DE2059177A1 - Process and device for wet spinning - Google Patents

Process and device for wet spinning

Info

Publication number
DE2059177A1
DE2059177A1 DE19702059177 DE2059177A DE2059177A1 DE 2059177 A1 DE2059177 A1 DE 2059177A1 DE 19702059177 DE19702059177 DE 19702059177 DE 2059177 A DE2059177 A DE 2059177A DE 2059177 A1 DE2059177 A1 DE 2059177A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
threads
spinning
liquid
funnel
thread
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19702059177
Other languages
German (de)
Inventor
Fumiaki Ikeda
Kenji Iwase
Kyoku Katakabe
Tomio Maesaka
Minoru Mikita
Toshio Miyazaki
Etzou Omura
Hiromu Sueyoshi
Yoshiro Takashima
Hideo Tsutsumiuti
Takashi Yotsumoto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Asahi Chemical Industry Co Ltd
Original Assignee
Asahi Chemical Industry Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asahi Chemical Industry Co Ltd filed Critical Asahi Chemical Industry Co Ltd
Publication of DE2059177A1 publication Critical patent/DE2059177A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01FCHEMICAL FEATURES IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS; APPARATUS SPECIALLY ADAPTED FOR THE MANUFACTURE OF CARBON FILAMENTS
    • D01F2/00Monocomponent artificial filaments or the like of cellulose or cellulose derivatives; Manufacture thereof
    • D01F2/02Monocomponent artificial filaments or the like of cellulose or cellulose derivatives; Manufacture thereof from solutions of cellulose in acids, bases or salts
    • D01F2/04Monocomponent artificial filaments or the like of cellulose or cellulose derivatives; Manufacture thereof from solutions of cellulose in acids, bases or salts from cuprammonium solutions
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01DMECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
    • D01D5/00Formation of filaments, threads, or the like
    • D01D5/06Wet spinning methods

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein mit hoher Geschwindigkeit arbeitendes Naßspinnverfahren sowie auf eine Einrichtung zur Ausführung des Verfahrens0 The invention relates to a high-speed wet spinning process and to a device for carrying out process 0

Übliche Herstellungsverfahren und Einrichtungen zum Naß— spinnen von Endlosfäden sind verbesserungsbedürftig, da bei Ihnen eine erhebliche Anzahl von Fadenbrüchen auftritt und eine beträchtliche Menge von Flaum-Massen während des Spinnvorganges und nachfolgenden Stufen entsteht, wenn die Gesamtbetriebsgeschwindigkeit der Herstellungsanlage auf 400 m/min, oder noch mehr gesteigert würdeοUsual manufacturing processes and facilities for wet The spinning of continuous threads is in need of improvement, as they have a significant number of thread breaks occurs and a considerable amount of fluff masses during the spinning process and subsequent stages occurs when the overall operating speed of the manufacturing facility is increased to 400 m / min, or more wouldο

Die vorliegende Erfindung geht von der Beobachtung aus, daß eine Ursache für diese Nachteile bekannter Verfahren darin besteht, daß die von den ausgestoßenen undThe present invention is based on the observation that one cause of these disadvantages of known methods is that those cast out by the and

!00114/1765 -! 00114/1765 -

-. 2 ·—-. 2 -

koagulierenden Fäden mitgeführte Badflüssigkeit auf ein Sekundärbad aufschlägt, das dadurch gestört wird und die Qualität der Fäden ungünstig beeinflußtebath liquid carried along by coagulating threads hits a secondary bath, which is thereby disturbed and which Adversely affected thread quality

Der Hauptzweck der Erfindung ist die Schaffung eines Verfahrens und einer Einrichtung, bei denen solche Flüssigkeitsstörungen in dem Sekundärbad vermieden werden, das bei jeder Spinn- und Koaguliereinheit einer Fädenherstellungsanlage vorgesehen ist.The main purpose of the invention is to provide a method and an apparatus in which such Fluid disturbances in the secondary bath can be avoided, which is the case with every spinning and coagulating unit of a yarn manufacturing plant is provided.

Ein zweiter ernster Nachteil, der häufig beim Naßspinnen von Endlosfäden auftritt, ist die Schwierigkeit, für die Änderung des Fadenzustandes ein geeignetes Verfahren und eine Einrichtung bereitzustellen, mit denen der gespannte Zustand der Fäden in der Spinn- und Aushärtestufe so abwandelt, daß die Fäden in nachgeschalteten Stufen nachbehandelt werden können»A second serious disadvantage often encountered when wet spinning filaments is the difficulty for which Change of the thread condition to provide a suitable method and device with which the tensioned State of the threads in the spinning and curing stage as above modified so that the threads can be post-treated in subsequent stages »

Die Erfindung bezweckt daher die Schaffung eines Verfahrens und einer Einrichtung, die in wirksamer Weise auch dieses Problem mitlösen«,The invention therefore aims to provide a method and an apparatus which also work in an effective manner solve this problem «,

Bei einem Verfahren und einer Einrichtung zum Naßspinnen läßt es sich nicht vermeiden, eine stationäre Führung oder stationäre Führungen für die Endlosfäden zu verwenden ο Wenn die Herstellungseinrichtung zum Naßspinnen von Fäden mit Geschwindigkeiten von 400 m/min, oder noch höher gefahren wird, führt die Berührung der Fäden mit derartigen Führungsmitteln, die natürlich starr ausge-In the case of a method and a device for wet spinning, a stationary guide cannot be avoided or to use stationary guides for the continuous filaments ο If the manufacturing facility is for wet spinning of threads with speeds of 400 m / min, or even higher, leads to the contact of the threads such guide means, which are naturally rigid

109124/1765 - 3 -109124/1765 - 3 -

bildet sind, zu Fadenbrüchen in erheblichem und daher nicht erträglichem Umfangeforms are, to thread breaks in considerable and therefore unbearable extent

Bei der Herstellung von Kupferoxidammoniak-Fäden sind ZoBe When manufacturing copper oxide ammonia threads, ZoB e

solche Fädenführungsmittel Stifte oder Kämme, die insuch thread guide pins or combs that are in

ständiger mechanischer Berührung mit den ausgestoßenen, koagulierenden Fäden gehalten werden0 Dadurch lagert sich in ständig wachsender Menge Kupferhydroxid ab, das zu härterem Kupferoxid wirdo Diese harte Oxidablagerung, die sich auf den berührenden Flächen der Führungsstifte und/oder Kämme ansammelt, verursacht die Fadenbrüche, die mehr und mehr zunehmen, wenn die Betriebsgeschwindigkeit der Anlage erhöht w±rde Wenn ein Faden durch mechanische Berührung mit der harten und unregelmäßigen Fläche des abgelagerten Kupferoxids bricht, wickelt er sich um den benachbarten Faden bzw0 die' benachbarten Fäden; dadurch wird die Anzahl der Einzelfäden erhöht, wenn die Gruppeconstant mechanical contact with the ejected, coagulating threads 0 As a result, copper hydroxide is deposited in steadily increasing amounts, which becomes harder copper oxide o This hard oxide deposit that collects on the contacting surfaces of the guide pins and / or combs causes the thread breaks that more and more increase if the operating speed of the system increases w ± rd e when a yarn breaks through mechanical contact with the hard and irregular surface of the deposited copper oxide, it wraps around the adjacent filament or 0, the 'adjacent strands; this increases the number of monofilaments when the group

der naß gesponnenen und koagulierten Fäden durch diethe wet spun and coagulated filaments through the

Herstellungsanlage oder die Nachbehandlungsstufen hin- |Manufacturing plant or post-treatment stages

durchgehtοgoes through o

Erfindungsgemäß wird die von den laufenden Fäden mitgeführte Flüssigkeit des Koagulationsbades in ihrer Geschwindigkeit gehemmt, indem eine neuartige Flüssigkeitsbremse verwendet wirdoAccording to the invention, the liquid of the coagulation bath carried along by the running threads is in their Speed inhibited by using a novel fluid brake o

Gemäß einer weiteren Lehre der Erfindung werden die Nach·»- behandlungen -±&-der gesponnenen und koagulierten FädenAccording to a further teaching of the invention, the after · »- treatments - ± & - of the spun and coagulated threads

109624/1765 " 4 ~109624/1765 " 4 ~

in einem vollständig gelockerten Zustand ausgeführt, um die üblichen Stifte und Kämme zu vermeiden, die nach bekannten Verfahren in Nachbehandlungsstufen eingesetzt werden,, Durch Einschaltung einer neuartigen und wirksamen Umwandlungsstufe für den Zustand der Fäden sowie von Mitteln zur Umwandlung des gespannten Zustandes in einen vollständig gelockerten Zustand für die Nachbehandlungsstufen wird dieses Ziel erreichte run in a fully relaxed state to to avoid the usual pens and combs, which are used in post-treatment stages according to known processes be ,, by engaging a novel and effective Conversion stage for the state of the threads as well as means for converting the tensioned state into a In the fully relaxed state for the post-treatment stages, this goal is achieved

Das erfindungsgemäße Verfahren zum Herstellen von Endlos-Fäden ist insbesondere dadurch gekennzeichnet, daß an einem Punkt zwischen der Spinn- und Koagulationsstufe und der Nachbehandlungsstufe eine Umwandlungsstufe für den Fadenzustand vorgesehen wird, in welcher die Fäden einer plötzlichen mechanischen Behandlung unterworfen werden, um fortlaufend den beträchtlich gespannten Zustand der Fäden stromaufwärts von diesem Punkt in einen gelokkerten wellenartigen Zustand umzuwandeln, so daß die ρ Fäden in Form einer mattenartigen Schicht mit lockerer Fadendichte auf eine laufende, durchlässige Fördereinrichtung gebracht werden können, um die verschiedenen Nachbehandlungsschritte im lockeren Zustand der Fäden auszuführen βThe method according to the invention for producing endless threads is particularly characterized in that at a point between the spinning and coagulation stages and the aftertreatment stage is provided with a thread condition conversion stage in which the threads be subjected to sudden mechanical treatment in order to continuously restore the considerably strained state of the sutures upstream from this point into a loosened one to convert wave-like state, so that the ρ threads in the form of a mat-like layer with looser Thread count on a running, permeable conveyor can be brought to the various Carry out post-treatment steps while the threads are loose β

Weitere Vorzüge und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen sowie aus der nachfolgenden Beschreibung und den Zeichnungen, in denen bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung beispielsweise erläutert und dargestellt sind.Further advantages and features of the invention emerge from the claims and from the following description and the drawings in which preferred embodiments of the invention are illustrated and illustrated by way of example are shown.

