DE2100962A1

DE2100962A1 - Sealed coaxial cable connection

Info

Publication number: DE2100962A1
Application number: DE19712100962
Authority: DE
Inventors: Abraham Los Angeles Calif. Kornick (V.St.A.)
Original assignee: Reynolds Industries Inc
Current assignee: Teledyne Reynolds Inc
Priority date: 1970-01-12
Filing date: 1971-01-11
Publication date: 1971-07-22
Also published as: GB1306032A; US3681739A

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Anschlüsse für elektrische Koaxialkabel,The present invention relates to connectors for electrical coaxial cables,

Bei vielen elektrischen Installationen werden die Verbindungen zwisohen verschiedenen Teilen der elektrischen Ausrüstung durch Koaxialkabel hergestellt, um zu verhindern, daß elektrische Störsignale von den Verbindungsleitungen aufgenommen oder ausgestrahlt werden. Die Verbindung zwisohen dem Kabel und dem Teil der elektrischen Ausrüstung wird für gewöhnlich mit einem Koaxialkabelansohluß hergestellt, so daß das Kabel wahlweise an das AusrUstungstell angeschlossen oder von dem AusrUstungsteil getrennt werden kann. In many electrical installations, the connections between various pieces of electrical equipment are made by coaxial cables in order to prevent electrical interference signals from being picked up or radiated from the connection lines. The connection between the cable and the piece of electrical equipment is usually made with a coaxial cable connector so that the cable can be optionally connected to the piece of equipment or disconnected from the piece of equipment .

109830/1302109830/1302

Das Haupterfordernis eines derartigen Koaxialkabel" ansohlüsses ist eine gute elektrische Verbindung durch den Ansohlufl sowohl für den inneren Leiter als auch den äußeren Abschirmleiter des Kabels· Für gewöhnlich wird der innere Leiter des Koaxialkabels durch den Ansohluß durch eine Steokkontaktanordnung angeschlossen, die von einander überlappenden koaxialen Isolierhlilsen umgeben wird. Der äußere Absohirmleiter des Kabels wird durch den Ansohluß durch rohrförmige leitende HUllen angeschlossen, die die IsolierhUlsen konzentrisch umgeben. Während die Iisolierenden Hülsen in dem Ansohluß so ausgebildet sein können, daß sie ziemlich eng sitzen, verbleiben für praktische Herstellungstoleranzen normalerweise Lufträume zwischen den Metallteilen der inneren Kontaktanordnung und der äußeren rohrförmigen HUllen des Anschlusses.The main requirement of such a coaxial cable " ansohlüsses is a good electrical connection through the Ansohlufl for both the inner conductor and the outer conductor Shielding conductor of the cable · Usually the inner conductor of the coaxial cable is threaded through the connector through a Steocontact arrangement connected, which is surrounded by overlapping coaxial Isolierhlilsen. Of the outer shield conductor of the cable is through the connection socket connected by tubular conductive shells, which the Insulating sleeves surrounded concentrically. While the isolating Sleeves in the socket can be made to fit fairly closely, usually leaving air spaces between the metal parts for practical manufacturing tolerances the inner contact arrangement and the outer tubular shells of the terminal.

Bei geringen Spannungen haben die Lufträume zwischen der inneren Kontaktanordnung und den äußeren Hüllen des Anschlusses nur eine geringe Auswirkung auf das genaue Funktionieren des Anschlusses. Bei verhältnismäßig höheren Spannungen gewinnen jedooh die dielektrischen Eigenschaften der Lufträume zunehmend an Bedeutung für die angemessene Isolierung des Anschlusses. Die dielektrischen Eigenschaften der Lufträume werden durch Änderungen in der Umgebung beeinträohtigt, in der der Ansohluß verwendet wird. So kann je nach den atmosphärischen Bedingungen, wie z.B. Luftfeuchtigkeit und Luftdruok, die Durohsohlagsspannung der Luft in den Lufträumen geringer sein, als die Spannung zwischen dem inneren und dem äußeren Leiter des Anschlusses, was zur Lichtbogenbildung führen kann. Dieses Problem ist besonders störend bei Flugzeugen, da durch Änderungen der Flughöhe der Luftdruok und die Feuchtigkeit der den Ansohluß umgebenden Luft erheblioh verändert werden kann. Der Koaxialkabelansohluß gemäß der vorliegenden ErfindungAt low voltages, the air spaces between the inner contact arrangement and the outer shells of the Connection only has a minor effect on the exact functioning of the connection. At relatively higher However, stresses gain the dielectric properties the air spaces are becoming increasingly important for the appropriate insulation of the connection. The dielectric properties the air spaces are affected by changes in the environment in which the solute is used. So can depending on the atmospheric conditions, such as air humidity and air pressure, the Durohsole tension of the Air in the air spaces must be less than the voltage between the inner and outer conductor of the connection, which can lead to arcing. This problem is particularly troublesome with aircraft because of changes in the The altitude of the air pressure and the humidity of the air surrounding the base can be changed considerably. The coaxial cable connector according to the present invention

