DE2117144A1

DE2117144A1 - Window fittings, in particular for concrete windows

Info

Publication number: DE2117144A1
Application number: DE19712117144
Authority: DE
Inventors: Alfons 4572 Essen Greten
Original assignee: Betonwerk Alfons Greten, 4572 Essen
Priority date: 1971-04-08
Filing date: 1971-04-08
Publication date: 1972-10-19

Description

Eensterbeschlag, insbesondere für Betonfenster Die Erfindung betrifft einen tensterbeschlag, insbesondere für Betonfenster für Stallgebäude, Lagerhäuser, Keller und sonstige Gebäude, zum Verstellen des Öffnungswinkels von Kippfenstern, mit einem Gleitbügel, der schwenkbar mit seinem einen Ende in der Fensterleibung befestigt ist und der einen Fütirungsschlitz aufweist, in dem ein Gleitzapfen geführt ist, der mit einer nckverbindung für das Kippfenster verbunden ist.Window fittings, especially for concrete windows The invention relates to window fittings, especially for concrete windows for stable buildings, warehouses, Cellars and other buildings, for adjusting the opening angle of bottom hung windows, with a sliding bracket, which can be pivoted with one end in the window reveal is attached and which has a Fütirungsschlitz in which a sliding pin is guided which is connected to a corner connection for the bottom hung window.

Fensterbeschläge der vorbenannten rt sind bekann. Window fittings of the aforementioned rt are known.

So ist es bekannt, ein Betonfenster mit einem Fensterbeschlag zu versehen, der dadurch gekennzeichnet ist, daß die lose in den Rahmen eingelegte und mit einer einfassung versehenen Scheibe mit einen an der oeiteneinfassung der Scheibe angeordneten Zapfen in den Schlitz eines Gleitbügels eingesetzt ist und daß in die seitliche einfassung der scheibe eine Eihrungnut vorgesehen ist, in der ein mit einer lGase versehener Schieber gleitet. So it is known to have a concrete window with a window fitting provided, which is characterized in that the loosely inserted into the frame and a bezel with a bezel on the side bezel of the Disc arranged pin is inserted into the slot of a sliding bracket and that a groove is provided in the side frame of the disc in which a slide provided with a gas slides.

Ein Nachteil dieses Fensterbeschlages besteht darin, daß der in der Scheibeneinfassung angeordnete Schieber, der das Kippfenster in seiner Öffnungsstellung arretiert, mit der Zeit in seiner Führung ausschlägt und eine sichere Arretierung nicht mehr gewährleistet. A disadvantage of this window fitting is that in the Window surround arranged slide, which the tilt window in its open position locked, deflects in its guide over time and a secure locking no longer guaranteed.

außerdem kann der Schieber leicht aus dem wrretierungsschlitz, der an der Oberseite des Gleitbügels angeordnet ist, herausspringen.In addition, the slide can easily be removed from the locking slot in the is arranged on the top of the sliding bracket, jump out.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen Fensterbeschlag der vorbenannten Gattung so auszubilden, daß eine sichere Arretierung des Kippflügelfensters gewährleistet ist und der eine einfache Handhabung ermöglicht. The object of the invention is to provide a window fitting to train the aforementioned genus so that a secure locking of the bottom hung window is guaranteed and which enables easy handling.

In Lösung der gestellten rufgabe ist ein Fensterbeschlag der vorbenannten Gattung geschaffen worden, der dadurch gekennzeichnet ist, daß auf dem Gleitbügel ein in Längsrichtung des Gleitbügels bewegbarer Qcnieber angeordnet ist und daß der Schieber in den Gleitzapfen der zckverbindung eingreift. In the solution of the call given is a window fitting of the aforementioned Genus has been created, which is characterized in that on the sliding arm a movable in the longitudinal direction of the sliding bracket Qcnieber is arranged and that the slide engages in the sliding pin of the zck connection.

Vorteilhaft bei dem erfindungsgemäßen Fensterbeschlag ist die bequeme Handhabung und die Gewähr, daß durch den Gleitschieber, der auf dem Gleitbügel angeordnet ist, die scheibe bequem in verschiedene Lüftungsstellungen fest einrasten kann. Außerdem ist durch die erfindungsgemäße Anordnung des Schiebers, dieser in den einzelnen Gffnungsstellungen und in der bohließstellung vollkommen unbelastet. Ein weiterer Vorteil besteht in der vereinfachten Plontage des E'ensterbeschlages mit der Scheibe. Hierzu wird die nckverbindung, an der der Gleitzapfen angeordnet ist, auf die mit einem Dichtungswulst versehene scheibe geklippt. Advantageous in the window fitting according to the invention is the ease of use and the guarantee that the sliding slide that is on the Slide bar is arranged, the disc conveniently in various ventilation positions can lock firmly into place. In addition, the inventive arrangement of the slide, this is perfect in the individual opening positions and in the planking position unencumbered. Another advantage is the simplified installation of the window fittings with the disc. For this purpose, the corner connection on which the sliding pin is arranged is clipped onto the washer with a sealing bead.

