Claims (1)
Pa tent a. &eegr; sprüchePa tent a. &eegr; sayings
- 1 - Vereinfachtes Gerat zum gleichzeitigen Verteilen
und Zerschneiden von ;■ uf ge rollten Bändern von Materialien,,
mit automatischem Auswechseln der Rolle im Betrieb, in
der Ausführung gemäss welcher die Rolle von Material im Eetrieb unmittelbar Huf einer Trommel mit nichtleitender
Oberfläche, vorzugsweise unter Druck, angelegt vird, damit aus einem einfachen Eandabziehen suf das aus der Gerät
hereüsrag^ende Band von Material die Möglichkeit sich
ergibt, eine Bandlänge automatisch zu; verteilen und ^u
zerschneiden, und zwar mittels einer verzahnten, der Tromrmel
iugeoräneten Schneidevorrichtung, die 9us der Trommel
herausragt wenn diese Schneidevorrichtung beim Ziehen auf
das Material in Umdrehung angetrieben wird, um somit in das in dieser rfeise beiderseitig der Schneidevorrichtung
gespannte Material einzudringen, dadurch gekennzeichnet, dass aie die Schneidevorrichtung oder Schnittorgan (4)
aufweisende Antriebtrommel (3) zwischen Vorder- und
Hinterwandungen (la. - Ib) des Gehäuses (l) für freies
Umdrehen in Querrichtung montiert ist ; dass die Rolle von Material im Betrieb (Rl) einfach auf der Trommel angelehnt
wird und sich auch drehlaufend pui einen Zylinder
(16) sich abstützt, der drehbar zu den besagten 'Vandun^en
montiert ist ; dass das abzuziehende freie Band, nach dem Aufrollen · uf die Trommel und dem Durchgehen zwischen
zwei frsir-.ufencien Rollen (14 - 15) und nurch eine Öffnung
(Ie) aes C-ehäuses hindurch, aus oem Gerät herausrsgt ;- 1 - Simplified device for the simultaneous distribution and cutting of rolled strips of materials, with automatic exchange of the roll during operation, in the design according to which the roll of material is placed directly on a drum with a non-conductive surface, preferably under pressure, so that by simply pulling the strip of material projecting from the device it is possible to automatically cut a length of strip; distribute and cut, namely by means of a toothed cutting device aligned with the drum and protruding from the drum when this cutting device is driven in rotation while being pulled onto the material, in order to thus penetrate the material stretched in this manner on both sides of the cutting device, characterized in that the drive drum (3) comprising the cutting device or cutting member (4) is mounted between the front and rear walls (la - lb) of the housing (l) for free rotation in the transverse direction; that the roll of material in operation (Rl) is simply leaned on the drum and is also supported in rotation by a cylinder (16) which is mounted so as to be rotatable relative to the said walls; that the free tape to be removed comes out of the device after being rolled up onto the drum and passing between two free-flowing rollers (14 - 15) and through an opening (Ie) in the housing;
■■ »* V w V M 1* ._ ■ ■■■■ »* V w V M 1* ._ ■ ■■
und dass eine Vorrichtung (15) dem Gericht der beinahe
entleerten Rolle von Material empfindlich 1st uhr] bei
Entstehen der i-iöglichkeit des Durchfalles rler besagten
Rolle zwischen der Trommel und dem drehLaren Zylinder
verschwenkt wird, um in ein i-^agazin auf genommen zu
werden und den automatischen Einsatz einer neuen Rolle (R.2')
anzusteuern, die biö jetzt in dem Oberteil des Geräts
angehalten war, wobei ein profiliertes Organ (8) die Trommel hindurch durchsetzt, um abwechselnd mit, der'·
einen oder der anderen Vorder- oder Hinterwandung desand that a device (15) is pivoted towards the almost empty roll of material when the possibility of said roll falling through arises between the drum and the rotating cylinder, to be received in a magazine and to control the automatic insertion of a new roll (R.2') which was previously stopped in the upper part of the device, a profiled member (8) passing through the drum to alternately contact one or the other front or rear wall of the
.,:·,. Gehäuses- zusammenzuwirken, damit die Trommel nach dem.,:·,. Housing- to work together so that the drum after the
. ' Zerschneiden abgestellt und in tfart-? stellung wieder
; hingesetzt wird. :. ' Cutting is stopped and put back in the starting position. :
; ; - 2 - Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,; ; - 2 - Device according to claim 1, characterized in
