DE2054036A1

DE2054036A1 - Plastic spacers for underground electrical cables

Info

Publication number: DE2054036A1
Application number: DE19702054036
Authority: DE
Inventors: Stoger Helmut 8025 Unterhachmg M ist der Anmelder
Original assignee: LANGMATZ H
Current assignee: LANGMATZ H
Priority date: 1970-11-03
Filing date: 1970-11-03
Publication date: 1972-05-04

Description

Abstandshalter aus Kunststoff für im Erdreich verlegte elektrische Kabel Die Erfindung betrifft Abstandshalter aus Kunststoff für im Erdreich verlegte elektrische Kabel, vorzugsweise Leitungskabel. Diese werden häufig "einfach", d.h. nicht in besonderen, sie aufnehmenden und auseinanderhaltenden £;teinzeug- oder Betonröhren verlegt. Bei und nach ihrer Verlegung muss aber auf jeden Fall wegen der Wärmeableitung im feuchten Erdreich und um das Übergroifen von Lich-tbögen von einem auf das andere Kabel zu vermeiden, ein bestimmter, von dem Leitungsquerschnitt abhängiger Abstand eingehalten werden.Plastic spacers for electrical ones laid in the ground Cable The invention relates to spacers made of plastic for laid in the ground electrical cables, preferably line cables. These are often referred to as "simple", i.e. not in special, absorbing and separating £; tools or Laying concrete pipes. During and after their installation, however, must definitely be due to the heat dissipation in the moist soil and the overshooting of light arcs from one to avoid the other cable, a certain, from the line cross-section dependent distance must be maintained.

Es hat sich bewährt, die Kabel hierzu in einem Sandbett zu verlegen. Auf der Baustelle müssen die Kabel jedoch häufig längere Zeit nebeneinander in vorbereiteten Gräben ohne die sie trennende Sandaufsenüttung liegen, und ausserdem verliert man auch bei dem Zuscnütten d er Gräben die Kontrolle über ihre Lage, die von den bei der Grabenauffüllung entstehenden, im ungünstigsten Fall seitlich gegeneinander gerichteten, auf die Kabel einwirkenden Drücken abhängt.It has proven useful to lay the cables in a bed of sand for this purpose. On the construction site, however, the cables often have to be prepared next to each other for a long time Trenches without the sand fill separating them lie, and besides If one loses control of their position even when the trenches are filled in, the of those that arise during the trench filling, in the worst case laterally against each other directed pressures acting on the cables depends.

Es ist deshalb üblich, zwischen die Kabel und parallel zu innen Holz- oder Betonplatten hochkant einzufügen, dho in das Sandbett, mit ihre Stirnkanten aneinanderstossend, einzudrücken.It is therefore common to place wooden panels between the cables and parallel to the inside. or insert concrete slabs upright, ie in the sand bed, with their front edges pushing against each other.

Diese Methode hat mehrere Nachteile Einmal lässt sich dadurch der jeweils ricntige Abstand der Kabel voneinander nicht festlegen, sondern nur verhindern, dass sie sich berühren bzwO näher aufeinander zu bewegt werden, als der Plattendicke entspricht0 Aber nicht einmal dies ist ganz sicher, denn es leuchtet ein, dass zOBo durch Erdbewegung bedingter, seitlicher Schub von einer Seite ein Kabel gegen die untere, dem im Sand zunächst eingesteckten Bereich näher liegende Seite der Platte drücken und diese zum Kippen bringen kann, so dass sie aus der senkrechten in die mehr oder weniger waagerechte Dage gelangt und dann natürlich keine Trennfunktion mehr ausübt, Ausserdem verlangt das eindrücken der dicht an dicht stenenden Platten in den Sandboden einen grossen Arbeitsaufwand. This method has several disadvantages Do not specify the correct distance between the cables, only prevent them, that they touch or are moved closer to each other than the plate thickness corresponds0 But not even this is entirely certain, because it makes sense that zOBo lateral thrust from one side caused by earthmoving a cable against the lower side of the plate closer to the area initially inserted in the sand press and tilt it so that it moves from the vertical into the more or less horizontal Dage arrives and then of course no separating function exercises more, also requires pressing in the tightly packed plates a lot of work into the sandy soil.

