DE2117040A1

DE2117040A1 - Stackable and nestable containers

Info

Publication number: DE2117040A1
Application number: DE19712117040
Authority: DE
Inventors: Zwier Hardenberg Steenbergen (Niederlande)
Original assignee: Wavin BV
Current assignee: Wavin BV
Priority date: 1970-04-07
Filing date: 1971-04-07
Publication date: 1971-10-28
Also published as: GB1291210A; NL7004984A; FR2085905A3; NL142368C; NL142368B; BE765234A; FR2085905B3

Description

Dt. O. Dittmann K. L. Schiff Dr. Λ. ν. Füner Dipl. Ing. P. Strahl Dt. O. Dittmann KL Schiff Dr. Λ. ν. Füner Dipl. Ing. P. Strahl

Fatenlanv.'äito 8 München 90, Mariahüfplatz 2 & 3, Telefon 45 40 40 Fatenlanv.'äito 8 Munich 90, Mariahüfplatz 2 & 3, phone 45 40 40

DA/DG-7315DA / DG-7315

Be SchreibungDescription

zu der
Patentanmeldungto the
Patent application

Industrielle Onderneming Wavin N.V. Händellaan 251
ZWOLLE/NiederlandeIndustrial Onderneming Wavin NV Händellaan 251
ZWOLLE / Netherlands

betreffendconcerning

Aufeinanderstapelbare und ineinanderschachtelbare Behälter. (Priorität: 7. April 1970 - Niederlande - Nr. 70.0^984)Stackable and nestable containers. (Priority: April 7, 1970 - Netherlands - No. 70.0 ^ 984)

Die Erfindung bezieht sich auf rechteckige, aufeinanderstapelbare und ineinanderschachtelbare offene Behälter aus Kunststoff, welche eine nach aussen umgebördelte Oberkante haben.The invention relates to rectangular, stackable and nested open containers made of plastic, which have an outwardly flanged upper edge.

In Betrieben welche eine grosse Anzahl von derartigen Behältern verwenden, wobei diese Behälter aufeinander und nebeneinander gesetzt werden müssen, verwendet man vorzugsweise rechteckige Behälter, weil dann die nebeneinanderstehenden Behälter im Vergleicl mit runden Behältern eine bessere Benutzung des vorhandenen Bodenraumes ermöglichen und auch weil sie leichter aufeinanderstapelbarIn factories which use a large number of such containers, these containers on top of and next to each other need to be set, it is preferable to use rectangular containers, because then the containers standing next to each other are compared with round containers enable better use of the available floor space and also because they are easier to stack on top of one another

1098U/11321098U / 1132

und zugleich ineinanderschachtelbar ausgebildet werden können. Es gibt denn auch schon viele Vorschläge für aufeinanderstapelbare und ineinanderschachtelbare rechteckige Behälter, welche oft mit angeformten oder angesetzten Handgriffen versehen sind. Ein Nachteil der bekannten rechteckigen Behälter ist, dass Handgriffe auf der Oberseite die Aufeinanderstapelung behindern, während Handgriffe auf den Seitenkanten nicht mehr zugänglich sind,wenn mehrere Behälter aufeinanderanschliessend gegeneinander gesetzt sind. Wird aber zwischen den Behältern genügend Abstand belassen,um sie an den Handgriffen erfassen zu können, so wird eine unordentliche Aufstellung gefördert und es werden beim Stapeln wackelige Stapel gebildet. Ausserdem soll man bei rechteckigen Behältern, wenn diese eng nebeneinander gesetzt werden sollen, darauf achten, dass alle Behälter in derselben Längsrichtung abgestellt v/erden.and at the same time can be designed to be nested. There are already many suggestions for stackable ones and nested rectangular containers, which are often provided with molded or attached handles. A disadvantage The well-known rectangular container is that handles on the top impede the stacking, while handles on the side edges are no longer accessible when several containers are then set against each other. But if enough space is left between the containers to allow them to reach the To be able to grasp handles, a messy set-up is promoted and there are shaky stacks when stacking educated. In addition, rectangular containers should be used if these are to be placed close to each other, make sure that all containers are placed in the same longitudinal direction.

