DE207922C

DE207922C -

Info

Publication number: DE207922C
Application number: DENDAT207922D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Schutzglocken für Blüten und Früchte sind schon in verschiedenen Ausführungen bekannt geworden, und zwar bestehen diese einesteils aus einer geschlitzten Glasglocke, welche über die Blüten und Früchte gehängt wird und die durch ein Bodenstück vollständig abgeschlossen werden kann, oder die Schutzhülle ist aus Drahtgeflecht hergestellt und besteht aus zwei getrennten ausgebauchten Teilen, die derart ίο ausgebildet sind, daß sie ineinandergesteckt eine völlig geschlossene Hülle bilden.Protective bells for flowers and fruits are already known in various designs become, namely these consist on the one hand of a slotted glass bell, which over the flowers and fruits are hung and completely closed off by a floor piece can be, or the protective cover is made of wire mesh and consists of two separate bulged parts that are designed ίο that they are plugged into one another form a completely closed shell.

Den Gegenstand der Erfindung bildet nun eine in bekannter Weise zweiteilig ausgebildete Schutzhülle, die in Form einer Flasche derart ausgebildet ist, daß sie mit einem festen Bodenstück versehen und an dem Hals entsprechend verengt ist. Durch eine solche Ausbildung der Schutzvorrichtung wird erreicht, daß weder Regen noch Schmutz an die reifenden Trauben herankommen kann. Bei Schutzhüllen aus Drahtgeflecht ist dieser Zweck nicht erreichbar und auch bei den bekannten Glasglocken nicht, da in die letzteren durch den in diesen gebildeten schlitzartigen Einschnitt Regen und Schmutz eindringen kann.The subject of the invention is now formed in a known manner in two parts Protective cover which is designed in the form of a bottle in such a way that it is attached to a solid Bottom piece is provided and is narrowed accordingly at the neck. Such a design of the protective device is achieved that neither rain nor dirt can get to the ripening grapes. In the case of protective sleeves made of wire mesh, this is Purpose not achievable and not even with the known glass bells, as in the latter rain and dirt penetrate through the slot-like incision formed in this can.

Auf der Zeichnung ist die Schutzvorrichtung dargestellt, und zwar zeigt:The drawing shows the protective device, namely:

Fig. ι die Vorrichtung im Längsschnitt,
Fig. 2 im Querschnitt undFig. Ι the device in longitudinal section,
Fig. 2 in cross section and

Fig. 3 eine abgeänderte Ausführungsform.
Die Schutzvorrichtung besteht aus zwei flaschenartig ausgebildeten halbzylinderförmigen Teilen α und b, von denen der Teil a an seinen Endkanten mit einem halben Bodenstück und innen liegendem Längsfalz c und der Teil b mit einem halben Bodenstück und außen liegendem Längsfalz d oder umgekehrt versehen ist, so daß durch Zusammenstecken der beiden halbkreisförmigen Flaschenteile eine vollständige, allseitig bis auf den verengten Hals geschlossene Flasche entsteht.3 shows a modified embodiment.
The protective device consists of two bottle-like semi-cylindrical parts α and b, of which part a is provided at its end edges with half a bottom piece and an inner longitudinal fold c and part b with half a bottom piece and an outer longitudinal fold d or vice versa, so that By putting the two semicircular parts of the bottle together, a complete bottle is created that is closed on all sides except for the narrowed neck.

Die Verbindung zwischen den Teilen α und b kann in der Weise erfolgen, daß nur der eine Teil, z. B. b, mit einem Falz e versehen ist.The connection between parts α and b can be made in such a way that only one part, e.g. B. b, is provided with a fold e .

In den Flaschenhälften α und b sind ringsum laufende Rillen f eingelassen, in welche nach dem Anbringen der Schutzvorrichtung über die Traube Stahldraht o. dgl. eingelegt und mit den Enden verknotet wird, so daß die beiden Teile α und b fest gegeneinandergepreßt werden. Die Schutzvorrichtung wird alsdann mittels der Drahtenden g in geeigneter Weise an dem Weinstock, Spalier oder am Gebäude selbst befestigt. Die beiden Drähte/ können auch zu nur einem Draht h vereinigt oder nach Art der bekannten Flaschenverschlüsse zu je einem Bügelverschluß ausgebildet sein.In the bottle halves α and b running all around grooves are let f, in which after mounting the protective device on the Traube steel wire o. The like. Engaged and is knotted to the ends, so that the two parts α and b firmly pressed against each other. The protective device is then fastened in a suitable manner to the vine, trellis or to the building itself by means of the wire ends g. The two wires / can also be combined to form just one wire h or, in the manner of the known bottle closures, can each be designed as a clip closure.

Claims

Patent claim ':

Grape protection device consisting of two semi-cylindrical halves, characterized in that this bottle-shaped with a closed bottom and narrowed Necks are designed to prevent the ingress of moisture and dirt.

1 sheet of drawings.