DE206317C

DE206317C -

Info

Publication number: DE206317C
Application number: DENDAT206317D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 47^-GRUPPECLASS 47 ^ GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 27. Mai 1908 ab.Patented in the German Empire on May 27, 1908.

Vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Anzeigen des Öffnungsgrades auf einer Bogenskala bei Niederschraub ventilen. Gemäß der Erfindung ist auf der Ventilspindel eine sich mit dieser hebende und senkende, aber nicht drehbare Hülse angeordnet, die mit einer schraubenförmigen Nut versehen ist, in die ein Zapfen eines zur Spindel konzentrisch gelagerten Ringes eingreift, der den über derThe present invention relates to a device for displaying the degree of opening an arc scale for screw-down valves. According to the invention is on the valve spindle a with this rising and lowering, but not rotatable sleeve arranged with a helical groove is provided in which a pin of a spindle mounted concentrically The ring engages the one above the

ίο Bogenskala spielenden Zeiger trägt.ίο arcs scale playing pointer carries.

Auf beifolgender Zeichnung zeigt Fig. τ einen Längsschnitt durch den Oberteil eines Mischventils, Fig. 2 einen Schnitt nach Linie A-B in Fig. ι und Fig. 3 eine Einzelansicht der Schraubennuthülse.In the accompanying drawing, FIG. 1 shows a longitudinal section through the upper part of a mixing valve, FIG. 2 shows a section along line AB in FIG.

Die Schrauben ventilspindel α, welche mittels Griffes b drehbar ist, bestimmt die Hublage des Ventilkörpers ν derart, daß bei ganz hochgeschraubter Spindel das Ventil voll (zur Heißwasserseite) geöffnet und bei der in Fig. 1 und 2 gezeichneten Spindelstellung geschlossen ist. Eine strichpunktierte Linie gibt im unteren Gehäuseteil des Mischventils, an welches von rechts und links die Kalt- und Warm-Wasserleitungen anschließen, die Schließebene des Ventils an. Durch einen Pfeil ist die Hubrichtimg der Spindel α angedeutet. Die Schraubspindelsteigung ist dabei so angenommen, daß eine ungefähr dreimalige Umdrehung der Spindel zur Zurücklegung des vollen Hubweges nötig ist.The screw valve spindle α , which can be rotated by means of the handle b , determines the stroke position of the valve body ν such that when the spindle is fully screwed up, the valve is fully open (to the hot water side) and closed in the spindle position shown in FIGS. 1 and 2. A dash-dotted line in the lower part of the housing of the mixing valve, to which the cold and warm water pipes connect from the right and left, indicates the closing level of the valve. The stroke direction of the spindle α is indicated by an arrow. The screw spindle pitch is assumed in such a way that approximately three turns of the spindle is necessary to cover the full stroke.

Die jeweilige Hub- bzw. Regelungsstellung soll nun auf einer Bogenskala ft mittels eines an der Spindelachse drehbaren Zeigers q angezeigt werden. Zu diesem Zweck ist der Zeiger q mit einem oberhalb am festen Gehäuseaufsatz drehbaren Ring r verbunden, der durch den aufgeschraubten Teil s in seiner Lage gehalten wird.The respective stroke or control position should now be displayed on an arc scale ft by means of a pointer q that can be rotated on the spindle axis. For this purpose, the pointer q is connected to a ring r which is rotatable above the fixed housing attachment and which is held in its position by the screwed-on part s.

Auf dem oberen glatten Schaft der Spindel α ist eine Hülse c angeordnet., die zwischen einem Schulteranschlag der Spindel α und dem Griff b gehalten wird, so daß sie beim Heben und Senken der Spindel mitgenommen wird, ohne sich jedoch' zu drehen. Das Drehen der Hülse wird dadurch verhindert, daß in einen Schlitz j derselben (Fig. 3) ein Vorsprung i des Gehäusedeckels eingreift. Andererseits besitzt die Hülse c eine Nut m (Fig. 3), die die Form eines steilen Schraubenganges hat, und in welche ein Zapfen η des Zeigerringes y eingreift, wie aus Fig. ι und 2 ersichtlich.A sleeve c is arranged on the upper smooth shaft of the spindle α , which is held between a shoulder stop of the spindle α and the handle b , so that it is carried along when the spindle is raised and lowered, but without turning. The rotation of the sleeve is prevented in that a projection i of the housing cover engages in a slot j of the same (FIG. 3). On the other hand, the sleeve c has a groove m (FIG. 3) which is in the form of a steep screw thread and in which a pin η of the pointer ring y engages, as can be seen from FIGS.

Es ist leicht verständlich, daß bei der mit der Spindeldrehung Schritt haltenden Hubbewegung der Hülse c der Zapfen η vermöge der Führung in der Nut m eine auf den Ring r und Zeiger q übertragene Drehbewegung um die Spindelachse ausführt. Ein Ausschnitt e (Fig. 2) im Ringlager läßt diese Teildrehung des Zapfens η in Verbindung mit Ring r und Zeiger q zu und bildet zugleich Grenzanschläge.It is easy to understand that during the stroke movement of the sleeve c, which keeps pace with the rotation of the spindle, the pin η, by virtue of the guide in the groove m, executes a rotary movement about the spindle axis which is transmitted to the ring r and pointer q. A section e (Fig. 2) in the ring bearing allows this partial rotation of the pin η in conjunction with ring r and pointer q and at the same time forms limit stops.

Ist das Ventil voll geöffnet, so hat der Zapfen η im unteren Ende der Führungsnut m seinen Eingriff, wodurch der Ring r nebst Zeiger q in die Stellung »auf« übergeführt wird. ■ Auf diese Weise schreitet der Zeiger q über die Skala ft in dem Maße fort, wie durch Spindeldrehung das Ventil geöffnet oder geschlossen wird. Jede Regelungsstellung wird genau angezeigt, und es kann, wofern dieIf the valve is fully open, the pin η engages in the lower end of the guide groove m , whereby the ring r and pointer q are moved into the "open" position. In this way, the pointer q advances over the scale ft as the valve is opened or closed by turning the spindle. Each regulation position is displayed exactly, and it can, if the

Claims

Valve construction a gradual increase in the mixing ratio of cold and hot water, set to any predetermined mixing temperature will. The all-too-quick transition from "cold" to "hot" or "mixed" is avoided because the spindle rotation has to be carried out over a large distance. Accordingly there is no risk of too hot or irregularly tempered water being withdrawn. The display device described can be used for screw-down valves of all types.

Pa τ ε ν τ - A ν s ρ R υ c η:

Device for displaying the degree of opening on an arc scale in low, screw-type valves, characterized by a sleeve (c) that rises and falls with the spindle, but does not rotate with it, which is provided with a helical guide groove into which a pin (s) of a to the spindle (a) concentric ring fr) engages, which carries the pointer (q) playing over the segment scale (j>).

1 sheet of drawings.