DE2056054A1 - Electrical connections between groups of lead plates of electrical accumulators and methods of making them - Google Patents
Electrical connections between groups of lead plates of electrical accumulators and methods of making themInfo
- Publication number
- DE2056054A1 DE2056054A1 DE19702056054 DE2056054A DE2056054A1 DE 2056054 A1 DE2056054 A1 DE 2056054A1 DE 19702056054 DE19702056054 DE 19702056054 DE 2056054 A DE2056054 A DE 2056054A DE 2056054 A1 DE2056054 A1 DE 2056054A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- elementary
- accumulator
- lead
- partition
- bridges
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
- H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
- H01M50/50—Current conducting connections for cells or batteries
- H01M50/528—Fixed electrical connections, i.e. not intended for disconnection
- H01M50/529—Intercell connections through partitions, e.g. in a battery casing
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E60/00—Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
- Y02E60/10—Energy storage using batteries
Description
DR. MOLLER-BORe DIPL-PHYS. DR. MAN ITZ DIPL-CHEM. DR. DEUFEL DIPL-ING. FINSTERWALD DIPL-ING. GRÄMKOWDR. MOLLER-BORe DIPL-PHYS. DR. MAN ITZ DIPL-CHEM. DR. DEUFEL DIPL-ING. FINSTERWALD DIPL-ING. GRÄMKOW
We/th - S 2209 München, den 13.II.70We / th - S 2209 Munich, 13.II.70
SOCIETE
18. Quai de
92 ChlichySOCIETE
18th Quai de
92 Chlichy
MAliuTACTTIRE D'AOOUMULAOJEimS EO? D1OBJEiDS MOULES, 16, rue de la Baume,MAliuTACTTIRE D'AOOUMULAOJEimS EO? D 1 OBJEiDS MOULES, 16, rue de la Baume,
Paris 8Paris 8
FrankreichFrance
Elektrische Verbindungen zwischen Gruppen von Bleiplatten von elektrischen Akkuraulatoreneleiaenten und Verfahren zu ihrer HerstellungElectrical connections between groups of lead plates of electrical accumulator elements and processes their manufacture
Die Erfindung betrifft eine elektrische Verbindung zwischen Gruppen von Bleiplatten benachbarter elektrischer Akkumulatorenelemente durch eine Trennwand, welche die Elemente trennt. Sie betrifft weiterhin ein Verfahren zur Herstellung der Verbindungen der Bleiplatten eines elektrischen Akkumulators nit mehreren Elementen.The invention relates to an electrical connection between groups of lead plates of adjacent electrical accumulator elements by a partition that separates the elements. It also relates to a method of manufacture the connections of the lead plates of an electric accumulator with several elements.
Das Problem der Ausführung dichter elektrischer Verbindungen zwischen zwei benachbarten Akkumulatorenelementen ist bisher noch nicht zufriedenstellend gelöst, und zwar weder im Hinblick auf die vollkommene Dichtigkeit der Verbindung, noch hinsichtlich ihror leichten Herstellbarkeit.The problem of making tight electrical connections between two adjacent accumulator elements has been hitherto not yet solved satisfactorily, neither with regard to the perfect tightness of the connection, still with regard to their ease of manufacture.
10Θ822/128310Θ822 / 1283
Or-MMtr-Ur*Or-MMtr-Ur * Dr. Monifc · Dr. OwM · DfpWnfl. RmtarwaM Dlpl.-Ina. GrflmkowDr. Monifc Dr. OwM · DfpWnfl. RmtarwaM Dlpl.-Ina. Grflmkow
1MV 1 M V TatWon (MIl) 39fi 10, H)Mf, Τ·Ι«κ SZ»* mkp* Morkt«trrt«3,Ttl»(on (0711) «»·!TatWon (MIl) 39fi 10, H) Mf, Τ · Ι «κ SZ» * mkp * Morkt «trrt« 3, Ttl »(on (0711)« »·!
Aus der französischen Patentschrift 6 904 06£ sind Verbindungen bekannt, welche jedoch die Verwendung von wenigstens eines Dichtungselementes pro Verbindung erfordern.From the French patent 6 904 06 £ are compounds known, which, however, require the use of at least one sealing element per connection.
