DE2056921A1 - Prefabricated panel and method of making it - Google Patents
Prefabricated panel and method of making itInfo
- Publication number
- DE2056921A1 DE2056921A1 DE19702056921 DE2056921A DE2056921A1 DE 2056921 A1 DE2056921 A1 DE 2056921A1 DE 19702056921 DE19702056921 DE 19702056921 DE 2056921 A DE2056921 A DE 2056921A DE 2056921 A1 DE2056921 A1 DE 2056921A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- foam
- glass fiber
- fiber reinforced
- base layer
- reinforced plastic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
- E04C2/10—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products
- E04C2/20—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products of plastics
- E04C2/205—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products of plastics of foamed plastics, or of plastics and foamed plastics, optionally reinforced
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Description
PatentanwältePatent attorneys
Dr. Ing, W?.fcr AbfeDr. Ing, W? .Fcr Abfe
Dr. Di^1T F, MorfDr. Di ^ 1 TF, Morf
Dr. Hans-A. BraunsDr. Hans-A. Browns
19. November 1970 39 329November 19, 1970 39 329
LUDHAM PLASTICS ENGINEERING LIMITED The Beeches, Ludham, Great Yarmouth, Norfolk, EnglandLUDHAM PLASTICS ENGINEERING LIMITED The Beeches, Ludham, Great Yarmouth, Norfolk, England
Vorgefertigte Platte und Verfahren zu deren HerstellungPrefabricated panel and method of making it
Die Erfindung betrifft vorgefertigte Platten.The invention relates to prefabricated panels.
Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einer vorgefertigten Platte, die hohen, gleichmässig verteilten Belastungen standhalten kann und die in wirtschaftlicher Weise hergestellt werden kann.The object of the invention is to create a prefabricated panel that is tall, evenly distributed Can withstand loads and which can be produced in an economical manner.
Uine erfindungsgemässe vorgefertigte Platte v/eist Schaumstoff streif en auf, die nebeneinander angeordnet und miteinander durch glasfaserverstärkten Kunststoff harrend verbunden sind, der jede Fläche jedes Streifens bedeckt. Kit den entgegengesetzten Seiten der Platte ist je eine Deckschicht durch das glasfaserverstärkte Material haf-A prefabricated plate according to the invention is foam strip on, which are arranged side by side and waiting together through glass fiber reinforced plastic that covers each face of each strip. Kit on opposite sides of the plate is one each The top layer is adhered by the glass fiber reinforced material
109830/1695109830/1695
BADBATH
39 32939 329
tend verbunden und die Deckschichten können aus Kunststoff, beispielsweise aus Polyvinylchlorid, sein. Die Schaumstoff streifen können aus starrem Polyurethans chaunistoff oder aus mit Polyvinylacetat beschichtetem, geschlos'senzelligem Polystyro!schaumstoff hergestellt sein.tend connected and the cover layers can be made of plastic, for example of polyvinyl chloride. the Foam strips can be made from rigid polyurethane fabric or made of closed-cell polystyrene foam coated with polyvinyl acetate.
Die Erfindung ist ferner auf ein Verfahren zur Herstellung von Platten der erwähnten Art gerichtet, bei welchemThe invention is also directed to a method of manufacture directed by plates of the kind mentioned, in which
(1) eine Grundschicht aus geschmolzenem glasfaserverstärktem Kunststoff, von im wesentlichen gleichmässiger Dicke gebildet wird,(1) a base layer of molten glass fiber reinforced plastic, of substantially more uniformity Thickness is formed,
(2) ein erster Schaumstoff streif en auf die Grundschicr;t aufgelegt und der Schaumstoffstreifen mit der Grundschicht dadurch vereinigt wird, daß auf die Oberseite und die entgegengesetzten Seiten des Schaumstoffstreifens ein im wesentlichen gleichmässiger Überzug aus geschmolzenen; glasfaserverstärktem Kunststoff aufgebracht wird,(2) a first strip of foam on the basic layer and the foam strip with the base layer is united by putting on top and opposite sides of the foam strip substantially uniform coating of molten; glass fiber reinforced plastic is applied,
(3) ein zweiter Schaumstoffstreifen auf der Grundschicnt angeordnet und gegen den Oberzug aus glasverstärkxem Kunststoff gepreßt wird, der auf eine Seite des ersten Schaumstoffstreifens aufgebracht worden ist, und auf die Oberseite sowie auf die freiliegende Seite des zweiten Schaumstoffstreifens ein im wesentlichen gleichmassiger Überzug aus geschmolzenem glasfaserverstärkten Kunststoff aufgebracht wird,(3) a second foam strip on the base layer arranged and against the cover made of glasreinforced Plastic is pressed which has been applied to one side of the first foam strip, and on the top and the exposed side of the second foam strip are essentially more uniform Coating made of melted glass fiber reinforced Plastic is applied,
(1O die Verfahrensstufe (3) wiederholt wird, bis cie Grundschicht aus geschmolzenem glasfaserverstärkt^:^ Kunstjxoff mit beschichteten Schaumstoffstreifen beaeckt ist, (1 O process stage (3) is repeated until cie base layer of molten glass fiber reinforced ^: ^ is beaeckt Kunstjxoff with coated foam strip,
• (5) der glasfaserverstärkte Kunststoff gehärtet v/L.-i;, • (5) the glass fiber reinforced plastic hardened v / L.-i ;,
1 09830/ 1 6951 09830/1 695
- 2 - BAD ORIGINAL- 2 - ORIGINAL BATHROOM
3 9 32 93 9 32 9
um öle Schaumstoffstreifen miteinander zu verbinden.to connect oil foam strips together.