dass das profilierte Organ (8) ein etra längeres Stäbchen
als die Tro-n-el ist und ein zur Abstützung auf
.......:·. einer durch die Vorder;·.andung (Ib) des Gehäuses gebildeten
Rampe (10) profiliertes Znde aufreist, damit das Stäbchen-während der Umdrehung der Trommel vor
dem Austritt der Schneideklinge für das Zerschneiden
: zurückgeschoben vrird, und an seinem anderen ünde (8b)
V' ;;·; ' . in herausragender Stellung gelangt, um sich gegenthat the profiled member (8) is a rod that is longer than the drum and has a profiled base for support on a ramp (10) formed by the front edge (1b) of the housing, so that the rod is pushed back during the rotation of the drum before the cutting blade emerges for cutting, and at its other end (8b) V';;·;' . comes into a protruding position in order to be able to move against
: einen durch die Hinterwandung (la) des Gehäuses gebildeten
Anschlag (9) abzustützen, und die Trommel nach dem Zerschneiden abzustellen, wobei das Stäbchen automatisch
gegen einen Anschlag (11) im Innern der Trommel
zurückgeführt vrird, damit das genannte Stäbchen, an dem Jnde (6b) desselben durch die ".,'ir'-un·^ einer re-■
neigten Feder (12) im Inn>rn der Tro~-el in herar.sr,0.-
;:■■ wender Lage eingestellt ;vird.: to support a stop (9) formed by the rear wall (la) of the housing, and to stop the drum after cutting, the rod being automatically returned against a stop (11) inside the drum, so that the said rod, at the end (6b) of the same, is set in the reverse position by the action of a rear-inclined spring (12) inside the drum.
- 3 - Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die dem Gewicht der beinahe entleerten Rolle von
Material empfindliche, die Inbetriebnahme der zweiten
Rolle ansteuernde Vorrichtung (18) eine auf die Hinter- und Voraerwandun^en des Gehäuses bei (19) verschwenkbare
montierte Schaufel ist, und dass der eine (18b) der Arme
dieser Schaufel eine mit einem einer Stange (20) zugeordneten Finger (20a) zusammenwirkende längliche Öffnung
(18d) aufweist, wobei diese Stange (20) hinter der Hinterwandung :(la)'.des Gehäuses vertikal geführt wird,
und das obere 2nde der besagten Stange bei Verschwenkung
der ochaufel (18) nach unten einen Haken (23) zum Zurückhalten der Tragvorrichtung der Rolle (R2) in Wartestellung
hochhebt.- 3 - Device according to claim 1, characterized in that the device (18) sensitive to the weight of the almost empty roll of material and controlling the start-up of the second roll is a shovel mounted on the rear and front walls of the housing at (19) and that one (18b) of the arms of this shovel has an elongated opening (18d) cooperating with a finger (20a) associated with a rod (20), this rod (20) being guided vertically behind the rear wall (1a) of the housing, and the upper end of said rod, when the shovel (18) is pivoted downwards, raises a hook (23) for retaining the support device of the roll (R2) in the waiting position.
- 4 - G-erät nach den Ansprüchen 1 und 3 zusammen,
dadurch gekennzeichnet, dass die Tragvorrichtung der Rolle (R2) eine Klappe (24) ist, die an ihrem Oberteil
an die '.indungen des Gehäuses angelenkt wird, und sich
geneigt nach unten erstreckt, um die Rolle zwischen der besagten Klappe und einer seitlichen Landung (Ic) des
Gehäuses festzukeilen, und dass diese Kl?.ppe am Unterteil
und entgegengesetzt der Einterwandunc (la>
einen Vorsprung (24·?.) aufweist, der in eine bo^enartige Öffnung (Ig^ der
V,randun{: iiinein durchdringt und mit dem wirkenden Teil
(23a) des Hakens zusammenarbeitet, wobei eine mit der
Klappe und dem Haken befestigte Feder (2, 7) die Klappe
nach deni Hinabfallen der Rolle (R2) in die Sperrstellung
zurückführt.- 4 - Device according to claims 1 and 3 combined, characterized in that the support device for the roller (R2) is a flap (24) which is hinged at its upper part to the connections of the housing and extends inclined downwards to wedge the roller between said flap and a lateral landing (Ic) of the housing, and in that this flap has at the lower part and opposite the inner wall (1a) a projection (24') which penetrates into an arch-like opening (Ig') of the housing and cooperates with the active part (23a) of the hook, a spring (2, 7) fixed to the flap and the hook returning the flap to the locking position after the roller (R2) has fallen.