109824/1765 - 5 -109824/1765 - 5 -

Es zeigen :Show it :

Figo 1 eine vereinfacht dargestellte AnlageFigo 1 shows a simplified system

zur Herstellung künstlicher Endlosfäden nach dem Naßspinnverfahren gemäß der Erfindung, wobei die Figur aus Gründen der Anordnung auf dem Zeichenblatt in zwei Teilen ausgeführt ist, die entlang der Linie X-X1 aneinander grenzen,for the production of artificial continuous filaments by the wet spinning process according to the invention, the figure being made in two parts for reasons of arrangement on the drawing sheet, which adjoin one another along the line XX 1,

Figo 2 einen vergrößerten Axialschnitt einerFigo 2 is an enlarged axial section of a

Spinnanordnung der Anlage nach Figβ 1,Spinning arrangement of the system according to Fig β 1,

Fig. 3 einen vergrößerten Axialschnitt einer3 shows an enlarged axial section of a

Flüssigkeitsbrems- und Sprüheinheit zur Verwendung in einer Anlage nach Fig. 1,Liquid braking and spray unit for use in a system according to FIG. 1,

Figo 4- eine vergrößerte schaubildliche AnsichtFig. 4- is an enlarged perspective view

einer sattelartigen Fadenführung für die Anlage nach Figo 1,a saddle-like thread guide for the Plant according to Figo 1,

Figo 5 eine Seitenansicht eines Paares Spannungs-Figo 5 is a side view of a pair of tension

löserollen, die erfindungsgemäß in der Anlage nach Fig. 1 benutzt werden, frelease rollers which are used according to the invention in the system according to FIG. 1, f

Fig. 6 eine schaubildliche Ansicht eines Teiles6 is a perspective view of a part

einer Rolle nach Fig· 5,a roll according to Fig. 5,

Figo 7 eine schematische Darstellung der Spinn— Fig. 7 is a schematic representation of the spinning

und Koagulationseinhöit zur Veranschau lichung der aufeinanderbezogenen axialen Abmessungen der Hauptbestandteile, and coagulation unit to illustrate the related axial dimensions of the main components,

Fig. 8 einen vereinfachten Längsschnitt durch8 shows a simplified longitudinal section through

den inneren Trichter, der in einer Einrichtung nach Fig. 1 benutzt wird,the inner funnel, which is used in a device according to Fig. 1,

10982W17S510982W17S5

zur Veranschaulichung der Beziehungen zwischen den hauptsächlichen Abmessungen,to illustrate the relationships between the main dimensions,

Figo 9 ' einen Längsschnitt durch die in Fig„ 3 darFIG. 9 'shows a longitudinal section through the one shown in FIG

gestellte Einheit zur Veranschaulichung der Beziehung zwischen den hauptsächlichen Abmessungen,set unit to illustrate the relationship between the main Dimensions,

Figo 10 - 14 vereinfachte, erläuternde Darstellung vonFIGS. 10-14 simplified, explanatory illustration of FIG

mehreren abgewandelten Ausführungsformen der in Figo 3 dargestellten Einheit,several modified embodiments of the unit shown in FIG. 3,

Figo 15-18 Diagramme zur Veranschaulichung von Versuchsergebnissen, und 15-18 diagrams to illustrate test results, and

Fig. 19+20 vereinfachte Darstellungen zur Veranschaulichung der Abmessungsbeziehungen in zum Stand der Technik gehörenden Anlagen,19 + 20 simplified representations to illustrate the dimensional relationships in the State-of-the-art systems,

Die allgemeine Darstellung in Fig. 1 zeigt eine Spinndüsen-Trichter anordnung 1 vom Doppeltrichtertyp, die eine Spinndüse 2, einen inneren Trichter 4- und einen äußeren Trichter 5 aufweist, siehe auch die vergrößerte Darstellung in Fig. 2o Die Spinndüse 2 ist mit einer Anzahl enger Austrittsöffnungen 31 versehen, von denen jede einen Bohrungsdurcamesser von z*B· 0,8 mm im Fall der Herstellung von Kupferoxidammoniak-Fäden hat·. Die öpinnlösung wird von einer Spinnpumpe zugeführt, die als Dosierpumpe ausgelegt 1st und über einen Filter und ein Zufuhrrohr von einen Behälter die Spinnlösung einem Sinlaßrohr 21 zuführt, das alt einem Absperrhahn 20 versehen ist, und eine Drosselitelle 22 aufweist, an die der Innenraum der The general representation in Fig. 1 shows a spinneret-funnel arrangement 1 of the double funnel type, which has a spinneret 2, an inner funnel 4- and an outer funnel 5, see also the enlarged view in Fig. 2o The spinneret 2 is with a number narrow outlet openings 3 1 provided, each of which has a bore diameter of z * W · 0.8 mm in the case of the production of copper oxide ammonia threads ·. The ö pinnlösung is supplied from a spinning pump designed as a metering pump 1st and feeds through a filter and a supply pipe of a container, the spinning solution a Sinlaßrohr 21, a stopcock 20 is provided old, and having a Drosselitelle 22 to which the interior of the

- 7 -109824/1765- 7 -109824/1765

Spinndüse 2 anschließt,Connecting spinneret 2,

Die Spinndüse 2, der innere Trichter 4 und der äußere Trichter 5 sind konzentrisch zueinander angeordnet. Der innere Trichter 4 ist mit einem vertikalen Abstand A unter der Spinndüse 2 angeordnet, gemessen von der Unterseite der Öffnungsplatte 5.» die mit den Austrittsöffnungen 3* versehen ist, bis zum oberen Ende des inneren Trichters 4«> Der äußere Trichter 5 ist so angeordnet, daß er die Spinn- j düse 2 und den inneren Trichter 4· mit einem merklichen Ringraum umschließt. Der innere Trichter 4 besteht aus dem eigentlichen Trichter 4a und einem Endrohr 4b mit verringertem Durchmesser, das von dem Innenraum des äußeren Trichters ,5 aus durch einen Bodenverschluß 7 hindurch nach unten vorspringtβ Der Verschluß 7 besteht aus einem Dichtungsmaterial, wie Gummi oder einem ähnlichen Stoff, und verschließt das am stärksten verKftngte untere Ende des äußeren Trichters 5» <ä er an seinem oberen, weitesten Ende 5& mit einem Einlaßrohr 6 ausgestattet ist, durch IThe spinneret 2, the inner funnel 4 and the outer funnel 5 are arranged concentrically to one another. The inner funnel 4 is arranged at a vertical distance A below the spinneret 2, measured from the underside of the orifice plate 5. » which is provided with the outlet openings 3 *, up to the upper end of the inner funnel 4. The outer funnel 5 is arranged in such a way that it encloses the spinning nozzle 2 and the inner funnel 4 with a noticeable annular space. The inner funnel 4 consists of the actual hopper 4a and a tail pipe 4b of reduced diameter projecting from the interior of the outer funnel 5 by a bottom closure 7 passes downward is β The shutter 7 of a sealing material such as rubber or a similar Fabric, and closes the narrowest lower end of the outer funnel 5 "<- it is equipped at its upper, furthest end 5 & with an inlet tube 6, by I.

das hindurch eine erste Koagulationsbadflüssigkeit von einem Flüssigkeitsbehälter durch eine nicht dargestellte Zufuhrpumpe eingespeist wird.a first coagulation bath liquid from a liquid container through a not shown Feed pump is fed.

Eine Vorrichtung 8 dient dazu, einen Flüssigkeitsbremseffekt auf die Flüssigkeit auszuüben, welche von den ausgepreßten und teilweise ausgehärteten Fäden mitgeführt wird, die aus der Anordnung 1 austreten und in der Zeichnung der Einfachheit halber durch eine einzelneA device 8 is used to have a liquid braking effect to exercise on the liquid, which is carried along by the squeezed and partially hardened threads that emerge from the arrangement 1 and in the drawing for the sake of simplicity by a single

Linie 13 dargestellt shdo Die vorrichtung 8 arbeitet damit, daß eine zweite Koagulationsflüssigkeit aufgesprüht wirdo Line 13 shown shd o The device 8 works so that a second coagulation liquid is sprayed o

Fig. 3 zeigt Einzelheiten der Vorrichtung 8e Diese Vorrichtung 8 weist einen inneren Führungstrichter 9 und ein äußeres, kastenförmiges Gehäuse 10 auf, das konzentrisch zum Trichter 9 liegt und mit einer Einlaßöffnung ausgebildet ist, die durch eine Speisepumpe mit einem Vorratsbehälter verbunden ist, wobei die zuletzt genannten Teile der Einfachheit halber nicht dargestellt sind. Der innere Führungstrichter 9 ist an einem Zwischenteil zwischen seinem oberen und seinem unteren Ende mit einem Außengewinde 9a1' versehen, in das das Innengewinde 10b des Gehäuses 10 eingreift, das dadurch und mit Hilfe einer Mutter 4-3 fest an dem Führungstrichter 9 angeordnet ist· Der Führungstrichter 9 weist einen Trichterkopf 9a und ein Austrittsrohr 9b auf, das sich konzentrisch vom Trichterkopf nach unten erstreckt» Um das Rohr 9b herum liegt ein Flüssigkeitsringraum 10a in dem Gehäuse 10. Das untere Ende des Endrohres 9b ist an seiner äußeren Umfangaflache 9c, Fig. 3, kegelstumpfförmig verjüngt, so daß sich am unteren Ende des Rohres 9c ein scharfer Kantenring ergibt» Das Gehäuse 10 ist einteilig mit einem hohlen, kegelstumpfförmigen Vorsprung 10c ausgebildet, der-nach unten ragt und zusammen mit der abgeschrägten, dem Vorsprungsrand gegenüberliegenden Fläche 9c eine sich verjüngende, ringförmige Düsenöffnung 12 bildete Dadurch wird ein dünner ringförmiger Flüssigkeitsstrahl 23 auf das laufende Bündel paralleler EndlosfärfdenFig. 3 shows details of the device 8 e. This device 8 has an inner guide funnel 9 and an outer, box-shaped housing 10 which is concentric to the funnel 9 and is formed with an inlet opening which is connected to a storage container by a feed pump, wherein the last-mentioned parts are not shown for the sake of simplicity. The inner guide funnel 9 is provided at an intermediate part between its upper and its lower end with an external thread 9a 1 ', into which the internal thread 10b of the housing 10 engages, which is thereby firmly arranged on the guide funnel 9 with the aid of a nut 4-3 The guide funnel 9 has a funnel head 9a and an outlet pipe 9b which extends downwards concentrically from the funnel head »Around the pipe 9b there is an annular liquid space 10a in the housing 10. The lower end of the end pipe 9b is on its outer circumferential surface 9c, 3, tapered in the shape of a truncated cone, so that a sharp edge ring results at the lower end of the pipe 9c 9c formed a tapered, annular nozzle opening 12. This creates a thin annular jet of liquid 23 on the running bundle of parallel endless threads

109824/1765109824/1765

gerichtete Der von der Ringdüse 12 derart eingeschlossene Winkel ist in Fig. 3 mit θ bezeichnete Dieser Winkel θ kann etwa 20 - 150° als zu bevorzugender Wert betragenedirected by the ring nozzle 12 so enclosed Angle is denoted by θ in FIG. 3. This angle θ can be about 20 - 150 ° as a preferable value

Unter der Vorrichtung 8 ist ein unterer Trichter 14 in einem merklichen Abstand fest angeordnet. Der Einfachheit halber sind die für die feste Anordnung des unteren Trichters vorgesehenen Mittel nicht in der Zeichnung dargestellte Das gleiche gilt für die Vorrichtung 8» Der jUnder the device 8, a lower funnel 14 is fixedly arranged at a noticeable distance. Of simplicity for the sake of the means provided for the fixed arrangement of the lower funnel are not shown in the drawing The same applies to the device 8 »The j

