DE209744C

DE209744C -

Info

Publication number: DE209744C
Application number: DENDAT209744D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 209744 KLASSE 79 a. GRUPPE- M 209744 CLASS 79 a. GROUP

Zusatz zum Patente 152833 vom 14. Januar 1904.Addendum to patent 152833 of January 14, 1904.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 23. Mai 1908 ab. Längste Dauer: 13. Januar 1919.Patented in the German Empire on May 23, 1908. Longest duration: January 13, 1919.

Nach Patent 152833 werden die Tabakblätter durch Walzen, deren obere in der Höhenrichtung nachgiebig gelagert ist, einer Trommel zugeführt,· die an ihrem Umfang versetzte Messerreihen trägt, damit die Blätter zerschnitten bzw. zerkleinert werden. Dabei ist die Entfernung zwischen den Zuführungswalzen und der Trommel eine unveränderliche, was jedoch den Nachteil hat, daß die Tabakschnitzel, je nachdem feuchter oder trockener, groß- oder kleinblättriger Tabak verarbeitet wird, verschieden fein ausfallen. Dies ist daraus zu erklären, daß beispielsweise großblättriger Tabak durch die Trommelmesser vor dem Abreißen der zerkleinerten Teile vom Blatt öfters getroffen wird als klein- bzw. feinblättriger Tabak, der infolge seiner Beschaffenheit mit dem einen Ende niederhängt und leichter abgerissen werden kann.According to patent 152833 the tobacco leaves are rolled by rollers, the top of which in the vertical direction is resiliently mounted, fed to a drum, which is offset on its circumference Bears rows of knives so that the leaves are cut or shredded. It is the distance between the feed rollers and the drum is a constant, which, however, has the disadvantage that the tobacco shredded, depending on whether it is more humid or drier, Large or small-leaved tobacco is processed, turn out to be of different finishes. This is from this to explain that, for example, large-leaved tobacco through the drum knives the tearing off of the shredded parts from the leaf is hit more often than small or fine-leafed ones Tobacco which, due to its nature, hangs down at one end and can be torn off more easily.

Der Gegenstand der Erfindung bezweckt eine Verbesserung der Tabakschneidmaschine insofern, als die eine Zuführungswalze gegen die Messertrommel zu beweglich und einstellbar ist, um den Abstand zwischen den Messerspitzen und dieser Walze zur Erzielung der jeweils gewünschten Tabakschnitzelgröße der Art und Beschaffenheit der Tabakblätter entsprechend einstellen zu können. Die Drehrichtung der Trommel ist hierbei derart gewählt, daß die Tabakschnitzel unter deren Einfluß nach oben durch einen abziehenden Luftstrom geschleudert werden'.The object of the invention aims to improve the tobacco cutting machine insofar as the one feed roller against the cutterhead is too movable and adjustable is to the distance between the knife tips and this roller to achieve the each desired tobacco shred size according to the type and nature of the tobacco leaves to be able to adjust. The direction of rotation of the drum is chosen so that the tobacco shredded under their Influence to be thrown upwards by a withdrawing air stream '.

In der Zeichnung ist der Erfmdungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zeigtIn the drawing, the subject matter of the invention is shown in an exemplary embodiment, and shows

Fig. ι denselben in der Seitenansicht, zum Teil geschnitten;Fig. Ι the same in side view, partially cut;

Fig. 2 läßt eine Vorderansicht unter Weglassung des Abstreichmessers im Schnitt nach der Linie A-B undFig. 2 leaves a front view with the omission of the doctor blade in section along the line AB and

Fig. 3 den Grundriß, geschnitten nach der Linie C-D, erkennen.Fig. 3 the plan, cut along the line CD recognize.