Es ist Aufgabe der Erfindung_t rechteckige, ineinanderschachtelbare und aufeinanderstapelbare Behälter zu schaffen, welche aufeinander anschliessend gegeneinander gesetzt werden können und dabei gut erfassbar bleiben und ohne dass man beim Abstellen die Längsrichtung jedes Behälters zu beachten hat.It is an object of the invention _t rectangular ineinanderschachtelbare and aufeinanderstapelbare container to provide what may be sequentially subsequently placed against each other and thereby remain well detectable and without having the longitudinal direction has to be observed each tank when parking.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass die umgebördelte Oberkante des rechteckigen Behälters einen quadratischen Umriss hat, sodass diese Oberkante aus zwei breiten und zwei schmalen Seiten zusammengesetzt ist, wobei in der Mitte jeder breiten Seite eine Versenkung derartiger Länge und Breite angeordnet ist, dass ein gegen einen anderen Gegenstand stehender Behälter an den versenkten Teilen der umgeböräelten Oberkante erfasst werden kann.This object is achieved according to the invention in that the The beaded upper edge of the rectangular container has a square outline, so that this upper edge consists of two wide and two narrow ones Sides is assembled, with a countersink of such length and width arranged in the middle of each broad side, that a container standing against another object can be grasped at the recessed parts of the top edge that is turned over.

10 9 8 4 4/ 1 1 3210 9 8 4 4/1 1 32

Weil die Oberkante des erfindungsgemässen Behälters einen quadratische Umriss hat, können einerseits die Behälter beliebig gegeneinander gesetzt werden,ohne dabei die Längsrichtung jedes Behälters zu beachten, sodass die Längsrichtungen der Behälter beliebig senkrecht zueinander stehen können, und andererseits bekommen zwei gegenüberliegende Seiten der umgebördelten Oberkante eine solche Breite, dass- diese Seiten der Oberkante wieder versenkt werden können,um einen als Versenkung ausgebildeten Handgriff zu bilden, welcher auch bei anschliessend gegeneinander stehenden Behältern zugänglich bleibt, um jeden Behälter erfassen zu können.Because the upper edge of the inventive container a has a square outline, on the one hand the containers can be placed against each other as desired without changing the longitudinal direction of each The container must be observed so that the longitudinal directions of the container can be perpendicular to one another as desired, and on the other hand two opposite sides of the beaded top edge get such a width that these sides of the top edge again can be sunk to a trained as a countersink To form a handle, which also then against each other Standing containers remain accessible to grasp each container to be able to.

Vorzugsweise v/eicht dabei der waagerechte Schnitt über den stehenden V/änden des rechteckigen Behälters nur so viel von einer quadratischen Form ab als erforderlich ist,um auf den breiten Seiten der umgebördelten Oberkante eine genügende Tragfläche für einen in Querrichtung darauf zu setzenden entsprechenden Behälter zu bekommen. Dadurch wird innerhalb des Viereckes, welcher als Standraum für jeden Behälter verfügbar ist, dep grosg-fcmöglichste Inhalt des Behälters bekommen.Preferably, the horizontal section over the standing walls of the rectangular container only covers so much of one square shape than is necessary to have a sufficient wing on the wide sides of the flanged upper edge for a corresponding container to be placed on it in the transverse direction. As a result, within the square, which is available as stand space for each container, dep as large as possible Get the contents of the container.

