DE2059864A1 - Process for the preservation of liquid food - Google Patents

Process for the preservation of liquid food

Info

Publication number
DE2059864A1
DE2059864A1 DE19702059864 DE2059864A DE2059864A1 DE 2059864 A1 DE2059864 A1 DE 2059864A1 DE 19702059864 DE19702059864 DE 19702059864 DE 2059864 A DE2059864 A DE 2059864A DE 2059864 A1 DE2059864 A1 DE 2059864A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
days
added
compound
connection
compounds
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19702059864
Other languages
German (de)
Other versions
DE2059864B2 (en
DE2059864C3 (en
Inventor
Motomu Kashihara
Toshio Matsuda
Ryuzo Ueno
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ueno Fine Chemicals Industry Ltd
Original Assignee
Ueno Fine Chemicals Industry Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP44097539A external-priority patent/JPS4817077B1/ja
Priority claimed from JP44097540A external-priority patent/JPS4817076B1/ja
Priority claimed from JP44097538A external-priority patent/JPS4817074B1/ja
Application filed by Ueno Fine Chemicals Industry Ltd filed Critical Ueno Fine Chemicals Industry Ltd
Publication of DE2059864A1 publication Critical patent/DE2059864A1/en
Publication of DE2059864B2 publication Critical patent/DE2059864B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2059864C3 publication Critical patent/DE2059864C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L3/00Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs
    • A23L3/34Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs by treatment with chemicals
    • A23L3/3454Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs by treatment with chemicals in the form of liquids or solids
    • A23L3/3463Organic compounds; Microorganisms; Enzymes
    • A23L3/3481Organic compounds containing oxygen
    • A23L3/3508Organic compounds containing oxygen containing carboxyl groups
    • A23L3/3517Carboxylic acid esters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L3/00Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs
    • A23L3/34Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs by treatment with chemicals
    • A23L3/3454Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs by treatment with chemicals in the form of liquids or solids
    • A23L3/3463Organic compounds; Microorganisms; Enzymes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L3/00Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs
    • A23L3/34Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs by treatment with chemicals
    • A23L3/3454Preservation of foods or foodstuffs, in general, e.g. pasteurising, sterilising, specially adapted for foods or foodstuffs by treatment with chemicals in the form of liquids or solids
    • A23L3/3463Organic compounds; Microorganisms; Enzymes
    • A23L3/3481Organic compounds containing oxygen
    • A23L3/349Organic compounds containing oxygen with singly-bound oxygen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12HPASTEURISATION, STERILISATION, PRESERVATION, PURIFICATION, CLARIFICATION OR AGEING OF ALCOHOLIC BEVERAGES; METHODS FOR ALTERING THE ALCOHOL CONTENT OF FERMENTED SOLUTIONS OR ALCOHOLIC BEVERAGES
    • C12H1/00Pasteurisation, sterilisation, preservation, purification, clarification, or ageing of alcoholic beverages
    • C12H1/12Pasteurisation, sterilisation, preservation, purification, clarification, or ageing of alcoholic beverages without precipitation
    • C12H1/14Pasteurisation, sterilisation, preservation, purification, clarification, or ageing of alcoholic beverages without precipitation with non-precipitating compounds, e.g. sulfiting; Sequestration, e.g. with chelate-producing compounds

Description

Ueno Fine Chemical Industries, Ltd., Osaka, Japan Verfahren zur Konservierung von flüssigen Nahrungsmitteln.Ueno Fine Chemical Industries, Ltd., Osaka, Japan Process for preserving liquid food.

Die Erfindung "betrifft ein Verfahren zur Konservierung von flüssigen Nahrungsmitteln. Insbesondere betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Konservieren von flüssigen Nahrungsmitteln, das darin besteht, daß man zu den flüssigen Nahrungsmitteln ein Dihydroxybenzoesäureester oder ein Dihydroxyphenylalkylketon hinzufügt und eine Zusammensetzung aus flüssigen Nahrungsmitteln, die gegen Zersetzung und gegen Fäulnis während des Lagerns stabilisiert ist.The invention "relates to a method for the preservation of liquids Food. In particular, the invention relates to a Process for preserving liquid food, which consists in adding a dihydroxybenzoic acid ester to the liquid food or adding a dihydroxyphenyl alkyl ketone and a composition of liquid food, which is stabilized against decomposition and putrefaction during storage.

Der Ausdruck "flüssiges Nahrungsmittel", wie er in der vorliegenden Anmeldung und in den Ansprüchen verwendet wird, bedeutet flüssige Würzen, wie Sojabohnenöl, Essig und Saucen und Getränke, wie natürliche Fruchtsäfte, Getränke, die Kohlensäure enthalten, Bier, Fruchtwein, Wein und Sake bzw. Reiswein.The term "liquid food" as used herein Application and used in the claims means liquid condiments, such as soybean oil, vinegar and sauces and beverages, such as natural fruit juices, carbonated drinks, beer, fruit wine, wine and sake or rice wine.

Konservierungsstoffe, die im allgemeinen bei flüssigen Nahrungsmitteln verwendet werden, sind Benzoesäure, Salicylsäure, Dehydracetsäuresalze, p-Hydroxybenzoesäureester und Salze der Sorbinsäure. Preservatives commonly found in liquid foods are used are benzoic acid, salicylic acid, dehydracetic acid salts, p-hydroxybenzoic acid esters and salts of sorbic acid.

Bei diesen Konservierungsstoffen geschieht es manchmal, daß eine ausreichende Konservierungswirkung nicht erreicht wird, wenn sieWith these preservatives it sometimes happens that one sufficient preservative effect is not achieved if they

2098307007720983070077

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

in den Mengen zugefügt werden, die von den Nahrungsmittelgesetzen erlaubt sind. Weiterhin hängt ihre Wirkung von den Arten der Nahrungsmittel, zu denen sie zugefügt werden, ab.Added in amounts permitted by food laws. Furthermore, their effects depend on the species of the foods to which they are added.

Beispielsweise wird im Falle von Bier Heptyl-p~hydroxybenzoat in einer Menge von 10 bis 12 ppm verwendet und diese Menge ist gegen die·^ läulniserregenden Mikroorganismen, wie gegen Hefe und Lactobazilli wirksam. Da Heptyl-p-hydroxybenzoat nur ■beschränkt in Bier löslich ist, fällt es manchmal bei Temperaturen um O0G aus und das Bier wird trübe. Im Falle von Sojabohnenöl werden die Propyl- und Butylester von p-Hydroxybenzoesäure verwendet, um die fäulniserregenden Mikroorganismen, wie wilde Hefe, zu kontrollieren, aber diese Ester werden im Falle von Sojabohnenöl, das nicht während 20' bis 30 Minuten auf 800C erwärmt worden war, durch Esterase, die in dem Sojabohnenöl zurückbleibt, zersetzt und ihre Wirkung geht verlogen. Im Falle von Reiswein ist es in Japan erlaubt, Silicylsäure in einer Menge bis zu 250 ppm zu verwenden, um die hauptsächlichsten fäulniserregenden Bakterien, wie Lactobacillus homohiochi und hiochio-Lactobacilli zu kontrollieren, aber eine Zugabe von Salicylsäuren in solchen Mengen ergibt keine ausreichende Konservierungswirkung. Weiterhin besteht im Falle von Salicylsäure das Toxizitätsproblem. Gegen die hauptsächlichsten fäulniserregenden Bakterien des Essigs, wie Acetobacter xylinum und anderen Essigsäur ebakt er i en, wird Butyl-p-hydroxybenzoat hauptsächlich als Konservierungsmittel verwendet. Jedoch hat Butyl-p-hydroxybenzoat bei einer Konzentration, die zum Kontrollieren solcher fäulniserregenden Bakterien wirksam ist, beispielsweise um 140 ppm, die Neigung, während des Lagerns bei ungefähr O0C auszufallen, da es in Essig beschränkte Löslichkeit besitzt und der Essig wird opak und trübe. Werden Benzoesäure oder Sorbinsäure verwendet, um die fäulniserregenden Mikroorganiamen in Fruchtsäften, wie Hefe und Schimmel, zu kontrollieren, so beeinflussen diese Säuren den Duft und den Geschmack der Säfte nachteilig. Werden Butyl-p-hydroxybenzoat und Sorbinsäure als Konservierungsmittel für Reiswein oder Fruchtwein verwendet, so haben sie bei ihren wirksamen Konzentrationen (70 bis 100 ppm bei dem ersteren und For example, in the case of beer, heptyl p-hydroxybenzoate is used in an amount of 10 to 12 ppm and this amount is effective against the fouling microorganisms such as yeast and lactobacilli. Since heptyl p-hydroxybenzoate has only limited solubility in beer, it sometimes precipitates at temperatures around 0 ° C. and the beer becomes cloudy. In the case of soybean oil, the propyl and butyl esters of p-hydroxybenzoic acid are used to control putrefactive microorganisms such as wild yeast, but these esters are used in the case of soybean oil which is not heated to 80 ° C. for 20 to 30 minutes was decomposed by esterase remaining in soybean oil, and its effects are mendacious. In the case of rice wine, in Japan it is allowed to use silica in an amount up to 250 ppm in order to control the main putrefactive bacteria such as Lactobacillus homohiochi and hiochio-Lactobacilli, but addition of salicylic acid in such amounts does not give a sufficient preservative effect. Furthermore, in the case of salicylic acid, there is a problem of toxicity. Butyl p-hydroxybenzoate is mainly used as a preservative against the main putrefactive bacteria in vinegar, such as Acetobacter xylinum and other acetic acid bacteria. However, at a concentration effective to control such putrefactive bacteria, for example around 140 ppm, butyl p-hydroxybenzoate has a tendency to precipitate during storage at around 0 ° C. because it has limited solubility in vinegar and the vinegar becomes opaque and cloudy. When benzoic acid or sorbic acid is used to control the putrefactive microorganisms in fruit juices, such as yeast and mold, these acids adversely affect the smell and taste of the juices. When butyl p-hydroxybenzoate and sorbic acid are used as preservatives for rice wine or fruit wine , they have at their effective concentrations (70 to 100 ppm for the former and

20983Q/007720983Q / 0077

200 bis 400 ppm "beim letzteren) sehr schlechten Einfluß auf solche Getränke, mit dem Ergebnis, daß der Wert eines Getränks verloren geht.200 to 400 ppm "in the latter) has a very bad influence such drinks, with the result that the value of a drink is lost.

.Es wurde nun gefunden, daß aromatische Carbonsäureester oder aromatische Ketone, die zwei Hydroxylgruppen, gebunden an einen Benzolkern enthalten^ ausgezeichnetes antibakterielles Spektrum besitzen und eine sehr niedrige Toxizität aufweisen, da Vorläufer dieser Verbindungen in der Natur vorkommen und im allgemeinen für den menschlichen Körper unschädlich sind..It has now been found that aromatic carboxylic acid esters or aromatic ketones which contain two hydroxyl groups bound to a benzene nucleus ^ excellent antibacterial spectrum and have a very low toxicity as precursors of these compounds occur in nature and are generally harmless to the human body.

Weiterhin wurde gefunden, daß diese Verbindungen in flüssigen Nahrungsmitteln ausgezeichnet löslich sind und daß sie eine hervorragende Lagerungs Stabilität aufweisen.Furthermore, it has been found that these compounds have excellent solubility in liquid foods and that they are excellent Have storage stability.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren zur Konservierung von flüssigen Nahrungsmitteln, das dadurch gekennzeichnet ist, daß man einem flüssigen Nahrungsmittel eine Verbindung der Formel:The present invention relates to a method for preservation of liquid food, which is characterized in that a compound is a liquid food the formula:

(M0)n(M0) n

COORCOOR

CORCOR

zufügt, worin η 2, R eine Alkylgruppe mit 3 bis 8 Kohlenstoffatomen und M ein Wasserstoffatom, ein Alkalimetall oder ein halbes Mol eines Erdalkalimetalls bedeuten.where η 2, R is an alkyl group having 3 to 8 carbon atoms and M is a hydrogen atom, an alkali metal or a half Moles of an alkaline earth metal mean.

•In den allgemeinen Formeln I und II können die durch R ausgedrückten Alkylgruppen entweder geradkettig oder verzweigt sein, aber im allgemeinen ist es vorzuziehen, daß R eine geradkettige Alkylgruppe ist.• In the general formulas I and II, those expressed by R can be used Alkyl groups can be either straight chain or branched, but in general it is preferable that R is straight chain Is an alkyl group.

Verbindungen der Formeln I und II, die bei der vorliegenden Er-Compounds of the formulas I and II used in the present invention

2Ό 9-830/00 7 72Ό 9-830 / 00 7 7

findung verwendet werden können, sind in Tabelle I angegeben.Findings that can be used are given in Table I.

Tabelle ITable I.

VerbinConnect StrukturformelStructural formula Löslichkeit (//ml)Solubility (// ml) 15$ige wäß
rige Lösung
ν. Äthanol
15 $ aq
solution
ν. Ethanol
SchmelzpunktMelting point
dung
Nr.
manure
No.
HO-/ V- COOC3H7 HO- / V- COOC 3 H 7 'Wasser'Water 7.02 χ-102 7.02 χ-10 2 ~ [Siedepunkt,
3 (0C)
~ [Boiling point,
3 ( 0 C)
11 » -COOC^H9 "-COOC ^ H 9 2.50 χ ΙΟ2 2.50 χ ΙΟ 2 5.13 χ ΙΟ2 5.13 χ ΙΟ 2 3939 22 » -COOC5Hh»-COOC 5 Hh 1.08 χ ΙΟ2 1.08 χ ΙΟ 2 8.62 χ 108.62 χ 10 60 - 6160-61 33 -COOO6H13 -COOO 6 H 13 5,88 χ 105.88 χ 10 4.21 χ 104.21 χ 10 [145/0.08 mmHg][145 / 0.08 mmHg] UU " -COOC7Hi5 "-COOC 7 Hi 5 1,37 χ 101.37 χ 10 2.50 χ 102.50 χ 10 [147/0.1 mmHg][147 / 0.1 mmHg] ** " -COOC8Hi7 "-COOC 8 Hi 7 5,825.82 1.61 χ 101.61 χ 10 [156/0.1 mmHg][156 / 0.1 mmHg] 66th 3,283.28 [160/0.2 mmHg][160 / 0.2 mmHg]

20983(1/0 0 7720983 (1/0 0 77

:!'!'!'!ϋ ■" ■:■'-" »τ ■■ ■ιι|1Μ : ! '!'! '! ϋ ■ " ■: ■'-" »τ ■■ ■ ιι | 1Μ jj . (. ( βΕβΕ -COOC^H9 -COOC ^ H 9 1,57 31.57 3 cl03cl03 -- II. 5.a5.a χ1θ3χ1θ3 20598642059864 HOHO —(
V-COQG3H7
■ — ι ■ M
- (
V-COQG 3 H 7
■ - ι ■ M
-COOC5H11 -COOC 5 H 11 6060
77th ItIt —-*—- * -COOC6H13 -COOC 6 H 13 7.53 >7.53> C ΙΟ2 C ΙΟ 2 1.351.35 χΙΟ2 χΙΟ 2 ItIt -COOG7H15 -COOG 7 H 15 3.10 y 3.10 y :102 : 10 2 6.196.19 XlO2 XlO 2 62-462-4 δδ I η I η -COOCgH17 -COOCgH 17 1.91 a1.91 a :102 : 10 2 5.725.72 XlO2 XlO 2 [145/1 mmHg][145/1 mmHg] . 9. 9 ItIt 5.65 χ5.65 χ :.1Ο: .1Ο 1.131.13 χΙΟ2 χΙΟ 2 [170/2 ramHg][170/2 ramHg] 1010 ItIt V-CCOC3H7
ZZJ
V-CCOC 3 H 7
ZZJ
2.46 χ2.46 χ :10: 10 2.002.00 χΙΟχΙΟ [168/1 mmHg][168/1 mmHg]
1111 HOs.HOs. -COOC4H9-COOC4H9 [178/1 mmHg][178/1 mmHg] 1212th HO HO
-V=-V =
-COOC5H11 -COOC 5 H 11 1.29 χ1.29 χ 1θ31θ3 4.374.37 χ1θ3χ1θ3
1313th IlIl -COOC6H13 -COOC 6 H 13 5.45 χ5.45 χ ΙΟ2 ΙΟ 2 1.491.49 χ1θ3χ1θ3 115115 ItIt -COOG7H15 -COOG 7 H 15 2.92 χ2.92 χ ΙΟ2 ΙΟ 2 7.807.80 χ ΙΟ2 χ ΙΟ 2 113- 5113-5 ΠΠ IlIl -COOCgH17 -COOCgH 17 1.81 χ1.81 χ ΙΟ2 ΙΟ 2 5.435.43 χ ΙΟ2 χ ΙΟ 2 93.5 « 94.593.5 «94.5 1515th IlIl 7.20 χ7.20 χ 1010 1.451.45 χ ΙΟ2 χ ΙΟ 2 117117 1616 IlIl VcOOC3H7
ZZJ
VcOOC 3 H 7
ZZJ
1.91 χ1.91 χ 1010 2.752.75 χ 10χ 10 84-8684-86
1717th HOHO 101 - 103101-103 1818th >> -COOC14H9 -COOC 14 H 9 1.86 χ1.86 χ 103103 7.297.29 χ 1θ3χ 1θ3 HOHO -(KX)C5H11 - (KX) C 5 H 11 .. 60-6160-61 1919th ItIt -COOC6H13 -COOC 6 H 13 6.48 χ6.48 χ ίο2 ίο 2 1.351.35 χ ΙΟ3 χ ΙΟ 3 ηη -COOC7H15 -COOC 7 H 15 2.14 χ2.14 χ ίο2 ίο 2 6.486.48 XlO2 XlO 2 [198/0.2 mmHg][198 / 0.2 mmHg] 2020th ItIt -COOCgH17 -COOCgH 17 8.22 χ8.22 χ 1010 4.874.87 χ ΙΟ2 χ ΙΟ 2 [205 - ao
/O.I5 raraHg]
[205 - ao
/O.I5 raraHg]
2121 ηη 3.92 χ3.92 χ 1010 1.201.20 XlO2 XlO 2 [208- 212
/O.I mmHg]
[208-212
/ OI mmHg]
2222nd ηη 2.12 χ2.12 χ 1010 6.88 ■6.88 ■ κ 10κ 10 [2I5/O.I mmHg][2I5 / O.I mmHg] 2323 [22O/O.I raraHg][22O / O.I raraHg] 2424