Die obere, als Druckwalze dienende Tabakzuführungswalze w ist beiderseits in je einem Bock c gelagert, der in wagerechter Richtung in einem senkrecht beweglichen und unter der Einwirkung von Schraubenfedern d stehenden Schlitten e verschiebbar ist. Letzterer ist an Rippen / des Lagerbockgestelles h der als Riefelwalze ausgebildeten unteren Zuführungswalze r geführt, und es kann die Spannung der auf ihn einwirkenden Schraubenfedern d nach Bedarf vergrößert oder verkleinert werden. Zu diesem Zweck stützen sich die Federn d oben gegen ein an den Rippen /des Gestelles h geführtes Gleitstück I, dessen jeweilige Höhenlage durch Drehen einer Flügelschraube η geregelt werden kann, welche in einem Gestellbügel 0 drehbar gelagert ist. Die Verschiebung des jeweiligen Lagerbockes c der oberen, als Glattwalze ausgebildeten Zuführungswalze w in dem Schlitten e erfolgt durch Drehen einer in Muttergewinde dieses Bockes und in Schlitzen p des Gestelles h geführten, The upper tobacco feed roller w , serving as a pressure roller, is mounted on both sides in a bracket c, which is displaceable in the horizontal direction in a vertically movable carriage e under the action of helical springs d . The latter is guided on ribs / of the bearing block frame h of the lower feed roller r designed as a grooved roller, and the tension of the helical springs d acting on it can be increased or decreased as required. For this purpose, the springs d are supported at the top against a slider I guided on the ribs / of the frame h , the height of which can be regulated by turning a wing screw η , which is rotatably mounted in a frame bracket 0. The displacement of the respective bearing block c of the upper feed roller w , designed as a smooth roller, in the carriage e takes place by turning a guided in the nut thread of this block and in slots p of the frame h,

und gegen achsiale Bewegung· gesicherten Schraubenspindel q. Durch Verschieben der beiden Lagerböcke c kann die Zuführungswalze w den Messern m der Trommel t nach Erfordernis genähert oder von denselben entfernt werden. Die mit voll ausgezogenen und mit strichpunktierten Linien gekennzeichnete Lage der Böcke c bzw. der Zuführungswalze w (Fig. i) entspricht zwei verschiedenen Stellun- ι and screw spindle q secured against axial movement. By moving the two bearing blocks c , the feed roller w can be brought closer to or removed from the knives m of the drum t as required. The position of the brackets c or the feed roller w (FIG. I), which is marked with full lines and dotted lines, corresponds to two different positions

ίο gen der letzteren der Trommel t gegenüber.ίο gen the latter of the drum t opposite.

Die Tabakblätter gelangen auf einem über gerauhte Walzen u (Fig. i) geführten Förderband ν zwischen die Walzen r und w und werden durch diese zwecks Zerkleinerung den Messern m der in Richtung des. Pfeiles I umlaufenden Trommel t zugeführt. Der Antrieb des Förderbandes ν erfolgt von der Welle der Zuführungswalze r aus mittels eines Zahnradoder Kettengetriebes (Fig. i).The tobacco leaves arrive on a conveyor belt ν guided over roughened rollers u (FIG. I) between the rollers r and w and are fed by these to the knives m of the drum t rotating in the direction of arrow I for the purpose of comminution. The conveyor belt ν is driven from the shaft of the feed roller r by means of a gear or chain drive (Fig. I).

Um ein Anhaften von Tabakblättern auf der glatten Zuführungswalze w zu verhindern, ist ein Abstreichmesser χ vorgesehen, das auf Bolzen y der Böcke c (Fig. 3) drehbar gelagert ist und unter dem Einfluß von Federn y auf dem Walzenumfang angepreßt wird.To w adhesion of tobacco leaves on the smooth feed roller to prevent a doctor blade is χ provided which y on bolts of the blocks c (Fig. 3) is rotatably mounted and under the influence of springs y is pressed on the roller circumference.

Claims

Patent-to sayings:

1. Tobacco cutting machine for preparing the tobacco to deposits according to the patent! Ϋ́ζδββ, characterized in that the upper tobacco feed roller (w) of the knife drum (t) can be adjusted opposite in the horizontal direction.

2. Tobacco cutting machine according to claim 1, characterized in that the bearings (c) of the feed roller (w) can be moved horizontally by means of screw spindles (q) guided in frame slots (ρ) and secured against axial displacement in a slide (e) under spring action .

1 sheet of drawings.