Vorzugsweise ist in den breiten Seiten der umgebördelten Oberkante eine Vertiefung angeordnet zur Aufnahme der Unterkante eines in Querrichtung darauf abgestellten entsprechenden Behälters. Dies ergibt einen sehr stabilen Stapel, weil jeder Behälter erstens an den vier Umfangsseiten der Oberkante gegen entsprechende Behälter ruht und zweitens die.Unterkante des Behälters an zwei gegenüberliegenden Seiten in den Vertiefungen der Oberkante des unterA recess for receiving the lower edge is preferably arranged in the broad sides of the flanged upper edge a corresponding container placed thereon in the transverse direction. This results in a very stable stack because each container is first on the four circumferential sides of the upper edge against corresponding containers rests and, secondly, the lower edge of the container on two opposite sides Pages in the indentations of the top of the bottom

1098U/1132" * "1098U / 1132 "*"

ihm stehenden Behälters passt.it fits the standing container.

Der Behalter kann dadurch versteift werden, dass die stehenden Wände je in der Mitte einen nach innen versetzten, sich über die Höhe der Wand erstreckenden Teil haben. Dadurch v/erden einerseits die stehenden Wände selbst versteift und andererseits . v/ird dadurch die umgebördelte Oberkante im Bereich der Versenkung versteift, weil der nach innen versetzte Teil der angrenzenden stehenden Wand in diesem Bereich eine Verbreiterung der Oberkante ergibt.The container can be stiffened in that the standing walls each move one in the middle, extending over the The height of the wall extending part. As a result, on the one hand the standing walls themselves are stiffened and on the other hand. v / ird thereby the beaded upper edge stiffened in the area of the countersink because the inwardly offset part of the adjacent standing Wall in this area results in a widening of the upper edge.

Um zu erreichen ,dass ineinander geschachtelte Behälter sich gut lösen lassen, sind die stehenden Wände vorzugsweise nach unten verjüngt ausgebildet und dabei sind die nach innen versetzten Teile dieser Wände nach oben verjüngt ausgebildet, Die Bodenfläche des Behälters kann mindestens einen nach oben versetzten Teilbereich haben, der einerseits den Boden versteift und andererseits das Klemmen von ineinandergeschachtelten Behältern vermeidet.To achieve that nested containers can be solved well, the standing walls are preferably tapered downwards and the inwardly offset ones Parts of these walls tapered upwards. The bottom surface of the container can have at least one upwardly offset partial area which on the one hand stiffens the floor and on the other hand avoids the jamming of nested containers.

Die Erfindung wird jetzt an Hand der zugehörigen Zeichnungweiter erläutert.The invention will now be further elucidated with reference to the accompanying drawing.

Fig. 1 ist eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt, auf der schmalen Seite des erfindungsgemassen Behälters.Fig. 1 is a side view, partly in section, on the narrow side of the container according to the invention.

Fig. 2 ist eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt, auf der breiten Seite des Behälters.Figure 2 is a side view, partly in section, of the broad side of the container.

Fig. 3 ißt eine Obenansicht des Behälters.Figure 3 is a top view of the container.

Fig. 3A zeigt eine Einzelheit von aufeinander gestapelten Behältern.Fig. 3A shows a detail of stacked Containers.

Fig. *f ist eine Untenansicht des Behälters.Fig. * F is a bottom view of the container.

109844/1132 "⁵ "109844/1132 " ⁵ "