209830/0077209830/0077

HO-Z^V-COC3H7 HO-Z ^ V-COC 3 H 7 66th 3.20 χ ΙΟ3 3.20 χ ΙΟ 3 20598R420598R4 2525th " - COC^H9 "- COC ^ H 9 1.53 χ ίο3 1.53 χ ίο 3 6.93 χ ΙΟ2 6.93 χ ΙΟ 2 52-452-4 2626th " - COC5H11 "- COC 5 H 11 3.94 χ ΙΟ2 3.94 χ ΙΟ 2 2.18 χ ΙΟ2 2.18 χ ΙΟ 2 57-6057-60 2727 » -COC6H13 "-COC 6 H 13 5.68 χ 105.68 χ 10 1.48 χ ΙΟ2 1.48 χ ΙΟ 2 53-553-5 2828 » -COC7H15 "-COC 7 H 15 2.50 χ 102.50 χ 10 7.45 χ 107.45 χ 10 44-4744-47 2929 DH
/"V-COC3H7
HfT
DH
/ "V-COC 3 H 7
HfT
9.139.13 5.31 χ ΙΟ2 5.31 χ ΙΟ 2 62 - 6362 - 63
3030th " -COC4H9"-COC4H9 2.61 χ ΙΟ2 2.61 χ ΙΟ 2 2.93 χ ΙΟ2 2.93 χ ΙΟ 2 79 - 8279-82 3131 " "COC5H11 "" COC 5 H 11 7.44 χ 107.44 χ 10 7.96 χ 107.96 χ 10 51 - 4 · !,51 - 4 ! , 3232 -COC6H13 -COC 6 H 13 3.74 χ 103.74 χ 10 7.21 χ 107.21 χ 10 77-977-9 3333 » -COC7H15 "-COC 7 H 15 1.89 χ 101.89 χ 10 6.19 χ 106.19 χ 10 88-9088-90 3434 HO.
HO-(^ V- COC3H7
HO.
HO - (^ V- COC 3 H 7
1.32 χ 101.32 χ 10 1.09 χ ΙΟ3 1.09 χ ΙΟ 3 85 - 8785-87
3535 » -COC4H9 "-COC 4 H 9 7.70 χ ΙΟ2 7.70 χ ΙΟ 2 9.46 χ ΙΟ2 9.46 χ ΙΟ 2 144-6144-6 3636 » -COC5H11 "-COC 5 H 11 3.71 χ ΙΟ2 3.71 χ ΙΟ 2 5-58 χ ΙΟ2 5-58 χ ΙΟ 2 94-694-6 3737 « -COC6H13 «-COC 6 H 13 1.80 χ ΙΟ2 1.80 χ ΙΟ 2 1.49 χ ΙΟ2 1.49 χ ΙΟ 2 77 - 8177-81 3838 " . -COC7H15 ". -COC 7 H 15 3.66 χ 103.66 χ 10 6.00 χ 106.00 χ 10 83-8583-85 3939 3.30 χ 103.30 χ 10 81 - 8681-86

209830/0077209830/0077

Bei der vorliegenden Erfindung ist es kritisch, daß die Verbindung, die durch die Formeln I oder II ausgedrückt wird, eine Alkylgruppe R "besitzt, die 3 bis 8 Kohlenstoffatome enthält. Unter den Verbindungen, die durch die Formeln I und II ausgedrückt werden, sind solche, die Alkylgruppen mit bis zu 2 Kohlenstoffatomen als Rest R besitzen, nicht geeignet, da ihre antibakterielle Wirkung sehr· schwach und ihre iDoxozität sehr hoch ist. Andererseits sind Verbindungen, die als Gruppe R eine Alkylgruppe mit 9 oder mehr Kohlenstoffatomen enthalten, wegen ihrer geringen Löslichkeit nicht bevorzugt.In the present invention it is critical that the compound, expressed by Formula I or II has an alkyl group R "containing 3 to 8 carbon atoms. Among the compounds expressed by the formulas I and II are those that contain alkyl groups of up to 2 carbon atoms have as radical R, not suitable, since their antibacterial effect is very weak and their idoxicity is very high is high. On the other hand, compounds as a group R are a Containing an alkyl group having 9 or more carbon atoms are not preferred because of their poor solubility.

Die erfindungsgemäßen ©!hydroxybenzoesäureester oder die Dihydroxyphenylalkylketone können in Form eines Salzes verwendet werden, wenn das Wasserstoffatom von einer oder mehreren Hydroxylgruppen durch ein Alkalimetall, wie Natrium oder Kalium, oder durch ein Erdalkalimetall, wie Magnesium und Calcium ersetzt ist. Wenn die erfindungsgemäßen Ester oder Ketone als Salze verwendet werden, ist ihre Löslichkeit in Wasser noch verbessert.The hydroxybenzoic acid esters according to the invention or the dihydroxyphenyl alkyl ketones can be used in the form of a salt when the hydrogen atom is one or more hydroxyl groups replaced by an alkali metal such as sodium or potassium, or by an alkaline earth metal such as magnesium and calcium is. If the esters or ketones according to the invention are used as salts, their solubility in water is further improved.

Alle Verbindungen der Formeln I und II, die erfindungsgemäß verwendet werden, sind in den flüssigen Nahrungsmitteln leicht löslich. Weiterhin haben die erfindungsgemäßen Verbindungen eine Struktur, die ähnlich der Struktur von p-Hydroxybenzoesäureester ist. Die Verwendung von p-Hydroxybenzoesäurester wird von der World Health Organization (WHO) und der Food and Agriculture Organization (FAO) als sicher und harmlos betrachtet und man. nimmt an, daß der Verlauf des inneren Metabolismus der erfindungsgemäßen Verbindungen ähnlich dem Metabolismus von p-Hydroxybenzoesäureester ist. Andere Verbindungen, die den erfindungsgemäßen Verbindungen analog sind, wie Gallussäure, Protokatechinsäure und Phloroglucincarbonsäure, sind in der Natur weit verbreitet und ihre Sicherheit ist sehr hoch.All compounds of the formulas I and II used according to the invention are gentle in liquid foods soluble. Furthermore, the compounds according to the invention have a Structure similar to the structure of p-hydroxybenzoic acid ester is. The use of p-hydroxybenzoic acid ester is suggested by considered safe and harmless by the World Health Organization (WHO) and the Food and Agriculture Organization (FAO) man assumes that the course of the internal metabolism of the compounds according to the invention is similar to the metabolism of p-hydroxybenzoic acid ester is. Other compounds which are analogous to the compounds according to the invention, such as gallic acid, protocatechic acid and phloroglucinocarboxylic acid, are widespread in nature and their safety is very high.

Die erfindungsgemäßen Verbindungen können durch viele flüssige Nahrungsmittel, wie flüssige Gewürze, beispielsweise Sojabohnenöl, Essig und Saucen und für Getränke, beispielsweise natürliche Fruchtsäfte, Getränke, die Kohlensäure enthalten, Bier,The compounds according to the invention can be obtained from many liquid foods, such as liquid spices, for example soybean oil, Vinegar and sauces and for beverages, such as natural ones Fruit juices, carbonated drinks, beer,

20983Q/007720983Q / 0077

Wein, Fruchtwein und Sake, verwendet werden, aber sie sind besonders wirksam, wenn sie zur Konservierung von Fermentationsprodukten, wie Essig, Sojabohnenöl und alkoholischen Getränken, verwendet werden.Wine, fruit wine, and sake, can be used, but they are special effective when used to preserve fermentation products such as vinegar, soybean oil and alcoholic beverages, be used.

Wenn die obigen Verbindungen für Nahrungsmittel verwendet werden, die viel Protein enthalten, neigen sie dazu, an die Proteine gebunden zu werden und ihre Konservierungswirkung zu verlieren. Dementsprechend ist es nicht sinnvoll, die erfindungsgemäßen Verbindungen zur Konservierung von Nahrungsmitteln zu verwenden, die Proteine in großen Mengen enthalten.When the above compounds are used on foods that are high in protein, they tend to stick to the proteins to become bound and lose their preservative properties. Accordingly, it does not make sense to use the inventive Use food preservation compounds that contain protein in large quantities.

Die erfindungsgemäßen Verbindungen zeigen eine hohe Löslichkeit in flüssigen nahrungsmitteln und selbst wenn sie in relativ hohen Konzentrationen, beispielsweise 300 ppm zugefügt werden, fallen sie während des Lagerns nicht aus. Da die obigen Verbindungen im allgemeinen hohe antibakterielle Aktivität besitzen, kann man ausreichende Wirkung erhalten, wenn man sie zu flüssigen Nahrungsmitteln in Mengen von 5 bis 60 ppm zufügt.The compounds of the invention exhibit high solubility in liquid foods and even when in relatively high solubility Concentrations, for example 300 ppm, are added, they do not fall out during storage. As the above connections generally having high antibacterial activity, sufficient effect can be obtained by adding them to liquid Adds food in amounts of 5 to 60 ppm.

Bei der Durchführung der vorliegenden Erfindung können die Verbindungen der Formeln I oder II bei jeder Stufe bei der Herstellung der flüssigen Nahrungsmittel zugefügt werden. Sie können in Form einer wäßrigen Lösung in Alkalihydroxyden, wie Natriumhydroxyd und Kaliumhydroxyd, zugefügt werden. Sie können ebenfalls zugefügt werden, nachdem eine oder zwei ihrer Hydroxylgruppen in die entsprechenden Alkalimetallsalze überführt wurden. Weiterhin können sie in Form der Phosphorsäureester oder Glycerinäther oder in Form einer Lösung in Äthanol, Propylenglykol oder anderen genießbaren harmlosen Lösungsmitteln, wie Glycerin und Wasser zugefügt werden. Beispielsweise können sie inIn the practice of the present invention, the compounds of formulas I or II can be added at each stage in the preparation of the liquid food. You can in the form of an aqueous solution in alkali hydroxides, such as sodium hydroxide and potassium hydroxide, are added. You can too are added after one or two of their hydroxyl groups have been converted into the corresponding alkali metal salts. They can also be in the form of phosphoric acid esters or glycerol ethers or in the form of a solution in ethanol, propylene glycol or other edible harmless solvents such as glycerin and water can be added. For example, they can be in

einer Lösungsmittelmischung von Propylenglykol und Natriumhydroxyd verwendet werden.a mixed solvent of propylene glycol and sodium hydroxide can be used.

Die antibakterielle Aktivität von einigen Verbindungen der Formeln I und II, die erfindungsgemäß verwendet werden, wird in den Tabellen II und III angegeben. Die numerischen Werte, dieThe antibacterial activity of some compounds of the formulas I and II used in the present invention are given in Tables II and III. The numeric values that

209830/0077209830/0077

in den Tabellen gegeben sind, sind ¥erte der minimalen Wachstumsinhibierungskonzentration, die bei antibakteriellen Versuchen erhalten wurden, wobei die Versuche bei 3O0O während 4 lagen in einem Kartoffeldextrosemedium oder in einem Agarmedium durchgeführt wurden und wobei man verschiedene Bakterien, Hefen und Pilze verwendete.given in the tables are values of the minimum growth inhibition concentration obtained in antibacterial tests, the tests being carried out at 3O 0 O for 4 in a potato dextrose medium or in an agar medium and using various bacteria, yeasts and fungi.

209830/0077209830/0077

Tabelle IITable II

BacteriumBacterium -1-1 2.2. 3 ·3 · , 7., 7 . Verbindung ( ί/ml)Compound (ί / ml) •9• 9 1313th IAIA 1515th 1919th 2020th 2121 Staphylococcus aureüs 209PStaphylococcus aureüs 209P 100100 100100 2525th AOOAOO 88th 100100 4.004.00 4-004-00 200200 800800 800800 800800 Bacillus subtilis PCI219Bacillus subtilis PCI219 100100 100100 2525th 4.004.00 AOOAOO 5050 AOOAOO 4-004-00 100100 AOOAOO AOOAOO AOOAOO Salmonella enteritidis 1891Salmonella enteritidis 1891 4.004.00 200200 >100> 100 4.004.00 4.004.00 100100 200200 200200 200200 AOOAOO ACOACO AOOAOO Escherlchia coli 0-55Escherlchia coli 0-55 AOOAOO 4-004-00 >100> 100 4-004-00 4.004.00 >200> 200 AOOAOO 4.004.00 AOOAOO 800800 800800 800800 Protittfs vulgaris HX19Protittfs vulgaris HX19 5050 5050 >100> 100 4.004.00 4-004-00 5050 4-004-00 ■ 200■ 200 100100 200200 200200 200200 Aspergillus niger LAM3001Aspergillus niger LAM3001 125125 125125 >250> 250 250250 AOOAOO 125125 500500 500500 . 250. 250 10001000 10001000 10001000 Hhizopus nigricans I.AM6070Hhizopus nigricans I.AM6070 125125 250250 250250 250250 Saccharomyces cerevisiaeSaccharomyces cerevisiae 62.562.5 62.562.5 62.562.5 125125 125125 62.562.5 250250 250250 125125 500500 500500 500500 Hansenula anomalaHansenula anomala 62.562.5 62.562.5 >250> 250 125125 125125 £62.5£ 62.5 250250 250250 125125 10001000 10001000 10001000 Candida utilisCandida utilis 62.562.5 62.562.5 125125 250250 125125 62.562.5 250250 250250 125125 500500 500500 50.Q50th Q 250250

ro ο to co .toro ο to co .to

2525th 2626th Tabelle IIITable III ν erDir
30
ν erDir
30th
Läunä ο/π
31
Läunä ο / π
3 1
il)
32
il)
32
3535 3636 3737
a
Bacterium
a
Bacterium
400400 200200 2727 800800 100100 100100 800,800 800800 400400
Staphylococus aureus 209pStaphylococus aureus 209p 400400 200200 100100 400400 100100 100100 800800 800800 800800 Bacillus subtilis PCI219Bacillus subtilis PCI219 400400 100100 50 .50. 4OO4OO > 200 v > 200 BC Λ..200Λ..200 800800 400400 200200 Salmonella enteritidis I89ISalmonella enteritidis I89I 400400 400400 200200 800800 > 200> 200 ^200^ 200 800800 800800 400400 Sscherichia coli 0-55Sscherichia coli 0-55 200200 100100 >200> 200 400400 100100 100100 800800 400400 200200 Proteus vulgaris HXI9Proteus vulgaris HXI9 25Ο25Ο 125:125: 2525th >25O> 25O 625625 >31.25> 31.25 >500> 5 00 250250 Aspergillus niger IAM3OOIAspergillus niger IAM3OOI 25Ο25Ο 125125 125125 >250> 250 31.2531.25 >31.25> 31.25 >500> 500 500500 250250 Saccharomyces cerevisiaeSaccharomyces cerevisiae 250250 125125 <7.85<7.85 >250> 250 31.2531.25 >31.25> 31.25 >500> 500 >500> 500 .250.250 Hansenula anomalaHansenula anomala >250> 250 125125 31.2531.25 >250> 250 31.2531.25 >31.25> 31.25 >500> 500 500500 250250 Candida albicansCandida albicans ■ 31.25■ 31.25

In den Tabellen II und III entsprechen die Zahlen der Verbindungen den Zahlen der Tabelle I. Diese Zahlen werden auch in den folgenden Tabellen verwendet.In Tables II and III the numbers correspond to the compounds the numbers in Table I. These numbers are also used in the following tables.