Weiterhin ist ein äußerst schnelles Verfahren sur Herstellung der Polbrücken sur Verbindung zwischen Platten derselben Polarität eines Elementes und der Verbindungen zwischen Polbrücken der Platten entgegengesetzter Polaritäten benachbarter Elemente vorgeschlagen worden, wobei oie Platten in dem Akkumulatorengefäß angeordnet sind, welche bereits mit seinem Deckel ausgestattet ist, wodurch der Anmeldungsgegenstand der französischen Patentschrift G 9Ou 974- gebildet ist. Dieses Verfahren gestattet es jedoch nicht, Verbindungen zwischen benachbarten Elementen zu erreichen, welche ebenso dicht sind, wie die Verbindungen mittelc Dichtungselementen der zuerst genannten Patentschrift und macht ec erforderlich, die herzustellenden Akkumulatoren mit einer bestimmten Werkzeugausrüstung anzuordnen, welche el en Abmessungen und insbesondere der Anzahl der Elemente angepaßt ist.Furthermore, it is an extremely quick method of manufacture the pole bridges on the connection between plates of the same polarity of an element and the connections between pole bridges of the plates of opposite polarities of adjacent elements have been proposed, with the plates in the accumulator vessel are arranged, which is already equipped with its cover, whereby the subject of the application of the French patent G 9Ou 974- is formed is. However, this method does not allow connections between adjacent elements to be achieved, which are just as tight as the connections by means of sealing elements of the first mentioned patent specification and makes ec necessary to arrange the accumulators to be produced with a certain tooling equipment, which el s dimensions and in particular is adapted to the number of elements.
Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine elektrische Verbindung zwischen Polbrücken von Platten entgegengesetzter Polaritäten von benachbarten Elementen eines Alikumulators zu schaffen, welche eine besondei'S gute Dichtigkeit aufweist, ohne daß Dichtung^elemente erforderlich sine, (die Dichtungselemente sind immer schwierig anzubringen und komplizieren das Herstellungsverfahren der Verbindungen).The object of the invention is to provide an electrical connection between pole bridges of opposite plates Polarities of neighboring elements of an aluminum accumulator to create, which has a particularly good tightness, without the need for sealing elements (the sealing elements are always difficult to apply and complicate the manufacturing process of the compounds).
Es soll auch ein Verfahren zur Herstellung der Polbrüchen der Verbindung der Platten derselben Polarität eines ElementesThere should also be a method for producing the pole breaks the connection of the plates of the same polarity of an element
109822/1283 bad original109822/1283 bad original
und der Verbindungen zwischen Porbrücken "benachbarter Eleuente geschaffen werden, welches einfach und schnell arbeitet, Iceine spezielle Werks eugausrüstung erfordert, welche jeden herzustellenden Aldoiniulatorentyp angepaßt ist und. welches insbesondere aur Herstellung neuer Verbindungen geeignet ist.and the connections between porridges "neighboring Elements can be created, which is quick and easy works, Ice requires special factory eye equipment, which adapts to each type of Aldoiniulator to be manufactured is and. which in particular aur the production of new connections suitable is.
Die erfindungsgeinäße elektrische Verbindung zeichnet sich dadurch aus, daß sie aus mehreren Stiften mit einem Durchmesser besteht, welcher höchstens 5 ^11 beträgt, welche jeweils in einer Öffnung mit demselben Durchmesser verlaufen, welche in der Srennwand angeordnet ist, und zwar vorzugsweise auf derselben Höhe.The electrical connection according to the invention is characterized in that it consists of several pins with a diameter which is at most 5 ^ 11 , which each run in an opening with the same diameter, which is arranged in the partition, preferably at the same height.
Das erfindungsgenäße Verfahren sieht vor, daß auf den Plattenfahnen, welche in einem AMcumulatorenelement angeordnet sind, eine elementare Gießform angeordnet wird, daß dann geschmolzenes Blei in diese Gießform derart eingefüllt wird, um die Plattenfahnen untereinander durch Polbrücken zu verbinden und um die Polbrücken entgegengesetzter Polaritäten über die Trennwand zu verbinden, welche zwei benachbarte Elemente trennt und daß diese Arbeitsgänge vorzugsweise ausgeführt werden, bevor der Deckel des Akkumulators an seinem Gefäß befestigt wird.The method according to the invention provides that on the plate flags, which are arranged in an AMcumulator element an elementary casting mold is arranged so that molten lead is then poured into this casting mold in such a way that around the plate flags to each other by means of pole bridges connect and to connect the pole bridges of opposite polarities via the partition, which two adjacent Elements separates and that these operations are preferably carried out before the cover of the accumulator on his Vessel is attached.
Die Gießform verbleibt natürlich im Akkumulator.The mold naturally remains in the accumulator.
