DE206692C

DE206692C -

Info

Publication number: DE206692C
Application number: DENDAT206692D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- te 206692 KLASSE 81 d. GRUPPE- te 206692 CLASS 81 d. GROUP

in KRAKAU.in CRACOW.

In Abteile geteilter Müllwagen. Patentiert im Deutschen Reiche vom 26. Oktober 1907 ab.Garbage truck divided into compartments. Patented in the German Empire on October 26, 1907.

Die Erfindung betrifft einen Müllwagen, ' dessen Beladung ohne Staubentwicklung dadurch ermöglicht wird, daß die Müllkasten auf einem an Schienen in einem Schacht hochziehbaren Schlitten. angehoben und auf eine Einfüllöffnung des Wagenkastens umgestürzt werden.The invention relates to a garbage truck that can be loaded without creating dust it is made possible that the garbage can be pulled up on rails in a shaft Sleds. lifted and overturned on a filling opening of the car body will.

Von den bekannten Müllwagen dieser Art unterscheidet sich der vorliegende im wesentliehen dadurch, daß der zur Beladung des Wagens dienende Schacht allseitig, also auch an der Einführungsstelle und der Entleerungsstelle des Müllkastens geschlossen ist. Der den Müllkasten aufnehmende Schlitten wird zwischen zwei Schienenpaaren geführt. Durch die beschriebene Gestaltung der Schienenbahn wird das Anheben, Kippen und Zurückführen des Schlittens innerhalb des allseitig ge_T schlossenen Beschickungsraumes in sehr einfächer Weise bewirkt, so daß die Arbeit der Bediensteten fast vollständig staubfrei und gleichzeitig leicht und rasch vor sich gehen kann.The present one differs from the known garbage truck of this type essentially in that the shaft used for loading the truck is closed on all sides, including the insertion point and the emptying point of the garbage can. The carriage that receives the garbage can is guided between two pairs of rails. By the design of the rail track described, the lifting, tilting and returning of the carriage within the all-round ge _T closed loading space is effected in a very simple manner, so that the work of the staff can be almost completely dust-free and at the same time easily and quickly.

Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einer Ausführungsform veranschaulicht, und zwar stellen dar:
Fig. ι eine Seitenansicht,
Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie A-B der Fig. 1 undIn the drawing, the subject matter of the invention is illustrated in one embodiment, namely show:
Fig. Ι a side view,
Fig. 2 shows a section along the line AB of Fig. 1 and

Fig. 3 einen Längsschnitt nach der Linie C-D der Fig. 2.FIG. 3 shows a longitudinal section along the line CD in FIG. 2.

Der Müllwagen besteht aus zwei Teilen, und zwar dem Beschickungsraum α und dem durch eine Zwischenwand d in zwei Kammern b und c The garbage truck consists of two parts, namely the loading space α and the through a partition d in two chambers b and c

unterteilten eigentlichen Müllsammelbehälter; am Boden jeder der beiden Kammern b und c ist je eine durch eine Falltür / bzw. g geschlossene Entleerungsöffnung angeordnet.subdivided actual garbage collection container; at the bottom of each of the two chambers b and c there is an emptying opening closed by a trap door / or g.

Der Beschickungsraum α wird von einem an die geneigte Rückwand des Müllsammelbehälters sich anschließenden geneigten Schacht gebildet, dessen an unterster Stelle angeordnete Beschickungsöffnung durch eine Tür i geschlossen ist und der an höchster Stelle in einen ungefähr halbzylindrischen, die Müllkammer b überkappenden Raum k endet, welcher in den höchsten Teil des Müllsammelbehälters übergeht, von diesem aber durch eine, durch Gewichts- oder Federkraft in der Verschlußstellung ausbalancierte Klappe h getrennt ist.The loading space α is formed by an inclined shaft adjoining the sloping rear wall of the garbage collection container , the loading opening of which is located at the lowest point is closed by a door i and which ends at the highest point in an approximately semi-cylindrical space k capping over the garbage chamber b , which ends in passes over the highest part of the garbage container, but is separated from it by a flap h balanced by weight or spring force in the closed position.

Die die beiden Kammern b und c des Müllsammelbehälters trennende Zwischenwand d ist ungefähr unterhalb der Schwingungsachse der Klappe h angeordnet und geht in eine den Raum b gegen oben abdeckende Klappe m über, welche sich in geschlossener Stellung an den Boden des Raumes k anschließt. The partition d separating the two chambers b and c of the refuse container is arranged approximately below the axis of oscillation of the flap h and merges into a flap m which covers the space b towards the top and which, in the closed position, adjoins the floor of the room k .

In dem Kamin α ist auf zwei an ihren oberen Enden in Rasten q übergehenden Schienen φ ein mit Rollen s ausgerüsteter Schlitten r geführt, in welchen der zu entleerende Müllkasten η über den entsprechend ausgebogenen oder niederklappbaren Teil χ der Rückwand des Schlittens r eingeschoben wird, wobei die an dem Müllkasten η angeordneten, als Griffe dienenden Ansätze t in die Schlitze u der Schlittenwände treten.In the chimney α , a slide r equipped with rollers s is guided on two rails φ that merge into notches q at their upper ends, into which the garbage can η to be emptied is pushed over the correspondingly curved or foldable part χ of the rear wall of the slide r , whereby the approaches t , which are arranged on the garbage can η and serve as handles, enter the slots u of the slide walls.

