Schraubenlose Verbindungsklemme für elektrische Leitungen Die Erfindung
bezieht sich auf eine Vorrichtung, die nach Art einer Lüsterklemme die Verbindung
von elektrischen Leitungsadern ermöglicht, im Gegensatz zu diesen jedoch schraubenlos
zu betätigen sein soll. In dieser Beziehung ist es bekannt, die sich rneist aus
Kontaktteil und Klemmfeder zusammensetzende oder aber aus einem einteiligen Klemmfederkontakt
bestehende Vorrichtung in einem Isolierstoffgehäuse anzuordnen, welches zu diesem
Zweck mindestens zweiteilig ausgebildet sein muß, um die Klemmvorrichtun;, im Gehause
unterzubringen und sicher haltern zu können, Andererseits besteht die luöglichkeit,
die Klemmvorrichtung selbst dahingchend auszubilden, daß sie sich nach dem Einsetzen
in ein einteiliges Gehause durch das Umbiegen von Haltezungen oder derreiche Lenerhalb
des Gehäuses festlegen läßt. Beide Ausführungen
haben jedoch den
Nachteil, mehrteilig zu sein oder aufwendig hergestellt und zusammengesetzt werden
zu müssen. Screwless connecting clamp for electrical lines The invention
refers to a device that makes the connection in the manner of a luster terminal
of electrical leads, but in contrast to these, it is screwless
should be operated. In this respect it is known that it is running out
Contact part and clamping spring composing or else from a one-piece clamping spring contact
to arrange existing device in an insulating housing, which to this
Purpose must be formed in at least two parts to the Klemmvorrichtun ;, in the housing
to be able to accommodate and hold securely, on the other hand there is the possibility of
to train the clamping device itself so that it is after insertion
into a one-piece housing by bending retaining tongues or the rich Lenerhalb
of the housing can be set. Both versions
however have the
Disadvantage of being in several parts or being produced and assembled in a complex manner
to have to.
In Anbetracht dessen stellt sich die Erfindung die Aufgabe, eine schraubenlose
Verbindungsklemme unter Verwendung möglichst weniger unkomplizierter Einzelteile
aufzubauen und diese auf möglichst einfache Weise gebrauchsfertig zu montieren,
Dabei geht die Erfindung von einem früheren Vorschlag aus, den aus einem U-bügelförmigen
Kontaktteil in Zusammenwirken mit einem Federglied bestehenden Klemmfederanschluß
derart zu gestalten, daß sich das als V-förmige Blattfeder ausgebildete Federglied
mit einem seiner Schenkel von außen her flach an den einen Flansch des U-förmigen
Kontaktbügels anlehnt, während es sich mit der Stirnkante seines anderen Schenkels
federnd an der Innenseite des anderen U-Flansches abstützt und in dieser Zusammenstellung
als Anschlußklemme in den Isolierstoff-Sockelteil des elektrischen bchaltgerates
eingesetzt ist. - Eine solche Anordnung setzt jedoch voraus, daß in dem mehrteiligen
Sockelteil eine besonders profilierte Ausnehmung vorhanden ist und sich das Federglied
auch in unbenutztem Zustand fortdauernd unter einer leichten Vorspannung befindet.In view of this, the object of the invention is to provide a screwless
Connecting clamp using as few uncomplicated individual parts as possible
assemble them and assemble them ready for use in the simplest possible way,
The invention is based on an earlier proposal, that of a U-bracket-shaped
Contact part in cooperation with a spring member existing clamping spring connection
to make such that the spring member designed as a V-shaped leaf spring
with one of its legs from the outside flat on one flange of the U-shaped
Contact bracket leans, while it is with the front edge of its other leg
resiliently supported on the inside of the other U-flange and in this combination
as a connection terminal in the insulating material base part of the electrical switchgear
is used. - However, such an arrangement requires that in the multi-part
Base part a specially profiled recess is available and the spring member
is continuously under a slight bias even when not in use.