Der erfindungsgemässe Behalter hat eine im Wesentlichen rechteckige offene Kastenform mit zwei breiten Seitenwänden 1 und und zwei schmalen Seitenwänden J> und k. Die Seitenwände 1 und 2 sind nach unten verjungt, gleich wie die Seitenwände 3 und k. Vorzugsweise sind die Seitenwände gelocht, z.B. durch Schlitzenreihen, auch is"fc ■ der Boden 5 gelocht. Der an der Oberseite offene Behälter hat über' den ganzen Umfang eine nach aussen und anschliessend nach unten unigebördelte Oberkante 6. Im Raum unter dieser umgebördelten Oberkante 6 sind vorzugsweise Versteifungsstege 7 angeordnet (siehe Fig. h). Der Umriss der Oberkante ist quadratisch, d.h. dass die Oberkante des Behälters anschliessend in ein·. . umgeschriebenes Viereck passt} aber die Oberkante kann selbstverständlich abgeschrägte oder abgerundete Ecken 8 haben. V/eil der Umriss der Oberkante quadratisch ist und der Kasten selbst rechteckig ist, hat die Oberfläche der umgebördelten Oberkante an den Seiten der zwei breiten Seitenwanden 1 und 2 eine grössere Breite als an den Seiten der zwei schmalen Seitenwanden 3 und h. The container according to the invention has an essentially rectangular open box shape with two wide side walls 1 and and two narrow side walls J> and k. The side walls 1 and 2 are tapered downward, the same as the side walls 3 and k. The side walls are preferably perforated, for example by rows of slots, and the bottom 5 is also perforated stiffening webs 7 are preferably arranged (see Fig. h) . The outline of the upper edge is square, ie the upper edge of the container then fits into a circumscribed square, but the upper edge can of course have beveled or rounded corners 8. V / eil the outline of the upper edge is square and the box itself is rectangular, the surface of the beaded upper edge has a greater width on the sides of the two wide side walls 1 and 2 than on the sides of the two narrow side walls 3 and h.

Erfindungsgemäss haben die zwei breiten Seiten 9 und 10 der umgebördelte^ Oberkante 6 in der Mitte eine Einsenkung 11, welche als ein Handgriff eingerichtet ist ,indem im versenkten Seil die Oberkante zuerst nach unten und anschliessend wieder nach aussen und nach oben umgebördelt ist, siehe bei 12 in Fig. 1. Die Länge und Breite der Einsenkung sind derart gewählt, dass wenn der Behälter mit der Kante 9 oder 10 gegen einen anderen Gegenstand, z.B. einen andex'en entsprechenden Behälter anliegt, der Behälter noch an den Handgriffen 11 erfasst werden kann. Bei einem BehälterAccording to the invention, the two broad sides 9 and 10 have the beaded ^ upper edge 6 in the middle a depression 11, which is set up as a handle by the The upper edge is first flanged downwards and then again outwards and upwards, see at 12 in Fig. 1. The length and width of the recess are chosen so that if the container with the edge 9 or 10 against another object, E.g. an andex corresponding container is in contact, the container can still be grasped by the handles 11. With a container

- 6 1098M/T132 - 6 1098M / T132

von 50 x 50 cm Umriss und kO cm Hohe ist die Einsenkung z.B. 2,5 - 3 era tief und ΛΗ cm breit.With an outline of 50 x 50 cm and a height of kO cm, the depression is, for example, 2.5 - 3 times deep and ΛΗ cm wide.

