DE2102870A1

DE2102870A1 - Fixing device for powder images and drying device for wet or oily papers or the like

Info

Publication number: DE2102870A1
Application number: DE19712102870
Authority: DE
Inventors: Wilhelm 6301 Biebertal; Petersdorf Gerhard 6301 Watzenborn; Kümmel Klaus 6300 Giessen Knechtel
Original assignee: ECE GmbH
Current assignee: ECE GmbH
Priority date: 1971-01-22
Filing date: 1971-01-22
Publication date: 1972-08-10

Description

Fixiereinrichtung für Puderbilder und Trockeneinrichtung für nasse oder ölige Papiere oder dergleichen Die Erfindung betrifft eine Fixiereinrichtung für Puderbilder und eine Trockeneinrichtung für nasse oder ölige Papiere oder dergleichen, wie sie beispielsweise in Verbindung mit Fotokopiergeräten gebraucht werden. Insbesondere bei Schnellkopiergeräten soll die Fixierung bzw. die Trocknung der Kopie schnell und gleichmäßig erfolgen. Die bisher verwendeten Infrarotstrahler oder dergleichen reichen entweder hierfür nicht aus oder bergen die Gefahr in sich, daß das Papier durch zu große Hitzeeinwirkung versengt. Außerdem brauchen die bekannten Pixier-bzw. Trockeneinrichtungen erhebliche Energie, was sie unwirtschaftlich macht. Fixing device for powder images and drying device for wet ones or oily papers or the like. The invention relates to a fixing device for powder images and a drying device for wet or oily papers or the like, as used, for example, in connection with photocopiers. In particular in the case of high-speed copiers, the fixing or drying of the copy should be quick and done evenly. The previously used infrared radiators or the like are either not sufficient for this or involve the risk of the paper scorched by exposure to excessive heat. In addition, the well-known Pixier or. Drying facilities use considerable energy, which makes them uneconomical.

Aufgabe zur Erfindung ist es, eine Fixier- bzw. rockeneinrichtung, insbesondere für schnell durchlaufende Papiere oder dergleichen anzugeben, welche einerseits eine schnelle und gleichmäßige Fixierung bar. Trocknung bewirkt und andert-rseit;s einen geringen Energieverbrauch zeigt.The object of the invention is to provide a fixing or rocking device, in particular for fast-moving papers or the like to indicate which on the one hand a quick and even fixation bar. Drying effects and on the other hand; see chap shows low energy consumption.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß eine Kammer vorgesehen ist, durch die das Papier oder dergleichen geführt wird sowie eine Buftumwälzanlage in der Kammer, welche einen Luftstrom über das Papier bläst und daß in dem Luftstrom Heizmittel angeordnet sind. Da der zum Fixieren bzw. Trocknen abgeblasene Luftstrom bei der erfindungsgemäßen Anordnung von der Umwälzanlage wieder angesaugt wird, bedarf es einer Aufheizung des Luft stromes nur in dem Maße, wie die Temperatur des LuStstromes während des Umwälzvorga.nges abgefallen ist. Dieser Temperaturverlust ist, wie sich gezeigt hat, gering, so daß auch die Energiezufuhr gering bleibt.This object is achieved according to the invention in that a chamber is provided through which the paper or the like is passed and a Buftumwälzanlage in the chamber which blows a stream of air over the paper and that in the stream of air Heating means are arranged. Because the air flow blown off for fixing or drying is sucked in again by the circulation system in the arrangement according to the invention, the air flow only needs to be heated to the same extent as the temperature of the air flow has fallen during the circulation process. This loss of temperature is, as has been shown, low, so that the energy supply remains low.

Als vorteilhaft hat es sich erwiesen, zwei zentralsymmetrisch angeordnete Gebläse vorzusehen, von denen das eine die Luft über die eine Seite des Papieres bläst und das andere über die andere Seite, jedoch in entgegengesetzter Richtung und daß jedes der Gebläse die vom anderen Gebläse kommende zuluft aufnimmt. Diese Ausbildung gewährleistet eine sehr gleichmäßige Trocknung über die gesamte Breite des durchlaufenden Papieres, insbesondere, wenn in weiterer Ausgestaltung der Erfindung vor jedem Gebläse eine Heizspirale oder dergleichen angeordnet ist.It has proven to be advantageous to have two centrally symmetrically arranged Provide blowers, one of which to air over one side of the paper blows and the other over the other side, but in the opposite direction and that each of the fans takes in the incoming air coming from the other fan. These Training ensures very even drying over the entire width of the paper running through, especially if in a further embodiment of the invention A heating coil or the like is arranged in front of each fan.