Zum besseren Verständnis .der Erfindung werden nachfolgend Ausführungsformen derselben beispielsweise in Verbindung mit den beiliegenden schematischen Zeichnungen beschrieben und,zwar zeigen:For a better understanding of the invention are below Embodiments thereof, for example, in conjunction with the accompanying schematic drawings, namely showing:
Fig. 1-8 in schematischer Darstellung ein Ve'rfahren zur Herstellung einer erfindungsgemässen vorgefertigten Platte und1-8 a process in a schematic representation for the production of a prefabricated according to the invention Plate and
FIg·-9 die Art und Weise der Befestigung der Platte an einem Rahmen.FIg · -9 the way of fixing the plate a frame.
'Wie In den Zeichnungen dargestellt, besteht eine vorgefertigte Platte aus Schaumstoffstreifen 1 (Fig. 8), die. nebeneinander angeordnet und durch glasfaserverstärkten Kunststoff 2 haftend miteinander verbunden sind» Wenn gewünscht, können die entgegengesetzten Selten der Platte je mit einer Deckschicht, wie bei 3 und 4 gezeigt, von jeder gewünschten Farbe versehen sein, welche mit diesen durch das glasfaserverstärkte Material haftend verbunden ist, Die Deckschichten 3, 1^ können aus einem beliebigen geeigneten Material hergestellt werden, mit dem der glasfaserverstärkte Kunststoff haftend verbunden werden kann, und bei einer Ausführungsform der Erfindung können die Deckschichten aus Polyvinylchlorid hergestellt sein, wobei der glasfaserverstärkte Kunststoff 2 ein Harz enthält, das die erforderliche haftende Verbindung mit den Deckschichten herstellen kann. Die Schaumstoffstreifen 1 bestehen aus Streifen, die aus starrem Polyurethanschaumstoff oder aus beschichtetem geschäumten Polystyrol hergestellt sein können und der durch Glasfaser verstärkte'As shown in the drawings, there is a prefabricated plate of foam strips 1 (Fig. 8), the. arranged side by side and adhesively connected to one another by glass fiber reinforced plastic 2 »If desired, the opposite sides of the plate can each be provided with a cover layer, as shown at 3 and 4, of any desired color, which is adhesively connected to them by the glass fiber reinforced material The cover layers 3, 1 ^ can be made of any suitable material with which the glass fiber reinforced plastic can be adhesively bonded, and in one embodiment of the invention the cover layers can be made of polyvinyl chloride, the glass fiber reinforced plastic 2 containing a resin which can produce the required adhesive connection with the cover layers. The foam strips 1 consist of strips which can be made of rigid polyurethane foam or of coated foamed polystyrene and which are reinforced by glass fiber
109830/1695109830/1695
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
39 32939 329
Kunststoff kann ungesättigtes Polyesterharz sein. Die Schaumstoffstreifen 1 sind auf der Grundschicht 5.aus glasfaserverstärktem Kunststoff so angeordnet, daß die Grundschicht einen Rand 6 (Fig. 9) um seine Kanten herum aufweist, durch welchen die Platte, beispielsweise durch , Nieten 7, an irgendeiner gewünschten Art von Rahmen 8 befestigt werden kann.Plastic can be unsaturated polyester resin. The foam strips 1 are made on the base layer 5 glass fiber reinforced plastic arranged so that the base layer has an edge 6 (Fig. 9) around its edges by means of which the plate, for example by rivets 7, on any desired type of frame 8 can be attached.