Im allgemeinen besitzen die meisten flüssigen Nahrungsmittel einen pH-Wert von 2,0 bis 5,0 und sie enthalten gewisse Mengen organischer Säuren, Aminosäuren oder von Sacchariden. Dementsprechend neigen sie dazu, ein Kulturmedium für Bakterien, wie Milchsäurebakterien, Schimmelpilze und filmbildende Hefen zu ergeben. Wenn die oben erwähnten Verbindungen der Formeln I und II zu solchen flüssigen Nahrungsmitteln in den oben angegebenen Konzentrationen zugefügt werden, so zeigen sie bessere Konservierungswirkung, verglichen mit den üblichen Konservierungsmitteln. Weiterhin werden diese Verbindungen durch die flüssigen Nahrungsmittelprodukte nicht zersetzt, sondern erhöhen die Haltbarkeit der Nahrungsmittel. Dementsprechend können die flüssigen Nahrungsmittel, in die die erfindungsgemäßen Verbindungen eingearbeitet wurden, ohne daß man ihre Toxizität fürchten muß, gegessen werden und ihre Unschädlichkeit und Sicherheit ist viel besser, verglichen mit bekannten Konservierungsstoffen für Nahrungsmittel. In general, most have liquid foods a pH value of 2.0 to 5.0 and they contain certain amounts of organic acids, amino acids or saccharides. Accordingly they tend to be a culture medium for bacteria such as lactic acid bacteria, molds and film-forming yeasts result. When the above-mentioned compounds of formulas I and II to such liquid foods in the above Concentrations are added, so they show a better preservative effect compared to the usual preservatives. Furthermore, these compounds are not decomposed by the liquid food products, but increase the shelf life the food. Accordingly, the liquid foodstuffs in which the compounds according to the invention are incorporated were eaten without fear of their toxicity and their harmlessness and safety is much better, compared to known food preservatives.

Die KonservierungsWirkungen und die antibakteriellen Aktivitäten der erfindungsgemäßen Verbindungen hängen von dbr Art der meisten fäulniserregenden Mikroorganismen des entsprechenden flüssigen Nahrungsmittels und der Stellung der Hydroxylgruppen und der Anzahl der Kohlenstoffatome der Alkylgruppe und stark von der Art des Nahrungsmittels ab, beiThe preservative effects and the antibacterial activities of the compounds according to the invention depend on the type of most putrefactive microorganisms of the corresponding liquid food and the position of the hydroxyl groups and the number of carbon atoms in the alkyl group and heavily on the type of food

dem die Verbindungen verwendet werden. Dementsprechend wird eine geeignete Verbindung in Abhängigkeit von der Art des flüssigen Nahrungsmittels, das konserviert werden soll, ausgewählt.which the connections are used. Accordingly, a suitable compound will be depending on the kind of the liquid Food to be preserved is selected.

Beispielsweise ist im Falle von Sojabohnenöl, Essig und Fruchtsäften die Anzahl der Kohlenstoffatome der Alkylgruppen wichtiger als die Stellung der Hydroxylgruppen und es ist gewünscht, eine Verbindung zu verwenden, die in ihrem Alkylteil 3 bis 5 Kohlenstoffatome enthält.For example, in the case of soybean oil, vinegar and fruit juices the number of carbon atoms of the alkyl groups is more important than the position of the hydroxyl groups and it is desirable to have one To use compound which has 3 to 5 carbon atoms in its alkyl part contains.

209830/0077209830/0077

Man hat bis heute häufig für Sojabohnenöl Butyl-p-hydroxybenzoat als Konservierungsmittel verwendet. Diese Verbindung zeigt jedoch eine relativ geringe antibakterielle Aktivität und es ist daher erforderlich, diese Verbindung in einer Konzentration von 50 bis 100 Y/ml zu verwenden. So kommt es manchmal vor, daß einTo this day, butyl p-hydroxybenzoate is often used for soybean oil used as a preservative. However, this compound shows relatively little antibacterial activity and it is therefore required to use this compound at a concentration of 50 to 100 Y / ml. So it sometimes happens that a

daß sich
ausfällt und} an der Viand der Sojabohnenölflasche schwarze
that itself
fails and} at the viand of the soy bottle black

!Trübungen bilden. Im Winter wird die löslichkeit der Verbindungen oft unterhalb ihrer wirksamen Konzentration erniedrigt. Weiterhin wenn dieser Konservierungsstoff zu Sojabohnenöl zugefügt wird, das nicht ausreichend erhitzt wurde, oder zu rohem Sojabohnenöl, wird er durch die Esterase, die in dem Sojabohnenöl vorhanden ist, zersetzt und es ist unmöglich, eine Pasteurisierungsbehandlung durchzuführen, die geeignet ist, den Geschmack und Geruch des Sojabohnenöls zu erhali ^Sidererseits wurde gefunden, daß der erfindungsgemäße Dihydroxybenzoesäurealkylester bei so niedrigen Konzentrationen, wie 15 bis 20 ^/ml Sojabohnenöl ausreichend konserviert und daß er die obigen Nachteile der bekannten Konservierungsstoffe überwindet. Es wurde ebenfalls gefunden, daß die Zugabe von erfindungsgemäßem Dihydroxybenzoesäurealkylester bei einer Konzentration von 10 bis 20 tf/ml bei Saucen und Stockflüssigkeiten, beispielsweise zum Verdünnen für Sojabohnen oder Flüssigkeiten, die Aminosäure enthalten, ausgezeichnete Konservierungswirkung aufweist, wie im Falle des Sojabohnenöls selbst.! Form opacities. In winter, the solubility of the compounds is often lowered below their effective concentration. Furthermore, if this preservative is added to soybean oil that has not been heated sufficiently or to raw soybean oil, it is decomposed by the esterase contained in the soybean oil and it is impossible to carry out pasteurization treatment that is suitable for the taste and On the other hand, it has been found that the dihydroxybenzoic acid alkyl ester of the present invention is sufficiently preserved at concentrations as low as 15-20% / ml soybean oil and that it overcomes the above disadvantages of the known preservatives. It has also been found that the addition of the inventive dihydroxybenzoic acid alkyl ester at a concentration of 10 to 20 tf / ml in sauces and stock liquids, for example for diluting soybeans or liquids containing amino acids, has excellent preservative effects, as in the case of the soybean oil itself.

Die Zersetzung und Fäulnis von Essig werden durch Essigsäurebakterien, v/ie Acetobacter xylinum und Acetobacter aceti, bewirkt und es bildet sich ein Film, Trübung tritt auf und der Säuregehalt wird erniedrigt. Die Verwendung von Salicylsäure und p-Hydroxybenzoesäureestern als Konservierungsmittel für Essig ist erlaubt, aber Salicylsäure wirkt nicht bei den erlaubten Konzentrationen und p-Hydroxybenzoesäureester fallen oft bei ihren wirksamen Konzentrationen (140 Jf/ml) im Winter aus, wodurch der Essig trübe wird. Die erfindungsgemäßen Verbindungen verhindern die Zersetzung und die Fäulnis von Essig bei Konzentrationen von 20 bis 30 W /ml und sie überwinden die oben erwähnten Kachteile, die die bekannten Konservierungsmittel für Essig besitzen. The decomposition and putrefaction of vinegar are caused by acetic acid bacteria, v / ie Acetobacter xylinum and Acetobacter aceti, and a film is formed, cloudiness occurs and the acidity is lowered. The use of salicylic acid and p-hydroxybenzoic acid esters as preservatives for vinegar is allowed, but salicylic acid does not work at the allowed concentrations and p-hydroxybenzoic acid esters often precipitate at their effective concentrations (140 Jf / ml) in winter, making the vinegar cloudy. The compounds according to the invention prevent the decomposition and putrefaction of vinegar at concentrations of 20 to 30 W / ml and they overcome the above-mentioned drawbacks which the known preservatives for vinegar have.

209830/0077209830/0077

Erfrischungsgetränke werden eingeteilt in Arten, die Kohlensäure enthalten, und solche, die keine Kohlensäure enthalten. Es ist erlaubt, Benzoesäure (600 ö/ml), Dehydracetsäure (50 ^f/ml) und einen p-Hydroxybenzoesäureester (100 Q /ml) als Konservierungsstoffe für beide Arten von Erfrischungsgetränken zu verwenden, doch selbst wenn diese Stoffe in erlaubten Konzentrationen zugefügt werden, kann man oft die durch Hefen verursachte Bildung von Trübung beobachten. Die erfindungsgemäßen Verbindungen verhindern das Auftreten solcher Zersetzung bei der Konzentration von 20 bis 30 Jf/ml.Soft drinks are divided into types that are carbonated and those that are non-carbonated. It is permitted to use benzoic acid (600 Ω / ml), dehydroacetic acid (50 ^ f / ml) and a p-hydroxybenzoic acid ester (100 Ω / ml) as preservatives for both types of soft drinks, even if these substances are added in permitted concentrations the formation of turbidity caused by yeast can often be observed. The compounds of the present invention prevent such decomposition from occurring at the concentration of 20 to 30 Jf / ml.

Natürliche Fruchtsäfte werden leicht durch Mikroorganismen im Verlaufe des Auspressens bis zum Abfüllen in Kannen oder Flaschen verdorben und derartige Zersetzung- bewirkt das Auftreten von Trübungen und Gasbildung durch Schimmel, Hefen, und säurewiderstandsfähige Milchsäurebakterien. Solche Zersetzungen können durch Zugabe von Benzoesäure in Konzentrationen von 500 Q /ml in einigem Ausmaße vermieden werden, aber dieser Konservierungsstoff verleiht dem Saft einen besonders unangenehmen Geschmack, daher erhält man mit diesem Konservierungsstoff kaum annehmbare Ergebnisse. Dehydracetsäure ist als Konservierungsstoff für Saft ungeeignet, da sie sich allmählich in dem Saft zersetzt und ihre Aktivität verliert, und daher kann leicht Zersetzung auftreten, wenn eine Saftflasche nach langer Lagerungszeit geöffnet wird. Werden die erfindungsgemäßen Verbindungen der Formeln I oder II als Konservierungsstoffe bei einer Konzentration von 10 bis 50 X/ml verwendet, so können die oben erwähnten Nachteile der bekannten Konservierungsstoffe überwunden werden.Natural fruit juices are easily spoiled by microorganisms in the course of pressing them until they are filled into cans or bottles, and such decomposition causes the appearance of cloudiness and gas formation through mold, yeast and acid-resistant lactic acid bacteria. Such decomposition can be avoided to some extent by adding benzoic acid at a concentration of 500 Ω / ml, but this preservative gives the juice a particularly unpleasant taste and therefore hardly acceptable results are obtained with this preservative. Dehydroacetic acid is unsuitable as a preservative for juice because it gradually decomposes in the juice and loses its activity, and therefore decomposition can easily occur when a juice bottle is opened after a long period of storage. If the compounds according to the invention of the formulas I or II are used as preservatives at a concentration of 10 to 50 μ / ml, the above-mentioned disadvantages of the known preservatives can be overcome.

Werden die erfindungsgemäßen Verbindungen als Konservierungsstoffe für Reiswein verwendet, ist es wünschenswert, daß in den oben erwähnten Formeln I und II die zwei Hydroxylgruppen an den Benzolkern in 2,4- oder 3,4-Steilungen gebunden sind, und daß die Alkylgruppe R eine Kettenlänge besitzt, die 5 bis 8 Kohlenstoffatomen entspricht. Verbindungen mit diesen Struktureigenschaften zeigen ausgezeichnete Löslichkeit, sie sind stabil und sie weisen hohe antibakterielle Aktivität auf. Weiterhin sind sieAre the compounds of the invention used as preservatives used for rice wine, it is desirable that in the above-mentioned formulas I and II, the two hydroxyl groups on the benzene nucleus are bound in 2,4 or 3,4 divisions, and that the Alkyl group R has a chain length corresponding to 5 to 8 carbon atoms. Connections with these structural properties show excellent solubility, they are stable, and they have high antibacterial activity. Furthermore, they are

209830/0077209830/0077

. - 15 -. - 15 -

zum Kontrollieren von hiochic43akteria in einem weiten Bereich wirksam und sie beeinflussen den Geschmack und den Geruch von Reiswein nicht schlecht, wenn sie als Konservierungsstoffe für Reiswein verwendet werden. Weiterhin bewirken sie keine Entfärbung oder kein Irübwerden von Reiswein, selbst während langen Lagerungszeiten. Wie es in den Beispielen gezeigt wird, sind diese Verbindungen bei einer sehr niedrigen Konzentration gegen typische hioehx-Bakteria wirksam und sie ermöglichen die Kontrolle des ganzen Bereichs an hiochic-Bakteria, die in einer Brauerei gefunden werden. Die vollständige Kontrolle von hiochäc-Bakteria kann man erreichen, indem man als Konservierungsstoff für Reiswein beispielsweise n-Hexyl-1,4-dihydroxybenzoat bei einer Konzentration von 15 bis 20 ppm verwendet. Dies beweist, daß die erfindungsgemäßen Verbindungen Lysozym überlegen sind, das als neues Konservierungsmittel große Beachtung gefunden hat, da Lysozym gegen hi οchic-Bakterien der lactobacillus acidophillus-Art nicht wirksam ist, obgleich es die Eigenschaften des Reisweins nicht negativ beeinflußt und es daher als Konservierungsstoff vielversprechend erschien.for controlling hiochic43akteria in a wide range effective and they affect the taste and smell of rice wine not badly when used as preservatives for Rice wine can be used. Furthermore, they do not cause discoloration or not getting sick of rice wine, even for long periods Storage times. As shown in the examples, these compounds are against at a very low concentration typical hioehx bacteria are effective and they allow control of the whole range of hiochic bacteria present in a Brewery to be found. Complete control of hiochac bacteria can be achieved by using n-hexyl-1,4-dihydroxybenzoate as a preservative for rice wine, for example used at a concentration of 15 to 20 ppm. This proves that the compounds of the invention are superior to lysozyme are attracting great attention as a new preservative has since lysozyme against hi οchic bacteria of lactobacillus acidophillus type is not effective although it has the properties of rice wine does not have a negative effect and is therefore used as a preservative appeared promising.

Die Konservierung von Sake gemäß der vorliegenden Erfindung wird in die folgenden drei Verfahren eingeteilt. Das erste Verfahren ist hauptsächlich darauf ausgerichtet, die Zersetzung während der Lagerung im Sank zu vermeiden. Klarer und durchsichtiger Reiswein, der erhalten wird, indem man Verunreinigungen aus rohem Reiswein entfernt, wird auf ungefähr 550C erwärmt und dann in einem Tank gelagert. Wenn diese Wärmebehandlung nicht ausreicht, verbleiben verschiedene Hefen und hiochics-Bakterien in dem Reiswein· und durch diese Organismen wird Zersetzung verursacht. Um das Auftreten derartiger Zersetzung zu vermeiden, ist es bevorzugt, eine Verbindung der Formeln I oder II in einer Menge von 5 bis 200 ppm zuzufügen, wodurch das Wachstum während der üblichen Lagerungszeit von Mikroorganismen (höchstens 1 Jahr) verhindert wird und wodurch eine Zersetzung während der Lagerungszeit nicht auftritt und pilztötende Wirkung ist zu beobachten, was eine wirkungsvolle Konservierung mit sich bringt.The preservation of sake according to the present invention is classified into the following three methods. The first method is mainly designed to avoid decomposition during storage in the sank. Clear and translucent rice wine, which is obtained by removing impurities from raw rice wine, is heated to about 55 ° C. and then stored in a tank. If this heat treatment is insufficient, various yeasts and hiochics bacteria remain in the rice wine, and decomposition is caused by these organisms. In order to avoid the occurrence of such decomposition, it is preferred to add a compound of the formula I or II in an amount of 5 to 200 ppm, whereby the growth during the usual storage time of microorganisms (at most 1 year) is prevented and thereby decomposition during the storage time does not occur and fungicidal effect can be observed, which brings with it an effective preservation.

2098 30/007 72098 30/007 7

Gemäß dem zweiten Verfahren wird Sake, in den die Konservierungsverbindung der Formeln I oder II gemäß dem obigen ersten Verfahren eingearbeitet ist, mit aktivem Kohlenstoff oder anderen geeigneten Adsorbentien behandelt vor seinem Versenden, um im wesentlichen alle Konservierungsverbindung aus dem Reiswein zu entfernen. Bei diesem Verfahren ist es möglich, wenn man bei den nachfolgenden Stufen vorsichtig arbeitet, wie bei dem Abfüllen in Flaschen, Sake herzustellen, der im wesentlichen frei von allen Konservierungsmitteln ist und der überhaupt keine hiochic-Bakterien enthält.According to the second method, sake is prepared in which the preservation compound of formula I or II according to the above first method is incorporated, treated with active carbon or other suitable adsorbent prior to being shipped to essentially to remove any preservative compound from the rice wine. With this procedure it is possible if you are at works carefully in the subsequent stages, as in the case of bottling in bottles to make sake that is essentially free of all preservatives and none at all Contains hiochic bacteria.

Das dritte Verfahren besteht darin, daß man eine Verbindung der Formeln I oder II in der oben angegebenen Menge zu Reiswein zufügt, der mit Aktivkohle behandelt worden war, bevor er versendet wird. Dieses Verfahren wird dann angewendet, wenn Gefahr besteht, daß Hiochi-Fäulnis auftritt, selbst nach dem Abfüllen,in Flaschen. Wird eine Reisweinflasche von dem Verbraucher aufgekorkt, fängt - insbesondere im Sommer - der Reiswein, der keine Konservierungsmittel enthält, innerhalb kurzer Zeit an, durch Hiochi zu faulen. Das dritte Verfahren ist dazu geeignet, um das Faulen, bedingt durch Hiochi-Bakterien, nach dem Öffnen der Flasche zu verhindern.The third method consists in adding a compound of formula I or II in the amount indicated above to rice wine, that had been treated with activated charcoal before being shipped. This procedure is used when there is a risk of that hiochi rot occurs even after bottling, in Bottles. If a rice wine bottle is corked by the consumer, the rice wine catches - especially in summer - which does not Preservative contains, within a short time, rot through hiochi. The third method is suitable to rot, caused by hiochi bacteria, after opening the Bottle to prevent.

