DE209459C

DE209459C -

Info

Publication number: DE209459C
Application number: DE1907209459D
Authority: DE
Filing date: 1907-02-21
Anticipated expiration: 1927-02-22

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 8e. GRUPPECLASS 8e. GROUP

NOTIZ-AUTOMAT-GES. m. b. H. in BERLIN.NOTE-AUTOMAT-GES. m. b. H. in BERLIN.

Staubsauger mit Kolbenpumpe. Patentiert im Deutschen Reiche vom 22. Februar 1907 ab.Vacuum cleaner with piston pump. Patented in the German Empire on February 22, 1907.

Den Gegenstand der Erfindung bildet ein Staubsauger mit Kolbenpumpe, der sich im wesentlichen dadurch kennzeichnet, daß außer dem Hauptkolben ein von diesem durch einen Staubfangsack getrennter Hilfskolben angeordnet ist, der durch den äußeren Luftdruck veranlaßt wird, dem Hauptkolben bei der - Ausübung der Saugwirkung zu folgen, und der unter der. Einwirkung einer Feder in seine Ausgangslage zurückgeht, sobald der Hauptkolben den Saughub beendet hat.The object of the invention forms a vacuum cleaner with a piston pump, which is located in the essentially characterized in that in addition to the main piston one of this through a Dust bag separate auxiliary piston is arranged, which by the external air pressure is made to follow the main piston when the suction is applied, and the one under the. Action of a spring returns to its original position as soon as the main piston has finished the suction stroke.

Auf diese Weise wird eine Vergleichmäßigung der Saugwirkung in sehr vorteilhafter Weise erzielt.In this way, the suction effect is evened out in a very advantageous manner achieved.

Die Zeichnung veranschaulicht einen senkrechten Schnitt durch den Staubsauger.The drawing illustrates a vertical section through the vacuum cleaner.

In dem Gehäuse ι ist ein Zylinder 2 angebracht, in welchem sich der Hauptkolben 3 auf und nieder bewegen läßt. Derselbe ist mit einer durch eine Traverse zentral geführten Stange 4 verbunden, welche unter der Einwirkung einer Schraubenfeder 5 steht, die das Bestreben hat, den Kolben in seiner angehobenen Lage zu halten. Ein mit einem Fußtritt 9 ausgerüsteter Hebel 8, welcher um Zapfen 7 ausschwingbar ist, steht durch ein Gelenk 6 und eine Gelenkstange 8°' mit dem Hauptkolben in Verbindung.In the housing ι a cylinder 2 is attached, in which the main piston 3 lets move up and down. The same is with a centrally guided by a traverse Rod 4 connected, which is under the action of a coil spring 5, the endeavors to keep the piston in its raised position. One with one Foot step 9 equipped lever 8, which can be swung out about pin 7, is through a Joint 6 and a joint rod 8 ° 'connected to the main piston.

Der durch eine Ledermanschette abgedichtete Hauptkolben 3 ist mit zwei Ventilen 14 ausgerüstet, von denen das eine in dem Zylinderdeckel 12 vorgesehen ist, während das andere, als Rückschlagventil ausgebildet, sich an der Unterseite des Kolbens befindet.The main piston 3, sealed by a leather sleeve, has two valves 14 equipped, one of which is provided in the cylinder cover 12, while the other, designed as a check valve, is located on the underside of the piston.

In dem über dem Zylinder vorgesehenen Raum 13 hängt ein Staubfangsack 15, in wel-40 In the space 13 provided above the cylinder hangs a dust collection bag 15, in which 40

chem der durch die in üblicher Weise mitchem who through the in the usual way with

, einem Saugmundstück ausgerüstete Saugleitung 23 eingeführte Staub sich ansammeln kann., a suction pipe 23 equipped with a suction nozzle will accumulate can.

Oberhalb des Sackes ist ein von einem Mantel 16 umgebener Zylinder 17 vorgesehen, in welchem der Hilfskolben 19, der durch die Ledermanschette 24 abgedichtet ist, auf und ab bewegt' werden kann. Der Zylinder 16 istA cylinder 17 surrounded by a jacket 16 is provided above the sack, in which the auxiliary piston 19, which is sealed by the leather sleeve 24, on and can be moved from '. The cylinder 16 is

^: mit. einem Deckel. 18 mit Luftöffnung 22 ausgerüstet, und an dem Kolben 19 sitzt eine ^: with. a lid. 18 equipped with an air opening 22, and on the piston 19 sits one

; in einer Traverse des Zylinders geradlinig geführte Kolbenstange 20, welche von einer Schraubenfeder 21 umgeben ist.; in a traverse of the cylinder linearly guided piston rod 20, which of a Coil spring 21 is surrounded.

Wird der Tritthebel 8 niederbewegt, undIf the step lever 8 is moved down, and

' nimmt er unter Vermittlung der Gclenkstange S'¹ den Hauptkolben 3 mit, dann entsteht in dem Raum 13 sowie innerhalb des Sackes 15 und der Saugleitung 23 eine Saugwirkung, so daß Staub durch die letztere in bekannter Weise in den Sack befördert wird. Gleichzeitig entsteht auch unter dem Kolben 19 eine teilweise Luftverdünnung, derzufolge sich der Kolben 19 entgegen der Wirkung der Feder 21 etwas nach abwärts bewegt. Sobald dann der Kolben 3 wieder ansteigt, läßt die Saugwirkung unter dem Hilfskolben 19 nach, so daß dieser der Einwirkung seiner Feder 21 folgen kann und sich nach aufwärts bewegt. Dabei wird in dem Sack 15 und der Saugleitung 23 von neuem eine Saugwirkung hervorgerufen, so daß sowohl beim Niederbewegen als auch Hochgehen des Tritthebels 8 in der Leitung 23 sich eine Saugkraft äußert. 'He takes the mediation of the Gclenkstange S' ¹ with the main piston 3, then arises in the space 13 and within the bag 15 and the suction pipe 23 a suction effect, so that dust is transported by the latter in a known manner into the bag. At the same time, a partial air dilution also arises under the piston 19, as a result of which the piston 19 moves slightly downwards against the action of the spring 21. As soon as the piston 3 rises again, the suction effect under the auxiliary piston 19 decreases so that it can follow the action of its spring 21 and move upwards. In this case, a suction effect is again produced in the sack 15 and the suction line 23, so that a suction force is expressed in the line 23 when the step lever 8 is moved down as well as when it goes up.

Mit. Hilfe des Handgriffes 25 und der RollenWith. Handle 25 and rollers help

26 läßt sich der Sauger leicht verschieben.26 the suction cup can be moved easily.

5555

7070

Claims

Patent to SPRU cn:

Vacuum cleaner with piston pump, characterized in that in addition to the main piston (3) an auxiliary piston separated from it by a dust bag (15) (19) caused by the external air pressure, the main piston to follow when exercising the suction, and that under the action a spring (21) returns to its original position as soon as the main piston the Suction stroke has ended.

1 sheet of drawings.