109830/1302109830/1302

schließt die Umgebungsluft aus, um die dielektrischen Eigenschaften der Lufträume des Kabelanschlusses auf« reohtzuerhaltenj ferner sind Isolierende Dichtungen Iu den Durohsohlagsstrecken durch die Lufträume eingesetzt* Der Koaxialkabelansohluß gemäß der vorliefenden Erfindung umfaßt Diohtungsteile, die in den Kabelanschluß so ange·* ordnet sind, daß sie nioht nur die Lufträume in dem Kabelanschluß luftdicht abdichten, sondern daß auoh eine elektri-•ohe Isolierung in den Luftβtrecke« «wischen den inneren UBd äußeren Leitern angebracht 1st, um einen Spanuungsdurohschlag eu verhindern. Der Spannungsdurohsohlagβpunkt des Koaxialansehlussβs wird daduroh erheblich erhöht, veil sowohl konstante dielektrisohe Eigenschaften aufreoht erhalten werden «la auch der Widerstand der Streoken dureh die Lufträume des Anschlusses erhöht wird.excludes the ambient air to the dielectric Properties of the air spaces of the cable connection on « Insulating seals Iu can also be obtained the Durohsohlags sections used through the air spaces * The coaxial cable connector according to the present invention includes sealing parts that fit into the cable connection in such a way * are arranged so that they do not just seal the air spaces in the cable connection airtight, but that electrical insulation in the air gap "" wipes the inner ones Outer conductors are attached to prevent voltage surge. The stress bottom point of the coaxial connection is therefore increased considerably, veil Both constant dielectric properties can be obtained in a row, as well as the resistance of the stray signals the air space of the connection is increased.

IU einer gegenwärtig bevoreagten AuafUhrungsfefm der Erfindung besteht der Anschluß aus zusammenpassenden Teilen, die beide äußere leitende rohrfurmlge HUIlen alt darin angeordneten Isolierhttlsen aufweinen, die um den Öteokkontakt dee inneren Leiters Überlappen. Sine Bohrung duroh eine IsolierhUlse, die der Auf«ahme des isolierten inneren Leiters des Kabele dient, steht in Verbindung mit einer Ausnehmung, in der zwei OHKinge «ngebraoht und· Bei Abwesenheit des inneren Leiters eind die O~Ringe so bemessen, daß sie radial in die Bohrung ragen, An dieser Stelle wird eine Dichtung gebildet, wenn der Isolierte Innere Leiter des Koaxialkabels in die Bohrung eingeführt wird und dl« um den Leiter vorgesehene Isolierung die 0«Ringe naoh außen in die Ausnehmung verformt. Somit wird eine Abdichtung verhältnismäßig dauernd und einfaoh «wischen der Außenfläche der Leiterisolierung und der umgebenden Isolierhlilse während der Befestigung des Koaxialkabels an diesem Ansohlußteil hergestellt·IU of a currently pending execution event Invention, the connection consists of mating parts, the two outer conductive tubular shells old therein arranged Isolierhttlsen that overlap around the Öteokkontakt the inner conductor. Sine bore duroh an insulating sleeve that accommodates the isolated interior Serving conductor of the cable is in connection with a Recess in which two OHKings are brewed and · In the absence of the inner conductor, the O-rings are dimensioned so that that they protrude radially into the bore, at this point a seal is formed when the insulated inner conductor of the coaxial cable is inserted into the hole and dl « the insulation provided around the conductor, the 0 "rings near the outside deformed into the recess. Thus, a seal is relatively permanent and easy to wipe the outer surface the conductor insulation and the surrounding insulating sleeve during the attachment of the coaxial cable to this connection part

109830/1302 ORiGlNAL INSPECTED109830/1302 ORiGlNAL INSPECTED

210Ü962210Ü962

Ein zweites und durch Federkraft belastetes Dichtungsteil ist zwischen in axialer Richtung einander zugewandten Schultern an den Isolierhülsen in den äußeren rohrförmigen Hüllen der Ansohlußteile angeordnet.A second sealing part, which is loaded by spring force, is between facing each other in the axial direction Shoulders on the insulating sleeves arranged in the outer tubular shells of the Ansohlussteile.

