DE2059519A1

DE2059519A1 - Peristaltic pump, especially for pumping concrete

Info

Publication number: DE2059519A1
Application number: DE19702059519
Authority: DE
Inventors: Albert Stiegler
Original assignee: Wibau GmbH
Current assignee: Wibau GmbH
Priority date: 1970-12-03
Filing date: 1970-12-03
Publication date: 1972-06-15
Also published as: FR2117190A5; CH528675A; IT945257B; AT309990B

Description

BFT .«BFT. "

Paul MunderichPaul Munderich

vertretungsbereditlgter
Patentingenieur representative
Patent engineer

ROTHENBERGEN _/ 26. NOV.ROTHENBERGEN _/ NOV 26.

Frankfurter Strafte 84 Telefon 060S1/3703Frankfurter Strafe 84 Telephone 060S1 / 3703

MU-KMU-K

PATENTANMELDUNG undPATENT APPLICATION and

Gebrauchsmuster-HilfsanmeldungUtility model auxiliary registration

Albert Stiegler IngenieurAlbert Stiegler engineer

806 Dachau806 Dachau

Johann Pflüger Str. IOJohann Pflüger Str. IO

"Peristaltik-Pumpe, insbesondere zur Förderung von Beton"."Peristaltic pump, especially for pumping concrete".

209825/0326209825/0326

Die Erfindung betrifft eine Peristaltikpumpe insbesondere zur Förderung von Beton und dergleichen mit einer im wesentlichen kreisförmigen Schlauchbettführung in einem vorzugsweise teilevakuierten Gehäuse.The invention relates to a peristaltic pump, in particular for pumping concrete and the like with an essentially circular tube bed guide in a preferably partially evacuated one Casing.

Es sind eine Reihe von Schlauchpumpen dieser Art bekannt, die als gemeinsames Merkmal eine im wesentlichen radial nach außen gerichtete Beanspruchung des Pumpschlauches durch die Druckrollen erfahren.A number of peristaltic pumps of this type are known, which have an im as a common feature substantial, radially outwardly directed stress on the pump hose from the pressure rollers Experienced.

Bei dieser radialen Beanspruchung kommt es zwangsläufig zwischen den einzelnen Druckrollen zu einer sogenannten Sehnenbildung, d. h. der Förderschlauch löst sich von dem eigentlichen Schlauchbett und spannt sich jeweils zwischen zwei Rollen, wodurch eine zusätzliche Längsbeanspruchung, insbesondere der dem Schlauchbett gegenüber liegenden Innenseite erfolgt.With this radial load, there is inevitably between the individual pressure rollers so-called tendon formation, d. H. the conveying hose detaches itself from the actual hose bed and stretched between two rollers, which creates an additional longitudinal stress, in particular the inside opposite the tube bed takes place.

Diese laufende Überdehnung des Schlauches führt letztlich zu einer Umkehrung der gewünschten 3treckungsverhältnisse, d. h. die Innenseite der Abrollbahn wird bei Dauerbeanspruchung mehr gestreckt als die dem Schlauchbett anliegende Seite. Diese Überdehnung kann wiederum Anlaß zur WuLstbildung geben und damit zur Zerstörung der Schlauchkarkasse führen.This ongoing overstretching of the hose ultimately leads to a reversal of the desired stretch ratios, d. H. the inside of the roll-off track is stretched more with continuous use than the side adjacent to the tube bed. This overstretching can in turn give rise to the formation of bulges give and thus lead to the destruction of the tubular carcass.

Darüberhinaus werden die meist mit plastischen Überzügen versehenen Druckrollen durch die Wulstbildung und durch innen an den Schlauchwandungen anlagernde Grobkornanteile oder sonstige Fremdkörper in ihrer plastischen Auflage vorzeitig zerstört, da sie die durch die erwähnten Umstände erfolgten Verformungs- In addition, the pressure rollers, which are usually provided with plastic coatings, are prematurely destroyed in their plastic support by the bead formation and by coarse particles or other foreign bodies adhering to the inside of the hose walls, since they cause the deformation caused by the circumstances mentioned.

