DE1435327A1

DE1435327A1 - Process for the production of fancy yarn

Info

Publication number: DE1435327A1
Application number: DE19631435327
Authority: DE
Inventors: Yasuji Nakahara
Original assignee: Asahi Chemical Industry Co Ltd
Current assignee: Asahi Chemical Industry Co Ltd
Priority date: 1962-12-17
Filing date: 1963-11-27
Publication date: 1969-01-30
Also published as: US3333040A

Description

Process for the production of fancy yarn

Die Erfindung betrifft die Herstellung eines aus endlosen 3?äden bestehenden Effektgarns, das zu einem Gewebe mit einem neuartigen Effekt, wie z.B. einem knotigen, sehantungartigen Gewebe, verarbeitet werden kann. Ein Verfahren zur Herstellung von Effektgarnen während des Spinnens, bei dem fließendes Wasser als Streckmedium verwendet wird· wie z.B. beim Spinnen von Eayon und dgl., wird in der USA-Patentschrift 2 251 247 beschrieben. Es handelt sich um ein streckspinnverfahren zur Herstellung von Garn mit unregelmäßigen Knoten, das dadurch gekennzeichnet ist, daß man eines der beiden getrennten Spinnfädenkabel unter normalen Bedingungen ausreichend koaguliert (dieses Fädenkabel wird im Anschluß hieran als ^w Pestigkeitsgarn" bezeichnet), während das andere Kabel in einem Bad, das eine stark erhöhte Menge der Koagulierflüssigkeit enthält, oder in einem Bad, das auf einer niedrigen Temperatur gehalten wird, koaguliertThe invention relates to the production of an effect yarn consisting of endless 3-strand threads, which can be processed into a fabric with a novel effect, such as a knotty, sehantung-like fabric. A process for producing fancy yarns during spinning, in which running water is used as the drawing medium, for example in the spinning of eyon and the like, is described in US Pat. No. 2,251,247. It is a stretch-spinning process for the production of yarn having nodes irregular, which is characterized in that one of the two separate strands cable sufficiently coagulated under normal conditions (this threads cable subsequent to this designated as ^w Pestigkeitsgarn "), while the other cable in a bath containing a greatly increased amount of the coagulating liquid, or in a bath kept at a low temperature, coagulates

903805/0785903805/0785

wird, worauf diese beiden Kabel in einem Regenerierbad zu einem einzigen Kabel vereinigt werden, während das letztere der beiden Kabel gegen eine Vorlage schlägt, die unter einem trichter angeordnet istfdieses Fadenkabel wird im Anschluß hieran als ⁿ lockeres Garn ^M (orig.j slouched yarn) bezeichnet«! . Bei diesem Verfahren ist jedoch der Unterschied zwischen den Spinnbedingungen des " Festigkeitsgarns ^w und des * lockeren Gf-arns ^M in bezug auf Menge und Temperatur der Koagulierflüssigkeit groß, so daß dementsprechend der Unterschied zwischen den Koagulierungszuständen der beiden Garne bei dem Spinnverfahren recht groß sein muß. Bei einem nach einem derartigen Verfahren hergestellten Garn trejften beim beim Weben oder bei der Handhabung des daraus hergestellten Gewebes häufig Schwierigkeiten auf. Bs besteht kein Zweifel, daß ein Spinnen mit Hilfe eines Satzes von Vorrichtungen mit zwei verschiedenen Spinnbedingungen wirtschaftlich ungünstig ist., whereupon these two cables are combined in a regenerating bath to a single cable, while the latter of the two cables against a template suggests that istfdieses under a funnel disposed tow is in connection thereto as ⁿ loose yarn ^M (orig.j slouched yarn) designated"! . In this method, however, the difference between the spinning conditions of the strength yarn ^w and the loose Gf yarn ^M in terms of the amount and temperature of the coagulating liquid is great, so that accordingly the difference between the coagulating states of the two yarns in the spinning process must be quite large A yarn made by such a process has often encountered difficulties in weaving or in handling the fabric made therefrom, and there is no doubt that spinning using a set of devices with two different spinning conditions is economically unfavorable.