In einer Bohrung durch die Isolierhülse des anderen Anschlußteils ist ein Leiter angeordnet, der zu dem Steckkontakt führt, und eine dritte O-Ring-Dichtung ist zwisohen diesem Leiter und der Bohrungsfläche angeordnet.In a bore through the insulating sleeve of the other connection part, a conductor is arranged, which leads to the plug contact and a third O-ring seal is placed between this conductor and the bore surface.

Die Lufträume in dem Anschluß zwischen den leitenden Teilen des inneren Leiters und der äußeren Abschirmung sind dadurch hermetisch gegen das Eindringen der Außenluft abgedichtet, um die dielektrischen Eigenschaften aufrecht zu erhalten, und ferner sind die isolierenden O-Ring-Teile in den Luftstrecken zwischen den leitenden Teilen angeordnet, um den Widerstand gegen den Spannungsdurchschlag zu erhöhen.The air spaces are in the junction between the conductive parts of the inner conductor and the outer shield thereby hermetically sealed against the ingress of outside air in order to maintain the dielectric properties and also the insulating O-ring parts arranged in the air gaps between the conductive parts in order to increase the resistance to voltage breakdown.

Weitere Ziele und Merkmale der Erfindung gehen aus der nachfolgenden ausführlichen Beschreibung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen hervor.Further objects and features of the invention will become apparent from the following detailed description with reference refer to the attached drawings.

Fig. 1 ist eine Längsschnittansicht durch einen Koaxialkabelanschluß, der die vorliegende Erfindung enthält, wobei ein Aufnahmeteil des Anschlusses mit einem Koaxialkabel verbunden ist und ein Steckerteil des Anschlusses an einer Schaltungstafel od.dgl. angebracht ist,Fig. 1 is a longitudinal sectional view through a coaxial cable connector embodying the present invention Invention includes, wherein a receiving part of the connector is connected to a coaxial cable is and a plug part of the connection on a circuit board or the like. is appropriate

Fig. 2 ist eine Längsschnittansicht durch den in Fig. gezeigten Aufnahmeteil des Kabelanschlusses, aus dem das Koaxialkabel entfernt ist, undFIG. 2 is a longitudinal sectional view through the receiving part of the cable connection shown in FIG. from which the coaxial cable is removed, and

Fig. 3 ist eine Endaufrißansicht des Aufnahmeteils in verkleinertem Maßstab.Figure 3 is an end elevational view of the female part on a reduced scale.

109830/1302109830/1302

In einer veranschaulichten Ausführungsform ist ein Koaxialkabel 12 gezeigt, das mit dem Aufnahmeteil 14 eines Anschlusses 10 gem. der vorliegenden Erfindung verbunden ist. Das Aufnahmeteil 14 ist seinerseits mit einem Steokerteil verbunden, das an einer Tafelplatte 18 angebracht ist.In an illustrated embodiment, a Coaxial cable 12 is shown which is connected to the receiving part 14 of a connector 10 according to the present invention. The receiving part 14 is in turn with a Steoker part which is attached to a panel plate 18.

Es sei bemerkt, daß ein derartiger Koaxialansohluß 10 für viele verschiedene Anwendungsgebiete geeignet ist, so daß die Rollen des Steokerteils 16 und des Aufnahmeteils auch vertauscht werden können, wobei das Steckerteil mit dem Kabel 12 und das Aufnahmeteil 14 mit der Tafelplatte verbunden ist. Ferner können sowohl das Steokerteil als auch das Aufnahmeteil dazu dienen, die Enden zweier Koaxialkabel miteinander zu verbinden. In der besonderen veranschaulichten Ausführungsform weist das Steokerteil 16 einen in radialer Richtung verlaufenden Plansch 20 auf, der über ein Loch 22 in der Tafel 18 übersteht, die die Wand eines elektrischen Geräteeinschubes sein kann. Ein Teil des Steckerteils ist bei 24 mit Gewinde versehen, und das Steckerteil wird an der Tafel 18 durch eine Mutter 26 und einen Federring 28 festgehalten, um eine gute elektrische Verbindung zwischen dem Flansch 20 und der Tafel 18 zu gewährleisten.It should be noted that such a coaxial connector 10 is suitable for many different areas of application, so that the roles of the Steoker part 16 and the receiving part can also be interchanged, the plug part with the cable 12 and the receiving part 14 with the panel plate connected is. Furthermore, both the Steoker part and the receiving part can serve to hold the ends of two coaxial cables to connect with each other. In the particular embodiment illustrated, the steerer part 16 has a extending in the radial direction splash 20, which protrudes through a hole 22 in the panel 18, the wall of a electrical device drawer. Part of the plug part is threaded at 24 and the male part is attached to panel 18 by a nut 26 and a lock washer 28 to ensure a good electrical connection between flange 20 and panel 18.