+ bzw. elastischen+ or elastic

209825/0326209825/0326

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

arbeit aufnehmen müssen, was letztlich in erhöhter Reibung und damit in einer TemperaturSteigerung seinen Niederschlag findet.have to take up work, which ultimately results in increased friction and thus in an increase in temperature finds its expression.

Durch die vorliegende Erfindung sollen diese Nachteile beseitigt oder auf ein Mindestmaß reduziert werden.The present invention addresses these disadvantages eliminated or reduced to a minimum.

Die Peristaltik-Pumpe nach der vorliegenden Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß das kreisförmig angeordnete Schlauchbett bei elastischer Befestigung und starrer Druckrollenführung im wesentlichen horizontal gelagert ist und lediglich im Bereich des Schlauchein- und ggf. - austrittes aus dem Gehäuse eine Höhenversetzung aufweist, bzw. daß umgekehrt bei elastischer Lagerung der Druckrollenführung und starrer Schlauchbettanordnung die Druckrollenführung im Bereich des Schlauchein- und ggf. - austrittes eine Höhenversetzung aufweist.The peristaltic pump according to the present invention is characterized in that the circularly arranged Tubular bed with elastic fastening and rigid pressure roller guide essentially horizontal is stored and only in the area of the hose inlet and possibly - the exit from the housing has a height offset, or vice versa with elastic mounting of the pressure roller guide and a rigid hose bed arrangement, the pressure roller guide has a height offset in the area of the hose inlet and, if applicable, outlet.

Bei einer nach der Erfindung ausgebildeten Peristaltikpumpe wird durch den senkrecht zur Schlauchebene bzw. Schlauchbett wirkenden Druck einmal eine sichere Führung des Schlauches erreicht, so daß die aus einer Sehnenbildung resultierenden Folgen vollkommen eliminiert werden,und zum anderen durch die elastische Druckrollenführung bzw. elastische Lagerung des Schlauchbettes die Reibung und Druckbeanspruchung von Druckrollenbelag und Schlauchbett auf ein Minimum reduziert werden.In a peristaltic pump designed according to the invention, the is perpendicular to the hose plane or hose bed acting pressure once a safe Guidance of the hose is achieved so that the consequences resulting from tendon formation are completely eliminated and on the other hand by the elastic pressure roller guide or elastic mounting of the tube bed the friction and pressure stress on the pressure roller lining and hose bed can be reduced to a minimum.

Es ist dabei vorteilhaft, die Höhenversetzung des Schlauchbettes oder der Druckrollenführung im Bereich des Einlasses über eine längere Wegstrecke,im Bereich des Auslasses über eine kürzere Wegstrecke zu vollziehen. It is advantageous to keep the height offset of the tube bed or the pressure roller guide in the area the inlet over a longer distance, in the area of the outlet over a shorter distance.

209825/0326209825/0326

Durch einen saugseitig langsamen Anstieg des Schlauchbettes oder der Druckrollenführung werden schlagartig wirksam werdende Druckstöße ausgeschlossen und durch ein druckseitig schnelles Abfallen des Schlauchbettes wird das System innerhalb der Pumpe schnell entlastet. Beide Momente beeinflussen die Haltbarkeit des Pumpschlauches wesentlich im positiven Sinne.A slow rise in the hose bed or the pressure roller guide on the suction side causes sudden Effective pressure surges are excluded and the hose bed drops rapidly on the pressure side the system within the pump is quickly relieved. Both moments influence the durability of the pump tubing essentially in a positive sense.

