DE2051694A1

DE2051694A1 - Cosmetic lotion

Info

Publication number: DE2051694A1
Application number: DE19702051694
Authority: DE
Inventors: Yancey Jackson Thill Bruce Palmer Steinhauer Alfred Fredrick Midland Mich Dickert (V St A )
Original assignee: The Dow Chemical Co , Midland, Mich (VStA)
Priority date: 1969-10-31
Filing date: 1970-10-21
Publication date: 1971-05-06
Also published as: NO131659C; NO131659B; DK132160B; IT964501B; GB1324798A; BE758280A; CH547096A; SE385189B; FR2065613A1; NL7015787A; JPS4829140B1; FR2065613B1; CA925023A; DK132160C

Description

Patentanwälte Dipl.-Ing. F. Weickmann, Z U O I Q α ηPatent attorneys Dipl.-Ing. F. Weickmann, Z U O I Q α η

Dipl.-Ing. H. Weickmann, Dipl.-Phys. Dr. K. Fincke Dipl.-Ing. F. A. Weickmann, Dipl.-Chem. B. HuberDipl.-Ing. H. Weickmann, Dipl.-Phys. Dr. K. Fincke Dipl.-Ing. F. A. Weickmann, Dipl.-Chem. B. Huber

8 MÜNCHEN 86, DEN8 MUNICH 86, DEN

POSTFACH 860 820PO Box 860 820

MÖHLSTRASSE 22, RUFNUMMER 4*3921/22MÖHLSTRASSE 22, NUMBER 4 * 3921/22

Case 14.381-F Sch/zbCase 14.381-F Sch / zb

The Dow Chemical Company, Midland, Michigan/ V.St.A.The Dow Chemical Company, Midland, Michigan / V.St.A.

Kosmetische LotionCosmetic lotion

Die Erfindung betrifft Handlotions und ähnliche Produkte und bezieht sich insbesondere auf Formulierungen, die sich nach der Aufbringung auf die Haut nicht fettig oder Ölig anlangen.The invention relates to hand lotions and similar products, and more particularly relates to formulations based on Do not get greasy or oily when applied to the skin.

Hautpflegeprodukte, wie beispielsweise weichmachende Mittel * oder Handlotions, sind seit vielen Jahren auf dem Markt. Viele neue Verbindungen und Materialien haben sich für eine Einmengung in derartige Lotions als geeignet erwiesen. Bei jedem neuen zu derartigen Zubereitungen zugesetzten Material treten jedoch neue Probleme bei der Formulierung eines zufriedenstellenden Produktes auf. Trotz aller wissenschaftlicher Untersuchungen ist man bei der Formulierung eines zufriedenstellenden Produktes, insbesondere eines erfolgreichen Produktes, immer noch viel auf das sog. "know-how" angewiesen, das sich mit fundierten wissenschaftlichen Er-Skin care products such as emollients * or hand lotions have been on the market for many years. Many new compounds and materials have been found suitable for incorporation into such lotions. With each new material added to such preparations, however, new problems arise in the formulation of a satisfactory product. In spite of all scientific investigations, when formulating a satisfactory product, especially a successful product, one is still dependent on what is known as "know-how", which is based on well-founded scientific knowledge.

10 9 H 1U/2 0 5 710 9 H 1U / 2 0 5 7

kenntnissen die Waage hält. Dies ist darauf zurückzuführen, daß die Verkaufbarkeit derartiger Produkte weitgehend von \": ästhetischen sowie bestimmten subjektiven Faktoren abhängt, die schwierig quantitativ zu erfassen sind. Die Folge davon ist, daß eine Formulierung, die sich nur geringfügig hinsichtlich der Auswahl oder der Mengenverhältnisse der Bestandteile von einer anderen unterscheidet, Anklang finden kann, während die andere aus ästhetischen Gründen nicht die gewünschte Resonanz findet, obwohl die beiden Formulierungen sehr ähnlich sind.knowledge is balanced. This is due to the fact that the marketability of such products largely on \ ". Depends aesthetic and certain subjective factors to capture difficult quantitatively The result is that a formulation containing only marginally concerning the selection or the proportions of the components differs from another, may find approval, while the other, for aesthetic reasons, does not find the desired response, although the two formulations are very similar.