Während das Steckerteil 16 und das Aufnahmeteil 14 in jeder beliebigen Weise einer ganzen Anzahl von herkömmlichen Verfahren miteinander verbunden werden können, ist die Verbindungsanordnung für den veranschaulichten Kabelanschluß 10 eine Bajonettverbindung, bei der eine Bajonetthülse 30 in axialer Riohtung gegen Federvorspannung über eine äußere leitende Hülle 34 des Aufnahmeteils 14 in Riohtung auf das Steckerteil 16 des Anschlusses verschiebbar ist. Die Federvorspannung wird durch eine Druckfeder 36 hervorgerufen, die konzentrisch um die AufnahmehUlle 34 zwisohen der Hülle und der Bajonetthülse 30 angebracht ist. Die Feder 36 wird zwisohen einer Schulter 38, die von der Hülle 34While the plug part 16 and the receiving part 14 in any number of conventional methods can be linked together is the Connection arrangement for the illustrated cable connection 10 is a bayonet connection, in which a bayonet sleeve 30 in axial direction against spring bias via an outer conductive sheath 34 of the receiving part 14 in direction to the Plug part 16 of the connection is displaceable. The spring preload is brought about by a compression spring 36, the concentric around the receiving shell 34 between the Sheath and the bayonet sleeve 30 is attached. The feather 36 is sandwiched between a shoulder 38 extending from the sheath 34

109830/1302109830/1302

radial naoh außen verläuft, und einem Haltering 40 zusammengedrückt, der starr an der Bajonetthülse 30 befestigt ist. extends radially near the outside, and a retaining ring 40 is compressed, which is rigidly attached to the bayonet sleeve 30.

Die Bajonetthlilse 30 weist zwei im wesentlichen L-förmige Schlitze in ihrem inneren Ende auf, wobei ein axialer Schlitz 42 zunächst von der Innenkante der Hülse und dann ein Umfangsschlitz 44 ein kurzes Stück um den Umfang der Hülse verläuft. Um das Steckerteil 16 mit dem Aufnahmeteil 14 zu verbinden, werden die axialen Schlitze 42 zunächst in axialer Richtung an zwei Stiften 46 vorbeigeschoben, die von der äußeren Hülle 32 radial nach außen stehen. Sodann wird die Bajonetthülse 30 gedreht, so daß die Stifte 46 in die Umfangssohlitze 44 gelangen. Sodann werden die Stifte 46 unter Federvorspannung durch Arretierungen 48 in den vorderen Rändern der Umfangsschlitze 44 ergriffen, um den Steckerteil 16 in mechanischem und elektrischem Kontakt mit dem Aufnahmeteil 14 zu halten. Im zus— sammengesetzten Zustand berührt die rohrförmige Hülle 34 des Aufnahmeteils 14 die rohrförmige Hülle 32 des Steckerteils l6 in einem Berührungsbereich 50, wodurch guter elektrischer Kontakt hergestellt wird· Die verbundenen rohrförmigen Hüllen 32, 34 stellen eine elektrische Verbindung einer Litze oder eines äußeren Leiters 52 des Koaxialkabels 12 durch den Anschluß 10 zu der Tafel 18 her* VLe oben bemerkt, könnte für andere Anwendungsfälle die äußere Hülle des Steokerteils 16 mit der Litze eines anderen Koaxialkabel« verbunden sein« The bayonet sleeve 30 has two substantially L-shaped slots in its inner end, an axial slot 42 extending first from the inner edge of the sleeve and then a circumferential slot 44 a short distance around the circumference of the sleeve. In order to connect the plug part 16 to the receiving part 14, the axial slots 42 are first pushed past two pins 46 in the axial direction, which protrude radially outward from the outer shell 32. The bayonet sleeve 30 is then rotated so that the pins 46 get into the circumferential hollow seats 44. The pins 46 are then gripped under spring tension by catches 48 in the front edges of the circumferential slots 44 in order to keep the plug part 16 in mechanical and electrical contact with the receiving part 14. In the assembled state, the tubular sheath 34 of the receiving part 14 touches the tubular sheath 32 of the plug part 16 in a contact area 50, as a result of which good electrical contact is established of the coaxial cable 12 through the connector 10 to the panel 18 * VLe noted above, the outer sheath of the Steoker part 16 could be "connected" to the strand of another coaxial cable for other applications