Gemäß einem Verfahren zur Herstellung der Platte wird die Grundschicht 5 aus glasfaserverstärktem Material dadurch geformt, daß geschmolzenes glasfaserverstärktes Material in eine Form (nicht gezeigt) gegossen wird und dann ein erster Schaumstoffstreifen auf die Grundschicht aufgelegt wird und die1 Oberseite sowie die Seitenflächen desselben mit einem im wesentlichen gleichmässigen Oberzug aus geschmolzenem glasfaserverstärktem Kunststoff bedeckt wird, wie in Fig. 4- dargestellt. Sodann wird ein zweiter Schaumstoffstreifen auf die Grundschicht aufgelegt und gegen den Überzug aus glasfaserverstärktem Kunststoff angepreßt, der an der einen Seite des ersten Schaumstoff streif ens aufgebracht worden ist. Ein im wesentlichen gleichmässiger Überzug aus glasfaserverstärktem Kunststoff wird dann auf die Oberseite und auf die freiliegende Seite des zweiten Schaumstoffstreifens aufgebracht, wie in Fig. 5 dargestellt. Diese letztere Verfahrensstufe wird wiederholt, bis die Grundschicht 5 aus geschmolzenem glasfaserverstärktem Kunststoff mit beschichteten Schaumstoffstreifen bedeckt ist, worauf der glasfaserverstärkte Kunststoff zum Erhärten gebracht wird, um die 'Schaumstoffstreifen haftend miteinander zu verbinden. Wenn gewünscht, können Deckschichten 2, 3 auf die Platte vor dem Härten aufgebracht werden, so daß die Deckschichten mit der Platte ■haftend verbunden werden.According to a method for producing the plate, the base layer 5 is formed from glass fiber reinforced material by pouring molten glass fiber reinforced material into a mold (not shown) and then placing a first foam strip on the base layer and the 1 top and the side surfaces of the same with a substantially uniform top coat of molten glass fiber reinforced plastic is covered, as shown in Fig. 4-. Then a second foam strip is placed on the base layer and pressed against the coating made of glass fiber reinforced plastic which has been applied strips to one side of the first foam. A substantially uniform coating of glass fiber reinforced plastic is then applied to the top and to the exposed side of the second foam strip, as shown in FIG. This latter process step is repeated until the base layer 5 of molten glass fiber reinforced plastic is covered with coated foam strips, whereupon the glass fiber reinforced plastic is caused to harden in order to adhere the foam strips to one another. If desired, cover layers 2, 3 can be applied to the plate before curing, so that the cover layers are adhesively bonded to the plate.
Ein weiteres Verfahren zur Herstellung der Platte bestehtAnother method of making the plate is there
109830/1695109830/1695
βΑΟ OWGfNALβΑΟ OWGfNAL
39 32939 329
darin, daß zuerst auf die eine Seite einer ersten Deckschicht eine Grundschicht 5 aus geschmolzenem glasfaserverstärktem Kunststoff 2 von im wesentlichen gleichmässiger Dicke aufgebracht wird (Fig. 2) und dann ein erster Schaumstoffstreifen 1 (Fig. 3) auf die Grundschicht 5 aufgelegt wird, und der Schaumstoffstreifen mit der Grundschicht dadurch vereinigt wird, daß auf die Oberseite und auf die entgegengesetzten Seitendes SchaumstoffStreifens 1 ein im wesentlichen gleichmässiger Überzug aus geschmolzenem glasfaserverstärktem Kunststoff 2 aufgebracht wird (Fig. 4). Hierauf wird ein zweiter Schaum stoffstreifen 1 auf der Grundschicht angeordnet und gegen den Überzug aus glasfaserverstärktem Kunststoff 2 gepreßt wird, der auf die eine Seite des ersten Schaumstoffstreifens aufgebracht worden ist, und ein im wesentlichen gleichmassiger Überzug aus glasfaserverstärktem Kunststoff auf die Oberseite und auf die freiliegende Seite des zweiten Schaumstoffstreifens aufgebracht wird (Fig. 5). Die letzte Stufe wird wiederholt, bis die Grundschicht 5 mit beschichteten Schaumstoffstreifen 1 bedeckt ist (Fig. 6), worauf eine zweite Deckschicht 3 (Fig. 7) auf die beschichtete Oberseite der Schaumstoffstreifen angeordnet und gegen die Überzüge gepreßt wird (Fig. 8). Schließlich wird der glasfaserverstärkte Kunststoff in an sich bekannter Weise gehärtet, um die Schaumstoffstreifen miteinander und mit den Deckschichten zu verbinden.in that first on one side of a first cover layer a base layer 5 made of molten glass fiber reinforced plastic 2 of substantially more uniform Thickness is applied (Fig. 2) and then a first foam strip 1 (Fig. 3) on the base layer 5 is placed, and the foam strip with the base layer is united in that on the top and on the opposite sides of the foam strip 1 a substantially uniform coating molten glass fiber reinforced plastic 2 is applied (Fig. 4). A second foam strip is then placed on it 1 arranged on the base layer and pressed against the cover made of glass fiber reinforced plastic 2 on one side of the first foam strip has been applied, and a substantially uniform coating of glass fiber reinforced plastic the top and on the exposed side of the second foam strip is applied (Fig. 5). The last Step is repeated until the base layer 5 is covered with coated foam strips 1 (Fig. 6), whereupon a second cover layer 3 (Fig. 7) is arranged on the coated top side of the foam strips and pressed against the coatings (Fig. 8). Finally, the glass fiber reinforced plastic is known per se Way cured to the foam strips together and to connect with the cover layers.