Wird die vorliegende Erfindung für die Konservierung von Bier verwendet, ist es gewünscht, daß in den Verbindungen der allgemeinen Formeln I oder II die zwei Hydroxylgruppen an den Benzolkern in 2,4- oder 3,4-Stellungen gebunden sind und daß die Alkylgruppe R eine Länge besitzt, die 6 bis 7 Kohlenstoffatomen entspricht. Verwendet man diese Verbindungen, kann man nicht pasteurisiertes Bier ohne das Auftreten von irgendwelcher Trübung bei O0O konservieren, was im Falle von Heptyl-p-hydroxybenzoat nicht möglich ist. Durch die Verwendung der oben beschriebenen Verbindungen kann das Erniedrigen der schaumerhaltenden Eigenschaft von Bier, wie es im Falle von p-Hydroxybenzoat beobachtet wird, stark vermindert werden.If the present invention is used for the preservation of beer, it is desired that in the compounds of the general formulas I or II, the two hydroxyl groups are bonded to the benzene nucleus in the 2,4- or 3,4-positions and that the alkyl group R is a Has a length corresponding to 6 to 7 carbon atoms. Using these compounds, unpasteurized beer can be preserved at O 0 O without the appearance of any turbidity, which is not possible in the case of heptyl p-hydroxybenzoate. By using the compounds described above, the lowering of the foam-retaining property of beer, as observed in the case of p-hydroxybenzoate, can be greatly reduced.

Ergebnisse der antibakteriellen Untersuchungen der zuvor er-Results of the antibacterial tests of the previously

209830/0077209830/0077

wähnten Arten gegen gewöhnliche Mikroorganismen, die durchgeführt wurden, indem man ein Kartoffeldextrosemedium (im Falle von Hefen und Schimmelpilzen) oder ein Agarmedium (im Falle gewöhnlicher Bakterien), verwendete, sind in Tabelle IV angegeben. Die numerischen Werte in der Tabelle sind Werte der minimalen Wachstumsinhibierungskonzentration ( ^/ml), wenn man während 4 Tagen bei 3O0O kultiviert.Mentioned species against common microorganisms carried out using a potato dextrose medium (in the case of yeast and mold) or an agar medium (in the case of common bacteria) are given in Table IV. The numerical values in the table are values of the minimum growth inhibition concentration (^ / ml) if cultivation is carried out at 3O 0 O for 4 days.

Tabelle IVTable IV

Bakterien-ArtBacteria species Verbindung 17Connection 17 Verbindung 29Connection 29 Saccharomyces cerevisiaeSaccharomyces cerevisiae 15.615.6 < 7.81<7.81 Saccharomyces rouxiiSaccharomyces rouxii < 3.91<3.91 < 7.81<7.81 Asporgillus nigerAsporgillus niger 62.562.5 62.562.5 Staphylococcus aureusStaphylococcus aureus 5050 1212th Bacillus subtilisBacillus subtilis 5050 1212th Proteus vulgarisProteus vulgaris ' 50'50 1212th

Die wichtigsten antibakteriellen Aktivitäten von anderen Verbindungen sind in Tabelle V angegeben.The main antibacterial activities of other compounds are given in Table V.

Tabelle VTable V

Verbindung Hr.Connection Mr. Hefe 'Yeast ' Milchsäurebazil-Lactic acid bacil 1616 <7.81 - 62.5<7.81 - 62.5 250250 1111 3.91 - 31.253.91 - 31.25 <25<25 2828 7.81 - 15.637.81-15.63 <50<50 %% 3.91 - 15.633.91 - 15.63 25-5025-50 UU 7.81 - 1257.81 - 125 <5<5

20 9830/0 0720 9830/0 07

Die Unschädlichkeit und Sicherheit dieser Verbindungen wird dadurch charakterisiert, daß sie bei der oralen Verabreichung an Mäusen fast alle LD,-0-Wert von 3 bis 6 g besitzen und die Verbindungen sind daher durch sehr niedrige Toxizitäten charakterisiert. The harmlessness and safety of these compounds is characterized in that, when administered orally to mice, almost all of them have an LD, - 0 value of 3 to 6 g, and the compounds are therefore characterized by very low toxicities.

Wird die vorliegende Erfindung zur Konservierung von Bier verwendet, erhält man ausreichende Wirkungen, unabhängig von der Zeit, wann die Verbindungen der Formeln I oder II während des Bierherstellungsverfahrens zugegeben werden. Es ist aber bevorzugt, die Verbindungen gerade bevor das Bier in Flaschen abgefüllt wird, zuzufügen.If the present invention is used to preserve beer, one obtains sufficient effects, regardless of the time when the compounds of the formulas I or II during the Beer manufacturing process are added. However, it is preferred to fill the compounds just before the beer is bottled will add.

Die vorliegende Erfindung wird ebenfalls wirksam zur Konservierung von Fruchtweinen, wie Wein aus Trauben, verwendet. Im allgemeinen bilden sich in Fruchtweinen, wie Weinen aus !rauben, durch aerobe Bakterien, wie durch Mycoderma genus, Filme. Durch Bakterien der Acetobacter oder Bacterium genus tritt Verunreinigung durch Essigsäure auf und durch Bakterien der Bacterium genus tritt Weinsäurefermentation, Mannitfermentation, die Bildung von Bitterstoffen, Fettsäuren und Milchsäuren auf und zwar während des Herstellungsverfahrens, oder während des Abfüllens in Flaschen. Dieses beeinflußt die Qualität des Produktes in vielen Fällen schlecht. Besonders im Falle von Weißwein ist die Verwendung von Konservierungsstoffen zur Kontrolle der Qualität des Produktes unumgänglich. Aus diesem Grunde wird empfohlen, Schwefelsäure (sulfurous acid) in einer Konzentration von 450 ο/ml oder Salicylsäure in einer Konzentration von 250 //ml zu verwenden, aber diese Konservierungsstoffe bringen das Problem der Toxizität mit sich und ihre Wirkung reicht nicht aus.The present invention is also effectively used for the preservation of fruit wines such as wine made from grapes. In general, aerobic bacteria, such as Mycoderma genus, form films in fruit wines, such as crying robbery. Acetobacter or Bacterium genus bacteria cause acetic acid contamination and Bacterium genus bacteria cause tartaric acid fermentation, mannitol fermentation, the formation of bitter substances, fatty acids and lactic acids during the manufacturing process or during bottling. This has a bad influence on the quality of the product in many cases. In the case of white wine in particular, the use of preservatives to control the quality of the product is essential. For this reason, it is recommended to use sulfurous acid at a concentration of 450 ο / ml or salicylic acid at a concentration of 250 // ml, but these preservatives bring the problem of toxicity and their effect is insufficient.

Wird die vorliegende Erfindung zur Konservierung von Fruchtwein verwendet, so kann man mit dem erfindungsgemäßen Verfahren ausgezeichnete Konservierungswirkungen im Vergleich mit den bekannten Konservierungsverfahren, bei denen Schwefelsäure verwendet wird, erreichen. Weiterhin wurde überraschenderweise gefunden, daß durch das erfindungsgemäße Verfahren der Geschmack oderIf the present invention is used for the preservation of fruit wine, excellent results can be obtained with the method according to the invention Preservation effects in comparison with the known preservation methods in which sulfuric acid is used will reach. Furthermore, it was surprisingly found that the taste or by the method according to the invention

209830/0077209830/0077

der Geruch des Weines in keiner Weise negativ beeinflußt werden.the smell of the wine cannot be adversely affected in any way.

Die minimalen Wachstumsinhibierungskonzentrationswerte (K/ml) der erfindungsgemäßen Verbindungen, die man erhält, wenn man Kulturversuche an Hefe und Essigsäurebakterien bei 3O0C während 20 !Tagen in Wein durchführt, dem man 10 ^ Wasser zugefügt hat, sind in labelle YI angegeben. Aus den in labeile VI angegebenen Ergebnissen ist ersichtlich, daß die bei der vorliegenden Erfindung verwendeten Verbindungen besonders gegen die !"Umbildung und Verunreinigung durch Essigsäure wirksam sind.The minimum Wachstumsinhibierungskonzentrationswerte (K / ml) of the compounds according to the invention is obtained when culture experiments with yeast and acetic acid bacteria at 3O 0 C for 20 performs days in wine!, Which one 10 ^ water was added are given in labelle YI. It can be seen from the results given in labeile VI that the compounds used in the present invention are particularly effective against remodeling and contamination by acetic acid.

!üabelle VI! üabelle VI

Verbindung
Hr.
link
Mr.
Hefeyeast Essigsäure-
bakterium
Acetic acid-
bacterium
I
Verbindung
Ur.
I.
link
Ur.
Hefeyeast Essigsäure
bakterium
acetic acid
bacterium
2626th . 7.81. 7.81 2525th 99 7.817.81 1010 .27.27 3.913.91 2525th 1010 3.913.91 1010 2323 3.913.91 1010 1111 1.921.92 1010 2929 .1.95.1.95 55 1212th 1.921.92 55 3131 15.6315.63 5050 2121 15.6315.63 5050 3232 7.817.81 5050 2222nd 7.817.81 25 '25 ' 3333 7.817.81 2525th 2323 7.817.81 2525th 34,34, 3.913.91 1010 2424 3.913.91 1010 1515th 31.2631.26 .50.50 33 15.6315.63 5050 1616 15.6315.63 5050 44th 7.817.81 2525th 1717th 7.817.81 2525th 55 3.913.91 1010 1818th 7.817.81 2525th 66th 3.913.91 1010

Die folgenden Beispiele erläutern die Erfindung, ohne sie jedoch zubeschränken.The following examples illustrate the invention without, however, restricting it.

209830/0077209830/0077

Beispiel 1example 1

Rohes Sojabohnenöl, das frei von Konservierungsmitteln war, wurde 30 Minuten bei 60°oder 800C einer Pasteurisierungsbehandlung unterworfen und dann wurden anschließend die Verunreinigungen entfernt. Jede der in Tabelle VII angegebenen Verbindungen wurde zu 20 ml einer so pasteurisierten Sojabohnenölprobe zugegeben. Die zu untersuchende Probe wurde in Form einer Lösung in 1 η wäßrigem Natriumhydroxyd bei verschiedenen Konzentrationen in 10 Teilen von 3'^/ml bis 30 //ml zugefügt. Jede Probe wurde mit einer Platinöse voll filmbildender Hefe infiziert und dann wurden die Proben 7 Tage bei 300C aufbewahrt und das Wachstum der Hefe wurde untersucht. Die Ergebnisse (minimale Wachstuminhibieruiigskonzentration - //ml) sind in Tabelle VII angegeben. In Tabelle VII bedeutet das Symbol "+", daß in der Probe von Sojabohnenöl Trübung beobachtet wurde.Crude soybean oil, which was free of preservatives, was subjected to 30 minutes at 60 ° C or 80 0 of a pasteurization treatment, and then the impurities were then removed. Each of the compounds listed in Table VII was added to 20 ml of a soybean oil sample so pasteurized. The sample to be examined was added in the form of a solution in 1 η aqueous sodium hydroxide at various concentrations in 10 parts from 3 '/ ml to 30 // ml. Each sample was infected with a loopful of film-forming yeast and then the samples were stored for 7 days at 30 0 C and the growth of yeast was investigated. The results (minimum growth inhibiting concentration - // ml) are given in Table VII. In Table VII, the symbol "+" means that haze was observed in the sample of soybean oil.

Tabelle VIITable VII

Zugegebenes Konser
vierungsmittel
Granted Konser
processing agent
Pasteurisierung b.60°Pasteurization at 60 ° 7 Tage 7 days Pasteurisierungpasteurization 7 Tage 7 days
Vergleichsversuch,
nichts zugefügt
Comparison test,
nothing added
3 Tage3 days ++ 3 Tage3 days ++
Butyl para-
hydro xybenzoat
Butyl para
hydro xybenzoate
> 30> 30 ++ 3030th
Verbindung 1Connection 1 > 30> 30 2727 1818th Verbindung 2Connection 2 1818th ISIS Verbindung 3Connection 3 1818th 2727 Verbindung 8Connection 8 2424 2727 (Verbindung 9(Connection 9 2424 Verbindung 14Connection 14 2424 2424 2121

Beispiel 2Example 2

Eine Lösung der in Tabelle VIII angegebenen Testverbindung in 1 η-wäßrigem Natriumhydroxyd wurde zu ungefähr 100 ml Essig, derA solution of the test compound listed in Table VIII in 1 η-aqueous sodium hydroxide became about 100 ml of vinegar, which

209830/0077209830/0077

frei von Konservierungsmitteln war, zugegeben und jede Probe wurde mit einer Platinöse voll einer Flüssigkeit infiziert, die wirkende Saprogen-Bacteria enthielt, und während 20 Sagen bei 3O0C aufbewahrt. Man untersuchte das Auftreten von Trübung und das Abnehmen in der Säurestärke, verursacht durch Hefe und Essigsäurebakterien. .Die Ergebnisse sind in Tabelle VIII angegeben. In Tabelle VIII ist der Säuregehalt durch den Ausdruck der Menge (ml) von 0,1 η-wäßrigem Natriumhydroxyd angegeben, das verbraucht wurde, um 10 g der Probe zu neutralisieren. Der Säuregehalt des Essigs betrug zur Zeit der Zugabe der Testverbindung 4,21. Die Symbole "-"zu »+++" bedeuten die Abwesenheit von Trübung und den Intensitätsgrad der Trübung. ·was free of preservatives, are added and each sample was infected with a loopful of a liquid acting Saprogen-containing Bacteria, and stored 0 C for 20 Say at 3O. The occurrence of turbidity and the decrease in acid strength caused by yeast and acetic acid bacteria were examined. The results are given in Table VIII. In Table VIII, the acidity is indicated by expressing the amount (ml) of 0.1 η aqueous sodium hydroxide consumed to neutralize 10 g of the sample. The acidity of the vinegar at the time of adding the test compound was 4.21. The symbols "-" to "+++" mean the absence of turbidity and the degree of intensity of the turbidity.

Tabelle VIIITable VIII

Konservierungs
verbindung
Preservation
link
Zugefügte
- Menge
UAD
Added
- Lot
UAD
TrübungCloudiness 20 Tage20 days SäuregehaltAcidity
Vergleiehsver-
such, nichts
zugegeben
Rental agreement
search, nothing
admitted
10 Tage10 days ++++++ 10 Tage 20Tage10 days 20 days
Butyl-para-
hydroxyben zoat
Il
Butyl para-
hydroxybene zoat
Il
50
140
50
140
++++ +bls++
i
+bis·+
+ bls ++
i
+ to +
3.44 3.023.44 3.02
Verbindung 1
Verbindung 2
Verbindung 3
Verbindung 4
Connection 1
Connection 2
Connection 3
Connection 4
30
30
30
30
30th
30th
30th
30th
. · ·. · · +bis +
±
. +
i bis-+
+ to +
±
. +
i to- +
4.20 3.70
4.18 3.85
4.20 3.70
4.18 3.85
IiIlIiIl 4.22 4.06
4.18 4.10
4.19 4.12
4.18 3.98
4.22 4.06
4.18 4.10
4.19 4.12
4.18 3.98

Ähnliche Verbindungen wurden in bezug auf andere flüssige Würzen, wie Saucen und Stockflüssigkeiten, durchgeführt und es wurde bestätigt, daß die erfindungsgemäßen Verbindungen höhere Wirkungen gegen Fäulnis und Zersetzungen haben, bei Konzentrationen von 30 yVml als p-Hydroxybenzoesäureester bei einer Konzentration von 100 bis 200 J/ml.Similar connections were made with respect to other liquid condiments, such as sauces and stick liquids, and it was confirmed that that the compounds according to the invention have higher effects against putrefaction and decomposition, at concentrations of 30 yVml as p-hydroxybenzoic acid ester at one concentration from 100 to 200 J / ml.

209830/0077209830/0077

Beispiel 3Example 3

Eine Flasche eines Getränkes, das kein Konservierungsmittel enthielt, aber kohlensäurehaltig war, wurde bei O0C aufgemacht und zu dem offenen kohlesäurehaltigen Getränk (ungefähr 200 ml) gab man die in Tabelle IX angegebenen Testverbindungen in 1 n-wäßriger Natriumhydroxydlösung. Dann wurde das Getränk mit 1 ml einer Flüssigkeit infisziert, die wirksame Hefe (die Zahl der Hefe betrug ungefähr 10 pro g) enthielt, und dann wurde die Flasche mit einem Korken verschlossen. Die Flasche wurde 21 Tage bei 300C aufbewahrt und das Auftreten von weißer Trübung wurde untersucht. Die Ergebnisse sind in Tabelle IX angegeben. Die Symbole "-" zu "+-H-" bedeuten die Abwesenheit von Trübung und den Intensitätsgrad der Trübung.A bottle of a beverage which contained no preservative but was carbonated was opened at 0 ° C. and the test compounds listed in Table IX in 1N aqueous sodium hydroxide solution were added to the open carbonated beverage (approximately 200 ml). Then the drink was infected with 1 ml of a liquid containing effective yeast (the number of yeast was about 10 per g), and then the bottle was closed with a cork. The bottle was stored at 30 ° C. for 21 days and the occurrence of white cloudiness was examined. The results are given in Table IX. The symbols "-" to "+ -H-" mean the absence of turbidity and the degree of intensity of the turbidity.