Diese Nachteile behebt die Erfindung mit einem Abstandshalter, der einfacn auf die nebeneinander auf das Sandbett gelegten Kabel aufgesteckt wird und dabei deren genauen Abstand festlegt und für dessen Einhaltung auch nach der Einbettung sorgt, Er besteht zweckmässig aus Kunststoff0 Demnach betrifft die Erfindung einen Abstandshalter aus Kunststoff für im Erdreich verlegte elektrische Kabel, der sich dadurch auszeichnet, dass an einem waagerecnten Verbindungssteg mindestens ein Klemmzungenpaar aus zwei rechtwinklig oder annähernd rechtwinglig zum Verbiindungssteg verlaufenden, mit iiiren Klemmflachen einander zugekenrten Zungen und mindestens ein ein weiteres Kabel im abstand von dem im Zungenpaar festgelegten haltendes .Jle;:.ent vorgesehen ist. bci einer Ausführungsform sind zwei im Abstand voneinander angeordnete Klemmzungenpaare vorgesehen, dJ.e aus je zwei einander zugekehrten, mit hren Innenflächen auf die Kabeloberfläche einwirkenden, in sich biegsamen und elastisch an einen verbindungssteg angelenkten Zungen be stehen Be einer weiteren, bevorzug-Wen Ausführungsform Ist von den seiden in sich biegsamen Zungen eines Klemmzungenpaares die eine fest am Verbindungssteg und die andere innerhalb einer Führung im Steg zur einstellung auf verschiedene Kabeldurchmesser verschieD-bar und feststellbar befestigt. Hierbei kann die eine Verstellunge mit einer an der der Klemmfläche abgewandten Seite liegenden Nase ausgerüstet sein, die in z.B. The invention overcomes these disadvantages with a spacer that is simply plugged onto the cables placed next to each other on the sand bed and thereby their defines the exact distance and also ensures that it is adhered to after embedding, it is expediently made of plastic the invention a spacer made of plastic for laid in the ground electrical Cable that is characterized by the fact that it is connected to a horizontal connecting web at least one pair of clamping tongues from two right-angled or approximately right-angled running to the connecting web, with iron clamping surfaces locked to each other Tongues and at least one other cable at a distance from the one defined in the pair of tongues holding .Jle;:. ent is provided. In one embodiment, there are two spaced apart mutually arranged pairs of clamping tongues are provided, dJ.e each of two mutually facing, with their inner surfaces acting on the cable surface, flexible and tongues that are elastically hinged to a connecting web exist. Preferred embodiment is from the silk flexible tongues of a pair of clamping tongues one fixed to the connecting web and the other within a guide in the web adjustable and lockable for adjustment to different cable diameters attached. Here, one adjustment can be made with one facing away from the clamping surface Be equipped on the side lying nose, which in e.g.

an der Unterseite des Steges angeordnete Zähne eingreift.engages teeth arranged on the underside of the web.

In den Zeichnungen ist die Erfindung an zwei Ausführungsbeispielen dargestellt und anhand dieser Darstellung nachfolgend beschrieben. In the drawings, the invention is based on two exemplary embodiments and described below on the basis of this illustration.