Bei der Konstruktion der Pumpe gemäß der vorliegenden Erfindung empfiehlt es sich, das kreisförmige Schlauchbett für eine über 180° hinausgehende, liegende Führung des Schlauches vorzusehen. Dadurch wird dieIn constructing the pump according to the present invention, it is recommended that the circular hose bed be used to be provided for a horizontal guidance of the hose extending beyond 180 °. This will make the

™ mechanische Beanspruchung des Schlauches ebenfalls™ Mechanical stress on the hose as well

verringert, da damit der sogenannte Walkweg verlängert wird.reduced, as the so-called walkway is thus lengthened.

Zur Ausführung der Druckrollen ist zu bemerken, daß diese am vorteilhaftesten konisch auszubilden sind, wobei die Konizität so gewählt wird, daß eine Mantellinie des Konus als Tangente an dem Schlauch im gequetschten Zustand anliegt.For the execution of the pressure rollers it should be noted that these are most advantageously designed to be conical, wherein the conicity is chosen so that a surface line of the cone as a tangent to the hose in pinched state.

Durch diese konische Ausbildung der Druckrollen wird die Reibung zwischen Schlauch und Rolle auf ein Mindestmaß reduziert, so daß bei gleichzeitiger Berücksichtigung der vorgesehenen elastischen LagerungThis conical design of the pressure rollers reduces the friction between the hose and the roller Minimum size reduced so that at the same time the intended elastic mounting is taken into account

fe von Schlauchbett bzw. Druckrollenführung die Verwendung von Stahlrollen ohne elastische Auflage möglich ist.fe of hose bed or pressure roller guide the use of steel rollers without elastic support is possible.

Die Anzahl der Druckrollen - es müssen mindestens zwei sein - sollte erhöht werden und vorzugsweise drei, im Abstand von 120° versetzt,; betragen.The number of pressure rollers - there must be at least two - should be increased and preferably three, offset by 120 °; be.

209825/0326209825/0326

Dies hat außer einer großen Kontinuität, cL h. Stoßfreiheit des Fördervorganges den Vorteil, daß der Rückstau durch jeweils mindestens zwei den Schlauch gleichzeitig zusammenquetschende Rollen aufgefangen wird.In addition to a great continuity, cL h. The advantage that the conveying process is shock-free, that the back pressure by at least two squeezing the hose together at the same time Rolling is caught.

Die erfindungsgemäße Konstruktion erlaubt weiter, das Schlauchbett so auszubilden, daß mehrere nebeneinander liegende Schläuche gleichzeitig gequetscht werden können.The construction according to the invention further allows the tube bed to be designed so that several adjacent hoses can be squeezed at the same time.

Dies ist beispielsweise im Rahmen der Ausführung von Spritzbetonarbeiten interessant, da die oft schwierige Aufteilung eines Gesamtgutstromes zu mehreren AbnahmesteIlen entfällt und die Förderung des einzelnen Schlauches durch eine jeweils ansaugseitig vorgesehene Absperrung ausgeschaltet werden kann.This is interesting, for example, in the context of the execution of shotcrete work, since the often difficult division of a total flow of goods into several There is no acceptance point and the promotion of the individual Hose can be switched off by a shut-off provided on the suction side.

Je nach Fördergut empfiehlt es sich, die Druckrollen auf den sie tragenden Wellen entweder lose zu lagern oder fest zu verkeilen oder jeweils einen Teil dieser Rollen in beliebiger Reihenfolge lose bzw. fest mit den Wellen zu verbinden.Depending on the material being conveyed, it is advisable to use the pressure rollers either loosely or firmly wedged on the shafts carrying them, or a part of each of them To connect the rollers loosely or firmly to the shafts in any order.

Um die durch Schlauchwechsel bedingtenStillstandszeiten auf ein Minimum zu reduzieren, ist es vorteilhaft, das Gehäuse in ein Ober- und Unterteil aufzuteilen und die beiden Gehäuseteile durch kombinierte Hub- und Sperrvorrichtungen zu verbinden, wobei die beiden Gehäuseteile in einem solchen Maß gleichmäßig auseinandergehoben werden können, daß eine Einlage von Ersatzschläuchen bzw. ein Wenden der Schläuche um 18o° möglich ist.About the downtimes caused by hose changes To reduce it to a minimum, it is advantageous to divide the housing into an upper and a lower part and to connect the two housing parts by combined lifting and locking devices, the both housing parts can be lifted apart evenly to such an extent that an insert replacement hoses or turning the hoses by 180 ° is possible.