$alls in diesem Falle die Spinnbedingungen zwischen dem ¹¹ Festigkeitsgarn " und dem " lockeren Garn ^M gleich gemacht werden könnten, würde es sich vom Standpunkt der Wirtschaftlichkeit aus gesehen um ein sehr vorteilhaftes Spinnverfah-ren handeln. Da bei öinem solchen Verfahren darüberhinaus die Fadenkabel in einem nahezu gleichen Koagulierungastaäium vereinigt würden, erhielte man knotige Garne mit überlegenen Eigenschaften.$ alls in this case loose spinning conditions between the ¹¹ Festigkeitsgarn "and" yarn ^M could be made equal, it would be seen from the standpoint of economic efficiency to a very advantageous Spinnverfah-ren. Since, in addition, in such a process the filament tows would be united in almost the same coagulation area, knotted yarns with superior properties would be obtained.

BAD 90 9805/0785BATH 90 9805/0785

Nach ausgedehnten und sorgfältigen Untersuchungen des Verfahrens, bei dem fließendes Wasser als Streckmedium verwendet wird, konnten die obengenannten Probleme nun in derAfter extensive and careful studies of the process in which running water is used as the stretching medium the above problems could now be found in the

folgenden Weise gelöst werden.can be solved in the following way.

Bei dem Spinnverfahren, bei dem fließendes Wasser als Streckmedium verwendet wird, fließt die in einen Koaguliertrichter eingeführte Koagulierflüssigkeit aus dem Irichterauslaß, während sie die Koagulierung der spinnlösung weiterführt und durch die Reibung zwischen dem Fadenkabel und der flüssigkeit eine Streckwirkung ausübt, die die Fäden formt» Beim gewöhnlichen Spinnen oder beim Spinnen des » Festigkeitsgarns ^H muß die Geschwindigkeit des Fädenkabels, die es durch das Ziehen und Strecken dieser Koagulierflüssigkeit vor dem Aufnehmen durch die Aufwickelvorrichtung erhält, gleich oder geringer als die Aufnahmegeschwindigkeit sein.In the spinning process, in which running water is used as the drawing medium, the coagulating liquid introduced into a coagulating funnel flows out of the funnel outlet, while it continues the coagulation of the spinning solution and, through the friction between the tow and the liquid, exerts a drawing effect that shapes the filaments » In ordinary spinning or in the spinning of the "strength ^{yarn H"} , the speed of the filament tow obtained by pulling and stretching this coagulating liquid before it is taken up by the take-up device must be equal to or less than the take-up speed.

Der erste Punkt, der beachtet werden sollte, ist, daß die Geschwindigkeit des Koagulierbades vom Trichterauslaß aus mit Hufe der Fallbeschleunigung derart erhöht werden kann, daß die Geschwindigkeit der Kabel vor dem Aufnehmen größer wird als die Aufnahmegeschwindigkeit unter den wie doen beschriebenen normalen Spinnbedingungen. Wird mit anderen Worten die für den freien Fall zur Verfügung stehende Strecke ausreichend erhöht, wird die Fallgeschwindigkeit der Koagulierflüssigkeit infolge der Fallbeschleunigung so groß, daß das Fadenkabel genügend gestreckt wird, wodurch die Geschwindigkeit -des Fädenkabels vor dem Aufnehmen größer gemachtThe first point that should be noted is that the speed of the coagulating bath is from the funnel outlet from being increased with the acceleration of gravity It is possible that the speed of the cables before recording becomes greater than the recording speed under the like doen normal spinning conditions described. In other words, it becomes the distance available for free fall is increased sufficiently, the falling speed of the coagulating liquid due to the gravitational acceleration becomes so great that the thread cord is stretched enough, thereby increasing the speed -Made the filament cord larger before picking it up