Fig. 1 zeigt einen Abstandshalter nach der Erfindung mit zwei im Abstand gehaltenen Kabeln in der Seitenansicht und in verkleinertem Masstab, Fig. 2 den Gegenstand nach Fig0 1 mit Kabeln eines grösseren Durchmessers und Fig. 3 einen Schnitt durch den Abstandshalter ohne Kabel, geschnitten längs der Linie III-III in Fig0 1, FigG 4 eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemässen Abstandshalters in der Seitenansicht und in etwa natürlichem Masstab und Fig, 5 eine Aufsicht auf den Gegenstand nach Fig0 40 Eine Ausführungsfona eines Abstandshalters nach der Erfindung, in den Fig. 1 bis 3 der Zeichnung dargestellt an einem für zwei nebeneinander zu verlegende elektrische Kabel unterschiedliche Durchmessers, besteht allgemein aus einem Verbindungssteg 1 und zwei an diesem über Verbindungselemente 2 befestigten Klemmzungenpaaren 3 und 4. Bei dem dargestellten Beispiel ist das Zungenpaar 4 für ein Kabel 5 grösseren Durchmessers und damit grösserer Leistung bestimmt, als das das Kabel 6 aufnehmende Zungenpaar 3o Das Klemmzungenpaar 4 besteht aus zwei Zungen 7a und 7b, deren Innenflächen 8a und 8b mit ihren Krümmungen einander zugewandt liegen und teilweise einen Kreis einschliessenO Um das Einrasten eines Kabels zu erleichtern, schliessen sich an die einen Kreis einhüllenden Abschnitte voneinander abstehende, kleinere Abschnitte 9a und 9b an, die im entspannten Zustand an ihrer engsten Stelle eine lichte Weite 10 aufweisen, die wesentlich geringer ist als der von den grösseren Abschnitten eingeschlossene Durchmesser 11. Bei dem dargestellten Beispiel ist diese Gestaltung durch etwa S-förmige Zungen mit je einem grösseren Abschnitt für die halterung des Kabels und einem kleineren Abschnitt für das erleichterte Einrasten verwirklicht0 Jede Zunge ist über einen Arm 12a bzwo 12D mit dem Steg 1 verbunden, Dabei liegt zweckmässig die Verbindungsstelle oder der Verbindungsknoten 13 von Arm und Zunge tiefer als der Mittelpunkt M des Kreises 14. Dadurch wird eine das Kabel 5 in Pfeilrichtung A drückende Kraftresultierende und damit ein sicheres Festhalten desselben nach dem Einrasten erzielt. Fig. 1 shows a spacer according to the invention with two im Cables held at a distance in the side view and on a reduced scale, Fig. 2 the object according to FIG. 1 with cables of a larger diameter and FIG. 3 a section through the spacer without cables, cut along the line III-III in Fig0 1, FigG 4 a further embodiment of a spacer according to the invention in the side view and in an approximately natural scale and FIG. 5 a plan view the object according to Fig0 40 An embodiment of a spacer according to the Invention, shown in FIGS. 1 to 3 of the drawing on one for two side by side Electrical cables of different diameters to be laid are common from a connecting web 1 and two attached to this via connecting elements 2 Clamping tongue pairs 3 and 4. In the example shown, the tongue pair 4 is for a cable 5 of larger diameter and thus greater performance than that the cable 6 receiving tongues 3o The pair of clamping tongues 4 consists of two tongues 7a and 7b, the inner surfaces 8a and 8b of which are mutually curved face and partially enclose a circleO To enable a To facilitate the cable, connect to the sections enclosing a circle protruding, smaller sections 9a and 9b, which are in the relaxed state have a clear width 10 at their narrowest point, which is much smaller is than the diameter enclosed by the larger sections 11. In the case of the The example shown is this design by approximately S-shaped tongues with one each larger section for holding the cable and a smaller section for the facilitated locking realized0 Each tongue is over an arm 12a or 12D connected to the web 1, where the connection point or is expediently the connection node 13 of the arm and tongue is lower than the center M of the circle 14. This results in a force that presses the cable 5 in the direction of arrow A. and thus achieved a secure hold of the same after it has clicked into place.

Die Teile 7a', 7b'; 8a', 8b'; 9a', 9b'; 12a', 12b' und 13' bei dem Zungenpaar 3 entsprechen nach Fig, 2 den eilen gleicher Nummer, also den Teilen 7a bis 9b und 12a bis 13 bei dem Zungenpaar 4, nur dass sie bei dem in der Zeichnung dargestellten Beispiel geringere Abmessungen aufweisen. The parts 7a ', 7b'; 8a ', 8b'; 9a ', 9b'; 12a ', 12b' and 13 'in the The pair of tongues 3 correspond to FIG. 2 to the parts with the same number, i.e. the parts 7a to 9b and 12a to 13 in the pair of tongues 4, except that they are in the one in the drawing shown example have smaller dimensions.