Tabelle IXTable IX

Kons ervi erungs-
mittel
Conservation
middle
Zugegebene
Menge
(ό/ml)
Granted
lot
(ό / ml)
weiße Trübungwhite haze 1^- Tage 1 ^ days 21 Tage 21 days
Vergleichsversuch
nichts zugefügt
Comparative experiment
nothing added
7 Tage 7 days ++ ·++ · ++++++
Benzoesäure
Dehydracetsäure
Butyl para-
hydro xyben zo at·
Benzoic acid
Dehydroacetic acid
Butyl para
hydro xyben zo at
600
50
.70
600
50
.70
++ +bis +
+ bis +
+
+ to +
+ to +
+
+ bds ++
+ Us ++

-H-'
+ bds ++
+ Us ++

-H-'
Verbindung 8
Verbindung 9
Connection 8
Connection 9
30
30
30th
30th
Kf I I ;Kf I I; -- ±bjs +
±bis +
± bjs +
± to +
--

Aus den in Tabelle VIII angegebenen Ergebnissen ist ersichtlich, daß die erfindungsgemäßen Verbindungen, verglichen mit den bekannten Konservierungsmitteln, wie Benzoesäure, Dehydracetsäure und p-Hydroxybenzoesäureester, viel wirksamer sind bei der Inhibierung des Wachstums von Hefe und)das Auftreten von weißer Trübung in kohlensäurehaltigen Getränken verhindern.From the results given in Table VIII it can be seen that the compounds according to the invention, compared with the known Preservatives such as benzoic acid, dehydracetic acid and p-hydroxybenzoic acid esters are much more effective at inhibiting the growth of yeast and) prevent the appearance of white turbidity in carbonated beverages.

2 0 9 8 3 0/00772 0 9 8 3 0/0077

Wurden ähnliche Untersuchungen in "bezug auf nicht kohlenstoffhaltige Getränke durchgeführt, wurde bestätigt, daß die erfindungsgemäßen Terbindungen ausgezeichnete Konservierungsergebnisse liefern.There have been similar investigations regarding "non-carbonaceous Drinks carried out, it was confirmed that the invention Terbindungen deliver excellent preservation results.

Beispiel 4Example 4

Eine Platinöse voll einer 3?äulnisbakterienflüssigkeit (die aktive Hefe, Schimmelpilze, säurewiderstandsfähige Milchsäurebakterien und andere Bakterien enthielt) wurde zu 50 ml !Fruchtsaft gegeben, der hergestellt worden war durch Auspressen einer Orange (Onshyu Qualität) und dann wurde dazu Zucker in solcher Menge gegeben, daß man einen Zuckergehalt von 10 ^ erhielt. Zu dem Saft wurde dann eine Lösung der in Tabelle X angegebenen Verbindung in 1 η-wäßrigem Natriumhydroxyd zugegeben und der Saft wurde "bei 3O0G aufbewahrt. Das Wachstum von Schimmelpilzen und das Auftreten von Trübung in dem Saft wurde untersucht. Die Ergebnisse sind in Tabelle X angegeben. Die Symbole "-" zu "+++++", die in " der Tabelle auftreten, bedeuten die Abwesenheit von Schimmel oder Trübung und den Intensitätsgrad des Schimmelwachstums oderA platinum loop full of an external bacterial liquid (containing active yeast, mold, acid-resistant lactic acid bacteria and other bacteria) was added to 50 ml of fruit juice made by squeezing an orange (Onshyu quality), and then added sugar in such an amount that a sugar content of 10 ^ was obtained. To the juice a solution of the compound indicated in table X in 1 η-aqueous sodium hydroxide was then added and the juice was kept at 3O 0 G ". The growth of molds and the appearance of turbidity in the juice was examined. The results are in Table X. The symbols "-" to "+++++" appearing in "" of the table mean the absence of mold or turbidity and the degree of intensity of mold growth or

der Trübung in dem Saft.the cloudiness in the juice.

j.aDej.j.e JL j.aDej.je JL

Konservie
rungsstoff
Conservation
material
Zugegebene
Menge
Granted
lot
"Trübung"Cloudiness 7 Tage7 days 10 Tage10 days SchimmelwachstumMold growth 7Tage7 days 10 Tagi10 days
Vergleichs
versuch,
nichts zu-
•gegebesti···
Benzoesäur
Comparison
attempt,
nothing to-
• given ···
Benzoic acid
3 Tage3 days ++
± bis+
++
± to +
++++++ 3 Tage3 days -bis+-to +
Butyl— para-
hydroxy-
benzoat
Butyl- para-
hydroxy
benzoate
3 5003,500 -- -bist-are you -- --
Verbind. 2Connection 2
Verbind. 3Connection 3
Verbind. 9Connection 9
Verbind.1Link 1
3030th -- -bis*
-bis ±
-until*
-to ±
ir bis+
I
i
ir to +
I.
i
-- ±
-bis i
±
-to i
30
30
30
5 30
30th
30th
30th
5 30
ι ι ι ιι ι ι ι I I IlI I Il

209830/0077209830/0077

Beispiel 5Example 5

Rohes Sojabohnenöl, das frei von Konservierungsstoffen war, wurde während 30 Minuten "bei 600C oder 800C einer Pasteurisierungsbehandlung unterworfen und anschließend wurden die Verunreinigungen entfernt. Jede der in Tabelle XI angegebenen Verbindungen wurde zu 20 ml einer pasteurisierten Probe aus Sojabohnenöl zugefügt. Die zu untersuchende Verbindung wurde in Form einer Lösung in 1 η-wäßrigem Matriumhydroxyd bei Konzentrationen, die in 10 Teilen von 3 (T/ml bis 30 tf/ml variierten, zugegeben. Eine Platinöse voll aktiver filmbildender Hefe wurde zu jeder Probe gegeben und dann wurde die Probe während 7 Tage bei 300C aufbewahrt und das Hefewachstum wurde untersucht. Die Ergebnisse (minimale Wachstumsinhibierende Konzentration - tf/ml) sind in der Tabelle XI angegeben. Die Verbindung A ist ein Äthylketon, das der Verbindung 25 entspricht, Verbindung B ist ein Hexylketon, das der Verbindung 25 entspricht, Verbindung C. ist ein Äthylketon, das der Verbindung 30 entspricht und die Verbindung D ist ein Hexylketon, das der Verbindung 30 entspricht. Das Symbol "+" in der Tabelle bedeutet, daß in der einfachen Sojabohnenölprobe Trübung auftrat.Raw soybean oil free of preservatives was pasteurized for 30 minutes "at 60 ° C. or 80 ° C., and then the impurities were removed. Each of the compounds listed in Table XI was added to 20 ml of a pasteurized sample of soybean oil. The compound to be tested was added in the form of a solution in 1η aqueous sodium hydroxide at concentrations varying in 10 parts from 3 (T / ml to 30 tf / ml. A platinum loop of fully active film-forming yeast was added to each sample and then the sample was kept during 7 days at 30 0 C and the growth of yeasts was studied the results (minimum Growth inhibitory concentration - tf / ml).. are given in Table XI compound a is an ethyl ketone, corresponding to compound 25, compound B is a hexyl ketone which corresponds to compound 25, compound C. is an ethyl ketone which corresponds to compound 30 and the Ve Bond D is a hexyl ketone which corresponds to compound 30. The symbol "+" in the table means that turbidity occurred in the simple soybean oil sample.

209830/0077209830/0077

20538642053864

- 25 lamelle XI- 25 slats XI

KonservierungsstoffPreservative 600C Pasteurisieren60 0 C pasteurization 7 Tage7 days 5 800C Pas5 80 0 C Pas 3teurisierui3teurisierui Vergleichsversuch
nichts zugegeben
Comparative experiment
nothing admitted
3 Tage3 days ++ 3 Tage3 days • 7 Tage• 7 days
Butyl-para-
hydroxyben zoat
Butyl para-
hydroxybene zoat
++ >30> 30 ++ ++
Verbindung AConnection A >30> 30 2121 2727 3030th Verbindung 25Connection 25 ISIS 1515th 1818th 2121 Verbindung 26Connection 26 1212th 1515th 1515th 1515th Verbindung 27Connection 27 1212th 1212th 1515th Verbindung BConnection B .12.12 TATA 1212th 1515th Verbindung CCompound C 24-24- >30> 30 >30> 30 :>3o:> 3o Verbindung 32Connection 32 >30> 30 1515th >30> 30 >30> 30 Verbindung' DConnection 'D 1212th >30> 30 1212th 1515th >30> 30 >30> 30 >30> 30

Beispiel 6 ·Example 6

Eine Lösung der in Tabelle XII angegebenen Verbindung in 1 n-wäßrigem Fatriumhydroxyd wurde zu ungefähr 100 ml Essig gegeben, der keine Konservierungsstoffe enthielt und die Essigprobe wurde mit einer Platinöse voll einer Fäulnisbakterienflüssigkeit, die aktive Saprogenusbacteria enthielt, infiziert und während 30 Tagen bei 300C aufbewahrt. Das Auftreten von Trübung und die Abnahme des Säuregehaltes verursacht durch Essigsäurebakterien und Hefen wurden untersucht. Die Ergebnisse sind in Tabelle XII angegeben. In der Tabelle ist der Säuregehalt in Form der Menge (ml) 0,1 η-wäßrige, Natriumhydroxyd angegeben, die verbraucht wird, um 10 g der Probe zu neutralisieren. Die Säure des Essigs zur Zeit der Zugabe der Testverbindung betrug 4,21. Die Symbole »-" zu "+++" bedeuten die Abwesenheit von Trübung und den Intensitätsgrad der Trübung.A solution of the compound indicated in Table XII in 1 N-aqueous Fatriumhydroxyd was added to about 100 ml of ethyl, which contained no preservatives and the ethyl sample was contained with a loopful of a putrefactive bacteria liquid active Saprogenusbacteria infected and for 30 days at 30 0 C kept. The occurrence of cloudiness and the decrease in acidity caused by acetic acid bacteria and yeasts were investigated. The results are given in Table XII. In the table, the acid content is given in the form of the amount (ml) of 0.1 η-aqueous sodium hydroxide which is consumed to neutralize 10 g of the sample. The acidity of the vinegar at the time of adding the test compound was 4.21. The symbols "-" to "+++" mean the absence of turbidity and the degree of intensity of the turbidity.

209830/0077209830/0077

- 26 Tabelle XII- 26 Table XII

Konservierungs
stoff
Preservation
material
Zugegebene
Menge
' (V/ml)
Granted
lot
'(V / ml)
TrübungCloudiness 20 Tage20 days SäuregehaltAcidity 20 Tage20 days
Vergleichsver
such, nichts.--
zugegeben
Comparison ver
search, nothing .--
admitted
10 Tage10 days ++++++ 10 Tage10 days 3.023.02
Butyl-para-
hydro xyben zo a t<
Butyl para-
hydro xyben zo a t <
5050 ++++ +bis-H-+ to-H- 3.443.44 3.703.70
.'■"■". '■ "■" 140140 -- ±bis +± to + 4.204.20 3.853.85 Verbindung 25Connection 25 3030th -- ±bjs +± bjs + 4.184.18 4.014.01 Verbindung 26Connection 26 3030th -- 4.194.19 4.174.17 Verbindung 27Connection 27 3030th -- -- 4.1S4.1S 4.194.19 Verbindung BConnection B 3030th -- ±bis +± to + 4.204.20 4.104.10 Verbindung 31Connection 31 3030th -- ±± 4.234.23 4.124.12 Verbindung 32Connection 32 3030th -- ±± 4.194.19 4.114.11 Verbindung 36Connection 36 3030th -- ±± 4.224.22 4.084.08 Verbindung 37Connection 37 3030th -- -bis +-to + 4.194.19 4.164.16 -- 4.184.18

Ähnliche Untersuchungen wurden durchgeführt mit anderen flüssigen Würzen, wie Saucen und Stockflüssigkeiten, und es wurde bestä,tigt, daß 2,4-Dihydroxyphenylalkylketone, die als Alkylgruppe R in der Formel II eine Butyl- oder Pentylgruppe enthalten, bessere Wirkung bei der Konservierung gegen Fäulnis und Zersetzung bei Konzentrationen von 30 //ml zeigen, verglichen mit Butyl-phydroxybenzoat bei einer Konzentration von 100 bis 200Similar studies have been carried out with other liquid condiments, such as sauces and stick liquids, and it has been confirmed that that 2,4-dihydroxyphenylalkyl ketones, which act as an alkyl group R in formula II contain a butyl or pentyl group, better effect in preserving against rot and decomposition at concentrations of 30 // ml, compared with butyl hydroxybenzoate at a concentration of 100 to 200

Beispiel 7Example 7

Eine Flasche von kohlensäurehaltigem Getränk, das frei von Konservierungsstoffen war und bei O0C gehalten wurde, wurde entkorkt und eine Lösung der in Tabelle XIII angegebenen Testverbindungen in 1 η-wäßrigem Nytriumhydroxyd wurde zu dem offenen kohlensäurehaltigen Getränk (ungefähr 200 ml) zugegeben. Das Ge-A bottle of preservative-free carbonated drink kept at 0 ° C was uncorked and a solution of the test compounds listed in Table XIII in 1η aqueous nytrium hydroxide was added to the open carbonated drink (approximately 200 ml). The GE-

209830/0077209830/0077

tränk wurde mit 1 ml einer Flüssigkeit infiziert, die aktive Hefe enthielt (die Zahl der Hefe betrug ungefähr 1O5 pro g) und dann wurde die Flasche mit einem Korken verschlossen. Die Flasche wurde bei 3O0C während 21 Tagen aufbewahrt und das Auftreten von Trübung wurde untersucht. Die Ergebnisse sind in Tabelle XIII angegeben. Die Symbole "-" zu "+++" bedeuten die Abwesenheit von Trübung und den Intensitätsgrad der Trübung.The potion was infected with 1 ml of a liquid containing active yeast (the number of yeast was about 10 5 per g) and then the bottle was closed with a cork. The bottle was stored at 3O 0 C for 21 days and the appearance of turbidity was investigated. The results are given in Table XIII. The symbols "-" to "+++" mean the absence of turbidity and the degree of intensity of the turbidity.

Tabelle XIIITable XIII

Konservierungs
stoff
Preservation
material
Zugegebene
Menge . .
ftf /ml)
Granted
Lot . .
ftf / ml)
weiße Trübungwhite haze 14. Tage14 days 21 Tage21 days
Vergleichsver
such, nichts
Comparison ver
search, nothing
7 Tage7 days «.«.
Benzoesäure
Dehydracetsäure
Butyl-para-hydroxy-
■benzoat
Benzoic acid
Dehydroacetic acid
Butyl para-hydroxy
■ benzoate
600
50
70
600
50
70
■ +■ + + bis +
+bis*
I
+ to +
+ to *
I.
+bis++
+bis++
+ to ++
+ to ++
Para-hydroxyphenyl·-
butyl—keton
Para-hydroxyphenyl -
butyl-ketone
■ 30■ 30 1+ II.'1+ II. ' ■ ±■ ±
Verbindung 26
Verbindung 27
Connection 26
Connection 27
30 ·
30
30 ·
30th
-- -- **
--

Aus den in Tabelle XIII angegebenen Ergebnissen ist ersichtlich, daß die Verbindungen, die bei der vorliegenden Erfindung verwendet werden, bei der Inhibierung des Hefewachstums wesentlich wirksamer sind und daß sie das Auftreten von Trübung im ■kohlensäurehaltigen Getränk verhindern, verglichen mit den bekannten Konservierungsstoffen, wie mit Benzoesäure, Dehydracetsäure und p-Hydroxybenzoesäureestem.From the results given in Table XIII it can be seen that the compounds used in the present invention become essential in inhibiting yeast growth are more effective and that they prevent the occurrence of cloudiness in the carbonated drink compared to the known ones Preservatives, such as with benzoic acid, dehydroacetic acid and p-hydroxybenzoic acid esters.

Es wurden ähnliche Versuche durchgeführt mit Getränken, die keine Kohlensäure enthielten, dabei wurde bestätigt, daß dieSimilar experiments were carried out on non-carbonated beverages, and it was confirmed that the

2 0 9830/00772 0 9830/0077

erfindungsgemäßen Verbindungen ausgezeichnete Konservierungsergebnisse liefern.Compounds according to the invention have excellent preservation results deliver.