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

909805/0785909805/0785

werden kann ale die Aufnahmegeschwindigkeit. Dementsprechend wird es möglich, das Garn aufzunehmen, während man die unregelmäßigen Knoten bildete Das " lockere G-arn " wird mit anderen Worten in der Weise gebildet, daß man das Fadenkabel zusammen mit der Koagulierflüssigkeit gegen eine Torlage schlagen läßt, die unter dem Spinntrichter angeordnet ist, daß man es eine Weile stagnieren läßt und daß man im Stadium der ungenügenden bzw.unvollständigen Koagulierung Yerhefierungen bzw. Schlingen bildet,can be ale the recording speed. Accordingly it will be possible to pick up the yarn while making the irregular knots In other words, formed in such a way that you can pull the thread cord together with the coagulating liquid against a gate layer can beat, which is arranged under the spinning funnel, that you let it stagnate for a while and that you in the stadium insufficient or incomplete coagulation yerhefing or loops,

^er zweite Punkt, der beachtet werden sollte, ist, daß die Geschwindigkeit der Koagulierflüssigkeit, die durch den freien Pail beschleunigt wird, auf halbem Wege aufgehoben oder vermindert werden kann, um dadurch die Fallgeschwindigkeit des Fadens zu regeln. Es ist vorzuziehen, zu diesem Zweck unter dem Spinntrichter einen zweiten Trichter anzubringen.; d_eh. ein kleines Koagulierbad, wie es weiter unten noch beschrieben wird und das zur Förderung der endgültigen &oagulierung dient, wodurch die durch das Ziehen hervorgerufene Geschwindigkeitszunahme des Fädenkabels auf einen mäßigen Wert verringert und auf diese Weise ein " Festigkeitsgarn" gesponnen werden kann»The second point that should be noted is that the speed of the coagulating liquid, which is being accelerated by the free pail, can be canceled or decreased halfway to thereby control the falling speed of the thread. It is preferable to place a second funnel under the spinning funnel for this purpose .; d _e h. a small coagulating bath, as it will be described further below and which serves to promote the final & oagulation, whereby the increase in speed of the filament cable caused by the pulling is reduced to a moderate value and in this way a "strength yarn" can be spun »

Wird z.B* als unterer Trichter ein kleiner Trichter, der oben eine breite Öffnung aufweist, in dem-Teil eingesetzt, wo das fadenkabel frei herabfällt, füllt die Koagulierflüssigkeit diesen unteren Trichter und fällt dann aus der Bodenöffriung dieses Trichters zusammen mit dem FädenkabelIf, for example, * the lower funnel is a small funnel, the has a wide opening at the top, inserted in the part, where the thread cable falls freely, the coagulating liquid fills this lower funnel and then falls out of the Bottom opening of this funnel together with the thread cord

BADBATH

909805/0785909805/0785

weiter herab, wodurch die Geschwindigkeit der Koagulierflüssigkeit in dem zum freien Fall zur Verfügung stehenden Teil aufgehoben bzw. vermindert wird»further down, thereby reducing the speed of the coagulating liquid is canceled or reduced in the part available for free fall »

Das erfiiiäungsgemäße Verfahren "beruht nun auf den obengenannten Erwägungen. Die Einzelheiten des erfindungsgemäßen Verfahrens werden im folgend^': untor Bezugnahme auf dis beiliegende schematische Zeichnung ausführlicher erläutert.The process according to the invention is now based on the above Considerations. The details of the invention Procedures are used in the following ^ ': with reference to dis attached schematic drawing explained in more detail.