Der Verbindungssteg 1 kann mit einer Handhabe für das Aufstecken auf Kabel bzw. Losen von diesen versehen sein. The connecting web 1 can be fitted with a handle be provided on cables or lots of them.

Bei der AusfuhrungsforB eines Abstandshalters für Kabel unterschiedlichen Durchmessers ist die Handhabe eine Öffnung 15 oberhalb des Klemmzungenpaares 3 für das Kabel geringeren Durchmessers. Sie kann aber auch, insbesondere bei Abstandshaltern für Kabel gleichen Durchmessers oder Abstandshaltern für mehr als zwei Kabel, an anderer Stelle, z.B. in Form eines in Fig.. 1 strichpunktiert dargestellten Bügels 15', in der Mitte liegen.In the embodiment of a spacer for different cables The diameter of the handle is an opening 15 above the pair of clamping tongues 3 for the smaller diameter cable. But you can also, especially with spacers for cables of the same diameter or spacers for more than two cables elsewhere, e.g. in the form of a bracket shown in phantom in Fig. 1 15 ', lying in the middle.

Zwischen den zwei Zungenpaaren 3 und 4 ist ein Trennzapfen 16 vorgesehen, gegen dessen Anlagewände 17a bzw. A separating pin 16 is provided between the two pairs of tongues 3 and 4, against its system walls 17a or

17b sich die inneren Arme 12a bzw. 12a' anlegen können, wenn bei stärkerem seitlichen Schub die Kabel aufeinander zu bewegt werden oder gemäss Fig. 2 der Abstandshalter flir Kabel sehr grossen Durchmessers eingesetzt wird. Hierdurch wird eine unkontrollierte Berührung oder eine das Sicherheitsmass unterschreitende Annäherung vermieden.17b, the inner arms 12a or 12a 'can apply if with stronger lateral thrust the cables are moved towards each other or according to FIG. 2 the spacer is used for cables with very large diameters. This creates an uncontrolled Avoid contact or an approach that is below the safety level.

Wie Fig. 2 veranschaulicht, sind die Arme 12 in sich so elastisch und in den Verbindungsbereichen 18 zu dem Steg 1 so biegsam, dass sie und damit die Zungen zur Aufnahme grösserer als in Fig. 1 dargestellter Kabel sich weit auseinanderspreizen lassen. Gleichzeitig drehen sich dabei die Zungen um ihre Verbindungsknoten 13. Damit kann beispielsweise der in der Zeichnung etwa im Masstab 1:25 verkleinerte, erfindungsgemässe Abstandshalter Kabel eines Durctimessers zwischen etwa 25 und 50 mm im Zungenpaar 3 und mit einem Durchmesser zwischen etwa 50 und 75 mm im Zungenpaar 4 aufnehmen, In dem Bereich von etwa 45 bis 50 mm können dann natürlich auch zwei Kabel gleichen oder annähernd gleichen Durchmessers festgelegt werden0 In diesem Falle wird dann vielleicht das Kabel im Zungenpaar 4 etwas locker liegen, dafür aber vom Zungenpaar 3 unter grösstmöglicher Spreizung desselben sehr fest umspannt werden, und an dem so umspannten Kabel (6' nach Fig0 2) hält sich dann der Abstandshalter. As Fig. 2 illustrates, the arms 12 are inherently elastic and in the connection areas 18 to the web 1 so flexible that they and thus the tongues for receiving larger cables than those shown in FIG. 1 spread wide apart permit. At the same time, the tongues rotate around their connecting nodes 13. This means, for example, that the one in the drawing reduced to a scale of 1:25, inventive spacer cable of a diameter between about 25 and 50 mm in the pair of tongues 3 and with a diameter between about 50 and 75 mm in the pair of tongues 4, in the range of about 45 to 50 mm then of course two cables of the same or approximately the same diameter are defined werden0 In this case, the cable in the pair of tongues 4 may become a little loose lie, but from the pair of tongues 3 with the greatest possible spread of the same very are tightly spanned, and on the so-spanned cable (6 'according to Fig0 2) holds then the spacer.