209825/0328209825/0328

Die Erfindung wird durch die Pig. I und 2 näher erläutert. Fig. 1 zeigt im Aufriß einen Schnitt durch das Pumpengehäuse mit elastisch gelagertem Schlauchbett. The invention is made by the Pig. I and 2 explained in more detail. Fig. 1 shows in elevation a section through the pump housing with an elastically mounted hose bed.

Fig. 2 zeigt den Grundriß des Pumpengehäuses, wobei das Schlauchbett über einen Teilkreis von 240° geführt wird, und sich Ein- und Auslauf tangential in einem Winkel von 60° anschließen.Fig. 2 shows the plan view of the pump housing, with the hose bed guided over a pitch circle of 240 ° and the inlet and outlet join tangentially at an angle of 60 °.

Das Pumpengehäuse 1/2 besteht aus einem Oberteil 1 und einem Unterteil 2, wobei sich diese durch Lösung der Verschlüsse 3 trennen lassen, wobei diese Verschlüsse 3 als in den Endlagen sperrende Hubvprrichtungen ausgebildet sein können.The pump housing 1/2 consists of an upper part 1 and a lower part 2, which extend through Let solution of the closures 3 separate, these closures 3 as locking in the end positions Lifting devices can be formed.

Im Unterteil 2 ist das Schlauchbett 4 auf einstellbaren federnden Elementen 5 im wesentlichen horizontal gelagert, wobei im Bereich des Einlaufe bzw. der Saugseite 6 und im Bereich der Druckseite 7 das Schlauchbett 4 nach unten gerichtete Höhenversetzungen aufweist.In the lower part 2, the tube bed 4 is mounted essentially horizontally on adjustable resilient elements 5, the hose bed in the area of the inlet or the suction side 6 and in the area of the pressure side 7 4 has height displacements directed downwards.

Der Anstieg im Bereich des Einlaufes zur horizontalen Schlauchbettebene erfolgt über einen längeren Weg als der im Bereich des Auslaufes.The rise in the area of the inlet to the horizontal hose bed level takes place over a longer distance than the one in the area of the outlet.

Das Schlauchbett 4 wird in seinem Innen- und Außen-Durchmesser durch elastische Wülste 8 begrenzt, so daß eine sichere Führung des Schlauches 9 im gequetschten Zustand gegeben ist.The tube bed 4 is in its inner and outer diameter limited by elastic beads 8, so that a safe guidance of the hose 9 in the squeezed Condition is given.

Im Gehäuse-Oberteil 1 ist die Antriebswelle Io in einem mit Flansch versehenen Führungszylinder 11 gelagert, wobei das eigentliche Antriebsaggregat direkt über Flansch und eine nicht gezeichnete Kupplung mit dem Führungszylinder angeschlossen werden kann.In the upper part 1 of the housing, the drive shaft Io is in a guide cylinder 11 provided with a flange stored, with the actual drive unit directly via flange and a coupling, not shown can be connected to the guide cylinder.

209825/0326209825/0326

- er-- he

Ebenfalls zentrisch gelagert ist ein Rollendrehkranz 12₇ an dem die mit Flanschlager versehenen Lagerböcke 13 zur Aufnahme der Wellen 17 und der Druckrollen 14 angeordnet sind.Also mounted centrally is a _{slewing ring 12 7} on which the bearing blocks 13, which are provided with flange bearings, for receiving the shafts 17 and the pressure rollers 14 are arranged.