Vorzugsweise wird der vorerwähnte Rand 6 auf der Grundschicht 5 durch eine entsprechende Anordnung der Schaumstoffstreifen 1 mit Bezug auf die Kanten der Grundschicht belassen, jedoch kann, wenn gewünscht, wenn die Platte mit Deckschichten versehen ist, der Rand auf der zweiten Deckschicht 3 vorgesehen werden, in welchem Falle die zweite Deckschicht so bemessen und auf den beschichtetenPreferably, the aforementioned edge 6 is on the base layer 5 left by a corresponding arrangement of the foam strips 1 with respect to the edges of the base layer, however, if desired, if the panel is overcoated, the edge can be on top of the second Cover layer 3 are provided, in which case the second cover layer is sized and coated on the
- 5 10 9 8 3 0/1695- 5 10 9 8 3 0/1695
39 32939 329
Schaumstoffstreifen 1 angeordnet wird, daß der gewünschte Rand erhalten wird.Foam strips 1 is arranged that the desired Edge is preserved.
Der geschmolzene glasfaserverstärkte Kunststoff wird, wie vorangehend beschrieben, in beliebiger gewünschter Weise, wie z.B. durch Aufspritzen oder durch eine Bürste, aufgebracht, wobei die Gleichmässigkeit der Dicke der Schicht und der Oberzüge aus glasfaserverstärktem Kunststoff von der Erfahrung der Bedienungsperson abhängt.The molten glass fiber reinforced plastic is, as described above, in any desired Applied in a manner such as spraying on or with a brush, whereby the evenness of the thickness of the Layer and the cover made of glass fiber reinforced plastic depends on the experience of the operator.
Die Schaumstoffstreifen 1 sind gewöhnlich von einer solchen Länge, daß sie sich über oder im wesentlichen über ' die Breite der Grundschicht 2 erstrecken, je nachdem, ob die Grundschicht den gewünschten Rand 6 zur Befestigung an einem Rahmen haben soll, jedoch kann, wenn gewünscht, · jeder Streifen, der sich über die Breite der Grundschicht 2 erstreckt, aus kurzen Längen Schaumstoff zusammengesetzt sein, in welchem Falle nicht nur die Seiten der Streifen miteinander haftend verbunden werden,,sondern es werden auch die einander zugekehrten Enden der kurzen, jeden Streifen bildenden Längen in gleicher Weise durch Überzüge aus glasfaserverstärktem Kunststoff miteinander verbunden.The foam strips 1 are usually of such a length that they extend over or substantially over ' the width of the base layer 2, depending on whether the base layer has the desired edge 6 for attachment on a frame, however, if desired, · any stripe that extends across the width of the base layer 2 extends, be composed of short lengths of foam, in which case not only the sides of the Strips are adhesively connected to each other, but also the facing ends of the short, each strip forming lengths in the same way by coatings of glass fiber reinforced plastic with one another tied together.
Vorgefertigte Platten der vorangehend beschriebenen Art können als Trennwände, für transportable oder andere Arten von Baulichkeiten, z.B. als Wand- oder Dachelemente oder zur Befestigung am Rahmen eines Fracht-Containers zur Beförderung von Gütern, als Seiten-, obere, untere oder Endwände des Containers verwendet werden. Die Platte kann von beliebiger gewünschter Grosse sein und es wurde festgestellt, daß eine Platte von 2,40 m χ 2,40 m (8 Fuß χ 0 Fuß) einer gleichmässig verteilten Last von 10 Tonnen standhalten kann, wenn sie flach^egt und um alle Kanten ' herum an einem Stahlrahmen befestigt ist.Prefabricated panels of the type described above can be used as partitions, for transportable or other types of buildings, e.g. as wall or roof elements or for attachment to the frame of a freight container for the transport of goods, as side, upper, lower or End walls of the container are used. The plate can be of any desired size and it has been found that a 2.40 m by 2.40 m (8 foot by 0 foot) slab of an evenly distributed load of 10 tons can withstand if it is laid flat and attached to a steel frame around all edges.