Wie aus Fig. 3 hervorgeht, haben Zungen, Arme und im wesentlichen auch der Steg 1 die gleiche Breite, die so bemessen ist, dass die Zungen SiCil satt an den von innen umschlossenen Teil des Kabelmantels andrücken können und somit den Abstandshalter von selbst in die Ebene senkrecht zu den Kabelachsen ausrichten, nur die Partie 19 oberhalb Qer Verbindungsbereiche ist zur Gewichtseinsparung, und um deii Abstandshalter besser umfassen zu können, wesentlich schmäler. In der gleichen Stärke oder etwa der Stärke der Partie 19 kann eine um die Oberseite verlaufende Versteifungsrippe 21 vorgesehen sein, die an beiden Seiten in einem Verstärkungskeil 22 ausläuft0 Bei dem Ausführungsbeispiel nach den Fig, 4 und 5 besteht das allgemein mit 23 bezeichnete Klemmzungenpaar aus einer fest mit dem Verbindungssteg 24 verbundenen oder einen integrierenden Bestandteil desselben bildenden festen Zunge 25 und einer die B-nstellung auf unterschiedliche Kabeldurchmesser zulassende Verstellzunge 26o Die Verstellung der Zunge 26 im Verhältnis zur Zunge 25 kann auf verschiedene geeignete Weise geschehen. Nach einer in der Zeichnung nicht dargestellten Möglichkeit kann hierzu das dem Verbindungssteg 24 zugewandte Ende der Zunge 26 ein stramm in Löcher im Steg passender Zapfen sein0 Die Löcher können auch Erweiterungen eines durchgehenden Schlitzes sein, durch dessen schmälere Verbindungsabschnitte sich der Zapfen unter Erweiterung desselben zwängen lässt. Bei dem dargestellten Beispiel führt sich die Verstellzunge 26 in einem Scnlitz 27 des Verbindungssteges 24 und kann in Anpassung an verschiedene Durchmesser eines Kabels 5" in der Schlitzführung 27 verschoben und festgelegt werden0 Hierzu weist die gekröpft ausgeführte Zunge 26 einen als Handhabe dienenden, auf die Breite des Pührungsschlitzes 27 abgestimmten Fortsatz 28 und eine auf der der Klemmfläche 29 abgewandten Seite liegende Hause 30 am Übergang zwischen Zunge 26 und Fortsatz 28 auf, diein z.B. an der Unterseite des Verbindungssteges 24 angeordnete Zähne 31 einrastet. Durch die Lage der Nasen 30 wird bewirkt, dass der durch die Klemmung des Kabels entstehende, etwa in Pfeilrichtung B wirkende Druck diese in die Rastzähne 31 nineindrückt. As can be seen from Fig. 3, have tongues, arms and substantially also the web 1 has the same width, which is dimensioned so that the tongues SiCil fed up can press against the inside enclosed part of the cable jacket and thus Align the spacer by itself in the plane perpendicular to the cable axes, only the part 19 above the connection areas is to save weight, and in order to better encompass the spacers, much narrower. In the same The strength or approximately the strength of the portion 19 can be one that runs around the top Stiffening rib 21 may be provided on both sides in a reinforcing wedge 22 expires In the embodiment according to FIGS. 4 and 5, this generally applies with 23 designated pair of clamping tongues from a firmly connected to the connecting web 24 or an integral part of the same forming fixed tongue 25 and one the B setting to different cable diameters admitting Adjustment tongue 26o The adjustment of the tongue 26 in relation to the tongue 25 can open done various appropriate ways. According to one not shown in the drawing The end of the tongue 26 facing the connecting web 24 can be a possibility for this a pin that fits tightly into holes in the web0 The holes can also be extensions be a continuous slot, through its narrower connecting sections the pin can be forced while expanding it. With the one shown For example, the adjustment tongue 26 is guided in a slot 27 of the connecting web 24 and can be adapted to different diameters of a cable 5 "in the slot guide 27 can be moved and fixed0 The cranked tongue points to this 26 a serving as a handle, matched to the width of the guide slot 27 Extension 28 and a house on the side facing away from the clamping surface 29 30 at the transition between tongue 26 and extension 28, for example on the underside of the connecting web 24 arranged teeth 31 engages. By the position of the noses 30 causes the resulting from the clamping of the cable, approximately in the direction of the arrow B acting pressure pushes them into the ratchet teeth 31.