Das erfindungsgemäße Verfahren kann sich im übrigen durch wenigstens eines der folgenden Merkmale auszeichnen, undThe method according to the invention can also be distinguished by at least one of the following features, and
109822/1283109822/1283
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
zwar dadurch., daßby the fact that
- die Verbindung zwischen den Polbrücken von.Platten entgegengesetzter Polaritäten über eine Trennwand durch öffnungen mit einem Durchmesser von höchstens 5 mm bewirkt wird;- the connection between the pole bridges of the plates opposite polarities via a partition through openings with a diameter of at most 5 mm is effected;
- äeß· auf jeder Reihe von Plattenfahnen eines Akkumulatorenelementes eine autonome elementare Gießform angeordnet wird;- äeß · on every row of plate lugs of an accumulator element placing an autonomous elementary mold;
- die Dichtigkeit der elementaren Gießformen durch Einbringen eines Dichtungsmaterials über den Polbrücken vervollkommnet wird;- The tightness of the elementary molds is perfected by introducing a sealing material over the pole bridges will;
- die Dichtigkeit der elementaren Gießformen verkommet wird, indem ein Dichtungsmaterial um die Plattenfahnen herum angeordnet wird;- the tightness of the elementary casting molds deteriorates by placing a sealing material around the plate lugs;
- die elementaren Gießformen nach der Ausbildung der Pol'1 brücken der Platten leicht abgesenkt werden, bevor das Harz unter die Polbrücken fließt; .- The elementary molds after the formation of the pole ' 1 bridges of the plates are slightly lowered before the resin flows under the pole bridges; .
- die Ränder der elementaren Gießformen mit dem Deckel des Akkumulators entlang der internen Rippen desselben verschweißt werden, und zwar vorzugsweise zur selben Zeit, zu welcher der Deckel mit dem Gefäß verschweißt wird;- the edges of the elementary molds with the lid of the accumulator along the internal ribs of the same welded, preferably at the same time that the lid is welded to the vessel;
- in einer öffnung der Trennwand ein Bleistift derart angeordnet wird, daß der diese in dichter Weise verschließt und zwar vorzugsweise durch Einbringen in diese öffnung mit Kraft, bevor das Blei in die elementaren Gießformen fließt und indem daß Ausgießen bis auf einen Pegel erfolgt, welcher ausreichend ist, um einen elektrischen Kontakt ohne nennenswerten Widerstand zwischen den durch das erstarrte Blei und den Bleistift gebildeten Polbrücken zu gewährleisten.a pencil is arranged in this way in an opening in the partition wall is that it closes this in a tight manner, preferably by introducing it into this opening with force before the lead flows into the elementary molds and by pouring it down to a level, which is sufficient to establish an electrical contact without appreciable resistance between the solidified lead and the pencil formed pole bridges to ensure.
109822/1283109822/1283
— 5 —- 5 -
Vorzugsx^eise wird zur Anwendung des obigen Verfahrens eine elementare Gießform verwendet, welche die Plattenfahnen derselben Polarität eines Elementes einschließt und welche sich dadurch auszeichnet, daß sie eine allgemeine Rinnenform aufweist, welche einen vorzugsweise flachen Boden besitzt, welche in ihren Boden mit rechteckigen öffnungen von einem Querschnitt durchdrungen ist, welcher zunächst demjenigen der Plattenfahnen gleich ist, sich dann nach unten erweitert, und zwar vorzugsweise in Form von Pyramidenstümpfen mit rechteckiger Basis.The preferred method is to use the above method elementary mold used which includes the plate flags of the same polarity of an element and which is characterized in that it has a general channel shape, which preferably has a flat bottom possesses, which is penetrated in its bottom with rectangular openings of a cross-section, which initially that of the plate flags is the same, then widens downwards, preferably in the form of truncated pyramids with a rectangular base.
Ein Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahren besteht darin, daß die Ausbildung der Polbrücken kein Umkehren des Akkumulators erfordert, wie dies bei den bisher bekannten Verfahren der Fall ist, bei welchen die Ausbildung der Polbrücken mittels geschmolzenem Blei erfolgt.One advantage of the method according to the invention is that the formation of the pole bridges does not reverse the accumulator requires, as is the case with the previously known methods in which the formation of the pole bridges by means of molten lead.
Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß die Herstellung der Polbrücken und der diesen Polbrücken zugeordneten Verbindungen gleichzeitig möglich ist.Another advantage is that the manufacture of the Pole bridges and the connections assigned to these pole bridges is possible at the same time.
