. The other end of the deployment rod 22 is angled and lays with the angled leg 24a around the upper right corner when the window is closed of the wing around. With the horizontal end of the Ausstellsiange 22 a connecting piece 25 is fixed! tied together, the .ms one - in one perpendicular to the window level viewed through the pivot axis laid section - Z-shaped cranked sheet metal part 26 and a fastening tabs 27 extending in the direction of the opening rod 22. By means of the Z-shaped Sheet metal part 26 is the opening rod with a pivot bearing, generally designated by the reference numeral 28 tied together. To limit the tilting movement of the window sash and to fix the sash axially a tilt limiting arm 29 is articulated on the upper horizontal leg on the opening rod in pivoting mode, which in the region of its free end has a slot 30 into which a pin 31 on the opening rod 22 releasably engages.
Der abgewinkelte Schenkel 24a der Ausstellstange 22 ist mit einem zum Ende hin offenen Schlitz 32 versehen, der an seinem Ende Einweisungsschrägen 33 für einen Verriegelungszapfen 34 aufweist (F i g. 3). der mit der verdeckt im Flügelfalz angeordneten Treibstange des Betätigungsgestänges fest verbunden ist und mittels der Betätigungsmechanik durch den Drehgriff 18 in Eingriff mit dem Schlitz 32 gebracht werden kann und aus diesem wieder herausschiebbar ist. In der in F i g. 3 dargestellten Stellung des Verriegelungszapfens 24 ist die Ausstellstange 22 mit dem Fensterflügel 11 verbunden und der Fensterflügel kann in dieser verriegelten Stellung nur aufgeschwenkt werden.The angled leg 24a of the display rod 22 is provided with a slot 32 which is open towards the end and which at its end has bevels 33 for has a locking pin 34 (FIG. 3). the one with the drive rod of the actuating linkage, which is concealed in the sash rebate, is firmly connected and by means of the actuating mechanism can be brought into engagement with the slot 32 by the rotary handle 18 and can be pushed out of this again. In the in F i g. 3 is the position of the locking pin 24 shown the opening rod 22 is connected to the window sash 11 and the window sash can only be swung open in this locked position.
Das Schwenklager 28 besteh! aus einem topfförmigen Befestigungsteil 35. das mittels Schrauben 36 im Rahmen 10 gehalten ist. Das Befestigungsteil 35 ist in eine Bohrung 37 mit kreisförmigem Querschnitt eingesetzt, die den Rahmenfalz anschneidet. Das Befestigungsteil 35, das bündig mit der Rahmensichtfläche 38 liegt, trägt ein aus der Rahmensichtfläche 38 vorspringendes Lagerauge 39, an dem das Z-förmige B'.cchteil 26 des Verbindungsstücks 25 mittels eines Schwenkbolzens 40 schwenkbar gelagert ist. Das Befestigungsteil 35 ist mit einer Ausnehmung 41 für das Verbindungsstück 25 versehen, das aus dem zwischen Rahmenfalz und Flügelfalz definierten Raum herausgeführt ist. Die Achse 42 des Schwenkbolzens 40 liegt in der geometrischen Mitte zwischen der Flügelaufsehlaganlagcflädie 43 und der Flügelsichtfläche 44 und verläuft bündig mit der Flügelaufschlagumfangsfläche 45. Wie aus F i g. 1 ersichtlich, ist die Ausstellstange 22 über das Verbindungsstück 25 stets mit dem Schwenklager 28 verbunden, wobei in der Schwenköffnungsstellung des Fensterflügels die Ausstellstange 22 mittels des Verriegelungszapfens 34 mit dem Fensterflügel verbunden und in der Kippöffnungsstellung nach entsprechender Betätigung des Verriegelungszapfcns von dem Fensterflügel im Bereich des Schwenklagers gelöst ist.The pivot bearing 28 exist! from a cup-shaped fastening part 35. which by means of screws 36 im Frame 10 is held. The fastening part 35 is inserted into a bore 37 with a circular cross-section, which cuts the frame fold. The fastening part 35, which is flush with the frame face 38 is located, carries a bearing eye 39 protruding from the visible frame surface 38, on which the Z-shaped B'.cchteil 26 of the connecting piece 25 is pivotably mounted by means of a pivot pin 40. The fastener 35 is provided with a recess 41 for the connecting piece 25, which consists of the between the frame fold and sash rebate defined space is led out. The axis 42 of the pivot pin 40 is in the geometric Center between the wing extension contact surface 43 and the wing visible surface 44 and runs flush with it of the wing upstroke circumferential surface 45. As shown in FIG. 1, the opening rod 22 can be seen over the connecting piece 25 always connected to the pivot bearing 28, wherein in the pivoted open position of the window sash the opening rod 22 is connected to the window sash by means of the locking pin 34 and in the tilt opening position after actuation of the locking pin of the window sash is solved in the area of the pivot bearing.
Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings
Claims (7)
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19712118130 DE2118130B2 (en) | 1971-04-14 | 1971-04-14 | FITTINGS FOR PIVOTING OR TILTING LEAVES OF WINDOWS AND DOORS OR DGL. |
AT39572A AT327046B (en) | 1971-04-14 | 1972-01-18 | DISPLAY DEVICE FOR TILTING OR TILTING SASH OF WINDOWS AND DOORS |
YU59272A YU35646B (en) | 1971-04-14 | 1972-03-08 | Uredaj za otvaranje ili nakretanje krila prozora, vrata ili sl. |
FR7213333A FR2136459A5 (en) | 1971-04-14 | 1972-04-14 | |
YU178873A YU35656B (en) | 1971-04-14 | 1973-06-29 | Device for excising at machines for making corridors device for opening or tilting window or door wings and the like |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19712118130 DE2118130B2 (en) | 1971-04-14 | 1971-04-14 | FITTINGS FOR PIVOTING OR TILTING LEAVES OF WINDOWS AND DOORS OR DGL. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2118130A1 DE2118130A1 (en) | 1972-10-26 |
DE2118130B2 true DE2118130B2 (en) | 1976-02-05 |
Family
ID=5804705
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19712118130 Ceased DE2118130B2 (en) | 1971-04-14 | 1971-04-14 | FITTINGS FOR PIVOTING OR TILTING LEAVES OF WINDOWS AND DOORS OR DGL. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | AT327046B (en) |
DE (1) | DE2118130B2 (en) |
FR (1) | FR2136459A5 (en) |
YU (2) | YU35646B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2801445A1 (en) * | 1978-01-13 | 1979-07-19 | Chemoplast Kunststoff Gmbh | Tilting and revolving window frame bracket - is held within metal frame profile and holds scissor linkage which rotates in plane parallel to upper arm |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2301652C3 (en) * | 1973-01-13 | 1984-09-20 | Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen | Opening device for tilt and turn sashes of windows, doors or the like. |
DE7523897U (en) * | 1975-07-26 | 1976-01-15 | Wilh. Frank Gmbh, 7022 Leinfelden | WINDOW, DOOR OR DGL. WITH A ROTATING AND TILTING LEAF |
DE102008021047B4 (en) * | 2008-04-26 | 2011-02-10 | Roto Frank Aktiengesellschaft | Fitting for a window, a door or the like and window, door or the like with a fitting and method for locking and tilting a wing corner of a wing |
-
1971
- 1971-04-14 DE DE19712118130 patent/DE2118130B2/en not_active Ceased
-
1972
- 1972-01-18 AT AT39572A patent/AT327046B/en not_active IP Right Cessation
- 1972-03-08 YU YU59272A patent/YU35646B/en unknown
- 1972-04-14 FR FR7213333A patent/FR2136459A5/fr not_active Expired
-
1973
- 1973-06-29 YU YU178873A patent/YU35656B/en unknown
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2801445A1 (en) * | 1978-01-13 | 1979-07-19 | Chemoplast Kunststoff Gmbh | Tilting and revolving window frame bracket - is held within metal frame profile and holds scissor linkage which rotates in plane parallel to upper arm |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2136459A5 (en) | 1972-12-22 |
YU35656B (en) | 1981-04-30 |
AT327046B (en) | 1976-01-12 |
YU178873A (en) | 1980-09-25 |
YU35646B (en) | 1981-04-30 |
DE2118130A1 (en) | 1972-10-26 |
YU59272A (en) | 1980-10-31 |
ATA39572A (en) | 1975-03-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3001260C2 (en) | Sash frame with espagnolette fitting | |
EP0128371B1 (en) | Check for a tilting door or window with a pivoting and sliding bar | |
DE958809C (en) | Sash for windows, doors or the like, which is suspended from the fixed frame by means of handlebars | |
DE2118130B2 (en) | FITTINGS FOR PIVOTING OR TILTING LEAVES OF WINDOWS AND DOORS OR DGL. | |
DE2817353C2 (en) | Opening device for sashes of windows, doors or the like, in particular of tilt and turn windows | |
DE2534203C2 (en) | Locking device for windows and doors with tilt and turn sashes | |
DE1708128C3 (en) | Front tilting bearing for turn-tilt windows, doors or the like. | |
DE2729394C2 (en) | Locking device for windows, doors or the like. | |
DE2143173C3 (en) | Opening device for tilt and swivel sashes of windows, doors or the like | |
DE1509903A1 (en) | Turn, turn and tilt, tilt or top-hung wings for windows or doors | |
DE1708176A1 (en) | Opening device for tilt or folding, swing or turning sash | |
DE4219316A1 (en) | Fixture for leaves of windows or doors, driven by electromotor - has two part opening member pivotally located on elongate housing which also houses motor and connecting rod | |
DE2166814A1 (en) | Actuating mechanism for rotating and tilting window - has concealed actuating linkage in moving frame and stay rod | |
DE965867C (en) | Fitting for doors, windows or the like, the wing of which can be pivoted about a vertical axis or tilted about a horizontal axis | |
DE456448C (en) | Hinge for windows or doors with two sleeves that can be rotated against each other around a common pin | |
CH438077A (en) | Edge espagnolette fastener for windows and doors | |
DE2531084C3 (en) | Opening device for tilting, folding or the like. Sashes of windows, doors or the like. | |
DE2555478C3 (en) | Lift and tilt windows | |
DE653239C (en) | Device for fixing vertically movable windows | |
DE1102601B (en) | Fitting for tilt-swivel wing of windows, doors or the like. | |
DE1254502B (en) | Opening device for either a vertical lateral axis pivotable or a lower horizontal axis tiltable wing of windows, doors or the like. | |
DE2817883A1 (en) | Tilted window wing accidental closure prevention mechanism - has side driven lever swinging about wing frame linked axis, with stop | |
DE1191256B (en) | Fitting for liftable tilt-swivel sashes of windows, doors or the like. | |
DE1409500C (en) | Lifting device for the sashes of doors, windows or the like | |
DE1888926U (en) | EXTENDABLE AND CLUTCHABLE HINGE JOINT, IN PARTICULAR TILT BEARING FOR TILT SWIVEL WING. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8235 | Patent refused |