Der in den Fig0 4 und 5 linke Teil des Verbindungssteges weist einen T-förmigen Quersclrnitt mit unten liegenden Querbalken 32 auf, der in einem auf das erwaJlnte Sicherheitsmass abgestimmten Abstand C in einen abwärts in Richtung der Zungen 25, 26 verlaufenden Teil 33 iibergeht, der wiederum in einem gebogenen oder muldenförmigen Teil 34 für ein zweites Kabel 61 endet. Auch der sekrechte Steg 35 setzt sich als Rippe 36 in Richtung der Zungen 25, 26 fort und ist in seinem unteren Teil 37 so ausgebildet das er ein Kabel 6" normalen Durchmessers in Verbindung mit dem Teil 34 teilweise umschliesstO Demnach wird bei der Ausführungsform nach den Fig 4 und 5 nur eines von zwei Kabeln in einem Zungenpaar festgeklemmt gehalten, während das andere Kabel an den Teilen 33-34-37 nur eine Stütze findet, aber andererseits mit Sicherheit daran gehindert wird, den einzuhaltenden mindestabstand zu unterschreiten. Wie strichpunktiert bei 26' und 26" angedeutet, kann die Verstellzunge in den Zähnen 31 auf verschiedene Kabeldurchmesser, beispielsweise Durchmesser von 30 bis 80 mm, eingestellt werden, und diese Durchmesserangaben können, wie oligo 5 zeigt, gut sichtbar auf der Oberseite des Verbindungssteges zu einer oder beiden Seiten der Schlitzführung vermerkt sein. The left in FIGS. 4 and 5 of the connecting web has a T-shaped cross section with crossbeams 32 lying below, which in a the mentioned safety measure coordinated distance C in a downward direction of the tongues 25, 26 extending part 33 over, the in turn ends in a curved or trough-shaped part 34 for a second cable 61. Even the vertical web 35 continues as a rib 36 in the direction of the tongues 25, 26 and is designed in its lower part 37 so that it has a 6 "cable of normal diameter in connection with the part 34 partially encloses. Accordingly, in the embodiment 4 and 5 only one of two cables clamped in a pair of tongues held, while the other cable on parts 33-34-37 only has a support, but on the other hand it is certainly prevented from reaching the minimum distance to be observed to fall below. As indicated by dash-dotted lines at 26 'and 26 ", the adjustment tongue in the teeth 31 to different cable diameters, for example diameter of 30 to 80 mm, and these diameter specifications can be, such as oligo 5 shows clearly visible on the top of the connecting web to one or both Sides of the slot guide.

Die Zungen 25 und 26 enden in Haltenasen 38, die beim Aufschieben auf ein Kabel zunächst gespreizt werden und danach wieder aufeinander zu einrasten. Die Zungen können ferner durch Rippen )9, 40 versteift sein. The tongues 25 and 26 end in retaining lugs 38 that when pushed are first spread on a cable and then snap together again. The tongues can also be stiffened by ribs) 9, 40.