Viele der in Hautpflegeprodukten geeigneten Komponenten sind ölig oder fettig, beispielsweise bestimmte weichmachende Mittel, wie z,B.> Lanolin oder Isopropylpalmitat. Bei diesen Bestandteilen handelt es sich um teuere, jedoch ölige Substanzen. Häufig ist es aus funktioneilen Gründen zweckmäßig, die Konzentration von weichmachenden Mitteln in einer Hautpflegeförmulierung zu erhöhen, wobei jedoch die gesteigerte Fettigkeit oder öligkeit merklich der Verkaufbarkeit des Produktes entgegenstehen. Many of the components that are useful in skin care products are oily or greasy, such as certain emollients, such as> lanolin or isopropyl palmitate. With these components they are expensive but oily substances. For functional reasons, it is often expedient to include the concentration of emollients in a skin care formulation to increase, but the increased greasiness or oiliness noticeably oppose the salability of the product.

Eindickungsmittel haben sich ebenfalls als geeignet in Formu3.ierungen dieses Typs erwiesen. Erwähnt seien beispielsweise wäßrige Lösungen von pflanzlichen Gums, Zellulosederivate und synthetische Polymere. Werden pigmentierte *Produkte, wie beispielsweise Augen- oder KÖrper-makeup, hergestellt, dann können Polymere als Bindemittel für das Pigment verwendet werden. In der britischen Patentschrift 1 110 240 wird vorgeschlagen, flüssige Make-üp-Lotions herzustellen, die reibfest etc. sind, und zwar durch Zugabe eines Emulsionspolymeren. Dies ist analog der Funktion des Polymeren als Pigmentbindemittel in einem Latexanstrich, mit der Ausnahme, daß der Gesamtfeststoffgehalt verdünnter ist als in einem Anstrich.Thickeners have also proven useful in formulations this type proved. Examples include aqueous solutions of vegetable gums and cellulose derivatives and synthetic polymers. Are pigmented * products such as eye or body makeup, then polymers can be used as binders for the pigment will. In British patent specification 1 110 240 it is proposed to produce liquid make-up lotions which are rub-resistant, etc., by adding an emulsion polymer. This is analogous to the function of the polymer as Pigment binder in a latex paint, with the exception that the total solids content is more dilute than in one Painting.

100819/2057100819/2057

Es wurde nunmehr gefunden, daß kosmetische Formulierungen zur Hautpflege sowie zum Hautschutz in einer solchen Weise formuliert werden können, daß sie hohe Gehalte an normalerweise fettigen oder öligen Mitteln aufweisen, wenn ein wasserunlösliches fumbildendes Emulsionspolymeres (Latex) zugesetzt wird. In diesem Falle fühlt sich das Produkt nicht mehr fettig oder ölig an und ist auch nach dem Aufbringen und dem Trocknen auf der Haut nicht klebrig.It has now been found that cosmetic formulations for skin care and skin protection are formulated in such a way may be that they have high levels of normally fatty or oily agents, if a water-insoluble one film-forming emulsion polymer (latex) added will. In this case, the product no longer feels greasy or oily and is even after application and drying not sticky on the skin.