Trichter 14 ist im Querschnitt als Becher geformt, der mit einer Auslassöffnung 14a am Boden versehen istoFunnel 14 is shaped in cross section as a cup, the is provided with an outlet opening 14a at the bottom

Zur 'Führung der Fäden 13 ist eine stationär angeordnete Führungsstange 15 vorgesehen, welche die Fäden aus der vertikalen in eine im wesentlichen horizontale Richtung umlenkt, damit sie über eine im wesentlichen sattelförmige, stationäre Fadenführung 16 laufen können., Die Stange kann auch eine längliche Rolle sein«To 'guide the threads 13 is a stationary Guide rod 15 is provided, which the threads from the vertical deflects in a substantially horizontal direction, so that it has a substantially saddle-shaped, stationary thread guide 16 can run., The rod can also be an elongated roll "

■^ie Sattelführung 16 ist im einzelnen in Fig. 4 dargestellte Die Führung besteht vorzugsweise aus einem gegen Abnutzung besonders widerstandfähigem Keramikmaterial, etwa aus gesintertem Titanoxide Die Führung 16 ist mit einer dünnen Fadendurchlaufrille 16a an ihrer Außenfläche entlang der Sattelsenke ausgebildet, und ferner mit einer Flüssigkeit aufnehmenden Sackbohrung 16b„ Die Führung kann daher von einer fest angeordneten Zufuhröffnung 24, die über der Bohrung 16ß in einem kleinen Abstand liegt, eine übliche Flüssigkeit au fm; Urnen, die zur RegenerationThe saddle guide 16 is shown in detail in FIG The guide is preferably made of a ceramic material that is particularly resistant to wear, made of sintered titanium oxide, for example. The guide 16 is provided with a thin thread passage groove 16a on its outer surface formed along the saddle depression, and furthermore with a liquid-receiving blind hole 16b “The guide can therefore from a fixed supply opening 24, which is above the hole 16ß at a small distance, a common liquid on; Urns used for regeneration

1 0 9 8 2 U / 1 7 6 5 -10-1 0 9 8 2 U / 1 7 6 5 -10-

dientο Mehrere Satbeiführungen dieser Art können in einer Reihe entlang dem Fadenweg angeordnet sein, der sich zwischen den Führungen 15 und 16 erstreckt»ο Several satellite guides of this type can be used in one Row along the thread path that extends between guides 15 and 16 »

In Figo 5 ist ein Paar mit Schaufeln bestückter, zusammenarbeitender Rollen 17 und 18 dargestellt» Diese Schaufeln sind im einzelnen mit 17a bzw. 18a bezeichnet» Die Rollen sind auf Wellen 4-4- und 4-5 angeordnet, die drehbar in nicht dargestellten Wälzlagern gehalten werden» Die Rollen 17 und 18 dienen zum Ausschütteln der zugeführten Fäden, d„h., daß die Fäden in ihrem gespannten Zustand zugeführt, und durch die Wirkung der zusammenarbeitenden Schaufeln 17a» 1$a der Rollen 17 und 18 so geschüttelt werden, daß sie in gelockertem und gewelltem Zustand oder schlingenartig auf ein laufendes, durchlässiges endloses Band 19 fallen, das vorzugsweise ein Drahtnetzband oder ein perforiertes Band sein kann0 FIG. 5 shows a pair of co-operating rollers 17 and 18 equipped with blades. These blades are designated in detail by 17a and 18a, respectively The rollers 17 and 18 serve to shake out the fed threads, that is, the threads are fed in their tensioned state and, by the action of the cooperating blades 17a, 1 $ a of the rollers 17 and 18 are shaken in such a way that they are that it is in a loosened state and corrugated or fall loop manner onto a moving, permeable endless belt 19, may preferably a wire mesh belt or a perforated belt to be 0

Die Schaufeln 17a, 18a und die zugehörigen Rollen 17, 18 bestehen vorzugsweise aus rostfreiem Stahl» Die Schaufeln sind mit Hüllen 25 aus einem nachgiebigen Material versehen, das ZoBo Gummi oder Kunststoffmaterial sein kann. Nach praktischen Versuchen hat sich gezeigt, daß die Ausstattung jeder Schaufel 17a, 18a mit einer nachgiebigen ocfer elastischen Hülle 25 für die Zwecke der Erfindung sehr förderlich ist» Die auf dem laufenden ersten Band oder Fön&rer 19 aufgeschichteten Fäden werden im ganzen dadurch umskehi't, daß sie auf einen zweiten durchlässigenThe blades 17a, 18a and the associated rollers 17, 18 are preferably made of stainless steel. The blades are provided with sleeves 25 made of a flexible material, the ZoBo can be rubber or plastic material. After practical tests it has been shown that equipping each blade 17a, 18a with a flexible one ocfer elastic sheath 25 for the purposes of the invention is very beneficial »The threads piled up on the running first tape or hair dryer 19 are used as a whole by the fact that they permeate to a second

— 11 «*- 11 «*

109824/1765109824/1765

Förderer 27 gebracht werden, der ebenfalls vorzugsweise aus einem endlosen Drahtnetzband oder einem perforierten Band besteht.Conveyor 27 are brought, which is also preferably from an endless wire mesh belt or a perforated one Band exists.

Mehrere übliche Nachbehandlungsbereiche 28 - 39 werden nachfolgend zusammen mit der Arbeitsweise dieser Einrichtung erläuterte ·Several common aftertreatment areas 28-39 are discussed below along with the operation of this facility explained

Eine übliche Spinnlösung, z.B, eine solche, die für die | Herstellung von Kupferoxidammoniak-Fäden geeignet istj wird durch die Leitung 21 der Spinndüse 2 zugeführt, und durch die Spinnöffnungen 3' ausgestoßen.A common spinning solution, e.g. one that is used for the | Production of copper oxide ammonia threads is suitable is fed through the line 21 to the spinneret 2 and ejected through the spinning orifices 3 '.

Gleichzeitig wird die Erimärbadflüssigkeit, in diesem Falle angewärmtes Wasser, das auf 20 - 60°C gehalten wird, vom Einlaß 6 zugeführt und fließt durch den Innenraum des Trichters 4 in einem Verhältnis, das etwa 0,2 - 0,6 nr pro kg Fäden entspricht«At the same time the Erimar bath fluid is in this Trap heated water, which is kept at 20-60 ° C, is supplied from inlet 6 and flows through the interior of the funnel 4 in a ratio that is about 0.2-0.6 no per kg of threads corresponds to "

Andere Arten und Durchflußmengen von Erimärbadflüssigkeit können natürlich zur Ausführung anderer Arten von Naßspinnverfahren verwendet werden, die von dem hier geschilderten abweichen* .Of course, other types and flow rates of primary bath fluid can be used to carry out other types of wet spinning processes that deviate from the one described here *.

Die Fäden 13 werden von dem Endstück des Rohres 4b zusammen mit der abwärts fließenden Erimärbadflüssigkeit in die Flüssigkeitsbrems- und Sprüheinheit 8 abgegeben und zur' Bohrung des inneren Trichters 9 geführt. Am Ende des ·The threads 13 are joined by the end piece of the tube 4b discharged with the downward flowing Erimärbadiquid in the liquid braking and spraying unit 8 and to ' Bore of the inner funnel 9 out. At the end of ·

-' 12 -- '12 -

109824/1765109824/1765

2059 Ί 772059 Ί 77

Fadendurchganges durch die Einheit 8 werden die Fäden durch einen dünnen Strahl in ^orra eines filmartigen Ringes der sekundären Koagulationsbadflüssigkeit beaufschlagt, die wiederum in diesem Ausführungsbeispiel aus angewärmten Wasser besteht, das auf 40 - 95°C gehalten wird und in einem Ausmaß von 0,3 - 0,8 nr pro kg Fäden zugeführt wird»Thread passage through the unit 8, the threads are carried by a thin beam in ^ orra of a film-like ring the secondary coagulation bath fluid is applied, which in turn is heated in this embodiment Water, which is kept at 40 - 95 ° C and in is supplied to an extent of 0.3 - 0.8 nr per kg of threads »

Der eingeschlossene Winkel θ des kegelringförmigen Badflüssigkeitsstrahles beträgt allgemein etwa 20 - 150°0 Die Zufuhrgeschwindigkeit der Fäden kann ohne weiteres 400 m/min, oder noch mehr betrageneThe included angle θ of the conical annular Badflüssigkeitsstrahles is generally about 20-150 ° 0 The feed rate of the filaments can be readily 400 m / min, or even more betragene

Es ist sehr, wichtig, daß die Vertikalkomponente des aufgespritzten Strahles beträihtlich kleiner als die Laufgeschwindigkeit der Fäden gewählt wird, so daß die mitgefünrte Primärbadflüssigkeit an dieser Stelle einer erheblichen Flüssigkeitsbremswirkung ausgesetzt wird, die durch den Strahl ausgeübt wird.It is very, important that the vertical component of the sprayed on The beam is chosen to be considerably smaller than the running speed of the threads, so that the Primary bath fluid is exposed to a significant fluid braking effect at this point, which is caused by the beam is exerted.

Falls diese Maßnahme nicht angewendet wird, würde die mitgeführte Flüssigkeit auf die Flüssigkeit aufschlagen, die in dem unteren Trichter 14 enthalten ist, und dadurch diesen Flüssigkeitssumpf stören. Dieser Flüssigkeitssumpf wird natürlich in dem Trichter auf einer konstanten Höhe gehalten, wofür eine nicht dargestellte Überlaufvorrichtung benutzt wird,, Eine Zufuhrvorrichtung für die Badflüssigkeit kann auch vorgesehen werden, um den Trichter 14 mit der zweiten Badflüssigkeit oder einer anderenIf this measure is not used, the liquid carried along would hit the liquid, which is contained in the lower funnel 14, and thereby disturb this liquid sump. This liquid sump is of course kept at a constant level in the funnel, for which purpose an overflow device, not shown is used, a supply device for the bath liquid can also be provided to the funnel 14 with the second bath liquid or another

- 13 -- 13 -

Flüssigkeit zu versorgen, obwohl die Einlaßöffnung und die Zufuhrmittel in der Zeichnung zur Vereinfachung und als an sich bekannt weggelassen worden a±nde Wenn die Flüssigkeit in dem Trichter 14 in derart nachteiliger Weise durch mitgeführte Flüssigkeit beaufschlagt wird, treten in diesem Bereich Fadenbrüche auf oder die Erzeugung von Flaummassen wird nachfolgend in beträchtlicher Weise erhöht» Dies ist eine der Hauptursachen dafür, daß eine wesentliche Vergrößerung der Spinngeschwindigkeit |To supply liquid, although the inlet port and the supply means in the drawing for simplicity and have been omitted as per se known a ± nd e When the liquid is applied in the hopper 14 in such a disadvantageous manner by entrained liquid enter into this area yarn breaks, or the production of fluff masses is subsequently increased considerably. This is one of the main causes of a substantial increase in the spinning speed |

bislang nicht möglich erschien. Durch Verwendung der vorstehend geschilderten Flüssigkeitsbremsung kann die mitgeführte Badflüssigkeit in einem erstaunlichen Ausmaß in den Flüssigkeitssumpf des unteren Trichters eintreten und eine ausreichende und gleichmäßige Koagulation der Fäden gewährleisten, die dem Aushärtevorgang unterworfen sind·so far not seemed possible. By using the liquid braking described above, the entrained Bath liquid enter the liquid sump of the lower funnel to an astonishing extent and ensure sufficient and uniform coagulation of the threads that are subjected to the curing process are·

Die derart ausgehärteten Fäden werden von der Bodenöffnung 14a des Trichters 14 zusammen mit dem abwärts fließenden kombinierten Strom aus primärer und sejrfkundärer Badflüssigkeit abgegeben.The threads hardened in this way are from the bottom opening 14a of funnel 14 along with the downward flowing combined stream of primary and secondary bath liquid submitted.