Die Erfindung wird nachfolgend beispielsweise anhand der Zeichnung beschrieben; in dieser zeigt: ·The invention is described below, for example, with reference to FIG Drawing described; in this shows:
Fig. 1 in perspektivischer Darstellung die Durchdringungen einer Trennwand zwischen benachbarten Elementen, in welchen das Blei zum Fließen gebracht wird, um die erfindungsgemäße Verbindung zwischen den Polbrücken herzustellen,Fig. 1 is a perspective view of the penetrations of a partition between adjacent elements, in which the lead is made to flow to the connection according to the invention between the pole bridges to manufacture
109022/1283109022/1283
in perspektivischer Darstellung die Rinne, Vielehe beim erfindungsgemäßen Verfahren verwendet wird und in welcher der Guß für jede Polbrücke eines Elementes erfolgt,in a perspective view of the gutter, polygamy is used in the method according to the invention and in which the casting takes place for each pole bridge of an element,
Fig. 3 in Schnitt durch eine senkrecht zu den Platten verlaufende Ebene eine Öffnung einer Rinne mit der Plattenfahne, welche dort eingreift,Fig. 3 in section through a perpendicular to the plates running plane an opening of a channel with the plate flag, which engages there,
Pig. 4 dieselbe öffnung, jedoch in einem parallel zu den Platten verlaufenden Schnitt,Pig. 4 the same opening, but in one parallel to the Slab running cut,
l?ig. 5 in einem durch eine vertikale Ebene verlaufenden Schnitt, welche durch die Achse der einen der Verbindungsöffnungen durch die Trennwand verläuft, die Polbrücken der einen Seite von zv/ei benachbarten Elementen und die Rinnen, in welchen sie gegossen worden sind, die an ihrem Platz verbleiben,long. 5 in a vertical plane Section which runs through the axis of one of the connection openings through the partition wall, the Pole bridges on one side of two neighboring elements and the channels in which they are cast that remain in place,
lig. 6 im Schnitt die Polbrücken und die Rinnen von zwei benachbarten Elementen mit Dichtungsharzschichten,lig. 6 in section the pole bridges and the grooves of two adjacent elements with sealing resin layers,
Fig. 7 eine Verbindung, welche durch ein Verfahren erreicht wird, bei welchem ein Bleizylinder mit Kraftanwendung in eine öffnung der Trennwand eingedrückt wird, bevor der Bleiguß erfolgt, welcher die Polbrücken bildet,7 shows a connection achieved by a method in which a lead cylinder is pressed into an opening in the partition wall with the application of force, before the lead casting takes place, which forms the pole bridges,
Pig. 8 im Schnitt durch eine zu den Platten parallele Ebene eine Rinne, die gleichzeitig mit dem Gefäß am Deckel angeschweißt wird undPig. 8 in section through a plane parallel to the plates a channel which is at the same time as the vessel on the lid is welded on and
BAD ORiGiMALBAD ORiGiMAL
109822/1283109822/1283
Fig. 9 eine analoge Rinne zu derjenigen der Fig. 8, welche jedoch wieder abgenommen xirurde, nachdem das Blei eingegossen ist, und zwar in der Weise, daß die Einführung eines Dichtmittels um die Plattenfahnen herum ermöglicht wird.FIG. 9 shows a channel analogous to that of FIG. 8, which however, it was removed again after the lead was poured in, in such a way that the Introduction of a sealant around the plate flags is made possible.
Gemäß der Fig. 1 ist die dünne Trennwand 1, welche mit der Wand 2 eines Gefäßes aus Polypropylen oder einem Mischpolymerisat aus Äthylen und Propylen verbunden ist, durch drei öffnungen 3» 4- und 5 von einigen Millimetern. Durchmesser durchdrungen, in welchen die Verbindung zwischen benachbarten Polbrückenelementen beispielsweise durch Eingießen von Blei hergestellt sein kann, und zwar entweder in einer besonderen Form oder durch das Verfahren gemäß der Erfindung gleichzeitig mit der Bildung der Polbrücken, und zwar mit Hilfe von Rinnen, welche nachfolgend beschrieben werden. Die Anzahl der öffnungen in der Trennwand ist natürlich so gewählt, daß die Querschnittssumme dieser öffnungen gleich dem Querschnitt einer einzelnen öffnung bekannter Art ist und daß die Verbindung, welche beim Eingießen des Bleis somit nur einen geringen Stromübergangswiderstand verursacht· Die öffnungen können leicht in die verhältnismäßig dünne die Zellen voneinander trennende Trennwand eingestanzt werden, itfelche vorzugsweise auch aus Polypropylen oder einem Äthylen-Eropylen-Mischpolymerisat besteht* Im Augenblick des Bleieingießens dringt dieses in die öffnungen ein und füllt sie vollkommen aus. Beim Erstarren ist sein Schwund in den verschiedenen öffnungen geringer als derjenige, welcher in einer einzigen öffnung auftritt, und zwar derart, daß die Dichtigkeit der Verbindung über die Trennwand gut ist.According to FIG. 1, the thin partition 1, which is connected to the wall 2 of a vessel made of polypropylene or a mixed polymer of ethylene and propylene, is through three openings 3/4 and 5 of a few millimeters. Penetrated diameter in which the connection between adjacent pole bridge elements can be made, for example, by pouring lead, either in a special shape or by the method according to the invention simultaneously with the formation of the pole bridges, with the help of grooves, which are described below will. The number of openings in the partition is of course chosen so that the total cross-section of these openings is equal to the cross-section of an individual opening of a known type and that the connection, which thus only causes a low current transfer resistance when the lead is poured in thin dividing wall separating the cells from each other can be punched, it is also preferably made of polypropylene or an ethylene-propylene copolymer When it solidifies, its shrinkage in the various openings is less than that which occurs in a single opening, in such a way that the tightness of the connection via the partition is good.