Wegen der sich verjüngenden Form der stehenden Wände 1 bis h ■ können die Behälter leicht ineiander geschachtelt werden und die Behälter können auch aufeinander gestapelt werden, weil der Abstand zwischen den Oberseiten 9 ^und 10 etwas kleiner ist als die Breite der Behälterunterseite zwischen den stehenden Wänden 3 und *f, sodass auf den Oberseiten 9 und 10 eine Tragfläche für einen quer darauf gesetzten Behälter vorhanden ist. Vorzugsweise ist der Abstand zwischen den Oberseiten 9 und 10 nur so viel kleiner als die Breite der Behälterunterseite, dass auf der Oberseite eine gerade genügende Tragfläche für den oberen Behälter gebildet ist. Für einen Behälter mit den oben angegebenen Abmessungen genügt es, wenn auf jeder Oberseite 9 bzw. 10 eine Tragfläche mit einer Breite von 2,5 cm gebildet ist. In horizontalen Querschnitt des Behälters braucht also kein grosser Längenunterschied zwischen der langen und der kurzen Seite des rechteckigen Querschnittes der stehenden Behalterwanden vorhanden zu sein,um auf den Oberseiten 9 und 10 eine genügende Tragfläche zu bekommen. Vorzugsweise ist die Tragfläche 13 in den Oberseiten 9 und 10 als Vertiefung ausgebildet. Auf dieser Vertiefung können gegebenenfalls noch Rillen 22 und 23 angeordnet sein, welche in dem (in dieser Ausführungsform vorhandenen) Fall, dass sich unter dem Behälterboden längs des Bodenumfanges eine nach unten gerichtete Umfangsrille erstreckt, eine zusätzliche Sicherung der Lage eines aufgesetzten Behälters bieten. Die Tragfläche 13 kann dieselbe Höhe haben wi· die Oberseite des Handgriffes 11, sodass der HandgriffBecause of the tapering shape of the standing walls 1 to h ■ the containers can be easily nested inside one another and the containers can also be stacked on top of one another because the distance between the upper sides 9 ^and 10 is slightly smaller than the width of the container bottom between the standing walls 3 and * f, so that on the upper sides 9 and 10 there is a support surface for a container placed across it. Preferably, the distance between the upper sides 9 and 10 is only so much smaller than the width of the lower side of the container that a supporting surface for the upper container is formed on the upper side. For a container with the dimensions given above, it is sufficient if a support surface with a width of 2.5 cm is formed on each upper side 9 or 10. In the horizontal cross-section of the container, there does not need to be a large difference in length between the long and the short side of the rectangular cross-section of the standing container walls in order to obtain a sufficient supporting surface on the upper sides 9 and 10. The support surface 13 is preferably designed as a recess in the upper sides 9 and 10. On this recess, grooves 22 and 23 can optionally be arranged, which in the case (present in this embodiment) that a downward circumferential groove extends under the container bottom along the bottom circumference, provide additional security of the position of an attached container. The support surface 13 can have the same height as the top of the handle 11, so that the handle

. 109844/1132. 109844/1132

an den beiden Seiten durch stehende Seitenwände Λh begrenzt wird, die einerseits in die Begrenzung der Tragflache 12 übergehen und andererseits in'it einem schrägen übergang 15 auf die Aussenkante der umgebördelten Oberkante 9 bzw. 10 anschliessen.is limited on both sides by standing side walls Λh , which on the one hand merge into the delimitation of the wing 12 and on the other hand in'it a sloping transition 15 to the outer edge of the beaded upper edge 9 and 10 respectively.

Die stehenden Wände 1 bis k können je in der Mitte einen nach innen versetzten, sich über die Hohe der Wand erstreckenden Teil 16, 17j 18,19 haben, der nach oben verjüngt ausgebildet sein kann,um zu sichern _r dass ineinander geschachtelte Behälter sich leicht lösen lassen. Die nach innen versetzten Teile 16 bis 19 bilden eine Versteifung der stehenden Wände 1 bis k und die Teile 16 und 17 sorgen zugleich dafür, dass neben den versenkten Teilen 11 eine Verbreiterung der Oberkante 9 bzw. 10 entsteht, sodass im Bereich der Versenkungen 11 die Oberkante nicht geschwächt ist. Im Behälterboden 5 ist eine Erhöhung 20 angeordnet, welche auf die nach innen versetzten Teile 16 und I7 der stehenden Wände 1 und 2. anschliesst. Diese Erhöhung bildet eine Bodenversteifung und zugleich sichert sie, dass zwischen den Seitenwänden von ineinandergeschachtelten Behältern ein Spiel bestehen bleibt und die Behälter nicht ineinander klemmen.The standing walls 1 to k may vary an offset in the middle inside, extending over the height of the wall part 16, have 17j 18,19, which may be tapered upwardly, in order to ensure that _r nested containers easily let loose. The inwardly offset parts 16 to 19 form a stiffening of the standing walls 1 to k and the parts 16 and 17 at the same time ensure that, in addition to the recessed parts 11, a widening of the upper edge 9 and 10 is created, so that in the area of the recesses 11 the Upper edge is not weakened. In the container bottom 5 there is an elevation 20 which connects to the inwardly offset parts 16 and 17 of the standing walls 1 and 2 . This increase forms a base stiffener and at the same time ensures that there is play between the side walls of nested containers and that the containers do not jam each other.