In einer Weiterbildung der Erfindung zeichnet sich der Fensterbeschlag dadurch aus, daß dem ochwenkpunkt des Gleitbügels benachbarte Ende des Führungsschlitzes kreisbogenartig um den Schwenkpllukt verläuft. In a further development of the invention, the window fitting is distinguished characterized in that the ochwenkpunkt of the sliding bracket adjacent end of the guide slot runs like a circular arc around the Schwenkpllukt.

kin Vorteil dieser Weiterbildung besteht darin, daß durch den kreisbogenartigen Verlauf der Führungsschlitzes um den chwenkpunkt herum, die Klemmwirkung in der ochließstellung des Fensters verbessert wird. kin advantage of this development is that by the circular arc-like Course of the guide slot around the pivot point, the clamping effect in the Closing position of the window is improved.

In einer anderen Weiterbildung zeichnet sich die Erfindung dadurch aus, daß an der Oberseite des Führungsschlitzes mehrere Arretierschlitze eingearbeitet sind. The invention is characterized in another development from that incorporated several locking slots on the top of the guide slot are.

tin Vorteil dieser Weiterbildung besteht darin, daß die Arretierschlitze in Üffnungsrichtung eine geringe Neigung erhalten, so daß ein Herausspringen des Gleitzapfens in den Führungsschlitz, von dem die Arretierschlitze abgehen, nicht erfolgen kann. The advantage of this training is that that the locking slots get a slight inclination in the opening direction, so that a The sliding pin pops out into the guide slot from which the locking slots are located come off, cannot take place.

Der Fensterbeschlag, d.h., der Gleitbügel, der Schieber und die Eckverbindung für die Scheibe sind aus einem elastischen kunststoff gefertigt, so daß aufgrund der Elastizität des Werkstoffes keine zusätzlichen Befestigungselemente benötigt werden, mit der die formschlüssig zusammengefügten Teile, insbesondere auch die Befestigung bzw. Anordnung des Gleitzapfens im Führungsschlitz, zusammengehalten werden. Die Unterseite des Gleitbügels kann in Richtung der Oberseite des Führungsschlitzes gebogen werden, so daß die Schieberführung aus dem Eingriff mit dem unteren Gleitbügelteil kommt. In dieser Stellung läßt sich das Gleitbügelteil soweit abbiegen, daß der Gleitzapfen, der mit einem Sperrflansch versehen ist, aus dem Führungsschlitz geschoben werden kann. Nachdem der Gleitzapfen aus dem Führungsschlitz herausgenommen ist, kann der Schieber vom Bügelteil abgeschoben werden. The window fitting, i.e. the sliding bracket, the slide and the corner connection for the disc are made of an elastic plastic, so that due the elasticity of the material does not require any additional fastening elements be, with which the positively joined parts, in particular also the Attachment or arrangement of the sliding pin in the guide slot, held together will. The underside of the sliding bracket can be directed towards the top of the guide slot be bent so that the slide guide out of engagement with the lower sliding arm part comes. In this position, the sliding arm part can be bent so far that the Slide pin, which is provided with a locking flange, pushed out of the guide slot can be. After the sliding pin has been removed from the guide slot, the slide can be pushed off the bracket part.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, aus dem sich weitere erfinderische Merkmale ergeben, ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigen: Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines in einem Betonrahmen gelagerten Kippfensters mit dem erfindungsgemäßen Beschlag, Fig. 2 eine perspektivische Ansicht des Fensterbeschlages mit einem Teil des Xcheibenrahmens, Fig. 3 einen Schnitt entlang der Linie III-III nach Fig. 2 und Fig. 4 einen Schnitt entlang der Linie IV-IV nach Fig. 2. An embodiment of the invention from which further inventive Characteristics result is shown in the drawing. Show it: Fig. 1 is a perspective view of a tilt window mounted in a concrete frame with the fitting according to the invention, FIG. 2 is a perspective view of the window fitting with part of the Xcheibenrahmens, Fig. 3 is a section along the line III-III According to FIGS. 2 and 4, a section along the line IV-IV according to FIG. 2.