Der Durohmesser der rohrförmigen Hülle 3h ist an seinem hinteren Ende verringert, um eine Hülse52 zu bilden, und die Litze oder der äußere Leiter 54 «es Koaxialkabels 12 ist über diese Hülse geschoben und durch Andrücken eder Löten daran befestigt, wie es in Fig· 1 gezeigt ist. Ein The durometer of the tubular sheath 3h is reduced at its rear end to form a sleeve 52, and the stranded wire or outer conductor 54 'of the coaxial cable 12 is slipped over this sleeve and fastened to it by pressing the solder, as shown in FIG is shown. A

109830/1302109830/1302

innerer Leiter 56 und die ihn umgebende Isolierung 57 des Koaxialkabels 12 ist durch die Hülse 52 in eine Mittelbohrung 58 in einer koaxialen Isolierhüls· 6O in der rohrförmigen Hülle 34 geführt. Die Isolierung 57 ist ron dem vorderen Ende des Leiters 56 entfernt, und der Leiter ist beispielsweise durch eine Lötverbindung mit einem Buchsenkontakt 64 in Form einer geschlitzten Hülse elektrisch verbunden. Der Kontakt 64 ist in einer Bohrung 66 in einem vorderen Teil der Isolierhülse 60 mit verringertem Durchmesser untergebracht, die über das Ende des Kontakts 64 hinausverläuft« Der vordere Teil 68 dient nicht nur dazu, den Kontakt 64 zu stützen, % The inner conductor 56 and the insulation 57 of the coaxial cable 12 surrounding it is guided through the sleeve 52 into a central bore 58 in a coaxial insulating sleeve 6O in the tubular sheath 34. The insulation 57 is removed from the front end of the conductor 56, and the conductor is electrically connected, for example by a soldered connection, to a socket contact 64 in the form of a slotted sleeve. The contact 64 is housed in a bore 66 in a front portion of the reduced diameter insulating sleeve 60 that extends beyond the end of the contact 64. The front portion 68 is not only used to support the contact 64, %

sondern verhindert die zufällige Berührung des Kontakte, wenn das Aufnahmeteil 14 und das Steckerteil 16 nicht miteinander verbunden sind«but prevents accidental contact with the contact if the receiving part 14 and the plug part 16 are not connected to one another «

Das Steckerteil 16 des Kabelanschlusses 10 weist einen inneren Leiter in Form eines massiven Stabes 69 auf, der durch eine Hittelbohrung 71 in einer Isolierhülse 72 verläuft, die an dem hinteren Ende der Hülle 32 beispielsweise durch einen hervortretenden Rand der Hülle festgehalten wird· In der gezeigten Ausführungsform endet der innere Leiter des Stabes 69 des Steokerteils l6 in einem Kontaktstift 76 in einer erweiterten Bohrung 70 in der Isolier- λ hülse 72« Die Bohrung 70 hat etwas größeren Durchmesser ™ als der vordere Teil 68 der Isolierhülse 60, um diese in teleskopartiger, überlappender Weise aufzunehmen, und die jeweiligen Längen der Bohrung und des vorderen Teils 68 sind derart bemessen, daß der Kontaktstift 76 in die geschlitzte Kontaktbuchse 64 eingeführt wird und von ihr ergriffen wird, ' wenn der Steokerteil 16 und der Aufnahmeteil 14 miteinander verbunden werden.The plug part 16 of the cable connection 10 has an inner conductor in the form of a solid rod 69, which runs through a central bore 71 in an insulating sleeve 72, which is held at the rear end of the sleeve 32, for example by a protruding edge of the sleeve embodiment ends the inner conductor of the rod 69 of the Steokerteils l6 in a contact pin 76 in an enlarged bore 70 λ in the insulating sleeve 72 ", the bore 70 is slightly larger in diameter ™ than the front part 68 of the insulating sleeve 60 to be put in a telescopic, overlapping manner, and the respective lengths of the bore and the front part 68 are dimensioned such that the contact pin 76 is inserted into the slotted contact socket 64 and is gripped by it when the Steoker part 16 and the receiving part 14 are connected to one another.