Die Stange 15 dient zur Ablenkung der Fäden auf ihrem weiteren Weg und zur Abtrennung der mitgefühlten Badflüssigkeiten* Diese Stange 15 wurde zur Vereinfachung der Beschreibung als stationär bezeichnet, kann jedoch als eine drehbare oder bewegliche Vorrichtung ausgeführt werden, die mit einer FlüesigkliitereinigungsvorrichtungThe rod 15 is used to deflect the threads on their further way and for the separation of compassionate bath fluids * This rod 15 has been referred to as stationary to simplify the description, but it can be designed as a rotatable or movable device with a liquid cleaning device

tO$ftn/176S -tO $ ftn / 176S -

ausgestattet ist, um das abgelagerte Kupferhydroxid zu entfernen,, Dadurch wird die ganze Oberfläche der Führangs— stange 15 stets in einem sauberen, reinen Zustand gehalten« Derartige Drehwalzenvorrichtungen und die zum Reinigen dienenden Einrichtungen sind jedoch an sich bekannt f s ο daß Einzelheiten in der Zeichnung nicht mit dargestellt sind«is equipped in order to remove the deposited copper ,, Thereby, the entire surface of the Führangs- rod 15 always in a clean, pure state held "Such spin-roll devices and the serving for cleaning devices, however, are known per se f s ο that detail in the Drawing are not shown "

Nach der Ablenkung des liaufweges und der physikalischen Abtrennung der mitgeführten Badflüssigkeiten werden die Fäden zu einer Sattelführung 16 gefördert, so daß sie in dem schmalen Kanal 16a entlanglaufen« Auf diesem Weg werden die Faden, die ein Bündel bilden, in Berührung mit einer Badflüssigkeit gebracht, welche vorzugsweise von derselben Art wie die Flüssigkeit des Sekundärbades ist und die fortlaufend von einer nicht dargestellten Vorratsquelle durch eine Düse 24 der Empfangsöffnung 16b zugeführt wird. Die Flüssigkeit sammelt sich dann selbsttätig in dem Bereich des Fadenführungsweges 16a aufgrund der besonderen Sattelform der Führung 16· Dabei wird die abschließende Koagulation der laufenden Fäden ausgeführt, wie in Fig. 1 nur vereinfacht angedeutet ist, in Fig, 4 jedoch nicht.After the distraction of the route and the physical Separation of the bath liquids carried along are the Threads conveyed to a saddle guide 16 so that they run along in the narrow channel 16a «On this way the threads that form a bundle are in contact with brought a bath liquid, which is preferably of the same type as the liquid of the secondary bath and continuously supplied from a supply source (not shown) through a nozzle 24 to the receiving opening 16b will. The liquid then collects automatically in the area of the thread guide path 16a due to the special saddle shape of the guide 16 · The final Coagulation of the running threads is carried out, as indicated only in a simplified manner in FIG. 1, in FIG. 4 However not.

Die derart koagulierten Fäden 13 werden zwischen die mit Schaufeln bestückten Lockerungsrollen 17 und 18 geführt. Dadurch werden die Fäden einer Vibration unterworfen,The so coagulated threads 13 are between the with Shovel equipped loosening rollers 17 and 18 out. As a result, the threads are subjected to vibration,

so daß sie unter der Wirkung der gegenseitig ineinander-so that under the effect of the mutually interlocking

greifenden Schaufeln 17a und 18a im Raum eine Wellenform 13a, Fig. 5i erhalten. Der Bereich der Fäden 13 wird demnach unter Spannung gehalten, indem die Fäden einem beträchtlichen Reibungswiderstand ausgesetzt werden, der durch das teilweise Ineinandergreifen der Schaufeln gebildet wird. Der weiterlaufende Bereich 13a der Fäden ist jedoch vollständig gelockert« Das Rollenpaar 17j 18 wirkt demnach in dem oben erwähnten Sinne als Umwandler für den Zustand der Fäden» Die Fäden 13a werden dann in einem vollständig gelockertengripping blades 17a and 18a in space receive a waveform 13a, Fig. 5i . The area of the threads 13 is therefore kept under tension by subjecting the threads to a considerable frictional resistance which is formed by the partial interlocking of the blades. However, the further running area 13a of the threads is completely loosened. "The pair of rollers 17j 18 therefore acts in the above-mentioned sense as a converter for the state of the threads." The threads 13a are then completely loosened

Zustand auf dem laufenden durchlässigen ersten Förderer abgelegt· Die Rollen 17 und 18 werden in entgegengesetzter Richtung gedreht, wie durch die kleinen Pfeile ? und Q angedeutet ist, so daß sie den Weiterlauf der gelockerten Fäden 13a nach unten fördern.State up to date permeable first conveyor deposited · The rollers 17 and 18 are rotated in the opposite direction, as indicated by the small arrows? and Q is indicated, so that they promote the continuation of the loosened threads 13a downwards.

Es ist zu beachten, daß, falls die Rollen aus einem starren, harten und chemisch nicht angreifbaren Material, wie rostfreiem Stahl, bestehen, die Fäden sich an den, Rollenschaufeln verfangen, da die Fäden durch die Bad- |It should be noted that if the rollers are made of a rigid, hard and chemically non-attackable material, like stainless steel, the threads get caught on the roller blades as the threads run through the bath |

flüssigkeit naß sind und dazu neigen, an irgendeinem starren Teil anzuhaften, wenn sie mit diesem in Berührung kommen* Diese nachteilige Erscheinung tritt im Fall von dünnen Fäden beim Arbeiten mit einem Bündel noch mehr hervor als im Fall eines Spinnbandes. Aufgrund dieser Erscheinung werden Fadenbrüche bei merklich erhöhter Laufgeschwindigkeit der Fäden häufiger beobachtete Wenn nur ein einzelner Faden um eine Schaufel geschlungen ist und mit einer der Behandlungsrollen 17 oder 18 in Drehung versetzt wird, werden andere übrige Fäden in der Weiseliquid are wet and tend to adhere to any rigid part when they come in contact with it * This adverse phenomenon occurs in the case of thin threads stand out even more when working with a bundle than in the case of a sliver. Based on these The phenomenon is that thread breaks are observed more frequently at a noticeably increased running speed of the threads If only a single thread is looped around a shovel and is set in rotation with one of the treatment rollers 17 or 18, other remaining threads are in the way

- 16 -- 16 -

zusammengezogen, wie wenn mit einem Fingerende an einem Spinngewebe gezogen wirdo Bei einem solchen Ereignis kann der ganze Arbeitsgang in der Behandlungsanlage beträchtlich gestört werden. Unter extremen Verhältnissen muß die Anlage angehalten werden, um wieder in Ordnung gebracht zu werden„contracted, as if pulling on a cobweb with the end of a finger o In such an event the entire work process in the treatment plant can be disrupted considerably. Under extreme conditions the system must be stopped in order to be put back in order "

Bei Beobachtung der Lockerungsrollen in Verbindung mit dem Fadenbündel mittels einer Hochgeachwindigkeitskamera ist festgestellt worden, daß es zwei Materialgruppen für die Schaufeln gibt, von denen die eine Gruppe die mitgeführte Flüssigkeit nicht durch die Zentrifugalwirkung abtreiben kann, während bei der anderen Materialgruppe eine wirksame Flüssigkeitsabtrennwirkung aufgrund der Zentrifugalkraft gewährleistet wirdo Die erste Gruppe enthält Stahl und ähnliche Metallmaterialien, während die zweite Gruppe halbweiche und elastische Materialien, wie Gummi, Kunststoffe und ähnliches umfaßte Aufgrund der bÄi diesen Versuchen gewonnenen Kenntnis werden die Schaufeln 17a, 18a mit elastischen Hüllen 25 versehen« Wenn die Schaufeln aus einem halbweichen elastischen Material, wie Gummi, hergestellt werden, ist zu beobachten, daß Tröpfchen fortwährend und wirksam von der äußeren Kante jeder Schaufel unter dem Einfluß der mit hoher Geschwindigkeit laufenden Rolle abgescnleudert werden; das läßt sich durch eine mit hoher Geschwindigkeit arbeitende Filmkamera bestätigen. Andere für diesen Zweck verwendbare Materialien sind Weich-Polyvinylchlorid,When observing the loosening rollers in connection with the thread bundle by means of a high-speed camera It has been found that there are two groups of materials for the blades, one group being the carried one Fluid cannot be driven off by centrifugal force, while with the other group of materials an effective liquid separation effect is ensured due to the centrifugal force o The first group contains steel and similar metal materials, while the second group includes semi-soft and elastic materials, such as rubber, plastics and the like. Based on the knowledge gained in these experiments, the Shovels 17a, 18a provided with elastic sleeves 25 " If the blades are made of a semi-soft resilient material, such as rubber, it should be observed that that droplets are continually and effectively removed from the outer edge of each vane under the influence of the high speed rolling roll to be thrown off; that can be done by a high speed Confirm working film camera. Other materials that can be used for this purpose are soft polyvinyl chloride,

- 17 -- 17 -

109824/1765109824/1765

weiches Silikonharz und ähnliche Elastomere« Auf diese Weise kann die nachteilige Erscheinung,. daß sich die Fäden verfangen, vollständig vermieden und ein besseres Ergebnis erzielt werdeno soft silicone resin and similar elastomers «In this way, the adverse appearance of. that the threads get caught, completely avoided and a better result can be achieved o

Die derart geschüttelten, gelockerten und wellenförmigen Fäden 13a werden auf dem oberen Trumm des Förderers 19 in einer dicken lockeren Schicht abgelegt, deren Dicke dadurch abgeändert werden kann, daß die Laufgeschwindigkeit des Primärförderers 19 geändert wird, der auch als Umwandlungsvorrichtung für die Fadenlage bezeichnet werden kann«. Die Fäden laufen auf dem Förderer 19 in Richtung des Pfeiles Bo Parallel zum unteren Trumm, siehe Pfeil B1, und in einem kleinen Abstand davon ist ein größerer und längerer Förderer 27 angeordnet, dessen förderndes Trumm in Richtung des Pfeiles C läuft, die mit der Richtung B1 übereinstimmte Dieser Förderer ist ebenfalls mit bekannten Mitteln zur Änderung seiner Laufgeschwindigkeit versehen«The so shaken, loosened and wave-shaped threads 13a are deposited on the upper run of the conveyor 19 in a thick, loose layer, the thickness of which can be changed by changing the running speed of the primary conveyor 19, which can also be referred to as a converting device for the thread layer «. The threads run on the conveyor 19 in the direction of arrow Bo parallel to the lower run, see arrow B 1 , and at a small distance therefrom a larger and longer conveyor 27 is arranged, whose conveying run runs in the direction of arrow C, which with the Direction B 1 coincided. This conveyor is also provided with known means for changing its running speed «

