Claims (2)
Patentansprüche: 1. Isolierstoffleiste mit Einschnitten bzw Ausnehmungen
zur Halterung und Führung von elektrischen Leitungen, dadurch gekennzeichn e t,
daß jeder Einschnitt (2) zur Aufnahme einer elektrischen Leitung aus mindestens
zwei Schlitzen besteht, deren Längsachsen in Richtung der einzulegenden Leitung
(3) einen von 0° und 1800 verschiedenen Winkel einschließen.Claims: 1. Insulating strip with incisions or recesses
for holding and guiding electrical cables, thus marked,
that each incision (2) for receiving an electrical line from at least
consists of two slots, their longitudinal axes in the direction of the line to be inserted
(3) enclose an angle different from 0 ° and 1800.
2. Isolierstoffleiste nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß
die Isolierstoffleiste (1) einander sich kreuzende Einschnitte (5, 6) besitzt. 2. insulating strip according to claim 1, characterized in that
the insulating strip (1) has mutually intersecting incisions (5, 6).
Aus dem deutschen Gebrauchsmuster 1 819 868 ist eine Isolierstoffleiste
bekannt, die mit quer zur Längsrichtung der Leiste versehenen Einschnitten versehen
ist, so daß Leitungen in diese Einschnitte eingelegt werden können. Hierdurch ist
es möglich, auf einfache Weise bei Vielfachverdrahtungen einzelne Drahtenden zu
führen. Außerdem wird eine übersichtliche Anordnung der beispielsweise an eine Klemmenleiste
heranzuführenden Drähte gewährleistet. An insulating strip is from the German utility model 1 819 868
known that are provided with incisions transversely to the longitudinal direction of the bar
is so that lines can be inserted into these incisions. This is
It is possible to easily connect individual wire ends in the case of multiple wiring
to lead. There is also a clear arrangement of, for example, a terminal strip
The wires to be brought up are guaranteed.
Eine ähnliche Anordnung zur Führung elektrischer Leitungen ist aus
der deutschen Patentschrift 811116 bekannt. Die hierin beschriebene Isolierstoffleiste
besteht aus elastischem Material und gestattet es, die einzelnen, zu führenden Leiter
in Querschlitze einzuführen, so daß die Leiter in einer bestimmten Ordnung nebeneinander
gehalten werden. A similar arrangement for guiding electrical lines is from
the German patent 811116 known. The insulating strip described here
consists of elastic material and allows the individual conductors to be guided
to be inserted into transverse slots so that the conductors are next to each other in a certain order
being held.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine
ebenfalls in Herstellung
und Montage einfache Isolierstoffleiste zu schaffen, die zusätzlich zu den Führungsaufgaben
die Aufgabe der Zugentlastung elektrischer Leitungen übernehmen kann. The object of the present invention is to provide a
also in production
and assembly to create simple insulating strip, in addition to the management tasks
can take over the task of strain relief for electrical cables.
Die Erfindung betrifft damit eine Isolierstoffleiste entsprechend
dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Das Neue besteht erfindungsgemäß in der im Kennzeichen
der Ansprüche enthaltenen technischen Lehre. The invention thus relates to an insulating strip accordingly
the preamble of claim 1. According to the invention, the novelty consists in the characteristic
the technical teaching contained in the claims.
In den F i g. 1 bis 4 sind zwei Ausführungsbeispiele in je zwei verschiedenen
Ansichten dargestellt. Die Isolierstoffleiste 1 in F i g. 1 enthält im wesentlichen
quer zu ihrer Längsachse verlaufende Einschnitte 2, in die Leitungen 3 eingelegt
werden können. Die Einschnitte 2 bestehen aus je zwei Schlitzen, deren Längsachsen
- in Richtung der einzulegenden Leitung gesehen - einen von 1800 verschiedenen Winkel
einschließen, so daß die Leitungen 3 beim Einlegen in die Einschnitte 2 leicht geknickt
werden. In the F i g. 1 to 4 are two exemplary embodiments, each with two different ones
Views shown. The insulating strip 1 in FIG. 1 essentially contains
Incisions 2 running transversely to its longitudinal axis are inserted into the lines 3
can be. The incisions 2 each consist of two slots, their longitudinal axes
- viewed in the direction of the line to be inserted - one of 1800 different angles
Include so that the lines 3 when inserted into the incisions 2 kinked slightly
will.
Eine entsprechende Wirkung hinsichtlich der Führung der Leitungen
und der Zugentlastung derselben erhält man bei der Isolierstoffleiste 4, wie sie
in den Fig. 3 und 4 dargestellt ist. An Stelle von zwei Schlitzen, die im Winkel
zueinander verlaufen und zusammen einen Einschnitt bilden wie in den F i g. 1 und
2, sind hier einander sich kreuzende Einschnitte 5 und 6 in der Isolierstoffleiste
angebracht. A corresponding effect in terms of the routing of the lines
and the strain relief of the same is obtained from the insulating strip 4, as it does
is shown in Figs. In place of two slots that are at an angle
run towards each other and together form an incision as in FIGS. 1 and
2, here are intersecting incisions 5 and 6 in the insulating strip
appropriate.
Beim Einlegen der Leitungen 7 wird jeweils nur eine Hälfte eines derartigen
Einschnittes benutzt, so daß in gleicher Weise wie beim zuerst genannten Ausführungsb
ei spiel die Leitung in Schlitzen verläuft, deren Längsachsen einen von 1800 verschiedenen
Winkel einschließen.When the lines 7 are inserted, only one half of such is in each case
Incision used, so that in the same way as in the first-mentioned Ausführungsb
ei game the line runs in slots, the longitudinal axes of which are one of 1,800 different
Include angles.