109822/1283109822/1283
Die li'ig. 2, 3 und 4 stellen eine für die Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens geeignete Kinne dar, wfelche dazu bestimmt ist, in ein Akkumulatorenelement vor dem Bleiguß um die Plattenfahnen einer vorgegebenen Polarität herum eingeführt zu werden, bevor die Polbrücke und eventuell die Verbindung mit der Polbrücke des benachbarten Elementes gebildet wird. Sie besteht aus Polypropylen oder einem Äthylen-Propylen-Mischpolymerisat. Sie weist eine Grundplatte 6 auf, welche zwischen zwei Rändern 7 und £ angeordnet ist und von rechteckigen öffnungen 9 niit einem Querschnitt durchdrungen ist, welcher demjenigen der Plattenfahnen "10 gleich ist. Die öffnungen sind auf der inneren Seite der Rinne von Rändern 11 umgeben, welche die Form von Pyramidenstümpfen mit rechteckiger Grundfläche aufweisen, Vielehe in der Fig. J> in einem zur Plattenebene senkrechten Schnitt und in der Fig. 4.in einem zu dieser Ebene parallelen Schnitt dargestellt sind. Diese Ränder führen die Plattenfahnen, wenn die Rinne auf sie niedergesenkt wird.The li'ig. 2, 3 and 4 represent a chins suitable for the application of the method according to the invention, which is intended to be inserted into an accumulator element before the lead casting around the plate lugs of a predetermined polarity, before the terminal bridge and possibly the connection to the terminal bridge of the adjacent element is formed. It consists of polypropylene or an ethylene-propylene copolymer. It has a base plate 6, which is arranged between two edges 7 and 6 and is penetrated by rectangular openings 9 with a cross-section which is the same as that of the plate lugs 10. The openings are surrounded on the inner side of the channel by edges 11, which have the shape of truncated pyramids with a rectangular base, polygons are shown in Fig. J> in a section perpendicular to the plane of the plate and in Fig. 4 in a section parallel to this plane it is lowered.
Die Fig. 5 zeigt im Schnitt die Trennwand, welche zwei Zellen trennt, die Polbrücken und die Rinnen nach dem Eingießen und Erstarren des Bleis in den Rinnen. Die Polbrücke 15 wird in der Rinne 15 gebildet, indem die Plattenfahnen und die Polbrücke 16 in der Rinne 14 vereinigt werden. Es ist ersichtlich, daß das gegossene Blei die öffnungen mit geringem Durchmesser wie bei 4 ausfüllt, indem Abstützungen gegen die über und unter den öffnungen befindliche Wand in der Weise gebildet werden, daß jegliches Entweichen von Schwefelsäure von einer Zelle zur anderen und über dieFig. 5 shows in section the partition, which two Cells separates, the pole bridges and the channels after the lead has been poured and solidified in the channels. The pole bridge 15 is formed in the channel 15 by the plate flags and the pole bridge 16 are combined in the channel 14. It can be seen that the lead cast the openings with small diameter as in 4, by placing supports against the wall above and below the openings in be formed in such a way that any escape of sulfuric acid from one cell to another and across the
109822/1283109822/1283
~Ά ^ ■ ' ."■■ ;- . . ■ - ■ ■ . ■■ ■· ~ Ά ^ ■ '. "■■; -.. ■ - ■ ■. ■■ ■ ·
Öffnungen noch weiter erschwert wird. Sobald die Verbindungen hergestellt sind, wird der Deckel 17 des Akkumulators an den Rändern des Gefäßes und an den Trennwänden angeschweißt, und zwar mittels Rippen. Der Herstellungsvorgang der Polbrücken und der Verbindungen wird nachfolgend in detaillierter Weise beschrieben.Openings is made even more difficult. Once the connections are made, the cover 17 of the accumulator welded to the edges of the vessel and to the partitions by means of ribs. The manufacturing process of the pole bridges and the connections are described in detail below.