Über dem Förderer 19 ist eine sehr vereinfacht dargestellte Flüssigkeitsspritzvorrichtung 26 angeordnet, die zur vorläufigen Festlegung des aufgeschüttelten Zustandes der Fadenschicht 13a, die auf dem ersten Förderer gebildet wird, eine Flüssigkeit zu sprühen,. Damit wird die gelockerte Fadenanordnung fixiert, indem eine entsprechende Menge Flüssigkeit darüber verteilt wird»Above the conveyor 19 is a very simplified illustration Liquid injection device 26 arranged for the preliminary Establishing the shaken state of the thread layer 13a formed on the first conveyor is going to spray a liquid. This is the eased Thread arrangement fixed by adding an appropriate amount Liquid is distributed over it »

Wie Fig. 1 andeutet, reicht der ßekundärförderer 27 überAs Fig. 1 indicates, the secondary conveyor 27 extends over

- 18 109824/1766 - 18 109824/1766

den ganzen Laufbereich des Primärförderers, und die locker strukturierte Fadenschicht 13a wird als Ganzes und ohne irgendwelche Störung auf das obere Trumm des Sekundärförderers 27 übergeben, der die Fadenschicht durch eine Reihe von Nachbehandlungsbereichen 41 und 4-2 hindurchführt 0 the entire running area of the primary conveyor, and the loosely structured thread layer 13a is transferred as a whole and without any disturbance to the upper run of the secondary conveyor 27, which guides the thread layer through a series of post-treatment areas 41 and 4-2 0

Der Bereich 41 weist ein laufendes endloses Drahtnetzband auf, das nur äußerst vereinfacht dargestellt ist, und enthält einen üblichen Säurebehandlungsabschnitt 28, einen Kaltwasser-Waschabschnitt 29, einen Heißwasser-Behandlungsabschnitt 30, einen Entwässerungsabschnitt 31 j einen Schmälzabschnitt 32 und einen Entschmälzungsabschnitt 33° Innerhalb des Bereiches 41 sind zwei Paare von Führungsrollen 31 und 33 vorgesehen, welche den Förderer 27 in geeigneter Weise führen,.The area 41 has a running endless wire mesh belt, which is shown only in an extremely simplified manner, and includes a common acid treatment section 28, a cold water washing section 29, a hot water treatment section 30, a dewatering section 31 j, a widening section 32 and a deswelling section 33 ° Two pairs of guide rollers 31 and 33 are provided within the area 41, which guide the conveyor 27 in FIG lead appropriately.

Ein ähnliches Endlos-Förderband 42 bildet einen weiteren Bereich, welcher einen Tunneltrockenabschnitt 34- und einen Befeuchtungsabschnitt 35 enthält. Hinter dem Abschnitt 35 ist ein Prüfabschnitt 36 für die Abnahme vorgesehen, der aus einem im einzelnen nicht dargestellten Fotozellensystem bestehen kann.A similar endless conveyor belt 42 forms another area which includes a tunnel drying section 34 and a humidifying section 35 includes. Behind the section 35 a test section 36 is provided for the acceptance, which can consist of a photocell system, not shown in detail.

Außerdem sind Schär- oder Zettelabschnitte 37 und 38 vorgesehen, um eine wirksame Aufwicklung der entsprechend ausgerichteten Fäden durch eine Wickelvorrichtung 4O nach Durchgang durch eine Schmier- und BündelungsvorrichtungIn addition, warping or slip sections 37 and 38 are provided, to an effective winding of the appropriately aligned threads by a winding device 40 after Passage through a lubricating and bundling device

109Ö2X/176S - 19 -109Ö2X / 176S - 19 -

zu ermöglichen« In der Seitenansicht wird die locker strukturierte, mattenartige Schicht 13b nur durch eine einzelne Linie dargestellte Sie enthält jedoch eine große Anzahl, ζ.Β» 300, Multifil-Bündel, die von einer entsprechenden Anzahl Spinn— und Koaguliereinheiten zugeführt werden, von denen ,jede e Hauptbestandteile 1, 8, 14·, 15 und 17, 18 enthält.to enable «In the side view, the loosely structured, mat-like layer 13b is shown only by a single line where, each d ± e main components 1, 8, 14 ·, 15, and 17, 18 contains.

Das endlose Band 4-1 bildet eine Art Reinigungsdecknetz oder |The endless belt 4-1 forms a kind of cleaning cover net or |

-tuch und das nächste endlose Band 4-2 eine Art Trockendecknetz oder -tuche Diese Decknetze pressen wirksam mit ihrem unteren Trumra auf di^Locker strukturierte, mattenartige Fadenschicht 13b, die in den entsprechenden Bereichen 4-1 und 42 auf dem Senkundärförderer 27 liegt. Dadurch wird die Schicht dagegen geschützt, daß beim Übergießen mit den verschiedenen Reinigungsflüssigkeiten und durch die Luft— bewegung der nicht dargestellten Trockenventilatoren die Schichtanordnung gestört wird.-cloth and the next endless belt 4-2 a kind of dry net or cloth These cover nets effectively press with their lower trunk onto loosely structured, mat-like surfaces Thread layer 13b, in the corresponding areas 4-1 and 42 is on the secondary conveyor 27. This protects the layer against being poured over with the various cleaning liquids and through the air movement of the drying fans (not shown) Layer arrangement is disturbed.

Die Beschreibung zeigt, daß die Fäden nacheinander ausge— pasßt, koaguliert und dann nachbehandelt werden, bis sie auf Kegel- oder Kreuzspulen oder in ähnlicher, Verkaufs— fähiger Form aufgewickelt worden sind, wobei der Vorgang ständig mit hoher Spinn- und Behandlungsgeschwindigkeit von etwa 500m/min. oder noch mehr abläuft.The description shows that the threads are successively fitted out, coagulated and then after-treated until they on cone or cross-wound bobbins or similar, sales— capable form have been wound, the process constantly at high spinning and treatment speed of about 500m / min. or even more expires.

Beispiel 1example 1

Eine in üblicher Weise zubereitete Kupferoxidammoniak—A copper oxide ammonia prepared in the usual way

109824/176$ --20 -109 824 / $ 176 --20 -

Zellulose-Spinnlösung, die eine Zellulose-Konzentration von 10 Gewo#, einen Ammoniakgehalt von 7»2 Gewo$ und einen Kupfergehalt von 3,6 Gew„# aufwies, wurde in der vorstehend beschriebenen Weise eingesetzt und zu einem Kupferspinnfaden gesponnene Die Gesamtdenierzahl war 60, die Denierzahl des Einzelfadens 1,3,,Cellulose spinning dope having a cellulose concentration of 10 wt o #, an ammonia content of 7 »2 wt o $ and a copper content of 3.6 wt"# exhibited, was used in the manner described above and spun into a copper spun yarn The total denier was 60, the denier of the monofilament was 1.3 ,,

Der oberen TrichteranOrdnung wurde eine Primärbadflüssigkeit zum Aushärten mit 420C in einer Durchsatzmenge von 0,32 nr pro kg Fäden zugeführt,, Die ausgestoßenen und teilweise koagulierten Fäden 13 wurden durch die Vorrichtung 8 zur hydraulischen Bremsung und Sekundärbadflüssigkeit-Einspritzung hindurchgefördert ο Der eingeschlossene Kegelwin&el θ des Strahles betrug 60°„ Das ZufuhrverhältnisThe upper funnel arrangement was supplied with a primary bath liquid for hardening at 42 ° C. in a throughput of 0.32 nr per kg of threads θ of the beam was 60 °. The feed ratio

οο

der Sekundärbadflüssigkeit, die 80 C hatte, betrug 0,5 m pro kg Fäden«, Auf diese Weise konnte die mitgeführte Flüssigkeit ohne merkliche Beaufschlagung mit dem Flüssigkeitsvorrat vereinigt werden, der in dem unteren Trichter 14 vorhanden war» Die -· wurdeft durch Berührung mit einem Ausrichtestift 15 vom beweglichen Typ von der Flüssigkeit getrennt» Die Fäden wurden auf der Sattelführung 16 einer Tauchbehandlung mit einer wässerigen, 10$igen Schwefelsäurelösung unterzogen und dann zum Durchgang zwischen dem Paar Abschüttel-Schaufelrollen weitergeführt« Die Hüllm25 bestanden aus Naturgummi'- mit einer Härte von 60 Grade Die Rollen liefen mit 397 Umdrehungen pro min» Diese Schaufel-Abschüttelrollen konnten insgesamt über I5OOO Betriebsstunden wirksam und fortlaufend eingesetztthe secondary bath liquid, which was 80 ° C., was 0.5 m per kg of threads «, in this way the liquid carried along could be transported without any noticeable exposure to the liquid supply which was present in the lower funnel 14 »The - · was thrown by touch with an alignment pin 15 of the movable type from the Liquid separated »The threads were immersed on the saddle guide 16 with an aqueous 10 $ Sulfuric acid solution and then passed on to the passage between the pair of shaking paddle rollers « The Hüllm25 consisted of natural rubber with a hardness of 60 degrees The rollers ran at 397 revolutions per minute I5OOO operating hours effectively and continuously used

109824/1765 - 21 -109824/1765 - 21 -

werden, ohne daß in einem merklichen Ausmaß Fadenbrüche., auftraten und/oder Fiaummassen erzeugt wurden, bezogen auf die Gesamtanzahl der Spinneinheiten0 be without any appreciable extent in thread breaks., occurring and / or Fiaummassen generated, based on the total number of spinning units 0

Die derart aufgelockerten und in ihrer Lage, veränderten und auf den zweiten Förderer 27 aufgebrachten Fäden wurden in der vorstehend erläuterten Weise weiter behandelt und schließlich auf Kreuz- oder zylindrischen Spulen aufgewickelte Die Fadeneigenschaften wurden nicht in irgendeiner j merklichen Weise geänderte Die Prüfergebnisse zeigten eine Trockenfestigkeit von 2,0 g/d, eine Trockenauslängung von 11-,5$ι eine Naßfestigkeit von 1,4- g/d, eine. Naßauslängung von 18,5$, eine Erzeugung von Flaumraassen von 0,5 auf 10 nu Das bedeutet ein äußerst günstiges Ergebnis im Vergleich zu in üblicher Weise hergestellten Kupferspinnfäden0 The threads thus loosened and changed in their position and applied to the second conveyor 27 were further treated in the manner explained above and finally wound onto cross or cylindrical bobbins. The thread properties were not changed in any noticeable way 2.0 g / d, a dry elongation of 11, 5 $ ι a wet strength of 1.4 g / d, a. Wet elongation of $ 18.5, a generation of fluff races from 0.5 to 10 nu. That means an extremely favorable result compared to copper threads produced in the usual way 0