Beispiel 8Example 8

Eine Platinöse voll Fäulnisbakterienflüssigkeit (die aktive Hefem Schimmelpilze, saurewiderstandsfähige Milchsäurebakterien und andere Bakterien enthielt) wurde zu 50 ml Fruchtsaft gegeben, der durch Auspressen einer Orange (Onshyu-Qualität) und Zuckerzugabe in einer Menge bis zu einem Zuckergehalt von 10 # gewonnen worden war. Dann wurde eine Lösung der in Tabelle XIY angegebenen Verbindung in 1 η-wäßrigem Natriumhydroxyd zu dem Saft zugefügt und der Saft wurde bei 3O0C aufbewahrt. Das Wachstum von Schimmelpilzen und das Auftreten von Trübung wurde untersucht. Die Ergebnisse sind in Tabelle XIV angegeben. Die Symbole n_n zu n+++++ii} die in der Tabelle auftreten, bedeuten die Abwesenheit von Sühimmelwachstum oder von Trübung und. den Intensitätsgrad des Schimmelwachstums oder der Trübung in der Saftprobe,A platinum loop full of putrefactive bacteria liquid (containing active yeast molds, acid-resistant lactic acid bacteria and other bacteria) was added to 50 ml of fruit juice obtained by squeezing an orange (Onshyu quality) and adding sugar in an amount up to a sugar content of 10 #. Then, a solution of the compound indicated in Table 1 in XIY η-aqueous sodium hydroxide was added to the juice and the juice was kept at 3O 0 C. The growth of mold and the occurrence of cloudiness were examined. The results are given in Table XIV. The symbols n_n to n +++++ ii } which appear in the table mean the absence of seed mold growth or of turbidity and. the degree of intensity of mold growth or cloudiness in the juice sample,

Tabelle XIV Table XIV

Zugege
bene
Menge
Admitted
level
lot
TrübungCloudiness 7 Tage7 days 10 Tage10 days SchimmelpilzvrachstumMold growth 7 Tage7 days l°Tage| l ° days |
Konservier-
rungsstoffi
Preservation
rungsstoffi
^ 3 Tage^ 3 days -H--H- 3 Tage3 days ++++++ I I I .1 I
TTTTT
III .1 I
TTTTT
Vergleichs
versuch,
Benzoesäure
Comparison
attempt,
Benzoic acid
500500 ±bis +± to + -H--H- ++
Butyl-para-
hydroxy-.
benzoat
Butyl para-
hydroxy-.
benzoate
3030th -- -- -bis±-to ± -- --
Verbind. 2
Verbind. 21
Verbind. 3'
Connection 2
Connection 2 1
Connection 3 '
i 30
' 150
i 30
' 150
-- -- ίί
tt
tt
-- -- -bis i -to i
. -. -

209830/0077209830/0077

■ ■ - 29 -*■ ■ - 29 - *

Aus den in tabelle XIT angegebenen Ergebnissen ist ersichtlich, daß die erfindungsgemäßen Verbindungen sehr wirksam sind, um das Wachstum τοη Schimmelpilzen zu inhibieren und um das Auftre-From the results given in table XIT it can be seen that that the compounds according to the invention are very effective in order to inhibit the growth of mold and to prevent

ZUTO

ten von Trübung im fruchtsaft/verhindern, verglichen mit Benzoesäure. preventing cloudiness in the fruit juice / compared to benzoic acid.

Beispiel 9Example 9

Eine alkoholische Lösung einer in Tabelle XV angegebenen Verbindung wurde zu einem Reiswein-Peptonmedium zugegeben. Der Gehalt der Verbindung in der alkoholischen Lösung betrug weniger als 1 $. V/asser wurde dann zu dem Medium zugegeben, um die Alkoholkonzentration auf 13 36 einzustellen. Jede der folgenden vier Bakterien, j die oft bei Versuchen als Standard-hioohij-Bakterien verwendet werden, wurden getrennt in einer Menge von 10 Zellen pro ml zu dem Medium zugegeben. Das Medium wurde bei 3O0C aufbewahrt und nach 20-tägigem Kultivieren wurde die minimale Yfachstumsinhibierungskonzentration ( X /ml) bestimmt. Zum Vergleich wurden ähnliche Versuche unter Verwendung von Salicylsäure; und Lysozym durchgeführt. Die erhaltenen Ergebnisse sind in der Tabelle XV angegeben.An alcoholic solution of a compound shown in Table XV was added to a rice wine peptone medium. The content of the compound in the alcoholic solution was less than $ 1. V / ater was then added to the medium to adjust the alcohol concentration to 1336. Each of the following four bacteria, which are often used as standard hioohij bacteria in experiments, were separately added to the medium in an amount of 10 cells per ml. The medium was stored at 3O 0 C and after 20 days of culturing, the minimum Yfachstumsinhibierungskonzentration (X / ml) was determined. For comparison, similar experiments were carried out using salicylic acid; and lysozyme carried out. The results obtained are shown in Table XV.

Verwendete hiochig--BakterienUsed hiochig - bacteria

!lactobacillus homohiochi (E 42)! lactobacillus homohiochi (E 42)

lactobacillus heterohiochi (fit)lactobacillus heterohiochi (fit)

Lactobacillus fermentum (H 34) JjLactobacillus fermentum (H 34) Jj

Lactobacillus acidophilus (H? )Lactobacillus acidophilus (H?)

209830/0077209830/0077

205986A205986A

- 30 Tabelle XV- 30 Table XV

KonservieConservation Minimale Wachstumsinhibierungskonzentration(#7Minimum growth inhibition concentration (# 7 Lactobacillus
heterochiochi
Lactobacillus
heterochiochi
Lactobacillus
reimenturn
Lactobacillus
reimenturn
Lactobacillus
acidophilus
Lactobacillus
acidophilus
rungsstoffmaterial Lactobacillus
homohiochi
Lactobacillus
homohiochi
200200 200200 400400
SalicylsäureSalicylic acid 4OC4OC 1010 <C 1<C 1 > 100> 100 LysozyraLysocyra 2020th 7575 100100 100100 Verbindung 26Connection 26 100100 5050 5050 5050 Verbindung 27Connection 27 5050 10 .10. 2525th 2525th Verbindung 28Connection 28 2525th 1010 1010 1010 Verbindung 29Connection 29 1010 100100 100100 100100 Verbindung 31Connection 31 100100 5050 5050 5050 Verbindung 32Connection 32 5050 1010 2525th 2525th Verbindung 33Connection 33 2525th 1010 1010 1010 Verbindung 34Connection 34 1010 100100 5050 5050 Verbindung 38Connection 38 100100

Beispiel 10Example 10

Ein Reiswein, der keine Konservierungsmittel enthielt und eine Alkoholkonzentration von 16,0 fi besaß, wurde mit 21X 10"3 Zellen pro ml von hiochJc-Lactobacilli infiziert, die man in einer Brauerei in Nada, Kobe, Japan, gewonnen hatte. Zu dem infizierten Reiswein fügte man eine Lösung einer in Tabelle XVI angegebenen Verbindung in Alkohol, mit der in Tabelle XVI angegebenen Konzentration. Durch Zugabe von Wasser wurde die Zunahme des Alkoholgehaltes in der Probe, die durch die Zugabe der alkoholischen Lösung des Konservierungsmittels hervorgerufen war, auf die ursprüngliche Konzentration eingestellt und dann wurde die Probe in blaue Glasflaschen abgefüllt und die Flasche mit einem Korken verschlossen. Zum Vergleich wurden ähnliche Versuche unter Verwendung von Lysozym mit 40 JVmI und unter Verwendung von SaIi-A rice wine, the preservatives contained and had an alcohol concentration of 16.0 fi, was infected with 2 1 X 10 "3 cells per ml of hiochJc lactobacilli which had been obtained in a brewery in Nada, Kobe, Japan. For the infected rice wine was added to a solution of a compound given in Table XVI in alcohol, at the concentration given in Table XVI. By adding water, the increase in the alcohol content in the sample, which was caused by the addition of the alcoholic solution of the preservative, was recorded the original concentration was set and then the sample was filled into blue glass bottles and the bottle was closed with a cork.For comparison, similar tests were carried out using lysozyme with 40 JVmI and using SaIi-

209830/0077209830/0077

- 31 cylsäure durchgeführt.- 31 cylic acid carried out.

Die Flasche wurde dann bei 3O0G aufbewahrt und das Auftreten von Trübung, verursacht durch hiochic-Bakterien wurde untersucht. Die Ergebnisse sind in Tabelle XVI angegeben. In Tabelle XVI bedeutet sas Symbol "+", daß Fäulnis durch hiochic-Bakterien auftrat und das Symbol "-"bedeutet, daß keine Fäulnis, bedingt durch hiochJo-Bakterien beobachtet wurde. In der Tabelle bedeutet "weiße Trübung", daß weiße Trübung, verursacht durch Ausfallen von Kristallen, auftrat, wenn die Probe 4-8 Stunden bei O0C aufbewahrt wurde* Aus den in Tabelle XVI angezeigten Ergebnissen ist ersichtlich, daß die erfindungsgemäßen Verbindungen bei niedrigen , Konzentrationen eine ausgezeichnete Aktivität aufweisen, um das " Wachstum von hiochic-Bakterien zu verhindern und daß sie wesentlich wirksamer sind als Salicylsäure, wenn diese bei einer Konzentration von 500 ppm verwendet wird. Diese Konzentration ist doppelt so hoch wie die erlaubte obere Grenze der Salicylsäurekonzentration. The bottle was then stored at 3O 0 G and the occurrence of turbidity, caused by hiochic bacteria was examined. The results are given in Table XVI. In Table XVI, the symbol "+" means that putrefaction occurred by hiochic bacteria and the symbol "-" means that putrefaction caused by hiochic bacteria was not observed. In the table, "white haze" means that white haze caused by precipitation of crystals occurred when the sample was kept at 0 ° C. for 4-8 hours low, concentrations have excellent activity to prevent the "growth of hiochic bacteria and that they are much more effective than salicylic acid when used at a concentration of 500 ppm. This concentration is twice the allowable upper limit of the Salicylic acid concentration.

209830/0077209830/0077

- 32 Tabelle XVI- 32 Table XVI

Konservie
rungsstoff
Conservation
material
Zuge
fügte
Menge -
C /ml)
Trains
added
Lot -
C / ml)
LagerungszeitStorage time V TageV days Π TageΠ days 121 Tage121 days 70Tage70 days Lagerung bei
O0C während
48 Stunden
Storage at
O 0 C during
48 hours
Vergleichsver
such, nichts
zugegeben
Comparison ver
search, nothing
admitted
++ ++ ++
Salicylsäure
η
Salicylic acid
η
500
250
500
250
++ ++ +
+
+
+
Lysozym·Lysozyme 4040 ++ ++ ++ ++ Verbindung 28
ti
Connection 28
ti
50
25
10
50
25th
10
-- -- - ■- ■ ++ weiße Trübungwhite haze
Verbindung 34
ti
Il
Connection 34
ti
Il
25
10
5
25th
10
5
-- -- -- ++ weiße Trübungwhite haze

Wurden Proben aus Reiswein, die die erfindungsgemäßen Verbindungen in Konzentrationen eingearbeitet enthielteryiie über den wirksamen Konzentrationen lagen, d.h. Proben, die 50 ^mI der Verbindung 28 oder 25 //ml der Verbindung 34 enthielten, vor der Infektion mit h.iochJc-Bakterien geschmacklich untersucht, so fand man, daß die Zugabe dieser Verbindungen den Geschmack oder den Geruch des Reisweins auf keine Weise beeinflußte. Proben,in die die obigen Verbindungen überhalb der wirksamen Konzentration eingearbeitet waren, zeigten keine sichtbaren Wechsel, wie ein Farbwechsel, selbst nachdem man sie 70 Tage lang gelagert hatte.Were samples from rice wine containing the compounds of the invention incorporated in concentrations enthielteryiie over the effective Concentrations were, i.e., samples containing 50 ^ ml of the compound 28 or 25 / ml of the compound 34 contained, examined for taste before infection with h.iochJc bacteria, so found it was found that the addition of these compounds did not affect the taste or smell of the rice wine in any way. Samples into the the above compounds were incorporated above the effective concentration, showed no visible changes, such as a color change, even after being stored for 70 days.

Beispiel 11Example 11

Ein im Handel erhältlicher Reiswein, der frei von Konservierungs-A commercially available rice wine that is free from preservatives

209830/0077209830/0077

-■ 33 -- ■ 33 -

stoffen war, wurde mit TO fo Koji, extra hergestellt, vermischt und dann rührte man "bei 300C während 4 Stunden und-filtrierte. Zu dem Piltrat wurde Alkohol zugefügt, um die Alkoholkonzentration auf 20° einzustellen. Zu dem Medium wurde aktiver Kohlenstoff in einer Menge von 200 ppm zugefügt, dann wurde das Medium filtriert und während 20 Minuten in einem Wasserbad bei 560C gehalten, wobei das Medium in einem Reaktionsgefäß war, das einen Rückflußkühler enthielt. Dann wurde das Medium mit 1,2 χ 102 Zellen pro ml hiochio-Bakterien angesteckt, bzw. infiziert, die man in einer Brauerei in jffada, Kobe, Japan, gesammelt hatte und zu der infizierten Probe wurden alkoholische lösungen der Verbindungen, 28 oder 34 gegeben. Die Endkonzentration der zugesetzten Verbindung wurde auf 25 ppm oder 10 ppm eingestellt. Pur Vergleichszwecke wurden Salicylsäure bei Konzentrationen von 250 ppm und 500 ppm zugefügt. Der erhöhte Alkoholgehalt, der durch die Zugabe der Lösung der Konservierungsstoffe bedingt war, wurde durch Zugabe von Wasser auf 20°vermindert. Jede Probe wurde in ein 200 ml Becherglas überführt und mit einer Polyäthylenfolie versiegelt. In diesem Zustand wurden die Proben bei 300C aufbewahrt und dann wurde der Zustand der Probe untersucht. Die Ergebnisse sind in der Tabelle XVII angegeben.was substances, was separately prepared with TO fo Koji, mixed and then stirred to "at 30 0 C for 4 hours and-filtered. To the Piltrat alcohol was added to the alcohol concentration to 20 ° set. To the medium was active carbon added ppm in an amount of 200, then the medium was filtered and kept in a water bath at 56 0 C for 20 minutes, with the medium in a reaction vessel was containing a reflux condenser. then, the medium with 1.2 was χ 10 2 Cells infected or infected per ml hiochio bacteria that had been collected in a brewery in jffada, Kobe, Japan, and alcoholic solutions of the compounds 28 or 34 were added to the infected sample ppm or 10 ppm. For comparison purposes, salicylic acid was added at concentrations of 250 ppm and 500 ppm. The increased alcohol content caused by the addition of the preservative solution was conditional, was reduced to 20 ° by adding water. Each sample was transferred to a 200 ml beaker and sealed with a polyethylene film. In this state, the samples were stored at 30 ° C. and then the state of the sample was examined. The results are given in Table XVII.

Tabelle XVIITable XVII

Konservierungs-
stoff
Preservation
material
[Zugegebene
Menge
( //ml)
[Admittedly
lot
(// ml)
lagerungszeitstorage time 7 Tage7 days U TageU days 21 Tage21 days 70 Tage70 days
Vergleichsver
such, nichts
•zugefügt· ·
Salicylsäure
It
Comparison ver
search, nothing
• added · ·
Salicylic acid
It
250
500
250
500
++ +
+
+
+
+ '
+
+ '
+
+
+
+
+
Verbindung 28
Verbindung 34
Connection 28
Connection 34
25
10
25th
10
-- -- - -- - --

209830/0077209830/0077

In Tabelle XVII "bedeutet das Symbol "-", daß keine Hiochi-Fäulnis beobachtet wurde und das Symbol "+" bedeutet, daß Hiochi-Fäulnis beobachtet wurde.In Table XVII "the symbol" - "means that no hiochi rot and the symbol "+" means hiochi rot was observed.

Wurde der obige Versuch mit Hiochi-Fäulnisbakterien in einem Paß durchgeführt, so zeigte die Probe, die Salicylsäure mit einer Konzentration von 250 d/ml entheilt, Hiochi-Fäulnis.Was the above experiment with hiochi putrefaction bacteria in one passport carried out, the sample showed the salicylic acid with a Concentration of 250 d / ml contained, hiochi rot.

Nachdem man 70 Tage gelagert hatte, wurde jede Probe Reiswein mit 400 ppm aktiven Kohlenstoff vermischt und filtriert. Das Filtrat wurde dann mit pasteurisiertem V/asser verdünnt, so daß die Alkoholkonzentration 16 ^ betrug. Die Probe wurde dann sorgfältig in eine pasteurisierte Flasche überfüllt und die Flasche wurde mit einem Korken verschlossen und bei 3O0C aufbewahrt. Die Ergebnisse sind in Tabelle XVIII angegeben, wobei das Symbol "-" bedeutet, daß keine Hiochi-Fäulnis beobachtet wurde und das Symbol "+" bedeutet, daß Hiochi-Fäulnis beobachtet wurde.After storage for 70 days, each sample of rice wine containing 400 ppm active carbon was mixed and filtered. The filtrate was then diluted with pasteurized water so that the alcohol concentration was 16%. The sample was then carefully into a pasteurized bottle crowded and the bottle was sealed with a cork and stored at 0 C 3O. The results are shown in Table XVIII, where the symbol "-" means that no hiochi rot was observed and the symbol "+" means that hiochi rot was observed.