Zweckmäßig ist in der Kammer ein auf die Heizmittel wirkender Thermostat vorgesehen. Dieser schaltet die Heizmittel dann ab, wenn der über das Papier geblasene Luftstrom zu heiß wird, um ein Versengen des Papieres auszuschließen, und er schaltet die Heizmittel dann wieder ein, brenn die umgewälzte Luft sich su stark abgekühlt ha-t. Die Kammer ist vorteilhaft wärmeisoliert.A thermostat acting on the heating means is expedient in the chamber intended. This then switches off the heating means when the blown over the paper The airflow becomes too hot to prevent the paper from scorching, and it switches off the heating means then on again, the circulated air burns itself strongly cooled Has. The chamber is advantageously thermally insulated.

Die Kammer weist Ein- und Austrittsöffnungen ftir das <lurohlaufende Papier auf. Gemäß der Erfindung sind in diesen Öffnungen mit Dichtungselementn zusammenwirkentLa Führungsrollen allgeordnet.The chamber has inlet and outlet openings for the pipe running Paper on. According to the invention, in these openings there are cooperating with sealing elements General leadership roles.

Die erfindungsgemäße Ausbildung hat den weiteren Vorteil, daß, wenn die Kammer allseitig geschlossen ist, fast die gesamte verdampfte Flüssigkeit durch ein Rohr abgeleitet werden ka.nn.The inventive training has the further advantage that if the chamber is closed on all sides, almost all of the evaporated liquid passes through a pipe can be derived ka.nn.

Ferner enthalten die Dämpfe wenig Luft, was es leicht macht, sie zu kondensieren. Bei den bekannten Einrichtungen entweichen diese Dämpfe ins Freie. Da sie einerseits gesundheitsschädlich und andererseits explosiv sein können, hat man insbesondere bei Schnellkopiergeräten, wo derartige Dämpfe in größerer Menge erzeugt werden, besondere Abzugseinrichtungen vorgesehen. Derartige Zusat zma ßnahmen sind aufwendig und teuer.Furthermore, the vapors contain little air, which makes them easy to close condense. In the known devices, these vapors escape into the open. Since they can be harmful on the one hand and explosive on the other hand, has especially with high-speed copiers, where such vapors are present in large quantities are generated, special deduction devices are provided. Such additional measures are complex and expensive.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, die Kammer mit einem Kondensator zu verbinden, der die Dämpfe kondensiert. Das Kondensat kann erneut verwendet werden.In a further embodiment of the invention it is provided that the chamber to be connected to a condenser that condenses the vapors. The condensate can can be used again.

Die erfindungsgemäße Einrichtung zeigt den weiteren Vorteil, daß sich die Trockeneinrichtung besonders günstig herstellen läßt, indem sie gemäß weiterer Ausgestaltung der Erfindung aus zwei deckungsgleichen Halbschalen besteht, von denen jede ein Gebläse sowie ein vorgelagert es Heizmittel trägt und gegebenenfalls den Thermostaten und den Kondensatoranschluß sowie eine der Führungsrollen in den Ein- und Auslaßöffnungen. Diese so bestückten Schalen lassen sich zentralsymmetrisch aufeinander legen und bilden dann die Trockeneinrichtung. Der konstruktive Aufbau der Kammer gestattet damit eine günstige Serienfertigung.The device according to the invention shows the further advantage that the drying device can be produced particularly cheaply by according to further Embodiment of the invention consists of two congruent half-shells, one of which each has a fan as well as an upstream heating means and possibly the Thermostats and the condenser connection as well as one of the guide rollers in the inlet and outlet openings. These trays equipped in this way can be centrally symmetrical place on top of each other and then form the drying device. The constructive structure the chamber thus allows inexpensive series production.