Zur besseren Führung des Schlittens r ist auch dessen Oberseite mittels zweier Laufrollen w an den an der geneigten Decke des Kamins α angeordneten Schienen ζ geführt, die an ihren oberen Enden in Rasten y übergehen. For better guidance of the carriage r , its upper side is also guided by means of two rollers w on the rails ζ arranged on the inclined ceiling of the chimney α , which merge into notches y at their upper ends.

Im obersten Teil des Raumes k ist eine Windentrommel / gelagert, welche mittels geeigneter Übersetzungsorgane 3, 4, 5 und 6 durch eine an entsprechender Stelle des Müllwagens angeordnete Kurbel 2 gedreht werden kann. Um die Trommel I sind zwei Seile ν geschlungen, deren Enden an oder nahe an den oberen Laufrollen w des Schlittens r befestigt sind.In the uppermost part of the room k there is a winch drum / which can be rotated by means of suitable transmission elements 3, 4, 5 and 6 by means of a crank 2 arranged at a corresponding point on the garbage truck. Two ropes ν are looped around the drum I , the ends of which are attached to or close to the upper rollers w of the carriage r .

Die Arbeitsweise der Vorrichtung ist folgende :The operation of the device is as follows :

Der zu entleerende Müllkasten η wird in den Schlitten r eingestellt und die Tür i geschlossen; durch Drehung der Windentrommel Z wird der Schlitten r nebst eingesetztem Müllkasten in die Stellung r¹ nach aufwärts gezogen, in welcher die vorderen Laufrollen s in die Rasten q einfallen, worauf bei weiterer Drehung der Winde I der Schlitten r aus der Stellung r¹ in die Stellung r ² gekippt wird. Hierbei laufen die oberen Rollen w an den nach entsprechendem Radius gekrümmten oberen Schienen ζ entlang, bis sie in deren Rasten y einfallen.The garbage can η to be emptied is placed in the slide r and the door i is closed; By rotating the winch drum Z, the carriage r together with the inserted garbage can is pulled upwards into position r ¹ , in which the front rollers s fall into the notches q , whereupon with further rotation of the winch I, the carriage r from position r ¹ into the Position r ^{2 is} tilted. Here, the upper rollers w run along the upper rails ζ , which are curved according to a corresponding radius, until they fall into their notches y.

Sobald der Schlitten r diese Endstellung erreicht hat, wird die ausbalancierte Klappe h durch die abwärts drängende Tür des Müllkastens η geöffnet, worauf dessen Inhalt über die als Gleitfläche dienende Klappe m in die Kammer c fällt.As soon as the carriage r has reached this end position, the balanced flap h is opened by the downwardly pushing door of the garbage can η , whereupon its contents fall into the chamber c via the flap m serving as a sliding surface.

Soll der Inhalt eines Müllkastens η in die Kammer b gelangen, so wird durch eine an der Außenseite des Wagens angeordnete Stell vorrichtung, z. B. eine Kurbel oder ein Griffrad 8, die Klappe m in die punktierte, durch Rasten 9 gegebene Stellung umgelegt.If the contents of a garbage can η get into the chamber b , so is arranged by an adjusting device arranged on the outside of the car, for. B. a crank or a handle wheel 8, the flap m in the dotted position given by notches 9.

Nach erfolgter Entleerung wird die Kurbel 2 im entgegengesetzten Sinne gedreht, wodurch unter gleichzeitigem Abrollen der Seile ν, ν der Schlitten r wieder in seine frühere Stellung zurückschwingt und nach abwärts rollt. Hierauf wird der entleerte Müllkasten dem Schlitten r entnommen.After emptying, the crank 2 is rotated in the opposite direction, so that while the ropes ν, ν are unrolled at the same time, the carriage r swings back into its previous position and rolls downwards. The emptied rubbish bin is then removed from the slide r.

Claims

Patent-to sayings:

1. Garbage truck divided into compartments with one at the rear of the truck, the shaft accommodating the pull-up garbage can sled, characterized in that that the shaft is dust-tight at both the entry and the emptying point of the garbage can.

. is closed.

2. Garbage truck according to claim 1, characterized in that the garbage can slide is guided in the shaft between an upper and a lower pair of rails.

3. Garbage truck according to claim 1, characterized in that the lower, the carriage (f) leading pair of rails (f ) merges at its upper ends in notches (q) and the carriage (r) upward pulling pulling elements (v) on such Attack points of the carriage (r) so that after the front wheels (s) of the carriage (r) fall into the rail notches (q), the tensile force acts in the sense of a torque tilting the carriage around the front wheels, while the upper pair of rails (z) is on the point corresponding to the tilting movement of the slide is curved according to the corresponding radius and also ends in notches (y) which limit the tilting movement.

1 sheet of drawings.