Erfindungsgemäß wird eine Lotion zur Verfügung gestellt, die im wesentlichen aus ungefähr 0,5 bis ungefähr 8 Gew.-% des Emul- j sionspolymeren (Polymerenfeststoffbasis), ungefähr 1 bis 20 Gew.-$ eines öllöslichen Wirkstoffes, der im wesentlichen ein Nichtlösungsmittel sowie ein Nichtweichmacher für das Polymere ist, ungefähr 2 bis 10 Gew.-% eines verträglichen und kosmetisch geeigneten Emulgiermittels und zum Rest im wesentlichen aus Wasser (zur Erreichung von 100 %) besteht. Im Falle von schwereren Lotions oder Cremes können höhere Prozentsätze bis zu ungefähr 30 % oder darüber verwendet werden. Einige Bestandteile können gegebenenfalls eingesetzt werden, beispielsweise Befeuchtungsmitel und Germicide.According to the invention a lotion is provided, which consists essentially of about 0.5 to about 8 wt -.% Of the emulsifier j sion polymeric (polymer solids basis), about 1 to 20 wt .- $ of an oil soluble active ingredient, which is essentially a non-solvent, and is a non-plasticizer for the polymer, consists of about 2 to 10% by weight of a compatible and cosmetically suitable emulsifier and the remainder consists essentially of water (to achieve 100 %). In the case of heavier lotions or creams, higher percentages up to about 30 % or more can be used. Some ingredients may optionally be used, such as humectants and germicides.

Die vorliegende Erfindung ermöglicht es, daß die verschiedensten Wirkstoffe in verschiedenen Mengenverhältnissen in einer I Vielzahl von kosmetischen Lotions zur Hautpflege und zum Hautschutz variiert werden können, ohne daß dabei die ästhetischen Eigenschaften verlorengehen, und zwar durch Zugabe der vorstehend geschilderten Mengen eines Emulsionspolymeren (Latex) zu den Lotions. Die Wirkung des Emulsionspolymeren besteht darin, daß es gestattet, daß derartige Formulierungen hergestellt werden können, die nach dem Aufbringen und Trocknen nicht fettig oder ölig sind. Diese Wirkung des Emulsionspolymeren auf die Trockeneigenschaften der Lotion ist beim Fehlen vonThe present invention makes it possible that the most varied of active ingredients in different proportions in one I. Variety of cosmetic lotions for skin care and skin protection can be varied without losing the aesthetic properties by adding the above described amounts of an emulsion polymer (latex) to the lotions. The effect of the emulsion polymer is to that it allows such formulations to be made which after application and drying cannot are greasy or oily. This effect of the emulsion polymer on the drying properties of the lotion is in the absence of

109819/2067109819/2067

Pigmenten oder anderen inerten Feststoffen in der Formulie- , rung sowie im Hinblick auf die geringe Polymerenkonzentration in der Formulierung vollständig unerwartet.Pigments or other inert solids in the formulation, tion and in view of the low polymer concentration in the formulation completely unexpected.

Die Vorteile der vorliegenden Erfindung lassen sich bei einer Vielzahl von kosmetischen Formulierungen, die für die Hautpflege und den Hautschutz bestimmt sind, realisieren. Die Verhinderung oder die Linderung einer trockenen Haut bei einer Verwendung von weichmachenden Lotions oder Handlotions ist ein wichtiges Gebiet. Eine trockene Haut tritt dann auf, wenn von den unteren epidermalen Flächen eine unzureichende Bewässe-P rung·erfolgt oder wenn ein übermäßiger Wass-erverlust als Folge davon auftritt, daß die Haut einer Umgebung mit niedriger Feuchtigkeit ^ausgesetzt wird. Diese beiden Wirkungen können sich auch überlagern. Die starke oder kontinuierliche Verwendung von Seifen etc. trägt dazu bei, daß die Haut trocken wird, und zwar durch Entfernung der schützenden Lipidschicht, welche die Haut "gleitend" macht und außerdem zu ihrer Flexibilität beiträgt. Außerdem hat die geschilderte Verwendung von Seifen zur Folge, daß die Transpiration von Feuchtigkeit gehemmt wird.The advantages of the present invention can be seen in a Realize a multitude of cosmetic formulations intended for skin care and skin protection. The prevention or the relief of dry skin with the use of emollient lotions or hand lotions is one important area. Dry skin occurs when there is insufficient irrigation from the lower epidermal surfaces takes place or if there is an excessive loss of water as a result occurs from exposure to the skin in a low humidity environment. These two effects can also overlap. The heavy or continuous use of soaps etc. contributes to the fact that the skin becomes dry, by removing the protective lipid layer that makes the skin "slippery" and also to its flexibility contributes. In addition, the described use of soaps has the consequence that the perspiration of moisture is inhibited will.