Zur Verdeutlichung der Lage und Anbringung des Fensterbeschlages für das Kippfenster 13, ist im geöffneten Zustand das Fenster im Betonrahien 1 in Fig. 1 offenbart. To clarify the position and attachment of the window fitting for the tilt window 13, the window in the concrete frame 1 is in the open state Fig. 1 discloses.

Aus der Figur wird ersichtlich, daß es bei der Ausbildung des Gleitbügels 3, des Schiebers 4 und der Eckverbindung 5 eine Rechts- und eine Linksausführung gibt. Der Gleitbügel 3 weist an seinem einen Ende einen Befestigungszapfen 9 auf, mit dem der Gleitbügel 3 im Betonrahmen 1 in einer entsprechenden Hülse anordbar ist. Auf dem Gleitbügel 3 ist der Schieber 4 angeordnet, der mit einem Handgriff 10 zur einfachen Bedienung des mit der Zckverbindung 5 versehenen Kippfensters 13 ausgestattet ist.From the figure it can be seen that it is in the formation of the sliding arm 3, the slide 4 and the corner connection 5 a right and a left version gives. The sliding arm 3 has a fastening pin 9 at one end, with which the sliding bracket 3 can be arranged in the concrete frame 1 in a corresponding sleeve is. On the sliding arm 3, the slide 4 is arranged, which can be operated with a handle 10 for simple operation of the tilt window 13 provided with the Zck connection 5 Is provided.

An der Sckverbindung 5 ist je ein Zapfen angeordnet, der mit dem Gleitbügel 3 und dem Schieber 4 verbunden ist.On the Sckverbindungs 5 a pin is arranged, the with the sliding arm 3 and the slide 4 is connected.

aus Fig. 2 wird in vergrößertem Maßstab der Fensterbeschlag in einer Linksausführung offenbart. Mit 5 ist die Eckverbindung für die Scheibe bezeichnet. Der Gleitbügel 3 weist einen Führungsschlitz 6 auf, von dem drei Arretierungsschlitze 7 abgehen. Die arretierungsschlitze 7 erstrecken sich von der Oberseite der Führungsschlitzes 6. Im Bereich des Befestigungszapfens 9, an dem der Gleitbügel 3 schwenkt, ist der Führungsschlitz kreisbogenartig ausgebildet. Mit 10 ist der Handgriff des Schiebers 4 bezeichnet. Die Eckteilversteifung 15, die an der Vorderseite der Eckverbindung 5 angeordnet ist, nimmt die Kräfte auf, die durch so das Kippmoment der Scheibe auftreten ,/ daß ein Verkanten bzw. Verwinden des Gleitzapfens und der Eckverbindung 5 verhindert wird. from Fig. 2, the window fitting is in an enlarged scale Left hand version revealed. With 5 the corner connection for the disc is referred to. The sliding arm 3 has a guide slot 6, of which three locking slots 7 go off. The locking slots 7 extend from the top of the guide slot 6. In the area of the fastening pin 9, on which the sliding arm 3 pivots, is the Guide slot formed like an arc of a circle. At 10 is the handle of the slide 4 designated. The corner part reinforcement 15, which is at the front of the corner connection 5 is arranged, absorbs the forces caused by the tilting moment of the disc occur / that tilting or twisting of the sliding pin and the corner connection 5 is prevented.

Fig. 3 zeigt einen Querschnitt entlang der Linie III-III aus Fig. 2. Der Gleitbügel 3 weist an seiner haubenseite im oberen Bereich eine Nut 14 auf, in die zur sicheren Führung der Schieber 4 eingreift. Mit 6 ist der Führungsschlitz für den Gleitzapfen 11 des Kipprahmens 5 bezeichnet. Im unteren Bereich des Gleitbügels 3 erstreckt sich quer zu diesem der Befestigungszapfen 9, mit dem der Gleitbügel 3 in der E'ensterleibung bzw. im Betonrahmen 1 befestigt wird. Im geschlossenen Zustand des Fensters kommt der Fensterbeschlag vollständig innerhalb des Betonrahmens 1 zu liegen, so daß keine Gefahr besteht, daß er aus Unachtsamkeit beschädigt werden kann. Fig. 3 shows a cross section along the line III-III from Fig. 2. The sliding bracket 3 has a groove 14 on its hood side in the upper area, into which the slide 4 engages for safe guidance. With 6 is the guide slot for the sliding pin 11 of the tilting frame 5 designated. In the lower area of the sliding arm 3 extends transversely to this the fastening pin 9 with which the sliding bracket 3 in the window reveal or is attached in the concrete frame 1. in the When the window is closed, the window fitting comes completely inside of the concrete frame 1 to lie so that there is no risk that he is careless can be damaged.