In der Zeichnung wird die Koagulierflüssigkeit aus Einlaßrohren 1 und 1· durch Strömungsregler 2 und 2* in den Spinntrichter eingeführt, während die Spinnlösung gleichzeitig aus Spinndüsen 3 und 3' ausgepreßt und zu lääenkahelri. geformt wird, während sie in den Spinntrichtern 4 ν.Άβ 4« gezogen und koaguliert wird. Die beiden Spinntrichter- »iiitl Ate gleichen, und auch die Spinnbedingungen sind sich einander gleich» !Die aus dem einen Spinntrichter 4 austretende Koagulierflüssigkeit erhöht ihre Fallgeschwindigkeit infolds dar Schwerkraftbeschleunigung während der ausreichend leingen, zum freien Pail zur Verfügung stehenden ^trecke 6, während sie das gesponnene Fadenkabel streckt, und schlägt auf eine Vorlage 7 auf, die da angebracht wird, wo das Pädenkaöfel herabfällt. Bei dieser Vorlage kann es sich entweder um eins" Schale, eine flache Platte oder eine unebene Platte handeln. Ihr Neigungswinkel kann frei gewählt werden. In diesem Falle kann die Entfernung zwischen dem Trichter 4 und der Vorlage (d.h. die zum freien Fall zur Verfügung stehende Strecke ) je nach den Spinnbedingungen bestimmt werden. Wenn dementsprechend BAD ORIGINALIn the drawing, the coagulating liquid is introduced into the spinning funnel from inlet pipes 1 and 1 through flow regulators 2 and 2 *, while the spinning solution is simultaneously squeezed out of spinnerets 3 and 3 'and discharged. is formed while it is drawn and coagulated in the spinning funnels 4 ν.Άβ 4 «. The two spinning funnels are the same, and the spinning conditions are also the same as one another! The coagulating liquid emerging from the one spinning funnel 4 increases its speed of fall due to the acceleration of gravity during the long enough distance 6 available for free pail while it the spun thread cable stretches, and hits a template 7, which is attached where the Pädenkaöfel falls. This template can either be a one "bowl, a flat plate or an uneven plate. Its angle of inclination can be chosen freely. In this case, the distance between the funnel 4 and the template (ie the one available for free fall Draw frame) depending on the spinning conditions, if BAD ORIGINAL accordingly

90S805/0 78 590S805 / 0 78 5

die Geschwindigkeit der Fäden genügend größer als die Aufnahmegeschwindigkeit istj. schlägt das fallende fadenkabel gegen die Vorlage, stagniert eine Weile und bildet Schlingen bzw. Verhedderungen, während sich die Fäden in einem Stadium, unvollständiger Koagulierung befinden_e Auf diese Weise wird diases Garn als ^ü lockeres G-arn " aufgenommen.the speed of the threads is sufficiently greater than the take-up speed j. suggests the falling thread cable against the bill, stagnate for a while, forming loops and tangles while the threads at a stage of incomplete coagulation are _e Thus diases yarn is taken as ^u loose yarn ".

Dia aus dem anderen Spinntrichter 4* austretende Kcagulierflüssigkeit tritt auf dem halben Wege ihres freien Falles in den kleinen unteren Trichter 8 ein«, wodurch die Fallgeschwindigkeit aufgehoben wird und sowohl die Zieh— als auch Streck-und Fallgeschwindigkeit des Fädenkabels 9 herabgesetzt werden« Bas Fadenkabel umläuft sodann einen Stab 10, der zur Änderung der Bewegungsrichtung des Kabels dientj und wird als " Pestigkeitsgarn " mit dem oben'"beschriebenen ^M lockeren G-arn " kombiniert und in dem Bad T1 ' regeueriert _s wodurch Effektgarne mit unregelmäßigen Knoten hergestellt werden können« ' · 'The aggregating liquid emerging from the other spinning funnel 4 enters the small lower funnel 8 halfway through its free fall, whereby the speed of fall is canceled and both the pulling and stretching and falling speeds of the tow 9 are reduced rotates then a rod 10 which dientj altering the direction of movement of the cable and is called "Pestigkeitsgarn 'with the above'" loose described ^M G-arn "combined and in the bath T1 _'s regeueriert thereby effect yarns with node irregular can be prepared"'·'

Bs ist günstig ₉ wenn der untere Trichter ein geeignetes' Pufferbad enthält, das den freien Fall der Koagulierflüssigkeit regelt und das Fadenkabel nicht beschädigt«, Seine Stellungj, länge und G-estalt variier*n in Abhängigkeit von den Spinnbedingungen, doch ist es günstig, den Trichter dort' anzuordnen, wo die Zugspannung des Fädenkabels vor dem Aufnehmen ein Maximum annimmt. $s ist möglich, einen Mehrfachtrichter zu verwenden, bsi dem zwei oder mehr Trichter zu einem Satz angeordnet sind. ' ' ■■■■■·■ · -_t Bs ₉ when the lower hopper containing low a suitable 'buffer bath, which regulates the free fall of the coagulating liquid and does not damage the tow "His Stellungj, length and G-estalt variier * n depending on the spinning conditions, but it is favorable to arrange the funnel where the tension of the thread cable assumes a maximum before it is picked up. It is possible to use a multiple funnel with two or more funnels arranged in a set. '' ■■■■■ · ■ · - _t