Lotions, die weichmachende Mittel enthalten, werden dazu verfe wendet, eine trockene Haut zu verhindern. Jedoch sind weich- * machende Mittel ölige oder fettige Materialien, wobei ihre Aufbringung auf die Haut zur Folge hat, daß sich die Haut fettig oder ölig anfühlt. Mit steigenden Mengen an weichmachenden Mitteln wird diese Wirkung noch gesteigert. Die Erfindung ermöglicht nunmehr die Aufbringung von Lotions, welche relativ große Mengen an weichmachenden Mitteln enthalten, die schnell die Haut rehydratisieren, sich jedoch trocken und nicht ölig oder fettig anfühlen. Handlotions, die eine Vielzahl von Arzneistoffen zusätzlich zu den weichmachenden Mitteln enthalten, können ebenfalls erfindungsgemäß formuliertLotions that contain emollients are used to prevent dry skin. However, soft-proofing agents * oily or fatty materials, and their application to the skin has the result that the skin feels greasy or oily. This effect is increased with increasing amounts of plasticizing agents. The invention now enables the application of lotions which contain relatively large amounts of emollients which quickly rehydrate the skin but which feel dry and not oily or greasy to the touch. Hand lotions containing a variety of drugs in addition to the emollients can also be formulated in accordance with the invention

109819/2057109819/2057

werden. Andere Hautpflegeprodukte können hergestellt werden, in denen ein Teil des weichmachenden Mittels oder das ganze weichmachende Mittel ersetzt ist, und zwar beispielsweise durch Sonnenschutzmittel oder analgetische Mittel. Viele andere geeignete Lotions kommen außerdem in Frage.will. Other skin care products can be made that use part or all of the emollient softening agents is replaced, for example by sunscreens or analgesic agents. Many other suitable lotions are also possible.

Wesentlich für die Erfindung ist die Einmengung von ungefähr 0,5 Ms 8,0 Gew.-96 eines wasserunlöslichen und filmbildenden Emulsionspolymeren (Polymerenfeststoffbasis) in die kosmetische Formulierung. Zusätzlich zu der Wasserunlöslichkeit sowie der Fähigkeit, einen Film bilden zu können, muß das Emulsionspolymere nicht toxisch sein, da die Lotions für eine Auf- I bringung auf die Haut bestimmt sind. Diese Emulsionspolymeren werden auch ganz allgemein als Latices bezeichnet.Essential for the invention is the incorporation of approximately 0.5 Ms 8.0% by weight of a water-insoluble and film-forming compound Emulsion polymers (polymer solids base) into the cosmetic Formulation. In addition to being insoluble in water and being able to form a film, the emulsion polymer must be non-toxic as the lotions are intended to be applied to the skin. These emulsion polymers are also generally referred to as latices.

Jeder wäßrige filmbildende Latex (Emulsionspolymeres), der den vorstehend geschilderten Kriterien genügt, kann verwendet werden. Unter filmbildend ist die Fähigkeit zu verstehen, beim Trocknen eines aufgebrachten Überzugs an der Luft einen Film zu bilden. Im allgemeinen wird das Vermögen, einen Film zu bilden, durch eine Anzahl von Paktoren erhöht, beispielsweise durch die Teilchengröße, die normalerweise zwischen ungefähr 300 und ungefähr 2000 S schwankt. Ferner muß der Latex überwiegend in amorphem Zustand vorliegen. Es ist bekannt, daß ä derartige amorphe Polymere sogar aus Polymeren hergestellt werden können, die normalerweise als kristallin angesehen werden. Beispiele für derartige filmbildende Latexpolymere sind die Polymeren von Vinylchlorid, die Copolymeren von Vinylchlorid und Vinylestern sowie die Copolymeren von Styrol und Butadien, Vinylidenchlorid und Acrylnitril sowie Vinylidenchlorid und Vinylchlorid. Weitere Beispiele für filmbildende Latices findet man unter der großen Anzahl von Acrylsäureund Methacrylsäureester-polymeren. In typischer WeiseAny aqueous film-forming latex (emulsion polymer) which meets the criteria outlined above can be used. Film-forming is understood to mean the ability to form a film when an applied coating dries in air. In general, the ability to form a film is increased by a number of factors, for example particle size, which normally varies between about 300 and about 2000S. Furthermore, the latex must predominantly be in an amorphous state. It is known that similar amorphous polymers such can even be made from polymers which are normally regarded as crystalline. Examples of such film-forming latex polymers are the polymers of vinyl chloride, the copolymers of vinyl chloride and vinyl esters and the copolymers of styrene and butadiene, vinylidene chloride and acrylonitrile and vinylidene chloride and vinyl chloride. Further examples of film-forming latices can be found among the large number of acrylic acid and methacrylic acid ester polymers. In a typical way