Um diese Erfordernisse im Hinblick auf eine möglichst einfach ausgelegte
sowie in groBen Mengen zu fe-rtigende Verbindungsklemme entfallen zu lassen, sieht
die Erfindung zur Lösung der Aufhabe vor, die aus einer innerhalb eines Isolierstoffgehäuses
mit einem Kontaktteil zusammenwirkenden Klemmfeder bestehende VerbindullW-klemme
derart
auszubilden, daß das mit seinen beiden Enden jeweils als Sperrhaken in den Raum
zwischen den Schenkeln des U-förmigen Kontaktteils eingreifende Federglied mit seinem
Verbindungssteg an der Außenseite eines der U-Schenkel des Kontaktteils anliegt
und im Bereich einer Aussparung desselben eine nach außen weisende Ausbiegung zur
Verrastung beider Teile mit dem Isolierkörper aufweist. - Aufgrund dessen ist es
möglich, die beiden einzigen Metallteile der Verbindungsklemme außerordentlich einfach
zu gestalten und dementsprechend leicht zu fertigen, Genauso einfach lassen sich
diese Teile sodann in den einteiligen Isolierkörper einsetzen und sämtliche Vorgänge
fertigungstechnisch weitgehend automatisch abwickeln.To meet these requirements in terms of the simplest possible
as well as to dispense with connecting clamps to be manufactured in large quantities, sees
the invention for solving the problem, which consists of an inside of an insulating housing
with a contact part cooperating clamping spring existing connector
like that
train that that with its two ends each as a locking hook in the room
engaging between the legs of the U-shaped contact part with its spring member
Connecting web rests on the outside of one of the U-legs of the contact part
and in the area of a recess of the same an outwardly pointing bend to
Has latching of both parts with the insulating body. - Because of that it is
possible, the only two metal parts of the connecting terminal extremely simple
to design and accordingly easy to manufacture, can be just as easy
then insert these parts into the one-piece insulating body and all operations
Process largely automatically in terms of production technology.
Einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung gemäß ist der zu gleicher
Zeit ein, zwei oder mehr Klemmverbindungen in sich aufnehmende Isolierkörper als
blockförmiges Bauteil ausgestaltet und nebeneinander mit ihm in Längsrichtung durchdringenden
Kanälen versehen, die sich in Form und Abmessungen nach Querschnitt und Länge des
U-förmigen Kontaktteils mitsamt der eingelegten Klemmfeder richten. Dabei ist die
Ausnehmung in der Seitenwandung jedes Kanals für das Verrasten der Federlemme durch
einen bei der Herstellung im Zuge des Formvorganges von oben her in den Körper eingreifenden
Seitens chi eber am Formgußwerkzeug zustande gekommen. - Des weiteren ist jeder
Kanal innerhalb des Isolierkörpers von oben her-durch zwei quadratische Durchbrechungen
in dessen vstarKerer) Declvenwandung zugängig; - eillesteils, um das ordnungsgemäße
Einstecken
des Leitungsendes beobachten zu können, und zum anderen, um vermittels eines geeigneten
Werkzeuge das Lösen einer bestehenden Klemmverbindung zu bewirken. Zu diesem Zweck
ist jede Durchbrechung für den Eingriff und Ansatz beispielsweise eines Schraubenziehers
derart bemessen, daß sich der Klemmfederschenkel nur in bestimmten Grenzen auslenken
läßt, um mit Sicherheit ein fortdauerndes Verbiegen zu verhindern Als Ausführungsbeispiel
der Erfindung ist in der Zeichnung eine zweipolig ausgelegte Verbindungeklemme dargestellt,
wobei Figur 1 einen Schnitt durch den Isolierkörper im Bereich der eigentlichen
Klemmverbindungselemente und Figur 2 das fertige Bauteil von Seiten der Betätigungsöffnungen
her zeigt.According to an advantageous further development of the invention, this is the same
Time one, two or more clamp connections in receiving insulators than
designed block-shaped component and next to each other with it penetrating in the longitudinal direction
Channels provided, which vary in shape and dimensions according to the cross-section and length of the
Align the U-shaped contact part together with the inserted clamping spring. Here is the
Recess in the side wall of each channel for locking the spring clip through
one that engages the body from above during the course of the molding process
On the part of chi eber on the molding tool. - Furthermore, everyone is
Channel inside the insulating body from above through two square openings
accessible in its vstarKerer) Declvenwandung; - as soon as possible to ensure the proper
Plug in
the end of the line to be able to observe, and on the other hand, to be able to use a suitable
Tools to release an existing clamp connection. To this end
is any opening for the engagement and approach of a screwdriver, for example
dimensioned such that the clamping spring legs deflect only within certain limits
lets to prevent prolonged bending with certainty as an embodiment
of the invention, a two-pole designed connecting terminal is shown in the drawing,
FIG. 1 shows a section through the insulating body in the area of the actual
Clamping connection elements and FIG. 2 the finished component from the side of the actuating openings
shows her.