Tabelle XVIIITable XVIII

KonservierungE
stoff
Conservation E.
material
^Zugegebene
""Menge ( /ml)
^ Granted
"" Amount (/ ml)
LagerungszeitStorage time H Tage 21Tage , 7°TageH days 21 days, 7 ° days ++ ++
Salicylsäure
Verbindung 28
Verbindung 34
Salicylic acid
Connection 28
Connection 34
500
25
10
500
25th
10
7 Tage7 days --
--

Die Menge an Konservierungsmittel, die in den Proben zurückblieb, wurde durch Ultraviolettabsorptionsanalyse bestimmt. Die Ergebnisse sind in Tabelle XIX angegeben. In den Proben, die mit aktivem Kohlenstoff behandelt worden waren, wurde der Alkoholgehalt, der durch Verdampfen von Wasser erniedrigt worden war, wieder eingestellt.The amount of preservative remaining in the samples was determined by ultraviolet absorption analysis. The results are given in Table XIX. In the samples that had been treated with active carbon, the alcohol content, which had been lowered by evaporation of water, set again.

209830/0077209830/0077

- 55 -- 55 - 20598642059864 nachafter Zu-To- Nachdem man 70After turning 70 hcUidlnn.p mi thcUidlnn.p with Tabelle XIXTable XIX 100
100
100
100
hatte lG0
100
had lG0
100
aktivem Kohler
70
■ < 1
active Kohler
70
■ <1
100100 100100 < 1<1 Konservie
rungsstoff
Conservation
material
Zurückbleibendes Konservierungsmittelverhält-
-T1-Sn 7 Ο* \
Remaining preservative ratio
-T 1 -S n 7 Ο * \
Salicylsäure
(Sei*/**)
Verbindung 28
Salicylic acid
(May be*/**)
Connection 28
"1Hi1D \)
Gerade
" 1 Hi 1 D \)
Just
Verbindung 54Connection 54

Beispiel 12Example 12

20 ltr. Mirin (süßer Reiswein), der 17 # Alkohol, 0,01 $ Säuren (identifiziert als Milchsäure) und 41»2 fo Zucker enthielt, wurden in vier Proben mit jeweils 5 ltr. geteilt. Zu zwei Proben gab man die Verbindungen 28 und 34 in Konzentrationen von 25 ^mI und 10 X/ml. Mr Vergleichszwecke wurde zu einer anderen Probe Salicylsäure in einer Konzentration von 250 $/ml zugefügt. Die Verbindungen wurden in Form alkoholischer Lösungen zugegeben. Die Zunahme des Alkoholgehaltes wurde durch Zugabe von Wasser reguliert. Jede Probe wurde in 25 200-ml-Plaschen verteilt und eine Platinöse voll aktiver Lactobacillus acidophilus wurde zu jeder Flasche gegeben, dann wurde die Plasche mit einem Korken verschlossen. Jede Flasche wurde bei 500C gelagert und der Zustand der Probe wurde untersucht. Die Proben, die die erfindungsgemäßen Verbindungen 28 und 34 eingearbeitet enthielten, zeigten nach 3 Monaten keine Wechsel. Aber alle Proben, die Salicylsäure enthielten, waren innerhalb von 50 lagen verfault.20 ltr. Mirin (sweet rice wine), which contained 17 # alcohol, 0.01 $ acids (identified as lactic acid) and 41 »2 fo sugar, were in four samples with 5 ltr. divided. Compounds 28 and 34 were added to two samples in concentrations of 25 μl and 10 μ / ml. For comparison purposes, salicylic acid was added to another sample at a concentration of $ 250 / ml. The compounds were added in the form of alcoholic solutions. The increase in alcohol content was regulated by adding water. Each sample was dispensed into 25 200 ml bottles and a platinum loop full of active Lactobacillus acidophilus was added to each bottle, then the bottle was closed with a cork. Each bottle was stored at 50 ° C. and the condition of the sample was examined. The samples which had incorporated compounds 28 and 34 according to the invention showed no changes after 3 months. But all samples that contained salicylic acid were rotten within 50 layers.

Beispiel 13Example 13

Versuche wurden in einem (lever piece) Reiswein-Peptonkulturmedium während 20 Eagen auf gleiche Weise wie in Beispiel 9 durchgeführt, wobei man aber die in Tabelle XX angegebenen Dihydroxybenzoe säureester verwendete. Die Ergebnisse (minimale Wachstumsinhibierungskonzentration - ^/ml) sind in Sabelle XX angegeben.Experiments were carried out in a (lever piece) rice wine peptone culture medium carried out during 20 days in the same way as in Example 9, but using the dihydroxybenzene given in Table XX acid ester used. The results (minimum growth inhibition concentration - ^ / ml) are given in table XX.

209830/0077209830/0077

- 36 Tabelle XX- 36 Table XX

Konservierung:Preservation: 3-Minimale Wachstumsinhibierungskonzentration (3-Minimum Growth Inhibition Concentration ( Lactobacillus
heterohiochi
Lactobacillus
heterohiochi
Lactobacillus
fernenturn
Lactobacillus
remote turn
Lactobacillus
acidophilus
Lactobacillus
acidophilus
stoffmaterial Lactobacillus
homohiochi
Lactobacillus
homohiochi
200200 200200 400400
^Salicylsäure^ Salicylic Acid 400400 1010 <1<1 >100> 100 LysozyraLysocyra 2020th 150150 200200 200200 Terbind.15Terbind. 15 200200 7575 100100 100100 » 16»16 100100 2020th 3030th 3030th Ii γι Ii γι 3030th 1010 1010 1010 11 18 11 18 1010 25O25O 25O25O 250250 » 9»9 300300 100100 100100 I50I50 " 10"10 150150 25 '25 ' 2525th 2525th " 11 ."11. 2525th 1010 1010 1010 1212th 1010 200200 200200 Λ00Λ00 Ii 21II 21 400400 100100 300300 100100 » 22»22 300300 5050 5050 200200 μ 23μ 23 200200 3030th 3030th 5050 η 24η 24 5050 4545 4545 5050 it 3it 3 6060 1515th 1515th 1818th » K K 2020th 55 <5<5 < 5<5 Il 5Il 5 88th <C5<C5 <5<5 <5<5 <5<5

Beispiel 14Example 14

Reiswein, der frei an Konservierungsmitteln war und einen Alkoholgehalt von 16 io hatte, wurde mit 2 χ 10* Zellen pro ml Hiochi-Bakterien infiziert und dann in eine 300 ml blaue Glasflasche überfüllt. Zu der Flasche fügte man die in Tabelle XXI angegebene Verbindung in den in der Tabelle ebenfalls angegebenen Mengen, Pur Vergleichszwecke wurde Salicylsäure ebenfalls untersucht.Rice wine, which was free of preservatives and an alcohol content of 16 had io, was infected with 2 χ 10 * cells per ml Hiochi bacteria and then filled into a 300 ml blue glass bottle. The compound indicated in Table XXI was added to the bottle in the amounts also indicated in the table; salicylic acid was also investigated for comparison purposes.

20983Q/007720983Q / 0077

Die Flaschen wurden mit Korken verschlossen und bei 30 0 aufbewahrt. Das Auftreten von Trübung, durch Hiochi-Bakterien verursacht, wurde geprüft. Die Ergebnisse sind in Tabelle XXI angegeben, wobei das Symbol "-" bedeutet, daß keine Trübung beobachtet wurde und das Symbol "+" bedeutet, daß Trübung beobachtet wurde. Jedes Konservierungsmittel wurde in Porm einer alkoholischen Lösung zugegeben und die Zunahme des Alkoholgehaltes durch die Zugabe des Konservierungsmittels wurde auf den ursprünglichen Alkoholgehalt von 16 ^ durch Zugabe von Wasser eingestellt. The bottles were closed with corks and stored at 30 °. The appearance of turbidity caused by hiochi bacteria was tested. The results are shown in Table XXI, where the symbol "-" means no haze observed and the symbol "+" means that haze was observed. Each preservative was in porm an alcoholic Solution added and the increase in alcohol content due to the addition of the preservative was on the original Alcohol content of 16 ^ adjusted by adding water.

Tabelle XXITable XXI

Conservie-Conservation Zugege-Admitted LagerungszeitStorage time :: -- U TageU days 21 Tag21 day 70Tage70 days Lagerung beiStorage at • ·• · ?ungsstoffsolution substance bene
Me.ngß,
level
Me.ngß,
7Tage7 days ;; -- ++ +
+
+
+
++ O^ö währendO ^ ö during
Vergleichs-
such, nicht*
Salicylsäur
Comparative
search, not *
Salicylic acid
( /ml)
500
(/ ml)
500
++ -- ++ ++ ++
IlIl 250250 -- -- ■M■ M -- rerbind. 17 'rerbind. 17 ' 5050 -- -- weiße Trübungwhite haze IlIl 3030th ++ + .+. HH 2020th -- -■- ■ -- rerbind. 11 r erbind. 11 5050 -- -- -- weiße Trübungwhite haze IlIl 2525th -- ++ Il 'Il ' 1010 -- -- -- erbind.4erbind. 4 2020th -- emem -- IlIl 1010 -- -- ..K-..K- 55

209830/0077209830/0077

Wurden Proben, in die die obigen Verbindungen in Konzentrationen eingearbeitet waren, die über den wirksamen Konzentrationen lagen, geschmacklich untersucht, so fand man, daß diese Verbindungen keinen schlechten Einfluß auf den Geschmack oder Geruch des Reisweines hatten. In allen Proben, die die erfindungsgemäßen Verbindungen enthielten, wurde selbst nach Lagern während 70 Tagen kein Farbwechsel beobachtet.Were samples containing the above compounds in concentrations were incorporated which were above the effective concentrations, examined for taste, it was found that these compounds did not have a bad effect on the taste or smell of the rice wine. In all samples that the invention Containing compounds, no color change was observed even after storage for 70 days.

Beispiel 15Example 15

20 ltr. Mirin ( süßer Reiswein), der 17,0 $> Alkohol, 0,01 % Säuren (bestimmt als Milchsäure) und 41,2 $ Zucker enthielt, wurde in vierTeile zu jeweils 5 ltr. geteilt. Die Verbindungen 17, 11 und 5 wurden in alkoholischer Lösung in Konzentrationen von 30 ^/ml, 25 <f/ml und 5 JVmI zu den drei Teilen zugefügt. Der zurückbleibende eine Teil wurde als Vergleichsprobe ohne Konservierungsstoff untersucht. Jeder Verbindung vrarde in Form einer äthanolischen Lösung zugegeben und die Zunahme des Alkoholgehaltes durch die Zugabe des Konservierungsstoffes wurde durch Zugabe von Wasser auf den ursprünglichen Alkoholgehalt von 17 ausgeglichen. JederTeil wurde in 25 200-ml-Flasehen abgefüllt und jede Flasche wurde mit einer Platinöse voll aktiven Lactobacillus acidophilus infiziert. Dann wurde jede Flasche bei 30 C aufbewahrt und der Zustand der Probe wurde untersucht. Die Proben, die die erfindungsgemäßen Verbindungen enthielten, waren nach 3 Monaten noch unverändert, wohingegen alle Vergleichsproben innerhalb von 10 bis 20 Tagen verschimmelt waren.20 ltr. Mirin (sweet rice wine), which contained 17.0 $> alcohol, 0.01% acids (determined as lactic acid) and 41.2 $ sugar, was divided into four parts of 5 liters each. divided. Compounds 17, 11 and 5 were added to the three parts in alcoholic solution in concentrations of 30 ^ / ml, 25 <f / ml and 5 JVmI. The remaining one part was examined as a comparative sample without preservative. Each compound was added in the form of an ethanolic solution and the increase in alcohol content due to the addition of the preservative was compensated for by adding water to the original alcohol content of 17 °. Each portion was filled into 25 200 ml bottles and each bottle was infected with a platinum loop of fully active Lactobacillus acidophilus. Then each bottle was kept at 30 ° C and the condition of the sample was examined. The samples which contained the compounds according to the invention were still unchanged after 3 months, whereas all comparison samples were moldy within 10 to 20 days.

Beispiel 16Example 16

Saccharomyces cerevisiae, Saccharomyces ubarum und Lactobacillus pastorianus, die als fäulniserregende Bakterien für Bier bekannt sind, wurden getrennt in einer3$ige Malzextraktbrühe, die 4 $ Äthanol enthielt, gezüchtet. Unter Verwendung dieser Brühen wurden die antibakteriellen Aktivitäten der Verbindungen 17, 29, 16 und 28 untersucht. Ein Tropfen der Flüssigkeit, in der 3 Stämme 24 Stunden gezüchtet worden waren, wurde durch, einen Injektor zu einem Medium zugefügt, das die Konservierungsverbindung ent- Saccharomyces cerevisiae, Saccharomyces ubarum and Lactobacillus pastorianus, known as putrefactive bacteria for beer, were grown separately in a 3% malt extract broth containing 4% ethanol. Using these broths, the antibacterial activities of compounds 17, 29, 16 and 28 were examined. A drop of the liquid in which 3 strains had been cultured for 24 hours was added by an injector to a medium containing the preservative compound.

209830/0077209830/0077

hielt, und dann inkubierte man bei 3O0G während 70 Tagen und prüfte das Wachstum der Bakterienproben. Für jede Verbindung wurde die minimale Wachstumsinhibierungskonzentration ( <^/ml) bestimmt. Pur Vergleichszwecke wurde n-Heptyl-p-hydroxybenzoat (POEH) auf ähnliche Weise untersucht. Die Ergebnisse sind in der Tabelle XXII angegeben.held, and then incubated at 30 0 G for 70 days and checked the growth of the bacterial samples. The minimum growth inhibition concentration (<^ / ml) was determined for each compound. For comparison purposes, n-heptyl p-hydroxybenzoate (POEH) was tested in a similar manner. The results are given in Table XXII.

Tabelle XXIITable XXII

Konservierungs
stoff
Preservation
material
Minimale Wachstumsinhibierungskonzentration
(JT/ml)
Minimal growth inhibition concentration
(JT / ml)
Saceharomyces
ttbarum
Saceharomyces
ttbarum
Lactobacillus
pastorianus
Lactobacillus
pastorianus
Verbindung 17
" Verbindung 29
Verbindung 16
Verbindung 28
K)BH
Connection 17
"Connection 29
Connection 16
Connection 28
K) bra
Saceharomyces
cerevisiae
Saceharomyces
cerevisiae
9
6
12
8
8
9
6th
12th
8th
8th
9
Λ
10
8
6
9
Λ
10
8th
6th
9
12
8
8
9
12th
8th
8th

Beispiel 17Example 17

Die konservierende Wirkungen der Verbindungen 17 und 29 auf Bier wurde untersucht. 1 ml einer Lösung der Verbindung 17 oder 29 in Äthanol wurde zu 349 ml nicht pasteurisiertem Bier zugefügt und dann wurde die Probe in Flaschen bei Zimmertemperatur aufbewahrt. Als Vergleiche wurden gleichzeitig Proben untersucht, die POBH auf ähnliche Weise eingearbeitet enthielten und eine Bierprobe, die durch Erwärmen pasteurisiert war. Wach der Lagerung bei Zimmertemperatur wurde ein Teil der Bierprobe bei O0C während 2 Wochen aufbewahrt und dann wurde die Löslichkeit und Stabilität der Konservierungsverbindung bei O0G untersucht. Die Ergebnisse sind in Tabelle XXIII angegeben, wobei in der Spalte "Lagerung" die Ergebnisse gezeigt werden, die man beim Lagern bei Zimmertemperatur erhielt und in, der Spalte "Stabilität" werden die Ergebnisse des Stabilitätstestes bei O0C angegeben. In der Tabelle zeigen die numerischen Werte die Anzahl der MonateThe preservative effects of compounds 17 and 29 on beer were examined. 1 ml of a solution of compound 17 or 29 in ethanol was added to 349 ml of unpasteurized beer and then the sample was stored in bottles at room temperature. Samples which contained POBH incorporated in a similar manner and a beer sample which had been pasteurized by heating were examined at the same time as comparisons. Wax storage at room temperature, a portion of the beer sample at O 0 C was kept for 2 weeks and then the solubility and stability of the preservative compound at O 0 G was examined. The results are given in Table XXIII, the "Storage" column showing the results obtained on storage at room temperature and the "Stability" column showing the results of the stability test at 0 ° C. In the table, the numeric values show the number of months

830/0077830/0077

an, während der die Probe ohne Schimmelbildung gelagert war und das Symbol "+" bedeutet, daß das Auftreten von weißer Trübung oder ein Niederschlag von Kristallen beobachtet wurde.during which the sample was stored without mold formation and the symbol "+" means that the appearance of white turbidity or a precipitate of crystals was observed.