109819/20 57109819/20 57

enthalten diese letzteren Polymeren wechselnde Anteile an Alkylmethacrylaten, die gewöhnlich bis zu 4 Kohlenstoffatomen in der Alkylgruppe enthalten, eine Vielzahl von Alkylacrylaten, in welchen die Alkylgruppe bis zu 18 Kohlenstoff atome enthalten kann, wobei jedoch gewöhnlich die Anzahl der Kohlenstoff atome nicht über 12 liegt, sowie wechselnde Mengen an einer Vinylidencarbonsäure, wie beispielsweise-Acrylsäure, Methacrylsäure oder Itaconsäure. .these latter polymers contain varying proportions of alkyl methacrylates, usually up to 4 carbon atoms contained in the alkyl group, a variety of alkyl acrylates in which the alkyl group has up to 18 carbon atoms may contain, but usually the number of carbon atoms does not exceed 12, and varying amounts on a vinylidene carboxylic acid, such as acrylic acid, Methacrylic acid or itaconic acid. .

Der Latex kann nach einer der bekannten Methoden zur Polymerisation in wäßriger Emulsion hergestellt werden. In typi-The latex can be polymerized by one of the known methods be prepared in aqueous emulsion. In typical

P scher Weise wird das Monomere einer wäßrigen Lösung eines Polymerisationskatalysators, beispielsweise Kaliumpersulfat oder Wasserstoffperoxyd, und eines grenzflächenaktiven Mittels, das die Monomeren zu emulgieren vermag, zugesetzt. Viele geeignete grenzflächenaktive Mittel sind bekannt. Die polymerisierbare Mischung wird zur Bewirkung einer Emulgierung gerührt. Die Polymerisation wird in der Weise initiiert, daß die emulgierte Mischung auf eine Temperatur erhitzt wird, die gewöhnlich zwischen 35 und 10O⁰C liegt. Das grenzflächenaktive Mittel wird gewöhnlich in einer Menge eingesetzt, die 0,5 bis 5 Gew.-% der polymerisierbaren organischen Verbindungen entspricht. Der Polymerisationskatalysator wird ge-The monomer is typically added to an aqueous solution of a polymerization catalyst, for example potassium persulfate or hydrogen peroxide, and a surface-active agent which is capable of emulsifying the monomers. Many suitable surfactants are known. The polymerizable mixture is stirred to cause emulsification. The polymerization is initiated in such a way that the emulsified mixture is heated to a temperature which is usually between 35 and 10O ⁰ C. The surfactant is usually used in an amount corresponding to 0.5 to 5% by weight of the polymerizable organic compounds. The polymerization catalyst is

fc wohnlich in einer Menge zugesetzt, die 0,5 bis 5 % der Monomeren entspricht. .fc added comfortably in an amount corresponding to 0.5 to 5% of the monomers. .