Im Fall, daß nur ein Gebläse in der Kammer vorgesehen ist, kann dieses die Luft über die eine Seite des Papieres blasen und über die andere Seite des Papieres ansaugen. Ist die Einrichtung hauptsächlich als Fixiereinrichtung gedacht, genügt es, wenn das Gebläse die Luft auf die eine Seite des Papieres bläst und von hier wiederum ansaugt.In the event that only one fan is provided in the chamber, this can blow the air over one side of the paper and over the other side of the paper suck in. If the device is mainly intended as a fixing device, it is sufficient it when the fan blows the air to one side of the paper and from here in turn sucks.

Auf der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung da.rgestellt, und zwar zeigen: Fig. 1 ein erstes Ausführungsbeispiel im Querschnitt; Fig. 2 ein geändertes Ausführungsbeispiel; Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie III-III der Fig. 2; Fig. 4 eine Ausführungsform hauptsächlich zum Fixieren von Puderbildern.Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing, namely show: FIG. 1 a first exemplary embodiment in cross section; Fig. 2 a modified embodiment; Fig. 3 is a section along the line III-III of Fig. 2; 4 shows an embodiment mainly for fixing powder images.

Gemäß Fig. 1 besteht die Trockeneinrichtung aus einer Kammer 3, welche Öffnungen 2 aufweist, durch die ein zu trocknendes Papier 1 durch die Kammer 3 geführt wird. In der Kammer ist ein Gebläse 4 angeordnet, das in Richtung des Pfeiles 5, quer zur Bewegungsrichtung des Papieres, Zuluft über die Oberfläche des Papieres 1 bläst. Der Luftstrom trocknet das Papier von beiden Seiten, um dann vom Gebläse 4 wieder angesaugt zu werden. Unmittelbar hinter dem Gebläse 4 ist eine Heizspirale 6 vorgesehen.According to Fig. 1, the drying device consists of a chamber 3, which Has openings 2 through which a paper 1 to be dried is passed through the chamber 3 will. In the chamber a fan 4 is arranged, which in the direction of arrow 5, perpendicular to the direction of movement of the paper, supply air over the surface of the paper 1 blows. The airflow dries the paper from both sides, and then from the fan 4 to be sucked back in. Immediately behind the fan 4 is a heating coil 6 provided.

Gemäß Fig. 2 sind in der Kammer 3 zwei Gebläse 4 und 14 angeordnet, welche zentralsymmetrisch zum Punkt S liegen. Das Gebläse 4 bläst über die Heizspirale 6 in Richtung des Pfeiles 5 Zuluft über die Oberfläche des Papieres 1. Das Gebläse 14 nimmt diese Luft auf und bläst sie in Richtung des Pfeiles 15 unterhalb des Papieres 1 zum Gebläse 4 zurück. Die Luft tritt in das Gebläse 4 ein und wird erneut in Richtung des Pfeiles 5 abgeblasen. Im Luftstrom 15 ist eine weitere Heizspirale 16 vorgesehen. Die Kammer 3 trägt allseitig eine Wärmeisolierung 20, um den Temperaturverlust gering zu halten. Der untere Teil der Kammer weist ein Anschlußstück 21 auf, an dem ein Kondensator 22 angeschlossen ist, der die beim Trocknen in der Kammer entstehenden Dämpfe kondensiert.According to FIG. 2, two fans 4 and 14 are arranged in the chamber 3, which are centrally symmetrical to point S. The fan 4 blows over the heating coil 6 in the direction of the arrow 5 supply air over the surface of the paper 1. The fan 14 absorbs this air and blows it in the direction of arrow 15 below the paper 1 back to fan 4. The air enters the fan 4 and is directed again of arrow 5 blown off. A further heating coil 16 is provided in the air stream 15. The chamber 3 has thermal insulation 20 on all sides in order to minimize the temperature loss to keep. The lower part of the chamber has a connecting piece 21 on which a Condenser 22 is connected, which arises during drying in the chamber Vapors condensed.