Um einBehälter gegebenenfalls auch an den schmalen Seiten erfassen zu können, z.B. wenn er fur sich allein steht, kann in der Kitte der schmalen Seiten der umgebordelten Oberkante 6 eine Aussparung 21 in der Unterseite des nach unten gerichteten Teiles vorgesehen sein.In order to be able to grasp a container on the narrow sides if necessary, e.g. if it stands on its own, in the putty of the narrow sides of the flanged upper edge 6 a recess 21 in the underside of the downward part be provided.

- 8 1098*4/1132 - 8 1098 * 4/1132

Der Behälter ist vorzugsweise aus einem Kunststoff wie z.B. Polypropylen geformt.The container is preferably made of a plastic such as e.g. Molded polypropylene.

In der sich längs der Unterseite des Behälters erstreckenden Umfangsrille 2k können Aussparungen 25 angeordnet sein, welche über die innere Rille ZJ> der Tragfläche 13 passen, damit noch eine weitere Lagensicherung der aufeinander gestapelten Behälter bekommen wird. Die Tragfläche 1j5 und die Unterseite des darauf gestapelten Behälters können auch in anderer Weise ineinandergreifend ausgebildet sein. In the circumferential groove 2k extending along the underside of the container, recesses 25 can be arranged which fit over the inner groove ZJ> of the support surface 13 so that the containers stacked on top of one another can be secured further in position. The support surface 1j5 and the underside of the container stacked thereon can also be designed to interlock in another way.

109844/1132109844/1132

Claims

- Rectangular ones that can be stacked on top of each other and nested inside each other Plastic container with an outwardly flanged upper edge, characterized in that that the beaded upper edge (6) of the rectangular container has a square outline, so that this upper edge consists of two broad (1,2) and two narrow sides (3,4) is composed, with a countersink in the middle of each broad side (11) is of such a length and width that a container standing against another object is attached to the recessed, Parts of the beaded upper edge can be detected.

■ 2. Container according to claim 1, characterized in that that the beaded upper edge (6) in the recessed parts (11) first down and then again is flanged upwards (12).

3. Container according to claim 1 or 2, characterized in that that the recessed parts (11) of the. "beaded upper edge (6) have standing side walls (14), which with an inclined transition (15) on the outer edge of the Connect the beaded upper edges (9,10).

4. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the horizontal Cross-section through the standing walls of the rectangular container deviating only so much from a square shape The shape is required to have a sufficient bearing surface on the broad side of the flanged upper edge

for a corresponding container to be stacked transversely on top of it. 109844./11 32

5. A container according to claim h _%, characterized in that the support surface (13) is formed by a recess arranged in the broad sides of the flanged upper edge, which recess receives the underside of a corresponding container stacked on it in the transverse direction.

6. Container according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the standing walls in the smock area each offset one inward, extending over the height of the Wall extending part. (ti6, 17, 18, 19) have.

7. Container according to claim 6, with downwardly tapering standing walls, characterized in that that the offset parts of these walls taper upwards.

8. Container according to one of the preceding claims, d a d u r c h ι marked that in the bottom of the container, preferably in the middle area of the floor, there is at least one raised floor part (20).

9. Container according to one of the preceding claims, characterized characterized in that in the narrow sides of the beaded upper edge a recess (21) serving as a handle Outer edge is provided ·.

- 11 -

109844/1132109844/1132

10. Container according to one of the preceding claims, characterized marked that the wing on the broad sides of the flanged top edge and the bottom of the container with interlocking elevations and depressions (22, 23 » 25 »25) are provided, which show the mutual position of one another determine the stacked containers.

109844/1132109844/1132