Man senkt zunächst die Plattengruppen mit ihren Separatoren in die Elemente des Gefäßes. Dann werden die Gießrinnen in die entsprechende Stellung gebracht, wobei die Abmessungen demjenigen der Elemente und die Anzahl dem doppelten ihrer Anzahl entsprechend, und zwar über diesen (beispielsweise 12 Gießrinnen für eine 12-V-Batterie mit 6 Elementen). Die Gießrinnen werden auf die Plattenfahnen mittels eines Preßwerkzeuges aufgepreßt. Dann wird eine ITlußschicht auf die Plattenfahnen aufgebracht, und es wird gleichzeitig in die an zwei benachbarte Elemente unmittelbar angrenzenden Rinnen geschmolzenes Blei eingefüllt, welches aus einem Behälter mit flüssigem Blei oder der Schmelze von Eingießtrichtern kommt. In der Praxis wird natürlich wegen des schnelleren Eingießens das flüssige Blei in alle Rinnen desselben Gefäßes und zwar mit Hilfe eines Eepijäienten mit mehreren Gießöffnungen gleichzeitig eingefüllt.First, the plate groups with their separators are lowered into the elements of the vessel. Then the gutters are in brought the appropriate position, the dimensions of those of the elements and the number of twice their Correspondingly, over this number (for example 12 troughs for a 12 V battery with 6 elements). the Casting channels are pressed onto the plate flags by means of a pressing tool. Then an IT flux layer is applied to the Plate flags are applied, and it is simultaneously in the channels immediately adjacent to two adjacent elements molten lead, which is poured from a container with liquid lead or the melt from pouring funnels comes. In practice, of course, because of the faster pouring, the liquid lead is poured into all the grooves of the same vessel with the help of an Eepijäient with several pouring openings filled in at the same time.
Sobald das Blei erstarrt ist, wird der Deckel des Akkumulators aufgesetzt und am äußeren Umfang und an den Trennwänden des Gefäßes angeschweißt und zwar vorzugsweise nach der Heizspiegelmethode. As soon as the lead has solidified, the lid of the accumulator becomes placed and welded to the outer circumference and to the partition walls of the vessel, preferably using the heating mirror method.
Die Fig. 6 zeigt zwei benachbarte Elemente eines Akkumulators, in welchen die Dichtigkeit durch Harzgießschichten verbessertFig. 6 shows two adjacent elements of an accumulator, in which the tightness is improved by resin cast layers
109922/1283109922/1283
■«nirde. von denen die eine Schicht 1o in den Hinnen vor de...■ «nowhere. of which one layer 1o in the back in front of the ...
guß
Blei eingebracht wurde und die andere Schicht 1Q nach Cz.'.:
Erstarren der Polbrücken aufgebracht wurde. Die Verbindung
20 durch die Trennwand 1 entspricht der gewöhnlichen dargestellten
Ausführungsi'ona nit einem einzigen Loch r.it
verhältnismäßig großen Durchmesser.molding
Lead was introduced and the other layer 1Q after Cz. '.: solidification of the pole bridges was applied. The connection 20 through the partition wall 1 corresponds to the usual embodiment shown, with a single hole with a relatively large diameter.
Die Fig. 7 zeigt zwei benachbarte Elemente, in welchen dio Verbindung durch die Trennwand zwischen den unmittelbar daran liegenden Polbrücken durch kräftiges Einkeilen eines zylinderkonischen Valaenkörpers 21 in die Öffnung 20 der Trennwand mit etwas geringerem Durchmesser erreicht wurde. Im Augenblick des Eingießens des geschmolzenen Bleis schmilzt dieser vorher mit einer I'lußschicht umgebene Walzenkörper teilweise und verschweißt sich mit dem durch Erstarrung des in die Rinnen eingeführten Bleis gebildeten Polbrücken.Fig. 7 shows two adjacent elements in which dio Connection through the partition between the directly adjacent pole bridges by vigorously wedging one cylindrical conical valve body 21 in the opening 20 of the Partition wall with a slightly smaller diameter was achieved. The moment the molten lead is poured in, it melts this roller body previously surrounded by a layer of fluid partially and welds to the pole bridges formed by the solidification of the lead introduced into the grooves.