Aus Fig. 4 wird die Anordnung der mit einem Gleitzapfen 11 versehenen Eckverbindung .5 im Führungsschlitz 6 des Gleitbügels 3 ersichtlich. Die Fig. offenbart die Anordnung des Schiebers 4 auf dem Gleitbügel 3. From Fig. 4, the arrangement of the provided with a sliding pin 11 is Corner connection .5 in the guide slot 6 of the sliding bracket 3 can be seen. The figure discloses the arrangement of the slide 4 on the sliding arm 3.

Der Schieber 4 weist eine Führungsgabel 12 auf, von der der Gleitzapfen 11 in Längsrichtung des Gleitbügels mitgenowmen wird. Das äußere Ende des Gleitzap fens 11 ist flanschförmig ausgebildet, so daß eine sichere seitliche Fixierung des Gleitzapfens 11 im Führungsschlitz 6 des Gleitbügels 3 gewährleistet ist. The slide 4 has a guide fork 12, of which the sliding pin 11 is taken along in the longitudinal direction of the sliding bracket. The outer end of the Gleitzap fens 11 is flange-shaped, so that a secure lateral fixation of the Sliding pin 11 in the guide slot 6 of the sliding bracket 3 is guaranteed.

Für die Montage des Gleitzapfens 11 im Gleitbügel 3, wird der Schieber 4 auf den Gleitbügel 3 geschoben und die Führungsgabel 12 des Schiebers mit deiir Arretierungsschlitz 7 zur Deckung gebracht. In dieser Stellung wird das untere Gleitbügelteil in Richtung der Oberseite des Führungsschlitzes gedrückt, so daß die untere Schieberfuhrung aus dem Eingriff mit dem Gleitbügel 3 kommt. Die Llastizität des gewählten Werkstoffes und die entsprechenden Fertigungstoleranzen ermöglichen es, den Schieber 4 soweit abzubiegen, daß ein Zwischenraum zwischen der Führungsgabel 12 und dem Gleitbügel 3 entsteht, der über das flanschförmige äußere Ende des Gleitzapfens 11 der Eckverbindung 5 geschoben werden kann. Der Gleitzapfen 11 wird in dem hrretierungsschlitz untergebracht. Da der Führungsschlitz in dieser Stellung nicht durch den Gleitzapfen 11 gesperrt ist, kann das untere Teil des Gleitbügels wieder in Richtung der Oberseite-des Führungsschlitzes gedrückt werden, so daß man die untere Führung des Schiebers 4 wieder in seine Gebrauchslage schnappen lassen kann.For the assembly of the sliding pin 11 in the sliding bracket 3, the slide 4 pushed onto the sliding bracket 3 and the guide fork 12 of the slide with deiir Locking slot 7 brought to cover. In this position the lower part of the sliding arm is pressed towards the top of the guide slot so that the lower slide guide comes out of engagement with the sliding arm 3. The elasticity of the selected material and the corresponding manufacturing tolerances make it possible to bend the slide 4 so far, that a gap is created between the guide fork 12 and the sliding bracket 3, the over the flange-shaped outer end of the sliding pin 11 of the corner connection 5 can be pushed. The sliding pin 11 is housed in the locking slot. Since the guide slot is not blocked by the sliding pin 11 in this position is, the lower part of the sliding bracket can again in the direction of the top of the guide slot be pressed so that the lower guide of the slide 4 is back in its position of use can snap.

Claims

Expectations:

Penster fittings, especially for concrete windows for stable buildings, Warehouses, wells and other buildings, to adjust the opening angle of Tilting star, with a sliding bracket that can be pivoted with one end in the Window reveal is attached and which has a guide slot in which a Guide pin is guided, which is connected to a corner connection for the tilt window is, d u r 0 h ek e n n n z e i c h n e t, that on the sliding bracket (3) an in The longitudinal direction of the sliding bracket movable slide (4) is arranged and that the The slide engages in the sliding pin (11) of the socket connection (5).

2. Window fitting according to claim 1, characterized in that the the end of the guide slot (6) adjacent to the pivot point of the sliding bracket (3) runs like a circular arc around the pivot point.

5. Window fitting according to claim 1 or claim 2, characterized in that that at the top of the guide slot (6) multiple locking slots (7) are incorporated.

4. Window fitting according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the slide has a guide fork (12) in the area the locking slots (7) together with the sliding bracket (3) across the guide slot (6) is slidable on the sliding pin (11).