Zwischen den Bohrungen 70 und 71 befindet sich eine koaxiale Diohtungsbohrung 78, in die «in O-Ring 80 aus elastischem Isoliermaterial, wie z.B. Silikongummi, umThere is one between the bores 70 and 71 coaxial Diohtungsbohrung 78, in the "in O-ring 80 from elastic insulating material such as silicone rubber

109830/1302109830/1302

den Leiterstab 69 eingeführt wird, um an diesem eine Abdichtung zu bewirken« Der O-Ring 80 wird von einer Kappe festgehalten, die in der Dichtungsbohrung 78 sitzt, wobei ein Flansch 82 der Kappe an einer Schulter 84 am Ende der Bohrung 70 anliegt. Die Kappe 81 bildet gleichzeitig eine Halterung für den Kontaktstift 76« Der O-Ring 80 dichtet einerseits gegen die Außenatmosphäre ab und bildet andererseits eine hochdielektrisohe Unterbrechung der Strecke zwischen dem inneren Leiter und dem äußeren Leiter,the conductor bar 69 is inserted to effect a seal thereon. The O-ring 80 is covered by a cap held in place in the sealing bore 78, with a flange 82 of the cap on a shoulder 84 at the end of the Hole 70 rests. The cap 81 simultaneously forms a holder for the contact pin 76. The O-ring 80 seals on the one hand against the outside atmosphere and on the other hand forms a high dielectric interruption of the route between the inner conductor and the outer conductor,

Bei einer gegenwärtig bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung sind die Isolierhülsen 60, 72 so ausgebildet, daß ein Raum zwischen ihren einander zuweisenden Außenrändern 87 bzw. 88 verbleibt, wenn der Steckerteil 16 und der Aufnahmeteil 14 aneinandergekuppelt sind_o Ein Flächendiohtungsteil 89 aus elektrisch isolierendem Stoff ist zwischen den einander zuweisenden Rändern 87» 88 eingesetzt und bildet einerseits eine Abdichtung gegen das Eindringen der Außenatmosphäre an dieser Stelle und bildet andererseits eine Unterbrechung des Luftraumes zwischen den inneren Kontakten 64, 76 und den äußeren rohrförmigen Hüllen 32, 34.In a presently preferred embodiment of the present invention, the insulating sleeves 60, 72 is formed so that a space between their mutually facing outer edges 87 and 88 remains when the plug part 16 and the receiving member are coupled together 14 _o A Flächendiohtungsteil 89 of electrically insulating material inserted between the mutually facing edges 87 »88 and on the one hand forms a seal against the penetration of the outside atmosphere at this point and on the other hand forms an interruption of the air space between the inner contacts 64, 76 and the outer tubular sheaths 32, 34.

Die elektrischen Isoliereigenschaften des Dichtungsteils 89 sind erheblich besser als diejenigen der Luft und können mit den dielektrischen Eigenschaften des Stoffes verglichen werden, der für die Isolierhülsen 60, 72 verwendet wirdβ Die Durchschlagespannung zwischen den Kontakten 64, 76 und den rohrförmigen Hüllen 32, 34 ist also nicht durch die Durchschlagsspannung der Luft in dem verbleibendem Luftraum begrenzt« Es ist festgestellt worden, daß ein Dichtungsteil 89 aus Silikongummi sowohl gute Dichtungseigenschaften als auch gute elektrische Isoliereigenschaften hat, aber es ist ersichtlich, daß viele andere Stoffe je nach dem besonderen Anwendungsfall verwendet werden können.The electrical insulating properties of the sealing part 89 are considerably better than those of the air and can be compared with the dielectric properties of the material used for the insulating sleeves 60, 72 isβ The breakdown voltage between the contacts 64, 76 and the tubular envelopes 32, 34 is therefore not affected by the breakdown voltage of the air in the remaining A sealing member 89 made of silicone rubber has been found to have both good sealing properties and good electrical insulating properties but it will be recognized that many other materials can be used depending on the particular application.