BAD 909805/0785BATH 909805/0785

Wie aus der obigen Beschreibung ersichtlich sein dürfte, ist das erfindungsgemäße Verfahren nicht nur insofern wirtschaftlich sehr vorteilhaft, als es das Spinnen von knotigen Garnen unter Verwendung der gleichen Menge Spinnflüssigkeit, der gleichen Temperatur des Koagulierbades und des gleichen Spinntrichters ermöglicht, sondern auch insofern,- als es Effektgarne mit überlegenen Eigenschaften liefert.As can be seen from the description above, The inventive method is not only economically very advantageous in that it allows the spinning of nodular Yarns using the same amount of spinning liquid, the same temperature of the coagulating bath and the same Spinning funnel, but also to the extent that it delivers fancy yarns with superior properties.

Die Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird durch das folgende Beispiel weiter erläutert, in dem die Mengenverhältnisse in Gew.-$ ausgedrückt werden.The implementation of the method according to the invention is further illustrated by the following example, in which the proportions are expressed in wt .- $.

example

Wie in der beiliegenden Zeichnung gezeigt wird, werden normale Streckspinntrichter, wie sie beim Cuprammonium— Kupferseideverfahren verwendet werden, die eine länge von 40 cm und einen Auslaßdurchmesser von 0,4 cm aufweisen, verwendet. Unter dem einen Trichter 4' wird ein unterer trichter 8, der eine Länge von 10 cm und einen ^Äuslaßdurehmeßser von 0,25 cm aufweist, in einer Entfernung von 15 cm vom unteren Ende des Trichters 4¹ angeordnet. Unterhalb dieses Trichters wird ein Stab 10, der zur Richtungsänderung des ^ädenkabels dient, in einer Entfernung von 20 cm vom oberen Ende des Trichters 8 angeordnet. Unter dem anderen Trichter 4 wird eine Vorlage 7, die eine Tiefe von 0,5 cm und eine Weite von 7 cm aufweist, in einer Entfernung von 40 cm vom unteren Ende des Trichters 4 angebracht. Eine Spinnlösung, dieAs shown in the accompanying drawing, normal draw spinning funnels such as those used in the cuprammonium copper silk process which are 40 cm long and have an outlet diameter of 0.4 cm are used. Under a hopper 4 'is a lower funnel 8, CM has a length of 10 cm and a ^Ä uslaßdurehmeßser of 0.25 cm at a distance of 15 from the lower end of the funnel 4 ^{1 is} disposed. Below this funnel, a rod 10, which is used to change the direction of the ^ ädenkabel, is arranged at a distance of 20 cm from the upper end of the funnel 8. Under the other funnel 4, a template 7, which has a depth of 0.5 cm and a width of 7 cm, is placed at a distance of 40 cm from the lower end of the funnel 4. A dope that

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

909805/0785909805/0785

9 fo Cellulose, 7,2 ^ Ammoniak und 3,7 $ Kupfer enthält_? wird aus den Spinndüsen 3 und 3¹, die je 54- Öffnungen von 0,8 mm ■durchmesser aufweisen, ausgepreßt und koaguliert, während unter Verwendung von 800 ccm/Minute Wasser, das eine temperatur von 28⁰C aufweist, gestreckt wird» Die beiden !Fadenkabel v/erden in dem Hegensberierbad 11, das 6,5 #ige Schwefelsäure enthält, zu einem einzigen Kabel vereinigt, das mit einer Aufnahmegeschwindigkeit von 65 m/Minute als vielfä&iges Garn von durchschnittlich 150 Denier zu Docken aufgenommen wird.9 fo cellulose, 7.2 ^ ammonia and $ 3.7 copper contains _? is pressed out of the spinnerets 3 and 3 ¹ , each having 54 openings of 0.8 mm diameter, and coagulated, while using 800 ccm / minute of water at a temperature of 28 ⁰ C, the Both tows are combined in the Hegensberier bath 11, which contains 6.5% sulfuric acid, to form a single tow, which is taken up at a take-up speed of 65 m / minute as a multifaceted yarn with an average of 150 denier.