Um die Verstellzunge von der einen Lage, beispielsweise der eingezeichneten Lage, in die strichpunktiert eingezeichnete Lage 26' zu bringen, wird ie um 900 gedreht, wobei der Fortsatz 28 den aufgrund der i4aterialeigenschaft dehnbaren Führungsschlitz 27 etwas aufweitet. Sie kann nach dem Verschieben in der neuen Stellung durch Rückdrehen um 900 wieder zum Einrasten in einen der Zäruie 31 gebracht werden0 Der Fortsatz 28 kann sich in eine der Breite des Verbindungssteges 24 entsprechende oder etwa entsprechende Handhabe 41 fortsetzen, Selbstverständlich lassen sich auch aus einer Ausführungsform nach den Fig0 4 und 5 andere für zwei oder mehrere Kabel entwickeln0 So kann man beispielsweise durch spiegelbildliches Umklappen des in Fig. 4 rechten Teiles um die Achse D-D eine Ausführungsform mit zwei Klemmzungenpaaren analog der Ausführungsform nach den Fig0 1 bis 9 mit je einer Verstellzunge gewinnen, und man kann an eine solche Ausführungsform wiederum auf einer oderteiden Seiten für weitere Kabel Stützflächen gemäss dem in Fig. 4 linken Teil vorsehen. To move the adjustment tongue from one position, for example the one shown Position, to bring it into position 26 'drawn in dash-dotted lines, ie around 900 turned, the extension 28 due to the property of the material expandable guide slot 27 widens somewhat. It can be moved to the new position by turning back by 900 to snap into one of the gates 31 0 The extension 28 can be in one of the width of the connecting web 24 continue corresponding or possibly corresponding handle 41, of course can also be from an embodiment according to FIGS. 4 and 5 others for two or develop several cables0 For example, by mirroring Folding over the part on the right in FIG. 4 about the axis D-D with an embodiment two pairs of clamping tongues analogous to the embodiment according to FIGS. 1 to 9, each with one Win adjustment tongue, and you can turn to such an embodiment one or two sides for further cable support surfaces according to the left in Fig. 4 Provide part.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e

1. Plastic spacers for electrical ones laid in the ground Cable, as a result, that on a horizontal connecting web at least one pair of glue tongues of two at right angles or approximately at right angles running to the connecting web, with their clamping surfaces facing tongues and at least one further cable at a distance from the one defined in the pair of tongues Cable holding element is provided.

20 spacers nacil claim 1, g e k e n n -z e i e h n e t . by at least two pairs of clamping tongues (3, 4) arranged at a distance from one another, the two facing each other with their inner surfaces (8a, 8b -8a ', 8b1) acting on the cable surface, flexible and elastic to one Connecting web (1) articulated tongues (7a, 7b - 7a ', 7o') exist.

3. Spacer according to claims 1 and 2, characterized g e k e n It is noted that the tongues are approximately S-shaped, with the the cable sheath enveloping section larger or longer than the Sinrasthilfe serving, mutually beveled end sections (9a, 9b).

40 spacer according to claims 1 to 3, thereby g e ic e n n z e i c h n e t that the tongues (7a, 7b) over arms (12a, 12b) with the connecting web (1) are connected0 50 spacers according to the claims 1 to 4, due to the fact that the connection point or the Connection node (13) of the arms (12) with the tongues (7) lower than the center (M) of the circle (14) enclosed by the tongues.

6o spacer according to claims 1 to 5, thereby g e k e n n z e i c h n e t that between two adjacent arms (12a, 12b ') two pairs of tongues, a separating pin (16) is arranged on the connecting web (1) 70 Spacer according to claim 1, characterized in that of the two inherently flexible tongues of a pair of clamping tongues (23) one (25) firmly on the connecting web (24) and the other (26) for adjustment to different cable diameters is arranged lockable in several positions in the web.

8o spacer according to claims 1 and 7, thereby k e n n shows that the adjustment tongue (26) is within a slot (27) is arranged displaceable and lockable in the web0 9o spacer according to the Claims 1 and 7 and 8, characterized in that the adjustment tongue (26) with one on the clamping surface (29) remote side lying The nose (30) is fitted in, z ¢ Bo on the underside of the connecting web (24) arranged teeth (31) engages, 100 spacers according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that one or both sides a cable support surface is provided for one or more pairs of clamping tongues0 llo spacers according to one or more of claims 1 to 10, characterized in that e t that the cable support surface consists of a trough-shaped part (34) of the downward Part (33) as an extension of the lower cross beam (32) of a T-shaped cross-section Part of the connecting web (34) consists.

120 spacer according to one or more of claims 1 to 11, as a result, that the support surface is above the trough-shaped Part (34) from a rib (36) as an extension of the vertical web (35) of the there is a T-shaped cross-section of the connecting web (24).

13o spacer according to one or more of claims 1 to 10, in that it is a handle in the form of an opening (15) in or on the connecting web (1), 14. Spacers according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that e t that the opening (15) as a handle above the pair of tongues (3) for the smaller cable Diameter (6) is.