Bei Erhöhung der Spinngeschwindigkeit auf 500 — 1000 m/min<>When increasing the spinning speed to 500 - 1000 m / min <>

haben sich der Abstand L^, siehe Figo 7, gemessen von dem * unteren Ende des inneren Trichters 4 bis zum obersten Teil der kombinierten Vorrichtung 8 für die hydraulische Bremsung und das Aufsprühen der zweiten Badflüssigkeit, sowie die Bedingungen der ersten Badflüssigkeit, etwa die Zufuhrgeschwindigkeit und die Temperatur, als wichtig erwiesen, um die Anzahl der Fadenbrüche und die Erzeugung von Flaummassen auf entsprechende Kleinstwerte zu bringen. »have the distance L ^, see Figo 7, measured from the * lower end of the inner funnel 4 to the uppermost part of the combined device 8 for the hydraulic Braking and the spraying of the second bath fluid, and the conditions of the first bath liquid, such as the Feed rate and temperature, proved to be important to the number of yarn breaks and the generation to bring down masses of fluff to corresponding minimum values. »

Andererseits sind auch die Länge L^» Fig« gemessen • zwischen dem untersten Teil der Vorrichtung 8t und der On the other hand, the length L ^ "Fig. 7" is also measured between the lowest part of the device 8 t and the

109324/176* . 22 -109324/176 *. 22 -

Abgabehöhe der beweglichen Ablenkstange 15, Fig? 1, sowie die Bedingungen der zweiten Koagulationsbadflüssigkeit, wie Zufuhrgeschwindigkeit und Temperatur'sehr wichtig»Delivery height of the movable deflection rod 15, Fig? 1, as well as the conditions of the second coagulation bath liquid such as feed rate and temperature are very important »

Die Kombination von L. und den zusammen mit dieser Größe erwähnten Bedingungen beeinflußt im wesentlichen die Spinnfähigkeit der Fäden» Die zweite Kombination von Lp und den in Verbindung damit genannten Größen beeinflußt im wesentlichen die Koagulationseigenschaften der Fäden. Das Verhältnis lp/l^. muß vorzugsweise mit etwa 1-5 gewählt werden; I.,, und I2 sind in Fig„ 7 gezeigt» dp, siehe Fig» 8, muß vorzugsweise =» ά*/2-ά,./5 betragen»The combination of L. and the conditions mentioned together with this size essentially influences the spinning ability of the threads. The second combination of Lp and the sizes mentioned in connection therewith essentially influences the coagulation properties of the threads. The ratio lp / l ^. must preferably be chosen with about 1-5; I. ,, and I 2 are shown in Fig. 7 »dp, see Fig» 8, must preferably be = » ά * / 2-ά,. / 5 »

In dem zugehörigen oberen Bereich der Spinneinheit mit dieser Beziehung der Größen d^., d2, l^ und I^ kann die Koagulation der Fäden auf ein Minimum herabgedrückt und die Spinnlösung kann dazu verwendet werden, die ausgestoßenen Fäden gleichmäßig zu strecken» Daher muß unter gleichzeitiger Beachtung der Wirtschaftlichkeit der Herst el lung sanl age die Zufuhrgeschwindigkeit des primären Koagulationsbades vorzugsweise auf ein mögliches Minimum herabgesetzt und die Betriebstemperatur des Bades auf einen möglichst niedrigen Wert gebracht werden»In the associated upper area of the spinning unit with this relationship of the sizes d ^., D 2 , l ^ and I ^, the coagulation of the threads can be suppressed to a minimum and the spinning solution can be used to stretch the ejected threads evenly while taking into account the economic efficiency of the manufacturing plant, the feed rate of the primary coagulation bath should preferably be reduced to a possible minimum and the operating temperature of the bath should be brought to the lowest possible value »

Falls beabsichtigt ist, die Koagulation der Fäden innerhalb des Spinnbereiches zu einem merklichen Ausmaß durchzuführen, muß die Betriebstemperatur der Primärbadflüssigkeit in einem bestimmten Ausmaß erhöht werden. Das führtIf the intention is to coagulate the threads within the spinning area to a noticeable extent, the operating temperature of the primary bath liquid must be increased to a certain extent. Leading

109824/176S - 23 ~109824 / 176S - 23 ~

jedoch tatsächlich zur Erzeugung von Niederschlagsablage-· rungen an den Innenwandflächen des Austrittsrohres des inneres Trichters durch die aus den Fäden abgesonderten Verbindungen Falls dies eintritt, kann ein kontinuierlicher und wirksamer Spinnbetrieb dadurch beträchtlich gestört werdenο Unter extremen Bedingungen kann der Spinn— Vorgang völlig unterbrochen werden, wenn die Einrichtung über eine beträchtliche Zeit in Betrieb gewesen iste Außerdem können sich ungleichmäßige Streckungen, in den |but actually to generate precipitation deposits on the inner wall surfaces of the outlet pipe of the inner funnel through the connections separated from the threads. If this occurs, a continuous and efficient spinning operation can be considerably disrupted if the device has been in operation for a considerable time e In addition, uneven stretching can occur in the |

hergestellten Fäden zeigen«,show produced threads «,

Die Betriebsbedingungen, die innerhalb des inneren Trichters aufrechterhalten werden müssen, können sich mit der jeweils verwendeten Spinngeschwindigkeit, der Zusammensetzung der Spinnlösung, der Gesamt- und der Einzelfadendenierzahl und ähnlichen Daten ändern„ Für das Spinnen von Kupferoxidammoniak-Fäden mit einer Spinngeschwindigkeit von 500 - 1000 m/min, können jedoch vorzugsweise die nachfolgend angegebenen Betriebsbereiche für die einzelnen Faktoren verwendet werden cThe operating conditions within the inner funnel Must be maintained, can vary with the spinning speed used, the composition of the Spinning solution, the total and the individual thread denier number and Change similar data “For spinning copper oxide ammonia filaments with a spinning speed of 500 - 1000 m / min, but can preferably be those given below Operating ranges are used for each factor c

d^ = 15" - 50 mm; I1 = 4-0 — JOO mm; d2 = 3 - 25 mm; I2 - 40 - 1500 mm; Zufuhr der ersten Badflüssigkeit: 300 - 3000 cnr/min· Arbeitstemperatur der Flüssigkeit: 20 - 60 C,d ^ = 15 "- 50 mm; I 1 = 4-0 - JOO mm; d 2 = 3 - 25 mm; I 2 - 40 - 1500 mm; supply of the first bath liquid: 300 - 3000 cnr / min · working temperature of the liquid : 20 - 60 C,

Es ist natürlich erwünscht und empfehlenswert, daß die Koagulation im wesentlichen beendet ist, wenn die Fäden über die Strecke Lo gelaufen sind*It is of course desirable and recommended that the Coagulation has essentially ended when the threads have run over the distance Lo *

109824/1765 - 24 ~109824/1765 - 24 ~

Obwohl die Betriebsbedingungen, mit denen dieses Ziel erreichbar wird, in Abhängigkeit von der jeweiligen Spinngeschwindigkeit, der Zusammensatzung der Spinnlösung, der Gesamt- und der Einzelfadendenierzahl, den Bedingungen im inneren Trichter und der Länge Lx, im oben genannten Sinn veränderbar sind, können für das Spinnen von Kupferoxid— ammoniak-Fäden, mit einer Geschwindigkeit von 500 - 1OOO m/min, vorzugsweise die folgenden Daten verwendet werden:Although the operating conditions with which this goal can be achieved, depending on the respective spinning speed, the composition of the spinning solution, the total and individual thread denier number, the conditions in the inner funnel and the length L x , can be changed in the above-mentioned sense the spinning of copper oxide - ammonia threads, at a speed of 500 - 10000 m / min, preferably the following data are used:

Temperatur der Sekundärbadflüssigkeit : 40 - 95 G Zufuhrgeschwindigkeit dieser Flüssigkeit : JOO - 3000 cmSecondary bath liquid temperature: 40 - 95 G Feed rate of this liquid: JOO - 3000 cm

Der Bohrungsdurchmesser d^ des Trichters 9 muß so gewählt werden, daß die Fäden nicht in Berührung mit der Bohrungswandfläche während des Durchlaufs geraten können«, Für die hydraulische Vorrichtung 8 ist weiter erforderlich, daß der Ringkegelstrahl auf die abwärtslaufende Fadengruppje als Mitte ausgerichtet sein muß. Durch Anwendung dieser hydraulischen Bremsmaßnahme kann die Abwärtslaufgeschwindigkeit der Fäden in einem merklichen Ausmaß gedämpft werden» Für diesen Zweck muß der Winkel θ vorzugsweise mit 20 - I50 gewählt werden» Das empfehlenswerte Verhältnis der Flüssigkeitsstrahlgeschwindigkeit der zweiten Badflüssigkeit zur Spinngeschwindigkeit wurde bereits oben erwähnt.The bore diameter d ^ of the funnel 9 must be chosen so that the threads cannot come into contact with the bore wall surface during the passage. For the hydraulic device 8 it is also necessary that the annular cone jet must be aligned with the downward thread group as the center. By using this hydraulic braking measure, the downward speed of the threads can be dampened to a noticeable extent »For this purpose, the angle θ must preferably be chosen to be 20 - 150» The recommended ratio of the liquid jet speed of the second bath liquid to the spinning speed has already been mentioned above.

In den Fig. 10 - 14 sind mehrere Ausführungsformen dargestellt, in denen durch Verwendung einer einzelnen oder mehrerer Strahlvorrichtungen ein oder mehrere Strahlströme in konzentrischer Anordnung abgegeben werden können, ^In Figs. 10-14 several embodiments are shown, in which, by using a single or multiple jet devices, one or more jet streams can be delivered in a concentric arrangement, ^

109824/1765 - 25109824/1765 - 25

Figuren skid aus der zeichnerischen Darstellung in ihrem Aufbau und ihrer Arbeitsweise ohne weiteres verständlicheFigures skid from the graphic representation in theirs Structure and how it works is easily understandable

Die Beziehung zwischen dem Ausmaß der Ammoniak-Abtrennung in Prozenten oder der Spinnfähigkeit, ausgedrückt durch die kritische Spinngeschwindigkeit, und der Länge Lx. ist in Fige 15 veranschaulichteThe relationship between the degree of ammonia separation in percent or the spinnability, expressed by the critical spinning speed, and the length L x . is illustrated in FIG

Fig. 16 zeigt die Beziehung dieser charakteristischen I16 shows the relationship of these characteristic I.