In diesem Falle tritt das fadenkabel 9, das in dem Trichter 4* gesponnen worden ist, in den unteren Trichter 8 ein, der stets mit nach unten fließendem Wasser gefüllt ist. Infolge der Pufferwirkung des VVassers wird die Streckung des Fadens unterdrückt bzw. verringert, während die Köagulierung und das Aufnehmen des Fädenkabels wie üblich durchgeführt werden. Auf der anderen Seite wird das von dem irichter 4 gesponnene Fadenkabel durch die genügend große Wassergeschwindigkeit, die durch die Fallbeschleunigung auf der _ύ großen Strecke, die für den freien Fall zur Verfügung stellt, ^erreicht wird (die Fallgeschwindigkeit des Wassers zum ^"Zeitpunkt des Auf tr ef fens auf die Vorlage beträgt etwaIn this case, the thread cable 9, which has been spun in the funnel 4 *, enters the lower funnel 8, which is always filled with water flowing downwards. As a result of the buffer effect of the VVasser, the stretching of the thread is suppressed or reduced, while the coagulation and the take-up of the thread cable are carried out as usual. On the other hand, the thread cable spun by the judge 4 is supported by the sufficiently high water speed that is reached by the acceleration of gravity on the _ύ large distance that is available for free fall (the speed of fall of the water at the time of the The impact on the original is approximately

m/Minute), gezogen und gestreckt und fällt auf die Verlage mit einer Geschwindigkeit, die größer als die Aufnahmegeschwindigkeit istj.m / minute), pulled and stretched and falls on the publishers at a speed greater than the recording speed j.

Obgleich die auf diese Weise hergestellten knotigen Garne Knoten aufweisen, die nicht stark von denen knotigerAlthough those made in this way are gnarled Yarns have knots that are not severely knottier than those

' - BAD ORiGiNAI'- BAD ORiGiNAI

909805/07 8 5909805/07 8 5

Garne abweichen, die nach einem bekannten Verfahren, (USA-Patentschrift 2 251 247) erhalten worden sind, zeigt das
erfindungsgemäß hergestellte Garn überlegene Eigenschaften beim Weben. Wenn die nach dem bekannten Verfahren hergestellte! Garne von Haspeln auf Spulen abgewickelt werden, reißt
. β Garn auf 100 000 Meter 100 - 300 mal, während das nach dem Verfahren des obigen Beispiels hergestellte erfindungsgemäße Garn auf 100 000 Meter nur 3-4 mal reißt.Yarns obtained by a known method (US Pat. No. 2,251,247) differ, shows this
Yarn made in accordance with the present invention has superior weaving properties. If the! Yarns being unwound from reels onto bobbins will tear
. β yarn at 100,000 meters 100-300 times, while the inventive yarn produced according to the method of the above example breaks only 3-4 times at 100,000 meters.

BAD ORIGINAL 909805/0785BATH ORIGINAL 909805/0785

Claims

Pat ent claims

Process for the production of fancy yarns with irregular Knot, characterized in that one has the one of two FlTdenkabel coming from two spinning funnels are spun, with a free fall speed, which is greater than the take-up speed, against a Can beat template, whereby suitable tangles produced and in an early! Coagulation stage Loops "or" knots are formed that one leads the other of the two thread cables through a buffer bath is located in a lower funnel arranged below the spinning funnel, which is in the middle of the for free fall Available stretch of this cable is arranged to equal the speed of this cable or slower than the take-up speed, and that you have to make the two filament cables into a single one before taking up Threaded cable united.

909805/078B909805 / 078B