Die 3?ig. 8 stellt eine Abwandlung dar, in welcher die Hinnen 13 ausreichend nahe am Deckel 1r/ sind, so daß ihre Ränder mit diesem verschweißt werden können, v/elcher mit geeigneten Rippen 22 ausgestattet ist, während der Deckel auf dem Gefäß aufgeschweißt wird. Die im Deckel ausgesparten öffnungen 23 gestatten das Einfüllen einer Dichtmasse wie beispielsweise eines Harzes oder eines Epoxy-Elebers, usw., wie bei 24, über den Polbrücken.The 3? 8 illustrates a modification is, in which the Hinnen 13 sufficiently close r to the lid 1 / are to be such that their edges are welded with this, v / hich provided with suitable ribs 22, while the lid is welded onto the vessel. The openings 23 recessed in the cover allow a sealing compound, such as, for example, a resin or an epoxy adhesive, etc., to be filled in, as at 24, over the terminal bridges.
Die li'ig. 9 stellt eine Rinne dar, welche an dem Deckel angeschweißt ist, welcher zu dem in der Fig. 8 dargestellten Deckel analog ausgebildet ist, welcher jedoch nach dem Eingießen des Bleis in der Weise wieder abgenommen wurde, umThe li'ig. Figure 9 shows a gutter welded to the lid which is designed analogously to the lid shown in FIG. 8, but which after pouring of the lead in the way it was removed again
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
109822/1283 '...109822/1283 '...
in gleicher V/eise das Eindringen des Dichtiaaterials bei 25 ' ui:i die ' Plattenfahnen herum zu gestatten.in the same way the penetration of the sealing material at 25 ' ui: i to allow the 'plate flags around.
Es ist verständlich, daß verschiedene Ilodif ikationen zu den oben beschriebenen Verbindungen und zu ihrer Herstellung möglich sind, und zwar ebenso wie bei den Gießformen, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Bestimmte Einrichtungen oder bestimmte Verfahren können ersetzt werden durch Einrichtungen oder Verfahren, welche dieselbe technische Rolle spielen. Insbesondere können die Vielfachöffnungen mit geringem Durchmesser, welche die Trennwand durchdringen, mn den Durchgang der Verbindung zu gestatten, nicht auf derselben Höhe und/oder mit verschiedenen Durchmessern angeordnet sein. Die Rinne könnte anstatt eines flachen Bodens einen gerundeten Boden aufweisen und ihre Plattenfahnen-Einfülirränder könnten eine !Form aufweisen, welche stärker auseinander läuft als die Pyramidenform. Die Verbindung durch die Trennwand, Vielehe benachbarte Elemente trennt, könnte durch einen Walzenkörper gebildet sein, welcher mit leichter Reibung vorher in eine öffnung der Trennwand eingesetzt ist, dessen Dichtigkeit um seinen Umfang herum anschließend durch Stauchung gewährleistet wird, bevor der Bleiguß stattfindet. Die Befestigung des Deckels des Akkumulators an seinem Gefäß und eventuell an den Rändern der Rinnen kann mit Hilfe eines Klebstoffs erfolgen, welcher für das Material geeignet ist, aus welchem sie bestehen.It is understood that various Ilodif ications to the compounds described above and to their production are possible, just as with the casting molds, without departing from the scope of the invention. Certain facilities or certain processes can be replaced by facilities or processes which play the same technical role. In particular, the multi-orifice can with a small diameter, which penetrate the partition wall, mn the passage of the compound to allow not be arranged with different diameters on the same height and / or. Instead of a flat bottom, the channel could have a rounded bottom and its plate flag infill edges could have a shape that diverges more than the pyramid shape. The connection through the partition, polygons between adjacent elements, could be formed by a roller body, which is previously inserted with slight friction into an opening in the partition, the tightness of which is then ensured around its circumference by compression before the lead casting takes place. The attachment of the lid of the accumulator to its vessel and possibly to the edges of the grooves can be done with the aid of an adhesive which is suitable for the material from which they are made.