Der Antrieb der Druckrollen 14 erfolgt über Welle 10, Tellerrad 15/ Kegelrad 16 und Welle 17, wobei die Druckrollen 14 auch lose auf der Welle 17 gelagert sein können.The drive of the pressure rollers 14 takes place via shaft 10, Ring gear 15 / bevel gear 16 and shaft 17, the pressure rollers 14 also being loosely supported on shaft 17 could be.

Desweiteren ist das Oberteil 1 mit Schaugläseml8 ausgerüstet, wobei es sich empfiehlt, den Innenraum zu beleuchten, um beginnende Schlauchrisse oder sonstige Undichtigkeiten rechtzeitig erkennen zu können.Furthermore, the upper part 1 is equipped with Schaugläseml8, whereby it is recommended to use the interior to be illuminated in order to recognize incipient hose tears or other leaks in good time can.

Ebenfalls nicht eingezeichnet sind die Anschlüsse für die Evakuierung des Gehäuses 1 und 2. Selbstverständlich läßt diese Ausbildung einer Schlauchpumpe nach der Erfindung auch eine Förderung ohne Teilevakuierung des Gehäuses 1 und 2 zu. „ , ,The connections for evacuating the housing 1 and 2 are also not shown. Of course, this design of a hose pump according to the invention also allows delivery without partial evacuation of the housing 1 and 2. " ,,

Zustand, Condition

Die Rückführung des Schlauches vom gequetschtenTIn die normale, d. h. in die runde Form, wird jedoch durch die Teilevakuierung begünstigt, was wiederum die Ansaugwirkung der Pumpe fördert.The return of the hose from the pinched Tin the normal, d. H. in the round shape, but is favored by the evacuation of parts, which in turn promotes the suction effect of the pump.

2G9825/03262G9825 / 0326

Claims

PATENT CLAIMS

Γ l.JPeristaltic pump, especially for pumping Concrete and the like with a substantially circular tube bed guide in one preferably partially evacuated housing,

characterized in that the circularly arranged hose bed (4) is mounted essentially horizontally with elastic fastening (5) and rigid pressure roller guide (13) and only in the area of the hose inlet and outlet (6/7) from the housing (1 / 2) has a height offset, or vice versa with elastic mounting of the

ψ Pressure roller guide (13) and rigid hose bed

arrangement the pressure roller guide (13) in the area of the hose inlet and outlet (6/7), if applicable Has height offset.

2. Peristaltic pump according to claim 1

characterized in that the height offset of the tube bed (4) or the pressure roller guide (13) takes place over a longer path in the region of the inlet (6) and over a shorter path in the region of the outlet (7).

b

3. Peristaltic pump according to claim 1 and 2

characterized in that the circular tube bed (4) is designed for a horizontal guidance of the tube (9) extending beyond 180 °.

- 2 -

209825/0326

-Jt--Jt-

4. Peristaltic pump according to claim 1 and 2

characterized in that the pressure rollers (14) are conical, the conicity being selected so that a surface line of the cone rests as a tangent on the hose (9) in the squeezed state.

5. Peristaltic pump according to claim 1

characterized in that more than two, preferably three, pressure rollers (14) offset at a distance of 120 ° are arranged.

6. Peristaltic pump according to claim 1 and 2

characterized in that the tube bed (4) is designed in such a way that several tubes (9) lying next to one another can be squeezed at the same time.

7. Peristaltic pump according to claim 1

characterized in that the pressure rollers (14) are either loosely mounted or firmly wedged on the shafts (17) or a part of these rollers (14) is loosely or firmly connected to the shafts (17) in any order.

8. Peristaltic pump according to claim 1

characterized in that the housing (1/2) consists of an upper part (1) and a lower part (2).

209 8 25/032 6209 8 25/032 6

9. Peristaltic pump according to claim 1

characterized in that the housing parts (1) and (2) can be lifted apart evenly by lifting devices (3) distributed over the circumference of the housing to such an extent that a replacement hose (9) can be inserted or the hose can be turned by 180 ° .

209825/0326209825/0326