Tabelle XXIIITable XXIII

Konzentrat.Concentrate. Verbindung I7 Compound I 7 ·' Stab*.'"*·' Rod*.'"* -- Verbindung^?Connection ^? Stab. 'Rod. ' POBHPOBH Lag.Lay. Stab.Rod. (δ /ml)( δ / ml) Lagerungstorage -- -- Lag.Lay. UU ±± nicht behan
delter Ver-
glsichsversi
8
not treated
deleterious
concurrently
8th
(D
.ch
4
(D
.ch
4th
-- 66th ±± >6> 6 ++
1010 >6> 6 >6> 6 ++ >6> 6 ++ 1212th >6> 6 >6> 6 HH >6> 6

Man fand, daß die Proben, die die Verbindungen 17 und 29 mit Konzentrationen von 10 .<j7ml oder mehr eingearbeitet enthielten, ausgezeichnet konserviert waren, auf ähnliche Weise wie die Vergleichsprobe, die durch Erwärmen pasteurisiert war. In den Proben, die die Verbindungen 17 oder 29 enthielten, fand man bei O0C kein Auftreten von weißer Trübung oder ausgefallene Kristalle, bei einer Konzentration von 8 J/ml, während bei der POBH-Probe bei einer Konzentration von 8 <^/ml weiße Trübung auftrat. Im Falle der Verbindung.17 wurde selbst bei einer Konzentration von H //ml keine Trübung beobachtet und hieraus ist. ersichtlich, daß die Verbindung 17 in bezug auf ihre Löslichkeit und ihre Stabilität ganz besonders hervorragend ist.The samples containing compounds 17 and 29 incorporated at concentrations of 10 <17 ml or more were found to be excellently preserved, in a manner similar to the control sample which was pasteurized by heating. In the samples containing the compounds 17 or 29, no white turbidity or precipitated crystals were found at O 0 C, at a concentration of 8 J / ml, while in the POBH sample at a concentration of 8 <^ / ml of white turbidity occurred. In the case of compound 17, no turbidity was observed even at a concentration of H // ml and is from this. it can be seen that the compound 17 is particularly excellent in terms of its solubility and stability.

Beispiel 18Example 18

In diesem Beispiel wird der Einfluß der Verbindungen 17 und 29 auf den Geschmack von Bier untersucht. Die Probe A wurde hergestellt, indem man zu nicht pasteurisiertem Bier eine Äthanollösung der Verbindung 17 oder 29 zugab (der Äthanolgehalt betrugIn this example the influence of the compounds 17 and 29 on the taste of beer is examined. Sample A was made by adding an ethanol solution of compound 17 or 29 to unpasteurized beer (the ethanol content was

209830/0077209830/0077

ungefähr 0,3 $, berechnet auf das Bier), wobei eine Bierlösung gebildet wurde, die die Verbindung mit einer Konzentration von 10 //ml enthielt. Die Probe B wurde hergestellt, indem zu nicht pasteurisierten Bier die gleiche Äthanolmenge wie oben zugab (der Äthanolgehalt betrug ungefähr 0,3 $). Die Probe G wurde hergestellt, indem man Äthanol in der gleichen Menge wie oben zu Bier zufügte, das in der Wärme pasteurisiert worden war«about $ 0.3 billed on the beer), being a beer solution which contained the compound at a concentration of 10 // ml. Sample B was made by not too pasteurized beer added the same amount of ethanol as above (the ethanol content was approximately $ 0.3). Sample G was made, by adding ethanol in the same amount as above to beer that had been heat pasteurized "

Eine Gruppe von 10 Experten wurde für den Geschmackstest ausgesucht und Paaruntersuchungen der Proben A und B und der Proben A und C wurden zweimal wiederholt. Die Temperatur des Biers betrug zur Zeit des Trinkens 6 bis 90C. Die Ergebnisse der Untersuchung sind in Tabelle XXIV angegeben, wobei das Zeichen "*" einen 5$igen deutlichen Unterschied anzeigt.A group of 10 experts was selected for the taste test, and pair tests of Samples A and B and Samples A and C were repeated twice. The temperature of the beer at the time of drinking was 6 to 9 ° C. The results of the investigation are given in Table XXIV, with the symbol "*" indicating a clear difference of 5%.

Tabelle XXIVTable XXIV

Verbindunglink Anzahlnumber 1717th Verbindung 29Connection 29 Anzahlnumber 44th Anzahlnumber d. Prüd. Check Anzahlnumber Anzahl AnzahlNumber number d.Prüferd. auditor d. Prüd. Check fer,fer, d.Prüd d.Prü- d.Prüd.Prü- d.Prü die Cthe C fer,fer, die BThief fer,fer, fer, fer,fer, fer, wesentlichessential die Athe A wesentessential die Cthe C die A die Bthe A the B besser alsbetter than als weas we lichlich wesentessential wesent- wesentessential A beurteilA judge sentsent besserbetter lichlich lich liehlich borrowed tenth lichlich als Aas a besserbetter besser besserbetter better besserbetter beurbeur als Aas a als B als Aas B as A als Bas B teilpart beurbeur ο. C beur-ο. C beur- ο C beο C be tenth teilpart beur- teiljudge urteilverdict tenth teil- tenshared tenth tenth Vergleichcomparison d. Probend. rehearse 1111 A und BA and B 99 10 1010 10 Vergleichcomparison d. Probend. rehearse A und CA and C 15*15 * 55 16*16 *

Aus den in Tabelle XXIV angezeigten Ergebnissen ist ersichtlich, daß der Geschmack der Proben, die die Verbindungen 17 und 29 enthielten, nicht verdorben wurde im Vergleich mit nicht pasteurisiertem Bier, und daß sie wesentlich besser beurteilt wurden,From the results shown in Table XXIV it can be seen that the taste of the samples containing the compounds 17 and 29 was not spoiled in comparison with unpasteurized beer, and that they were judged much better,

209830/0077209830/0077

als Bier, das durch Erwärmen pasteurisiert worden war.than beer that has been pasteurized by heating.

Beispiel 19Example 19

Eine Äthanollösung des in Tabelle XXV angegebenen Konservierungsmittels wurde zu rotem Wein zugegeben, der kein Konservierungsmittel enthielt und dann wurde der Wein jeweils mit einer Platinöse voll filmbildender Hefe und Essigsäurebakterium infiziert und während 70 Tagen bei 300C gelagert. Der Wechsel in der Qualität des Weines wurde untersucht. In keiner Probe konnte irgendwelche Zersetzung gefunden werden, die durch den Geschmack bzw. den Geruch erkenntlich war, nachdem man das Konservierungsmittel zugegeben hatte. Weiterhin wurd nach 70 Tagen Lagerung in keiner Probe ein Farbwechsel beobachtet. Die Ergebnisse der Konservierungsuntersuchungen sind in Tabelle XXV" angegeben, wobei das Symbol "+" bedeutet, daß weiße Trübung, verursacht durch aas Wachstum von MiktοOrganismen, beobachtet wurde.An ethanol solution of given in Table XXV preservative was added to red wine, which contained no preservative and then the wine was in each case inoculated with a loopful of film-forming yeast and acetic acid bacteria and stored for 70 days at 30 0 C. The change in the quality of the wine was examined. No decomposition could be found in any of the samples, which was recognizable by the taste or smell after the preservative had been added. Furthermore, no color change was observed in any of the samples after 70 days of storage. The results of the preservation tests are shown in Table XXV ", where the symbol" + "means that white turbidity caused by the growth of microorganisms was observed.

Tabelle XXYTable XXY

Konservie
rungsstoff
Conservation
material
ZugegebeneGranted LagerungszeitStorage time 14 Tage14 days 21 Tag-f» 21 day-f » 70 Tage 70 days
SalicylsäureSalicylic acid 250250 7 Tage 7 days -- ++ SO2 SO 2 Λ00Λ00 -- - ·- · ++ ++ Verbindung 28
Verbindung 17
Verbindung 6
Connection 28
Connection 17
Connection 6
25
30
5 -
25th
30th
5 -
-- -- --

Beispiel 20Example 20

Eine Äthanollösung des in Tabelle XXVI angegebenen Konservierungsmittels wurde zu Weißwein zugegeben, der kein Konservierungsmittel enthielt, und dann wurde der Wein mit aktiver filmbildender Hefe und Essigsäurebakterien infiziert (wobei derAn ethanol solution of the preservative given in Table XXVI was added to white wine that did not contain a preservative, and then the wine became film-forming with active Yeast and acetic acid bacteria infected (where the

209830/0077209830/0077

Verunreinigungsgrad an Bakterien 2 χ 10 Zellen pro ml betrug) und dann wurden die Proben in Flaschen bei ca. 300C aufbewahrt. Der Unterschied in der Qualität wurde geprüft. In keiner Probe konnte irgendwelche Verunreinigung mittels Geruch festgestellt werden, nachdem man gerade die Konservierungsstoffe zugegeben
hatte, In keiner Probe wurde ein Farbwechsel festgestellt,
nachdem die Probe 70 Tage gelagert war. Die Ergebnisse der Konservierungsuntersuchungen sind in Tabelle XXVI angegeben, wobei das Symbol "+" bedeutet, daß durch das Wachstum von Mikroorganismen weiße Trübung auftritt.
Degree of contamination of bacteria 2 χ 10 cells per ml) and were then bottled subsamples were stored at about 30 0 C. The difference in quality was checked. No odor contamination was found in any sample after the preservatives were added
no color change was found in any sample,
after the sample was stored for 70 days. The results of the preservation tests are given in Table XXVI, where the symbol "+" means that white turbidity occurs due to the growth of microorganisms.

• Tabelle XXVI• Table XXVI

Konservierungs
stoff
Preservation
material
Zugegebene
Menge
(i/ml)
Granted
lot
(i / ml)
LagerungszeitStorage time 7 Tage7 days -- 14 Tage14 days 21 Tage21 days 70 Tage70 days
SalicylsäureSalicylic acid 250250 toto -- -- ++ ++ SO2 SO 2 400400 - -- - -- ++ ++ Verbindung"28Connection "28 2525th ++ -- -- mmmm Verbindung 17Connection 17 3030th -- -- --- Verbindung 6
cein Zusatzstoff
Tergleichsver-
j uch
Connection 6
no additive
Equalization
y ouch
55 ++ ++ ++

209830/0077209830/0077

Claims (5)

- 44 Patentansprüche- 44 claims 1. Verfahren zur Konservierung von flüssigen Nahrungsmitteln, dadurch gekennzeichnet, daß man zu dem flüssigen Nahrungsmittel eine Verbindung der Formel1. A method for the preservation of liquid food, characterized in that the liquid food a compound of the formula (MO)n, . k (M0)n.(MO) n. k (M0) n. -COOR oder Λ- V-COR-COOR or Λ- V-COR H worin η 2, R eine Alkylgruppe mit 3 "bis 8 Kohlenstoffatomen und M ein Wasserstoffatom, ein Alkalimetall oder 1/2 Mol eines Erdalkalimetalle "bedeuten, in einer Menge von 5 bis 300 ppm zufügt.H wherein η 2, R denotes an alkyl group having 3 "to 8 carbon atoms and M denotes a hydrogen atom, an alkali metal or 1/2 mole of an alkaline earth metal", in an amount of 5 to 300 ppm. 2. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindung in einer Menge von 5 bis 60 ppm zugefügt wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the compound is added in an amount of 5 to 60 ppm. 3. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindung in Form einer Lösung in einem genießbaren gefahrlosen Lösungsmittel zugefügt wird.3. The method according to claim 1, characterized in that the compound is in the form of a solution in an edible safe Solvent is added. 4. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das flüssige Nahrungsmittel Sojabohnenöl ist und daß R in der Formel eine Alleylgruppe mit 3 bis 5 Alkylgruppen bedeutet.4. The method according to claim 1, characterized in that the liquid food is soybean oil and that R in the formula represents an alleyl group having 3 to 5 alkyl groups. 5. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das flüssige Nahrungsmittel Reiswein ist und daß die Verbindung, die dazugefügt wird, ausgedrückt wird durch die Formel:5. The method according to claim 1, characterized in that the liquid food is rice wine and that the compound which is added is expressed by the formula: (M0)n ( M0) n V-COOR1 oder . ^, \y_coR-1 V-COOR 1 or. ^, \ y_coR- 1 209830/0077209830/0077 - 45- Ii wßi TL (lie· oben gegebene Bedeutung besitzen,, R eine Al- 45- Ii wßi TL (have the meaning given above ,, R an Al m#fr b&S/ $ Kohlenstoff at cimen; bedeutet, imä wobeim # for 5 · b & S / $ carbon at cimen; means, imä where in 2.».Φ- oder 5,,4—Stellungen zttin 2. ». Φ or 5,, 4 positions ztt ΟΘΟΒ; odi&r GO^ gebunden sind.ΟΘΟΒ; odi & r GO ^ are bound. β« ·Verfahren gemäß iasprmch 1, dadurch, gekenniseichnet, daß das flüssige lfaä3?-üiBgsiaittel Eier ist und daß die Verbindung, die zugefügt wird,, ausgedrückt wird durch die Formel:β «· method according to iasprmch 1, characterized in that the liquid lfaä3? -iBgsiaittel eggs and that is the compound that is added, is expressed by the formula: oder ^ ^ Vcor2or ^^ Vcor2 ο worin M und' η. die oben gegebenen Bedeutungen besitzen, R eineο where M and 'η. have the meanings given above, R a llkylgruppe. mit 6 bis 7 kohlenstoffatomen bedeutet, und worin zwei MQ-Gruppen an den Benzolkern in 2,4- oder 3*4-Stellungenalkyl group. having 6 to 7 carbon atoms means, and wherein two MQ groups on the benzene nucleus in 2,4 or 3 * 4 positions 2 ? ·
zu den. Gruppen GOOR oder GOR gebunden sind.
2? ·
to the. Groups GOOR or GOR are bound.
DE19702059864 1969-12-06 1970-12-04 Process for the preservation of beer Expired DE2059864C3 (en)

Applications Claiming Priority (10)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9754069 1969-12-06
JP44097539A JPS4817077B1 (en) 1969-12-06 1969-12-06
JP44097540A JPS4817076B1 (en) 1969-12-06 1969-12-06
JP9753969 1969-12-06
JP44097538A JPS4817074B1 (en) 1969-12-06 1969-12-06
JP9753869 1969-12-06
JP10167269 1969-12-19
JP10167269 1969-12-19
JP10267769 1969-12-22
JP10267769 1969-12-22

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2059864A1 true DE2059864A1 (en) 1972-07-20
DE2059864B2 DE2059864B2 (en) 1976-01-02
DE2059864C3 DE2059864C3 (en) 1976-08-05

Family

ID=

Also Published As

Publication number Publication date
NL7017759A (en) 1971-06-08
DE2059864B2 (en) 1976-01-02
NO743579L (en) 1971-06-08
BE759879A (en) 1971-05-17
NO132612B (en) 1975-09-01
GB1290080A (en) 1972-09-20
US3767827A (en) 1973-10-23
AT321704B (en) 1975-04-10
CH544512A (en) 1973-11-30
SE370853B (en) 1974-11-04
FR2072984A5 (en) 1971-09-24
NL147025B (en) 1975-09-15
CA937517A (en) 1973-11-27
NO132612C (en) 1975-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2424390B1 (en) Production of nonalcoholic beverages by fermentation
AT404469B (en) METHOD FOR THE PRESERVATION OF SUGAR-BASED PLANT EXTRACTS OR. JUICES
EP0748168B1 (en) Alcohol-free refreshing drink
DE60124695T2 (en) STORAGE BEVERAGE AT AMBIENT TEMPERATURE
EP0804093A1 (en) Preservative
EP2012600A1 (en) Preservative
DE2952059A1 (en) BEVERAGES MANUFACTURED USING HOMOFERMENTATIVE LACTIC ACID BACTERIA AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
CH632137A5 (en) Process for the preparation of a soft (alcohol-free), reduced-calorie fruit juice beverage, and fruit juice beverage prepared by this process
EP1282731B1 (en) Method for producing sugar by aid of resins
DE69828228T2 (en) Citrus vinegar and manufacturing process
KR100767625B1 (en) Processes for preparing distilled fig liquors and distilled fig liquors prepared thereby
DE2059864A1 (en) Process for the preservation of liquid food
EP2330929A1 (en) Method for producing non-alcoholic beverages by fermentation
DE2065143A1 (en) Preservatives for liquid foods esp fermen- - ted products
EP1606421B1 (en) Method for producing sugar and saccharated products from saccharated plant materials
WO2010034678A1 (en) Method for preserving drinks
DE2059864C3 (en) Process for the preservation of beer
EP3212008B1 (en) Method for the disinfection of drinks contaminated with acetic acid bacteria with compounds that form metal complexes
EP0807680B1 (en) Stimulating coffee-free drink
DE10237320B4 (en) Spargelessig and process for its preparation
DE202009010718U1 (en) Fermented non-alcoholic ready-made drink
DE10257385B4 (en) Basic beverage materials, their intermediates, resulting beverages and a process for their production
DE162486C (en)
Singh et al. STANDARDIZATION OF POMEGRANATE (PUNICA GRANATUM L.) WINE WITH DIFFERENT LEVELS OF SUGAR CONCENTRATION
DE3043282A1 (en) Alcoholic effervescent yeast-contg. drink prepn. - by adding yeast and sweet reserve to filtered wine and cold-fermentation in bottle

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)