Werte zur Länge L30 Values for length L 30

Figo 17 zeigt die Beziehung zwischen der Spinnfadenspannung und L^eFig. 17 shows the relationship between filament tension and L ^ e

Fig. 18 zeigt die Karve der Spinnfadenspannung bezogen auf L2O18 shows the curve of the spun thread tension in relation to L 2 O

Die in den Fig. 15 - 1-8 veranschaulichten Versuchsergebnisse zeigen, daß die Werte für L. und L2 beträchtlich die Spinnfähigkeit und die Koagulationsfähigkeit der naß gesponnenen und koaguliert en Fäden beeinflussen«, Zur Erhöhung der Spinngeschwindigkeit muß die Länge Lx. vorzugsweise, allgemein gesprochen, vergrößert werden«, Andererseits muß zur Erhöhung der Koagulationsfähigkeit die Länge L2 entsprechend vergrößert werden. .In FIGS. 15 - 1-8 illustrated experimental results show that the values for L. and L 2 are substantially the spinnability and the coagulation of wet-spun and coagulated en threads influence "To increase the spinning speed, the length L x has. preferably, generally speaking, be increased. On the other hand, the length L 2 must be increased accordingly in order to increase the coagulation capacity. .

Zur Vermeidung einer plötzlichen Koagulation der Fäden können zwei oder mehr Bromsspritzvorrichtungen in ReiheTo avoid sudden coagulation of the filaments, two or more bromine spray devices can be used in series

109824/1786 - 26 ~109824/1786 - 26 ~

nacheinander auf dem Laufweg der Fäden angeordnet werden<> Dadurch können verschiedene Bremsstrahlen in zwei oder mehr Stufen und unter verschiedenen Spritzbedingungen aufgebracht werden,,be arranged one after the other on the path of the threads <> This allows different bremsbeams in two or more stages and can be applied under different spraying conditions,

Die in Fig. 17 und 18 veranschaulichten Daten zeigen, daß durch die richtige Wahl der Werte von L^ und Lp eine bisher nicht ratsame erhöhte Spinngeschwindigkeit von 500 m/min, oder noch mehr verwirklicht werden kanno Dabei ergibt sich eine Ammoniak-Abtrennung, die mehr als 80$ beträgt, und eine Spannung des grünen oder unbearbeiteten Fadens von 20g oder noch wenigereShow the example illustrated in FIGS. 17 and 18 data indicate that through proper selection of the values of L ^, and Lp a previously advisable increased spinning speed of 500 m / min or more can be realized o This results in an ammonia separation, which is more than $ 80, and a green or unworked thread tension of 20g or less

Vergleichsbeispiel :Comparative example:

Eine in üblicher Weise zubereitete Kupferoxidammoniak-Zellulose-Spinnlösung mit einem Zellulose-Gehalt von 10 Gew.^, einem Ammoniakgehalt von 7»2 Gewo# und einem Kupfergehalt von 3,6 Gewo# wurde mittels üblicher Vergleichsspinneinheiten naß gesponnen» Die Einheiten sind in Figo 19 und dargestellte Die Ergebnisse wurden mit den Arbeitsergebnissen verglichen, die sich erfindungsgemäß ergeben. Die Vergleichszahlen sind in der Tabelle 1 (A) und 1 (B) als Fortsetzung der ersten Tabelle am Schluß der Beschreibung wiedergegeben.A in the usual manner prepared cuprammonium cellulose spinning solution with a cellulose content of 10 wt. ^, An ammonia content of 7 »2 wt o # and a copper content of 3.6 Gewo # was wet by conventional comparison spinning units spun" The units are in 19 and the results shown were compared with the work results obtained according to the invention. The comparative figures are given in Tables 1 (A) and 1 (B) as a continuation of the first table at the end of the description.

Bei der Auswertung der Versuchsergebnisse ist zu berücksichtigen, daß die Fäden nach der Erfindung mit einer Spinngeschwindigkeit hergestellt worden waren, die aus einem Bereich von 500 - 800 m/min, gewählt worden war undWhen evaluating the test results must be taken into account that the threads according to the invention with a Spinning speed had been produced, which had been selected from a range of 500-800 m / min and

109824/1765109824/1765

-27**--27 ** -

IT" * """ Pll 1"WFIIP Il Il 111 ι ι IT " *""" Pll 1 "WFIIP Il Il 111 ι ι

- 27 --'- 27 - '

demnach im Vergleich zu üblichen Verhältnissen erstaunlich hoch lag« Die Koagulationsfähigkeit ist völlig vergleichbar mit den nach bekannten Verfahren erhaltenen Werten. Die Festigkeit und Auslängung waren auch ähnlich den in üblichen Verfahren erhaltenen Werten0 Das Ausmaß der Flaumbildung erreichte sehr günstige Werte«Accordingly, in comparison to the usual ratios, the coagulation ability is completely comparable with the values obtained by known methods. The strength and drawdown were similar to values obtained in conventional methods 0 The amount of fluffing reached very favorable values "

Innerhalb des Erfindungsbereiches sind zahlreiche Abänderungen und Abwandlungen der hier beschriebenen Ausführungs- -« formen möglich. Anstelle der Hüllen 25 können Z0B0 Beschichtungen der Schaufeln mit einem elastomeren Material benutzt werden«Numerous modifications and variations of the embodiments described here are possible within the scope of the invention. Instead of the shells 25, Z 0 B 0 coatings of the blades with an elastomeric material can be used «

Tabellen siehe Seite 28 und 29For tables see pages 28 and 29

- 28 1Q9824/176S- 28 1Q9824 / 176S

!PABEItLE 1 (B)! PABEITLE 1 (B)

Art des Spinn-VerfahrensType of spinning process Fadenspannung (g)Thread tension (g) 500500 Erfindunginvention 700700 800800 Stand der TechnikState of the art 100100 ÜSPS Nr.
3049755
ÜSPS No.
3049755
150150
Bedingungen ^"\^
und Faden- ν. Ι
eigenschaften ^--^
Conditions ^ "\ ^
and thread- ν. Ι
features ^ - ^
Entfernung des
Ammoniums (#)
Removal of the
Ammonium (#)
8.0
t
8.0
t
15.015.0 18.018.0 Japan. Patentver
öffentlichung Nr.
115/1956
Japan. Patent ver
publication no.
115/1956
16.016.0 100100 8.58.5
Faden
eigen
schaften
thread
own
societies
Trockenfestigkeit
(£5/4)
Dry strength
(£ 5/4)
5
!
i
i
5
!
i
i
600600 8484 8585 40 6040 60 7878 8.08.0 8080
Trocken-AuslängungDry elongation I 2.2I 2.2 12.012.0 2.22.2 2.02.0 11.0 13.011.0 13.0 2.02.0 8282 1.91.9 Naß-Festigkeit
(g/d)
Wet strength
(g / d)
ii 8484 11.411.4 9.39.3 85 8085 80 12.012.0 2.12.1 8.58.5
Naß-Auslängung
(*)
Wet elongation
(*)
j 1.1j 1.1 2.12.1 1.01.0 1.11.1 2.3 2.02.3 2.0 1.21.2 11.711.7 1.11.1
Ϊ18.7Ϊ18.7 10.310.3 15-315-3 13.413.4 14.0 12.514.0 12.5 17.017.0 1.21.2 11.011.0 1.21.2 1.4 1.31.4 1.3 17.017.0 17.517.5 22.0 18.0
I
22.0 18.0
I.

Art des ίType of ί SOinp -BedingungenSOinp conditions ** Spinn-
*■ Geschwindis—
Spinning
* ■ speed
500500 ΦΑπΕΤ.Τ.-R Λ CL)
Erfindung
ΦΑπΕΤ.Τ.-R Λ CL)
invention
700700 800800 800800 Stand derState of .11>/Ί.11> / Ί 95b95b Techniktechnology 150150
3pinn-Verfahrens3pinn process und Faden-
Eigenschafte]
and thread
Properties]
keitspeed 190190 190190 190190 600600 Japan. Patentver-Japan. Patent 6060 100100 120120
300300 300300 300300 4-54-5 offentl,open, 400400 400400 USPS 3049755USPS 3049755 150150 lo(mm)lo (mm) 7070 600600 7070 7070 16001600 4040 -- - 130130 ^v.mm;^ v.mm; -- 190190 -- 8080 400400 130130 150150 100100 200200 800800 300300 ' 800'800 24002400 -- -- -- 120120 400400 L1(mm)L 1 (mm) 400400 7070 600600 100100 150150 240240 150150 -- Spinn-Bedin-
gungen
Spinning condition
worked
4040 -- 45 4 5 -- -- -- 130130 3535
Primär-Bad-
Temp. (°C)
Primary bath
Temp. (° C)
11001100 800800 15001500 5050 = 27 = 27 3535 200200 350350
Zufuhr-Geschw.
des Bades (cc/min)
Feed speed
of the bath (cc / min)
7575 400400 8080 -- 350350 500500 400400 5050
Sekundär-Bad
Temp. (©Ο)
Secondary bath
Temp. (© Ο)
11001100 4545 20002000 1515th - -- -- 350350
Zufuhr-Geschw·
des Bades
Feed speed
of the bathroom
12001200 300300 - -- 3333
8080 -- 300300 15001500 -- 4545 300300

Claims (11)

PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS η J Verfahren zum Herstellen von Endlos-Fäden mit einer Spinn- und Aushärtestufe und einer Nachbehandlungsstufe, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Spinn- und Aushärtestufe und der Nachbehandlungsstufe eine Stufe vorgesehen wird, in der auf die in einem Zustand beträchtlicher Spannung ankommenden Fäden fortlaufend mechanisch eingewirkt und der Spannungszustand in einen Zustand lockerer Wellenform umgewandelt wird, in welchem die Fäden als locker strukturierte, mattenartige Schicht auf einem laufenden, durchlässigen Förderer abgelegt und anschließend der Nachbehandlung unterworfen werden. η J Process for producing continuous threads with a spinning and curing stage and an aftertreatment stage, characterized in that a stage is provided between the spinning and curing stage and the aftertreatment stage in which the threads arriving in a state of considerable tension are continuously mechanically acted upon and the state of tension is converted into a state of loose wave form, in which the threads are deposited as a loosely structured, mat-like layer on a running, permeable conveyor and are then subjected to the aftertreatment. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Fäden zwischen dem Ausgang des Spinntrichters und vor dem Verlassen der Spinnvorrichtung einer hydraulischen Bremsung unterworfen werden, welche die Geschwindigkeit des Abwärtsfließens der von den Fäden mitgeführten Badflüssigkeit verzögert.2. The method according to claim 1, characterized in that the threads between the output of the spinning funnel and before leaving the spinning device are subjected to hydraulic braking, which the Delayed the speed of the downward flow of the bath liquid carried along by the threads. 3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß auf die abwärts laufenden Fäden konzentrisch eine Flüssigkeit aufgesprüht wird, deren Geschwindigkeitskomponente in Abwärtsrichtung beträchtlich geringer als die laufgeschwindigkeit der Fäden gehalten wird.3. The method according to claim 2, characterized in that one concentrically on the downward running threads Liquid is sprayed on, the speed component of which is considerably lower in the downward direction than the running speed of the threads is maintained. - 31 109824/17S5 - 31 109824 / 17S5 — 3* -- 3 * - 4. Verfahren nach Anspruch 3» dadurch gekennzeichnet, daß für die Flüssigkeit eine die Aushärtung fördernde Badflüssigkeit verwendet wird, die bei der konzentrischen Aufsprühung einen Kegelwinkel von etwa 20 - I50 bildet.4. The method according to claim 3 »characterized in that a bath liquid which promotes hardening is used for the liquid, which in the case of the concentric Spray forms a cone angle of about 20-150. 5. Einrichtung zum Naßspinnen von Endlos-Fäden mit einer Spinn- und Aushärteeinheit und einer Nachbehandlungseinheit, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Spinn- und Aushärteeinheit (1,8, 14, 16) und Nachbehandlungs- g einheit (41, 42) der Weg der Fäden zwischen einem Paar Rollen (17, 18) hindurchführt, die auf ihrem Umfang mit im wesentlichen radial sich erstreckenden Schaufeln (1?a, 18a) versehen sind, die eine Schicht (25) aus einem elastomeren Material tragen und bei Drehung der Rollen entgegengesetzt zueinander teilweise ineinandergreifen. 5. Device for wet spinning of endless threads with a Spinning and curing unit and a post-treatment unit, characterized in that between the spinning and curing unit (1,8, 14, 16) and post-treatment g unit (41, 42) the path of the threads between a pair of rollers (17, 18) passes on its periphery are provided with essentially radially extending blades (1? a, 18a) which have a layer (25) wear an elastomeric material and partially interlock when the rollers rotate in opposite directions. 6. Einrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet,6. Device according to claim 5, characterized in that i daß die Schaufeln (1?a, 18a) mit Hüllen (25) aus Gummi ^i that the blades (1? a, 18a) with covers (25) made of rubber ^ oder ähnlichem Material versehen sind·or similar material are provided 7. Einrichtung nach Anspruch 5-6, dadurch gekennzeichnet, daß unter dem Rollenpaar (171 18) eine Fördereinrichtung mit einem durchlässigen Band (19) angeordnet ist.7. Device according to claim 5-6, characterized in that a conveyor with a permeable belt (19) is arranged below the pair of rollers (17 1 18). 8. Einrichtung nach Anspruch 5-7» dadurch gekennzeichnet, daß mit Abstand von dem Austrittsende des Spinn-8. Device according to claim 5-7 »characterized in that that at a distance from the exit end of the spinning - 32 109824/1765 - 32 109824/1765 Trichters (4a) und dem Austrittsende der Spinnvorrichtung (14a) um die Fadenbahn herum Spritzdüsen (12) angeordnet sind, die schräg zur Fadenbahn gerichtet und mit einer Zuleitung für eine dosierte Zuführung einer Badflüssigkeit versehen sind.Funnel (4a) and the outlet end of the spinning device (14a) around the thread path spray nozzles (12) are arranged, which are directed obliquely to the thread path and with a feed line for a metered feed a bath liquid are provided. 9. Einrichtung nach Anspruch 8, gekennzeichnet durch eine die Fadenbahn umschließende Ringdüse (12).9. Device according to claim 8, characterized by an annular nozzle (12) surrounding the thread path. 10. Einrichtung nach Anspruch 5-9» dadurch gekennzeichnet, daß die Fadenbahn zwischen dem Austrittsende (14a) der Spinnvorrichtung und dem Rollenpaar (17, 18) über eine Rille (16a) in einem Sattel (16) führt, der neben der Rille eine Aufnahmeöffnung (16b) für eine Flüssigkeit aufweist, für deren Zuführung über der Öffnung die Mündung einer Zuleitung (24) angeordnet ist.10. Device according to claim 5-9 »characterized in that that the thread path between the exit end (14a) of the spinning device and the pair of rollers (17, 18) via a Groove (16a) leads in a saddle (16) which, next to the groove, has a receiving opening (16b) for a liquid has, for the supply of which the mouth of a feed line (24) is arranged above the opening. 11. Einrichtung nach Anspruch 5 - 10* dadurch gekennzeichnet, daß der Austrittsabschnitt (14) der Spinnvorrichtung als becherförmiger Behälter für eine Badflüssigkeit ausgebildet ist, der mit Abstand unter der Ringdüse (12) liegt.11. Device according to claim 5 - 10 * characterized in that that the outlet section (14) of the spinning device is designed as a cup-shaped container for a bath liquid which is at a distance below the ring nozzle (12). L e e r S e 11 eL e e r S e 11 e
DE19702059177 1969-12-02 1970-12-02 Process and device for wet spinning Pending DE2059177A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9634869 1969-12-02
JP9634769 1969-12-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2059177A1 true DE2059177A1 (en) 1971-06-09

Family

ID=26437559

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702059177 Pending DE2059177A1 (en) 1969-12-02 1970-12-02 Process and device for wet spinning

Country Status (5)

Country Link
US (2) US3689620A (en)
CA (1) CA956423A (en)
DE (1) DE2059177A1 (en)
FR (1) FR2072796A5 (en)
GB (1) GB1337573A (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3833438A (en) * 1972-08-30 1974-09-03 Asahi Chemical Ind Process for the manufacture of a non-woven web of continuous filaments through the wet stretch spinning method
US4159299A (en) * 1976-04-06 1979-06-26 Serkov Arkady T Method for the production of rayon
US4298565A (en) * 1980-02-12 1981-11-03 E. I. Du Pont De Nemours And Company Spinning process
AU546556B2 (en) * 1981-08-18 1985-09-05 Courtaulds Plc Alginate fibre material and process
US4977654A (en) * 1989-04-18 1990-12-18 The Dow Chemical Company Process and apparatus for crimping fibers
US4979274A (en) * 1989-04-18 1990-12-25 The Dow Chemical Company Process and apparatus for crimping fibers
US5254303A (en) * 1990-02-16 1993-10-19 Akzo N.V. Method and device for manufacturing molded bodies
WO1992007981A1 (en) * 1990-10-31 1992-05-14 The Dow Chemical Company Process and apparatus for crimping fibers
JPH05505855A (en) * 1990-10-31 1993-08-26 ザ ダウ ケミカル カンパニー Apparatus and method for crimped fibers
DE4130860A1 (en) * 1991-09-17 1993-03-18 Akzo Nv METHOD FOR TREATING THREADS WITH LIQUID
DE10023391A1 (en) * 2000-05-12 2001-03-15 Lurgi Zimmer Ag Production of cellulosic articles, e.g. fibers, comprises extruding solution to produce fiber, stretching article produced, feeding it without tension to conveyor and removing it from end of conveyor under tension
DE102006042159A1 (en) * 2006-09-06 2008-03-27 Ecoenergy Gesellschaft Für Energie- Und Umwelttechnik Mbh Process and device for drying and material flow-specific treatment of aerated, coarse-grained waste
CN103614797B (en) * 2013-12-02 2015-07-01 宜宾丝丽雅股份有限公司 High-speed flat yarn spinning production system
CN115787111B (en) * 2022-06-24 2023-11-21 南通大学 Integrated multifunctional desk type miniature spinning equipment and spinning method thereof

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2027911A (en) * 1930-04-02 1936-01-14 American Bemberg Corp Method for conditioning artificial thread
BE365456A (en) * 1928-11-19
DE530911C (en) * 1929-08-29 1932-03-15 Bemberg Ag Method and device for spinning copper silk
DE559093C (en) * 1931-06-06 1932-09-15 Edwin Schurz Device for the production of rayon threads according to the stretch spinning process using several agitated precipitation fluids
DE651171C (en) * 1932-07-24 1937-10-08 Wacker Chemie Gmbh Process for the production of wool-like, endless thread bundles from cellulose derivatives or regenerated cellulose by the draw-spinning process with agitated precipitant fluid
US2086651A (en) * 1934-11-02 1937-07-13 Ubbelohde Leo Method and apparatus for making artificial silk and the like
US2399258A (en) * 1943-03-20 1946-04-30 American Viscose Corp Novel filamentous product and method of making it
US2467541A (en) * 1943-07-03 1949-04-19 American Viscose Corp Method and apparatus for spinning artificial filamentous products
US2457350A (en) * 1943-07-07 1948-12-28 American Viscose Corp Method and apparatus for spinning artificial filamentous products
US2664733A (en) * 1952-04-22 1954-01-05 United Shoe Machinery Corp Hide and skin tensioning machine employing feed rolls
US2730757A (en) * 1952-12-24 1956-01-17 Beaunit Mills Inc Method and apparatus for producing novelty yarn
US2825197A (en) * 1953-11-27 1958-03-04 Texas A & M Res Foundation Cotton picker rolls
US2929088A (en) * 1955-08-16 1960-03-22 Firestone Tire & Rubber Co Roll for cleaning continuous strip material
US3002804A (en) * 1958-11-28 1961-10-03 Du Pont Process of melt spinning and stretching filaments by passing them through liquid drag bath
US3066006A (en) * 1960-04-29 1962-11-27 American Cyanamid Co Method of processing a tow
US3180003A (en) * 1961-07-21 1965-04-27 Monsanto Co Crimping device
US3083556A (en) * 1961-11-10 1963-04-02 Monsanto Chemicals Annealing apparatus
DE1435327A1 (en) * 1962-12-17 1969-01-30 Asahi Chemical Ind Process for the production of fancy yarn
BE674809A (en) * 1965-01-09 1966-05-03

Also Published As

Publication number Publication date
US3689620A (en) 1972-09-05
FR2072796A5 (en) 1971-09-24
GB1337573A (en) 1973-11-14
US3765818A (en) 1973-10-16
CA956423A (en) 1974-10-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2757106C2 (en) Apparatus for spinning a solution of an aromatic polyamide
DE1192571B (en) Method and device for producing filter rods from a bundle of crimped threads
AT406386B (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING CELLULOSIC MOLDED BODIES
DE2016860A1 (en) Apparatus and method for the production of continuous filaments from artificial polymers
DE2239058A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING UNWOVEN FIBER MATERIAL WEBS WITH IMPROVED SHEAR STRENGTH
DE2059177A1 (en) Process and device for wet spinning
DE1435417A1 (en) Device and method for the treatment of fiber material
DE1660466B1 (en) Method of making artificial threads
DE1039422B (en) Drafting system for drawing up a fiber fleece on a spinning machine
DE2065279A1 (en) PROCESS FOR THE CONTINUOUS MANUFACTURING OF FLAT MATERIALS OR RAILS FROM NETWORK
CH684197A5 (en) Spinning device.
EP1280946B1 (en) Method and device for conveying continuous shaped bodies without tensile stress
EP1215022A1 (en) Process for manufacturing a composite of plastics and fibres of indefinite length
DE2236957A1 (en) NOZZLE DEVICE FOR THE TREATMENT OF THREAD MATERIAL
DE2110670A1 (en) Curling machine and process
DE1432622A1 (en) Process for the manufacture of filters
DE2200782A1 (en) Endless fibrous fleece mfr - with uniformly distributed threads, by rotating them during deposition onto a moving support
EP0206198B1 (en) Means for friction spinning in a friction spinning apparatus
DE1710017A1 (en) Method and device for spinning yarn
DE7831319U1 (en) DEVICE FOR CONTINUOUS SPINNING OF VISCOSE SILK
DE882209C (en) Method and device for the production of a fiber fleece
DE685803C (en) Device for producing threads from spinning solutions, in particular artificial silk threads
DE3521756C2 (en)
DE689900C (en) Device for the post-treatment of endless synthetic fiber strips in a continuous operation
DE2049594A1 (en) Method and device for the production of Elemeirtarfaden nonwoven

Legal Events

Date Code Title Description
OHW Rejection