Wie aus Figur 1 der Zeichnung ersichtlich,ist jedes Wontaktteil 1
U-förmig ausgebildet und gemeinsam mit seiner Klemmfeder 2 ohne besonderes Spel
in einen durchgehenden Kanal des Isolierkörpers 3 eingeschoben. Dabei greifen die
beiden sonden 4 der Feder 2 in den Raum zwischen den beiden U-Schenkeln 5 des Kontaktteils
1 ein und klemmen das von seitwärts her eingesteckte Leitungsende 6 zufolge Sperrhakenwirkung
fest. Um bei diesem Vorgang und beim Lösen der Verbindung ein Berauszichen dieser
beiden Kiemmverbindungselemente 1 und 2 aus den Isolierltörper 3 zu vernindern,
verfügt die Klemmfeder 2 an ihrem sich von außen an den eineii U-Schenkel 5 anlegenden
Verbindungssteg über eine Ausbiegung 7, die beim Einschieben der Lietallteile iin
Zuge der Fertigung in
eine Ausnehmung 8 in der Seitenwandung des
Isolierkörpers 3 eingreift, Zu diesem Zweck verfügt der betreffende U-Schenkel 5
in diesem Bereich über eine Aussparung 9, die der Ausbiegung 7 vor dem Einrasten
in die seitliche Ausnehmung 8 ein elastisches Ausweichen gestattet. - Zur Lösung
einer derartigen Klemmverbindung sind die beiden Enden 4 der Feder 2 durch die gemäß
'igo 2 im Isolierkörper 3 vorgesehenen Durchbrechungen 10 von oben her zugängig.
Dabei begrenzt die Größe dieser Durchbrechungen 10 die Ansatzmöglichkeit des Lösungswerkzeugs
auf ein zur Freigabe des Leitungsendes 6 ausreichendes Maß, um die Enden 4 der Klemmfeder
2 nicht zu deformieren und wiederverwendungsfähig zu halten.As can be seen from FIG. 1 of the drawing, each contact part is 1
U-shaped and together with its clamping spring 2 without a special Spel
inserted into a continuous channel of the insulating body 3. The
two probes 4 of the spring 2 in the space between the two U-legs 5 of the contact part
1 and clamp the line end 6 inserted from the side as a result of the locking hook effect
fixed. In order to highlight this during this process and when loosening the connection
to reduce both clamp connection elements 1 and 2 from the insulating body 3,
the clamping spring 2 has on its outside against the one U-leg 5 resting
Connecting web via a bend 7, which iin when inserting the Lietallteile
In the course of production in
a recess 8 in the side wall of the
Insulating body 3 engages, for this purpose the U-leg 5 in question has
in this area via a recess 9, which the bend 7 before it snaps into place
in the lateral recess 8 an elastic evasion is allowed. - To the solution
such a clamp connection, the two ends 4 of the spring 2 by the according to
'igo 2 provided openings 10 in the insulating body 3 accessible from above.
The size of these openings 10 limits the possible application of the solution tool
to a degree sufficient to release the line end 6 around the ends 4 of the clamping spring
2 not to be deformed and to keep reusable.
3 Ansprüche, 2 Figuren.3 claims, 2 figures.