Gerät nach, .-.nspruch 1, dadurch ^ekennzeiGiinet,Device according to claim 1, characterized in that
dass die Dorne oder iiaben (A) der Rollen von Material
unmittelbar bei der Herstellung oder durch angebautes Element belastet werden, um in jedem Bedarfsfall den
schlupflösen Antrieb des Materials auf die Trommel zu garantieren,
und das Verschwenken der Schaufel (18) beim Abstützen der Rollen auf die genannte Schaufel zu gestatten,that the mandrels or jibs (A) of the rollers of material are loaded
immediately during manufacture or by means of an attached element in order to guarantee the slip-free drive of the material onto the drum in all cases of need,
and to allow the pivoting of the blade (18) when the rollers are supported on said blade,
- 6 - Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
dass die nach Art einer an die seitlichen .V'andunren des
Gehäuses angelenkten Klappe (24) ausgeführte Tragvgrrichtung-,
der neuen Rolle (R2) in Wartestellung einer Gesamtheit von in bezug zu der Grundplatte des GehSy'ses
versch"wenkbaren Kitteln, die zvj is ehe neinander Kombiniert
sind, um entweder das Zurückhalten der besagten neuen Rolle oder nach dem automatischen Ausv/erfen der beinahe
entleerten Rolle (Rl) die automatische Einrichtung dieser neuen Rolle in Abstützung auf die Trommel (3) mit nichtgleitender Oberfläche und den drehbaren Zylinder zu bewirken.
■ ■ ' - 6 - Device according to claim 1, characterized in that the device for supporting the new roll (R2) in the waiting position, designed in the form of a flap (24) hinged to the side walls of the housing, comprises a set of brackets pivotable with respect to the base plate of the housing system, which are combined with one another in order to either retain the said new roll or, after the automatic ejection of the almost empty roll (R1), to automatically position this new roll in support on the drum (3) with a non-sliding surface and on the rotating cylinder. ■ ■ '
- 7 - Gerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet,
dass die Gesamtheit der kombinierten Mittel für das automatische Auswechseln der Rollen eine für die -ab»artende- 7 - Device according to claim 6, characterized in that the entirety of the combined means for the automatic replacement of the rollers comprises a
■ ■■.;; - ■■■. : / .'■■..■ ■■.;; - ■■■. : / .'■■..
Rolle Aufhaltevorrichtung aufweist, die aus einem proxilierten,
sich unter einer mit der Klappe (24) verbundenen Laufrolle (28) abstützenden Arm (29) besteht, vobei diese
Laufrolle durch eine bo^enarti^e Öffnung i:inö.i.rch bewegt
worden kann, und dass das freie Ende des Arms (29) sicli
auf dem Vorsprung. (22a) eines beweglichen Ansclilags (J2) Roller has a holding device which consists of a proximal arm (29) supported under a roller (28) connected to the flap (24), whereby this roller can be moved inwardly through a bow-like opening, and in that the free end of the arm (29) rests on the projection (22a) of a movable support (J2)
■■■■.■■. . &Lgr; ■■■■.■■. . &Lgr;
abstützt,..'wenn die^besao'te Rolle auf der !.läppe lie^t.supports,..'when the^a'ed roller lies on the !.lappen.
- 6 - Gerät nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet,
dass die Gesamtheit der kombinierten Mittel für das auto-'
inatische Auswechseln der Rollen eine für das Druckabstützen der Holle im Betrieb (Rl) as.f der Trommel (3) und dem Zylinder
(16) vorgesehene Vorrichtung aufweist, die aus einem profilierten, unmittelbar am Ende eines Trägers (36) montierten
Finger (37) besteht, wobei dieser Träger (36) am
Snde eines Ständchens (35) seinerseits angelenkt ist, das
von der gleichen Achse wie der Anschlag (32) getragen"ist
und in die Druckstellung durch den in den Dorn der Rolls von Material eingreifenden Finger (37) elastisch zurückgeführt
wird.- 6 - Device according to claim 7, characterized in that the combined means for the automatic replacement of the rolls comprise a device for supporting the roll in pressure during operation (R1) as the drum (3) and the cylinder (16), consisting of a profiled finger (37) mounted directly on the end of a support (36), this support (36) being in turn articulated on the end of a support (35) carried by the same axis as the stop (32) and elastically returned to the pressure position by the finger (37) engaging in the mandrel of the rolls of material.