109830/1302109830/1302

Das Flächendichtungsteil 89 kann viele Formen aufweisen, wie sie in der Dichtungstechnik bekannt sind, und kann entweder an dem Steckerteil i6 oder an dem Aufnahmeteil 14 befestigt werden. In der gezeigten Ausführungsfora ist das Dichtungsteil 89 mit einer flachen Fläche versehen, die an dem Rand 87 der Isolierhülse 60 und einer kleinen Schulter 90 an dem vorderen End· der rohrförmigen Hülle 34 befestigt ist. Die vordere Fläche des Dichtungsteils 89 ist abgerundet und seine Abdichtwirkung ist der eines O-Ringes sehr ähnlich, da das Dichtungsteil in Dichtungsanlage an den äußeren Rand 88 der Isolierhülse 72 elastisch verformt wird.The face seal member 89 can take many forms as are known in the sealing art, and can be attached either to the plug part i6 or to the receiving part 14. In the embodiment shown, the sealing part 89 is flat with a Surface provided on the edge 87 of the insulating sleeve 60 and a small shoulder 90 on the front end · of the tubular sheath 34 is attached. The front surface of the sealing part 89 is rounded and its sealing effect is very similar to that of an O-ring, since the sealing part is in sealing contact with the outer edge 88 of the Insulating sleeve 72 is elastically deformed.

Eine weitere Dichtung ist in einer Bohrung 92 in dem Ende der Isolierhülse 60 ausgebildet, das normalerweise an einer im wesentlichen radial verlaufenden Übergangsschulter 94 anliegt, die die rohrförmige Hülle 34 und die Hülse 52 verbindet. Eine Schulter 96 der Bohrung 92 und die Übergangsschulter 94 bilden eine ringförmige Aussparung 97) in die zwei übergroße O-Ringe 98, die ebenfalls aus Silikongummi bestehen, so eingesetzt sind, daß die Innendurchmesser der O-Ringe in die Haupfcohrung 58 der Isolierhülse 60 hineinverlaufen, wenn der isolierte Leiter 56 des Kabels 12 aus dem Aufnahmeteil 14 herausgenommen wird, wie in Fig. 2 gezeigt. Eine Abdichtung an den O-Ringen 98 wird dadurch gebildet, daß der isolierte innere Leiter 56 des Koaxialkabels 12 durch die Hülse 52 und in die Hauptbohrung 58 der Isolierhülse 60 eingeführt wird, so daß die Isolierung 57 des Leiters die O-Ringe 98 elastisch nach außen in die Aussparung 97 verformt, um an dieser Stelle eine Abdichtung hervorzurufen* Wie in Fig. 1 gezeigt, vervollständigt die dadurch hervorgerufene Abdichtung die luftdichte Abdichtung des Innenraums des Anschlusses und setzt eine gute dielektrische Isolierung in der Luftetrecke zwischen den Leitern des Anschlusses ein.Another seal is in a bore 92 in the End of the insulating sleeve 60 formed, which normally rests against a substantially radially extending transition shoulder 94, which the tubular sheath 34 and the Sleeve 52 connects. A shoulder 96 of the bore 92 and the transition shoulder 94 form an annular recess 97) in the two oversized O-rings 98, which are also consist of silicone rubber, are inserted so that the inner diameter of the O-rings in the main guide 58 of the Insulating sleeve 60 run in when the insulated conductor 56 of the cable 12 is removed from the receiving part 14 as shown in FIG. A seal on the O-rings 98 is formed in that the insulated inner conductor 56 of the coaxial cable 12 is inserted through the sleeve 52 and into the main bore 58 of the insulating sleeve 60, so that the Insulation 57 of the conductor, the O-rings 98 are elastically deformed outwards into the recess 97 at this point create a seal * As shown in Fig. 1, the seal created thereby completes and sets the airtight seal of the interior of the terminal good dielectric insulation in the air gap between the conductors of the connection.

109830/1302109830/1302

Der Kabelanschluß 10 gemäß der vorliegenden Erfindung bleibt von Änderungen der atmosphärischen Bedingungen im wesentlichen unbeeinflußt, da er luftdioht abgedichtet ist und die Durohsohlagsspannung des Anschlusses durch Einsetzung der hochdielektrischen Abdichtungen in den Luftstrecken zwischen den inneren und äußeren leitenden Elementen erhöht ist.The cable terminal 10 according to the present invention is resistant to changes in atmospheric conditions essentially unaffected, since it is sealed airtight, and the Durohsohlagssspannung of the connection through the use of the high dielectric seals in the air gaps between the inner and outer conductive elements is increased.