Wie aus Fig. 3 zu erkennen ist, sind in den Ein- und Auslaßöffnungen Walzenpaare 30', 30n und 31s, 31t' vorgesehen, welche das Papier durch die Kammer transportieren. Zwischen den Wa.lzenpaaren und der Ka.mmerwandung sind Dichtungsmittel 32, 33 angeordnet.As can be seen from Fig. 3, are in the inlet and outlet openings Pairs of rollers 30 ', 30n and 31s, 31t' are provided which guide the paper through the chamber transport. There are sealing means between the roller pairs and the chamber wall 32, 33 arranged.

Wie aus Fig. 2 zu erkennen ist, besteht die Kammer 3 aus zwei Schalen D' und 3". Die Schalen 3' und 3 sind deckungsgleich.As can be seen from Fig. 2, the chamber 3 consists of two shells D 'and 3 ". The shells 3' and 3 are congruent.

Die Schale 3' trägt das Gebläse t4 und die Heizspirale 6 sowie die Walzen 30' und 31'. Die Schale 3" trägt das Gebläse 4 sowie die Heizspirale 16 und die Walzen 30" und 31". Die Ränder 40, 41 der Schalen passen ineinander, so daß die Schalen nach dem Aufeinanderlegen die geschlossene Kammer 3 bilden. Bei dieser Ausbildung treten sämtliche wesentlichen Teile, nämlich die Schalen 3t und 3", die Gebläse 4 und 14 sowie die Heizspiralen 6 und 16 und auch die Transportrollen 30 und 31 in gleicher Form und Bauart doppelt auf, und auch die Anordnung dieser Teile in den Schalen deckt sich, so daß sich die erfindungsgemäße Einrichtung rationell fertigen läßt.The shell 3 'carries the fan t4 and the heating coil 6 as well as the Rollers 30 'and 31'. The shell 3 ″ carries the fan 4 and the heating coil 16 and rollers 30 "and 31". The edges 40, 41 of the shells fit into one another, so that the shells form the closed chamber 3 after being placed on top of one another. At this Training occur all essential parts, namely the shells 3t and 3 ", the Blowers 4 and 14 as well as the heating coils 6 and 16 and also the transport rollers 30 and 31 in the same shape and design are duplicated, and also the arrangement of these parts in the shells coincides, so that the device according to the invention is rational can be manufactured.

Gemäß Fig. 4 bläst das Gebläse 4 über die Heizspirale 6 Luft auf die eine Seite des Papieres 1 und saugt sie von hier wieder ab. Diese Ausbildung eignet sich besonders zum Fixieren der Puderbilder.According to FIG. 4, the fan 4 blows air onto the heating coil 6 one side of the paper 1 and sucks it off again from here. This training is suitable especially for fixing the powder images.

Claims

QFixing device for powder images and drying device for wet ones or oily papers or the like, characterized by a chamber (3) by which the paper or the like is guided, as well as by a Buftumwälsanlage (4) in the chamber, which blows a stream of air over the paper (1) and through it Heating means (6) which heat the air flow.

2. Device according to claim 1, characterized by two centrally symmetrical arranged fan (4, 14), one of which the air on one side of the Paper blows and the other over the other side, but in opposite directions Direction, and that each fan receives the supply air blown off by the other fan.

3. Device according to claim 2, characterized in that before each Fan a heating coil (6, 16) or the like is arranged.

4. Device according to claim 1, characterized in that in the Chamber a thermostat responsive to the air temperature (6, 16) is provided.

5. Device according to claim 1, characterized by one input and outlet opening (2) for the paper, that in these openings with sealing elements (32, 33) interacting guide rollers (70 ', 30n, 31', 31) are arranged.

6. Device according to one of the preceding claims, characterized by two congruent half-shells (es', 3 "), each of which has a fan (4 or 14) as well as an upstream location Heating means (6 or 16) carries and optionally the thermostat and one of the guide rollers (30 ', 31' or 30 ", 31") and that these shells can be assembled to form the chamber (3).

7. Device according to claim 1, characterized in that the chamber a thermal insulation (20) carries.

8. Device according to claim 1, characterized in that the chamber is connected to a device that removes the air from the evaporated liquid separates and, if necessary, cleans, such as a condenser (22).

9. Device according to claim 1, characterized in that the air circulation system blows heated supply air onto one side of the paper and sucks it off again from there.