-S- Gerät nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Gesamtheit der kombinierten Mittel für das automatische
Auswechseln der Rollen eine für das Freimachen der abwartenden Rolle (R2) vorgesehene Vorrichtung aufweist,
die aus einem von dem Stängchen (35) getragenen Stehbolzen (55b) besteht, der zur Abstützung gegen einen Ansatz (32bV
des Anschlags (52) kommt, um diesen Anschlag b^i dem Vorbeigehen
der beinahe entleerten Rolle (Rl) zwischen der Trommel (3) und dem Zylinder (16) zu verschwenken, sodass
der Finger (37) und somit der Träger (56) desselben und das Stängchen (35) angetrieben werden.-S- Device according to claim 8, characterized in that the combined means for automatically
changing the rolls comprise a device for freeing the waiting roll (R2), consisting of a stud (55b) carried by the rod (35) which comes to bear against a lug (32bV) of the stop (52) in order to pivot this stop when the almost empty roll (R1) passes between the drum (3) and the cylinder (16), so as to drive the finger (37) and thus the support (56) of the latter and the rod (35).
- 10 - Gerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet,
dass die Gesamtheit der kombinierten iiittel für das auto-,
matische Auswechseln der Rollen eine für die automatische Rückführung des Pressfinfers (37) in die Abstützstellung
in dem Dem der neuen inbetriebzunehmenden Rolle (R2)
.vorgesehene Vorrichtung aufweist, die aus einem am Arm
(29) frei hängenden Haken (40) besteht, der bei dem Vrr-- 10 - Device according to claim 3, characterized in that the set of combined means for the automatic replacement of the rolls comprises a device for the automatic return of the press finger (37) to the support position in the case of the new roll (R2) to be put into operation, which consists of a hook (40) freely suspended from the arm (29) which, when the press finger (37) is moved,
beigehen der Rolle (.Rl) zwischen der Trommel i3) und
dem Zylinder (16) mit einem Vorsprung (35a) des 8tä"ngchens
(35) zusammenwirkt ; dass in diesem Arbeitsvorgang
der von seiner. Feder (31) rückgeführte Arm (29) die folgenden Bauteile : Pinger (27), Träger (36), Stängchen
(35), Haken (40), Klappe (24) nach oben zieht, wobei der Finger (37) längs der Rolle (R2) geführt wird, um in den
Dorn dieser Rolle einzudringen ; und dass am Ende dieser
Bewegung und infolge der Gegenwirkung der HaVen (40^ von
dem Vorsprung (35a) freigemacht wird, damit der Finger durch die Wirkung der Feder (39) für die Zurü'ckführung
des Ständchens (35) unter Druck gesetzt werden kann.during movement of the roller (R1) between the drum (33) and the cylinder (16) the arm (29) returned by its spring (31) pulls upwards the following components: pinger (27), support (36), rod (35), hook (40), flap (24), the finger (37) being guided along the roller (R2) to penetrate the mandrel of this roller; and at the end of this movement and as a result of the reaction the hook (40) is released from the projection (35a) so that the finger can be put under pressure by the action of the spring (39) for the return of the rod (35).
- 11 - Gerät nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der drehbare Zylinder in einer zu der Trommel (3)
leicht geneigter Stellung montiert ist, um einen Durchgangspielraum
für die beinahe entleerte Rolle entgegengesetzt der -,/irdung des Pressfingers (37) zu schaffen.- 11 - Device according to claim 8, characterized in that the rotatable cylinder is mounted in a position slightly inclined to the drum (3) in order to create a clearance for the almost empty roll to pass opposite to the direction of the pressing finger (37).
- 12 - Gerät nach Anspruch 1, der ein Kittel zum automatischen Auswurf der beinahe entleerten Rolle (Rl) aufweist,
dadurch gekennzeichnet, dass dieses Mittel aus einem Magazin (30) besteht, das am Boden eine Öffnung
(fOa) aufweist, die nur für den Durchgang des leeren
Dorns bemessen wird.- 12 - Device according to claim 1, comprising a device for automatically ejecting the almost empty roll (Rl),
characterized in that this means consists of a magazine (30) having an opening (fOa) at the bottom, which is dimensioned only for the passage of the empty mandrel.
- 15 - Gerät nach Anspruch S, dadurch gekennzeichnet,
dass mehrere Rollen in der V/artest ellung, oberhalb der
Rolle im Betrieb vorgesehen sind, und durch mehrere versühwenkcare
hittel (42 - 44) nach der Trou.iel (3) verlegt
werden, um die nacheinanderfolgenden Verlegungen somit
zu gewährleisten.- 15 - Device according to claim 5, characterized in that several rollers are provided in the test position above the roller in operation and are laid down by several pivoting means (42 - 44) according to the roller (3) in order to thus ensure the successive laying.