DE205457C

DE205457C -

Info

Publication number: DE205457C
Application number: DE1907205457D
Authority: DE
Filing date: 1907-07-06
Anticipated expiration: 1927-07-07

Description

vw betsvw bets iHlliHll a.a. ffiahetCictjcMffiahetCictjcM Ut-TlUt-Tl P · @· · j. C P @ j. C. Sa/WWW,Sa / WWW,

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

Vi 205457 KLASSE 4 a. GRUPPEVi 205457 CLASS 4 a. GROUP

Firma J.HIRSCHHORN in BERLIN.J.HIRSCHHORN company in BERLIN.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 7. Juli 1907 ab.Patented in the German Empire on July 7, 1907.

Bei den bisher bekannten Glühlichtlampen für flüssige Brennstoffe mit oberhalb der Nutzflamme gelagertem Verdampfer und außerhalb der Glocke liegender Mischdüse ging man meistens davon aus, die atmosphärische Luft für die Verbrennung nur durch das Mischrohr anzusaugen, und schloß, um die Saugwirkung zwischen Misch- und Zugrohr zu erhöhen, das Lampeninnere gegen Nebenluftströmungen mög-In the previously known incandescent lamps for liquid fuels with above the useful flame With a stored evaporator and a mixing nozzle outside the bell, it was mostly assumed that the atmospheric air for combustion just suck through the mixing tube, and closed to the suction between the mixing tube and the draw tube, the inside of the lamp against secondary air currents

xo liehst luftdicht ab.xo borrows airtight.

Die auf diesem Wege bezogene Luftmenge genügt jedoch nicht zur Erzeugung einer besonders heißen Bunsenflamme, hauptsächlich nicht für größere Flammen, wie sie bei diesen Lampen, welche fast ausschließlich der Erzeugung größerer Lichtmengen dienen; erforderlich sind.However, the amount of air obtained in this way is not sufficient to generate a particular one are called bunsen flames, mainly not for larger flames like these Lamps, which are used almost exclusively to generate large amounts of light; necessary are.

Um ein inniges Dampfluftgemisch zu erzielen, darf das Mischrohr eine bestimmte Weite nicht überschreiten. Es würde demnach bei Anwendung eines weiteren Mischrohres, durch welches eine größere Luftmenge eingesaugt wird, eine innige Vermischung des Dampfes mit der Luft nicht stattfinden, und der erstrebte Zweck, eine heißere Bunsenflamme, nicht erreicht werden. Um eine besondere Wirkung zu erzielen, ist es unbedingt notwendig, zur Unterstützung des im Glühstrumpfinnern verbrennenden Dampfluftgemisches äußere Luft auf vom Mischrohr gesondertem Wege zuzuführen- Es ist erforderlich, diese Luft nicht in unbestimmten Mengen zuzulassen, sondern so zu bemessen, daß sie analog den Vorgängen im Mischrohr die angestrebte Zusammenwirkung herbeiführt.In order to achieve an intimate mixture of steam and air, the mixing tube must have a certain Do not exceed the width. If another mixing tube was used, it would through which a larger amount of air is sucked in, an intimate mixing of the Steam does not take place with the air, and the intended purpose, a hot Bunsen flame, cannot be achieved. In order to achieve a special effect, it is absolutely necessary to support the inside of the mantle burning vapor air mixture external air on separate from the mixing tube Ways to supply- It is necessary not to use this air in undetermined amounts to allow, but to be dimensioned so that they are analogous to the processes in the mixing tube brings about the desired interaction.

Es ist wichtig, daß dem äußeren Luftstrom ein bestimmter Weg.. zum Glühkörper vorgeschrieben ist, und daß er vorgewärmt zur Verbrennung gelangt.It is important that a certain path is prescribed for the external air flow .. to the incandescent body is, and that it is preheated for combustion.

Die Vorteile, welche sich bei einer Glühlichtflamme ergeben, wenn derselben von außen vorgewärmte Luft zugeführt wird, sind allgemein bekannt. Es sind demzufolge bei einer anderen Beleuchtungsart (Invertgasglühlicht) dahinzielende Maßnahmen getroffen worden. Im vorliegenden Falle kommt es darauf an, diese Vorteile auch der in Frage stehenden Beleuchtungsart durch eine zweckdienliche Einrichtung nutzbar zu machen.The advantages that result from an incandescent flame when it comes from the outside preheated air is supplied are well known. With a different type of lighting (invert gas incandescent light) appropriate measures have been taken. In the present case, it is important to include these advantages of the one in question To make the type of lighting usable through an appropriate device.