BADBATH
1Q9822A12831Q9822A1283
-Patentansprüche--Patent claims-
Claims (12)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR6939218A FR2067732A5 (en) | 1969-11-14 | 1969-11-14 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2056054A1 true DE2056054A1 (en) | 1971-05-27 |
Family
ID=9043065
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19702056054 Pending DE2056054A1 (en) | 1969-11-14 | 1970-11-13 | Electrical connections between groups of lead plates of electrical accumulators and methods of making them |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2056054A1 (en) |
| FR (1) | FR2067732A5 (en) |
| GB (1) | GB1321279A (en) |
| LU (1) | LU62028A1 (en) |
| NL (1) | NL7016633A (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3988169A (en) * | 1973-09-12 | 1976-10-26 | Chloride Batteries Australia Limited | Method of molding connectors in electrical accumulators |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2420849A1 (en) * | 1978-03-22 | 1979-10-19 | Electro Chimie Soc D | Interconnection electrodes for battery cells - has pairs of distorting connections through cell partitions |
| US4742611A (en) * | 1987-06-29 | 1988-05-10 | General Motors Corporation | Battery assembly process and apparatus |
| US5206987A (en) * | 1992-08-10 | 1993-05-04 | General Motors Corporation | Battery assembly process |
| DE102005017442B4 (en) | 2005-04-15 | 2007-11-29 | Vb Autobatterie Gmbh & Co. Kgaa | Accumulator and lid on this |
-
1969
- 1969-11-14 FR FR6939218A patent/FR2067732A5/fr not_active Expired
-
1970
- 1970-11-09 LU LU62028D patent/LU62028A1/xx unknown
- 1970-11-13 DE DE19702056054 patent/DE2056054A1/en active Pending
- 1970-11-13 NL NL7016633A patent/NL7016633A/xx unknown
- 1970-11-13 GB GB5427270A patent/GB1321279A/en not_active Expired
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3988169A (en) * | 1973-09-12 | 1976-10-26 | Chloride Batteries Australia Limited | Method of molding connectors in electrical accumulators |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| LU62028A1 (en) | 1971-08-09 |
| GB1321279A (en) | 1973-06-27 |
| FR2067732A5 (en) | 1971-08-20 |
| NL7016633A (en) | 1971-05-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2716131C2 (en) | Method for producing a composite body, in particular a grid for an accumulator and a composite grid plate produced according to this method | |
| WO2010097242A1 (en) | Galvanic cell having a frame and method for the production of said galvanic cell | |
| DE2804472A1 (en) | ACCUMULATOR AND METHOD OF ITS MANUFACTURING | |
| DE2443422A1 (en) | ELECTRIC ACCUMULATOR | |
| DE1596263A1 (en) | Connectors for interconnecting battery plates and methods and apparatus for making such connectors | |
| DE1596158A1 (en) | Electric accumulator battery | |
| DE2253894A1 (en) | ACCUMULATOR HOUSING AND METHOD OF MANUFACTURING IT | |
| DE1496326B1 (en) | Process for the production of electrode packages for fuel elements | |
| DE3732037A1 (en) | DENSITY LEAD BATTERY AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF | |
| DE1278575B (en) | Process for the production of an electric accumulator battery | |
| DE2056054A1 (en) | Electrical connections between groups of lead plates of electrical accumulators and methods of making them | |
| DE2353334A1 (en) | PROCEDURE FOR MANUFACTURING BATTERY TERMINAL POLES FROM METAL AND CONNECTING POLE MANUFACTURED BY THE PROCESS | |
| DE2140085A1 (en) | Multi-cell electrical collector and method of making the same | |
| DE2645342A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR CASTING PLATE CONNECTORS AND / OR CELL CONNECTOR ARRANGEMENTS OF ELECTRICAL ACCUMULATOR BATTERIES | |
| DE1771008A1 (en) | Method for producing a connection between groups of plates arranged in adjacent cells of an electric battery and with attachments by means of pins | |
| DE2317951B2 (en) | Method for producing a block battery | |
| DE2138707C3 (en) | Plastic container for holding galvanic elements | |
| DE1471760B2 (en) | Process for connecting and sealing the box and cover of accumulators with acidic electrolytes | |
| DE1921616A1 (en) | Battery comprising a two-part container and method of making the battery | |
| DE1804800C3 (en) | ||
| DE3632317C2 (en) | ||
| DE2231270A1 (en) | MULTI-CELL ACCUMULATOR WITH CELL CONNECTORS THROUGH THE CELL PARTITIONS | |
| DE2823871C2 (en) | Method for producing a composite body, in particular an accumulator grid plate | |
| DE2165780A1 (en) | Electrical connection between groups of lead plates of electrical accumulator elements and process for their manufacture | |
| DE2447639C3 (en) | Cell connection of a lead accumulator |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OGA | New person/name/address of the applicant | ||
| OD | Request for examination | ||
| OHW | Rejection |