- 6 109830/1 695- 6 109830/1 695
Claims (6)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB5670469A GB1268526A (en) | 1969-11-19 | 1969-11-19 | Prefabricated panels |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2056921A1 true DE2056921A1 (en) | 1971-07-22 |
Family
ID=10477327
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19702056921 Pending DE2056921A1 (en) | 1969-11-19 | 1970-11-19 | Prefabricated panel and method of making it |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
AU (1) | AU2197770A (en) |
DE (1) | DE2056921A1 (en) |
FR (1) | FR2067370A7 (en) |
GB (1) | GB1268526A (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NO154220C (en) * | 1979-04-20 | 1986-08-20 | Sentralinst For Ind Forskning | WALL CONSTRUCTION AND PROCEDURE FOR ITS MANUFACTURING. |
EP4086144A1 (en) * | 2021-05-07 | 2022-11-09 | Schmitz Cargobull AG | Commercial vehicle panel with fibre-reinforced plastic layer and commercial vehicle with corresponding commercial vehicle panel |
-
1969
- 1969-11-19 GB GB5670469A patent/GB1268526A/en not_active Expired
-
1970
- 1970-11-06 AU AU21977/70A patent/AU2197770A/en not_active Expired
- 1970-11-16 FR FR7040930A patent/FR2067370A7/fr not_active Expired
- 1970-11-19 DE DE19702056921 patent/DE2056921A1/en active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU2197770A (en) | 1972-05-11 |
FR2067370A7 (en) | 1971-08-20 |
GB1268526A (en) | 1972-03-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1778021A1 (en) | Method and device for producing panels, in particular building panels, and the panels themselves | |
DE2425014A1 (en) | CELL STRUCTURAL PLATE AND METHOD FOR MANUFACTURING IT | |
DE3821941A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING MOLDED PARTS FROM CURABLE MATERIAL | |
DE2111430A1 (en) | Method and device for attaching a plastic edge strip | |
DE2361434A1 (en) | PROCESS FOR SEALING THE EDGES OF WOOD PANELS, LAMINATED WOOD AND PRESSED WOOD PANELS AND PRODUCTS MANUFACTURED BY THIS PROCESS | |
DE2056921A1 (en) | Prefabricated panel and method of making it | |
DE2235924A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING CONCRETE COMPONENTS | |
DE3501484A1 (en) | Process and device for producing a backing board covered with tiles | |
DE2935259A1 (en) | Laminated building block - comprises compact metal, wood, plastics or asbestos cement plies, and hard-foam core ply with grooved edges | |
DE1479811A1 (en) | Method for connecting sandwich elements, particularly in bodywork, and sandwich element for carrying out the method | |
DE3347061C1 (en) | Self-supporting composite panel for double floors, ceilings or the like | |
DE2616294B2 (en) | Method of manufacturing a self-supporting multilayer panel or shell | |
DE8128714U1 (en) | "CONNECTING ELEMENT" | |
DE1950946A1 (en) | Contruction elements for walls partictions - or similar | |
DE2711198A1 (en) | METHOD AND MOLDING TOOL FOR MANUFACTURING POINT-LOADABLE POLYGON-SHAPED BUILDING PANEL, IN PARTICULAR DOUBLE BOTTOM PANEL AND A CORE FOR USE IN THE MANUFACTURING OF THE BUILDING PANEL | |
DE2643630A1 (en) | CONCRETE MATERIAL SLAB AND METHOD OF MASS PRODUCTION OF THE SAME | |
DE69000293T2 (en) | INSULATING PLATE WITH A PANELING AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF. | |
DE2224398A1 (en) | Transporting pallet - with timber skeleton and foamed plastic, esp polystyrene, coating | |
AT307019B (en) | Method for coating table tops or the like. | |
DE3214311A1 (en) | Construction element for building purposes, and a process for the production thereof | |
DE1879213U (en) | WALL PLATE, TILE OD. DGL. | |
DE4334560C2 (en) | Process for sealing floors or walls | |
DE2132342A1 (en) | Wall cladding element | |
DE2545349A1 (en) | METHOD OF MANUFACTURING A BOX CARRIER | |
AT240573B (en) | Molded bodies composed of several synthetic resin layers reinforced by glass fiber mats, e.g. B. plate od. Like. And method for its manufacture |