Auf der beiliegenden Zeichnung ist eine Lampe nach der Erfindung im teilweisen Längsschnitt dargestellt.In the accompanying drawing, a lamp according to the invention is in part Longitudinal section shown.

Wie daraus ersichtlich ist, ist in dem mit dem Zugrohr i verbundenen, von. einem Mantel c mit Lufteinlässen f umgebenen, die Verdampfereinrichtung h aufnehmenden Gehäuse b ein Trennungsmantel α angebracht, dessen oberer Rand an die Wandung des Gehäuses b anschließt, so daß dadurch ein nach oben geschlossener, nach dem Glockenraum zu offener, Ringraum d gebildet ist.As can be seen therefrom, in the one connected to the draw tube i , from. a jacket c surrounded by air inlets f , the evaporator device h receiving housing b attached a separation jacket α , the upper edge of which adjoins the wall of the housing b , so that thereby an upwardly closed, after the bell chamber to open, annular space d is formed.

Die äußere Verbrennungsluft, welche durch die Luftdurchlässe f in den Vorraum g und aus diesem durch die Öffnungen e von bestimmtem Durchgangsquerschnitt in den Ringraum d tritt, wird durch den Trennungsman-The external combustion air, which passes through the air passages f into the anteroom g and from this through the openings e of a certain passage cross-section into the annular space d , is

tel α gezwungen, eine Strecke abwärts zu strömen, wobei sie sich an der Wand des Trennungsmantels, welche auf der dem Glühkörper zugekehrten Seite von den heißen Abgasen bespült wird, erwärmt.tel α forced to flow down a distance, where it is heated on the wall of the separation jacket, which is flushed on the side facing the incandescent body of the hot exhaust gases.

Die so geführte und vorgewärmte Luft tritt dann im weiteren Abstrom über den unteren Rand des Mantels α in den Glockenraum, aus welchem sie zum Glühkörper gelangt, wo sie in Zusammenwirkung mit dem im Glühkörperinnern verbrennenden Dampfluftgemisch die Lebhaftigkeit des Verbrennungsvorganges steigert.The air thus guided and preheated then flows further down the lower edge of the jacket α into the bell space, from which it reaches the incandescent body, where it increases the liveliness of the combustion process in cooperation with the steam-air mixture burning inside the incandescent body.

Der Trennungsmantel bietet noch den Vorteil, daß durch denselben die Abgase zur größeren Erhitzung des Verdampfers diesem in vorteilhafter Weise zugeführt werden.The separation jacket has the advantage that the exhaust gases to through the same greater heating of the evaporator are fed to this in an advantageous manner.

Der Trennungsmantel α besteht im unteren Teil a^l aus lichtdurchlässigem Stoff, was jedoch nicht ausschließt,' daß auch der obere Teil aus demselben Stoff bestehen kann.The separation jacket α consists in the lower part a ^l of translucent material, but this does not exclude 'that the upper part can also consist of the same material.

Der besseren Handhabung wegen ist der untere Teil a¹ in beliebiger Weise leicht lösbar mit dem oberen Teil α verbunden, welche Maßnahme jedoch 'auch erforderlichenfalls für den oberen Teil α getroffen werden kann.For better handling, the lower part a ^{1 is} easily detachably connected to the upper part α in any desired manner, but this measure can also be taken, if necessary, for the upper part α .

Claims

Patent-to sayings:

1. Incandescent lamp for liquid fuels with the evaporator stored above the useful flame and the mixing nozzle lying outside the bell, characterized in that of the adjoining the draw tube (i) , the evaporator

. device (h) receiving housing (b) a separating jacket (aa ¹ ) hangs down, which guides and preheats the external combustion air.

2. Lamp according to claim 1, characterized in that the separating jacket (aa ¹ ) is easily detachably connected to the evaporator housing or consists of two detachable parts.

1 sheet of drawings.