Es sei darauf hingewiesen, daß viele Änderungen im Rahmen der vorliegenden Erfindung möglich sind, und daß der veranschaulichte Anschluß nur eine bevorzugte Ausführungsform für eine besondere Art eines Kabelanschlusses ist« Es ist also nicht beabsichtigt, die Erfindung zu begrenzen, außer durch die nachfolgenden Ansprüche«It should be noted that many changes are possible within the scope of the present invention, and that the The illustrated connector is only one preferred embodiment for a particular type of cable connector so it is not intended to limit the invention, except for the following claims «

109830/1302109830/1302

Claims

PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS

Koaxialkabelverbindung, gekennzeichnet durch einen eckerteil (l6) und einen Aufnahme teil (14), die dazu dienen, miteinander verbunden zu werden, wobei jeder Teil eine äußere leitende Hülle (32 bzw. 34) und eine darin befindliche Isolierung (60 bzw· 72) umfaßt, einen ersten inneren Leiter (64), der in der Bohrung durch die Isolierung (6o) des einen Teils (i4) angeordnet ist und in einem ersten Kontaktelement endet, einen zweiten inneren % Leiter (69), der in einer Bohrung durch die Isolierung (72) des anderen Teils (l6) angeordnet ist und in einem zweiten Kontaktelement endet, Mittel, durch die die beiden Teile miteinander so gekoppelt werden, daß die Kontaktelemente in Eingriff miteinander stehen, eine erste Dichtung (98) zwischen dem ersten inneren Leiter und der ihn umgebenden Isolierung, eine zweite Dichtung (80) zwischen dem zweiten inneren Leiter und der ihn umgebenden Isolierung, und Dichtungsmittel (89) zwischen den Isolierungen der beiden Teile (i4, l6), wodurch die Lufträume innerhalb des Anschlusses zwischen den inneren Leitern und den äußeren Hüllen im wesentlichen luftdicht gegen m Coaxial cable connection, characterized by a corner part (16) and a receiving part (14) which are used to be connected to one another, each part having an outer conductive sheath (32 or 34) and an insulation (60 or 72) located therein. comprises a first inner conductor (64) disposed in the bore through the insulation (6o) of one part (i4) and terminating in a first contact element, a second inner% conductor (69), which in a bore through Insulation (72) of the other part (16) is arranged and ends in a second contact element, means by which the two parts are coupled together so that the contact elements are in engagement with one another, a first seal (98) between the first inner conductor and the insulation surrounding it, a second seal (80) between the second inner conductor and the insulation surrounding it, and sealing means (89) between the insulation of the two parts (i4, l6), whereby the air spaces within the connection between the inner conductors and the outer sheaths, essentially airtight to m

das Eintreten von Außenluft abgedichtet sind.the entry of outside air are sealed.

2. Koaxialkabelverbindung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Isolierung in den Teilen jeweils aus einer koaxialen Isolierhülse besteht, daß die Bohrungen Mittelbohrungen sind, die durch die Isolierhülsen verlaufen, daß die Isolierhülsen in axialer Richtung einander gegenüberliegende Flächen (87» 88) aufweisen und daß «a« Dichtungsmittel (89) eine dritte Dichtung ist, die zwischen den einander gegenüberliegenden Flächen der IsolierhUlsen angeordnet ist·2. coaxial cable connection according to claim i, characterized characterized in that the insulation in each of the parts consists of a coaxial insulating sleeve that the holes Are central bores that run through the insulating sleeves that the insulating sleeves in the axial direction of each other have opposite faces (87 »88) and that« a « Sealing means (89) is a third seal between the opposing surfaces of the insulating sleeves is arranged

109830/1302109830/1302

210U962

3ο coaxial cable connection according to claim 1, characterized characterized in that the seals and the sealing means are made of elastic material with good electrical properties Insulating properties and dielectric properties exist and in the air gaps between the inner ones Ladders and the outer sheaths are arranged.

4. coaxial cable connection according to claim 3, characterized in that the seals made of silicone rubber exist.

5 · Coaxial cable connection according to Claim 1, characterized in that the first and second seals each insulating O-rings are placed in annular recesses in the holes in the insulation are ρ through which the inner conductors run, wherein the O-rings are dimensioned so that they tend to extend into the bores, and that this O-rings are elastically deformed in sealing contact when the inner conductor is inserted into the bores are.

6. coaxial cable connection according to claim 2, characterized in that the third seal in sealing Engagement is elastically deformed when the parts of the terminal are coupled together.

7. coaxial cable connection according to claim 2, characterized in that that the adjacent ends of the insulating sleeves around those in engagement with one another Contact elements overlap each other telescopically, with each insulating sleeve in the axial direction over that of her surrounding contact element extends when the parts the connection are disassembled.

109830/1302109830/1302

80 Coaxial cable connection according to Claim I _9, characterized in that at least one of the inner conductors has an insulating sheath and the seal assigned to it rests directly on the outer surface of the insulating sheath

109830/1302109830/1302

LeerseiteBlank page