Ein besonderes Merkmal der Erfindung liegt darin, daß die Verwendung des Latexpolymeren die Herstellung von Formulierungen ermöglicht, welche hohe Gehalte an öligen Wirkstoffen aufweisen, ohne daß dabei sich die Haut fettig anfühlt. Die Menge des Wirkstoffes, oder der Mischungen aus diesen Wirkstoffen kann von ungefähr 1 bis ungefähr 20 Gew.-% im Falle von leichten Lotions bis zu 30 % oder darüber im Falle vonA special feature of the invention is that the use of the latex polymer enables the production of formulations which have high contents of oily active ingredients without the skin feeling greasy. The amount of the active ingredient, or mixtures of these active ingredients, can range from about 1 to about 20% by weight in the case of light lotions up to 30 % or more in the case of

109819/205109819/205

schweren Lotions und Cremes schwanken. Vorzugsweise werden jedoch die Mengen an diesen Wirkstoffen in bezug auf die Menge der Emulsionspolymerenfeststoffe· eingestellt. Das Gewichtsverhältnis von ,Wirkstoff zu Polymerenfeststoffen schwankt vorzugsweise von ungefähr 2:1 bis 20 : 1.heavy lotions and creams vary. Preferably be however, the amounts of these active ingredients are adjusted relative to the amount of emulsion polymer solids. That Weight ratio of active ingredient to polymer solids preferably varies from about 2: 1 to 20: 1.

Der Wirkstoff kann ein Öl oder ein öllösliches Material sein, das im wesentlichen weder ein Lösungsmittel noch ein Weichmacher für das Emulsionspolymere ist. Eine geringe weichmachende Wirkung oder eine geringfügige Lösung kann jedoch toleriert werden, ohne daß dabei die erfindungsgemäß erzielten Vorteile verlorengehen. "The active ingredient can be an oil or an oil-soluble material, which is essentially neither a solvent nor a plasticizer for the emulsion polymer. A low emollient However, an effect or a slight solution can be tolerated without that achieved according to the invention Advantages are lost. "

Eine Vielzahl' von Wirkstoffen steht für die Formulierung von kosmetischen Präparaten zur Verfügung. Besonders wertvoll sind die öllöslichen weichmachenden Mittel, beispielsweise Wachsester, z.B. Lanolin und Walratfett, Steroidalkohole, wie beispielsweise Cholesterin und Lanolinalkohole, Fettalkohole, wie beispielsweise Stearylalkohol, Cetylalkohol etc., Triglyceridester (tierische und pflanzliche Öle), Phospholipide, wie beispielsweise Lecithin und Cephalin, Ester mehrwertiger Alkohole, ahuptsächlich Mono- und Difettsäureester von Glykolen, Glycerin, Sorbit und Pentaerythrit, Fettalkoholäther und -ester, Kohlenwasserstofföle und Wachse, äth- i oxyliertes Lanolin oder Bienenwachsderivate sowie Silikonöle (vgl. Cosmetics Science and Technology, E. Sagarin, Interscience Publishers, Inc., New York, 1957 beispielsweise auf Seite 102).A large number of active ingredients are available for the formulation of cosmetic preparations. The oil-soluble softening agents, for example wax esters, e.g. lanolin and whale fat, steroid alcohols such as cholesterol and lanolin alcohols, fatty alcohols such as stearyl alcohol, cetyl alcohol etc., triglyceride esters (animal and vegetable oils), phospholipids such as lecithin and cephalin, are particularly valuable. polyhydric alcohol esters, ahuptsächlich mono- and di- fatty acid esters of glycols, glycerol, sorbitol and pentaerythritol, fatty alcohol ethers and esters, hydrocarbon oils and waxes, äth- i oxyliertes lanolin or beeswax derivatives and silicone oils (see. Cosmetics Science and Technology, E. Sagarin, Interscience Publishers , Inc., New York, 1957, for example on page 102).

Zusätzlich zu den weichmachenden Mitteln seien von anderen Wirkstoffen bactericide Mittel, auf der Haut aufzubringende Analgetika, Sonnenschutzmittel, künstliche Bräunungsmittel sowie insektenabstoßende Mittel erwähnt. Es ist darauf hinzuweisen, daß in den Rahmen der Erfindung die Verwendung vonIn addition to the softening agents, bactericidal agents of other active ingredients are said to be applied to the skin Analgesics, sunscreens, artificial tanning agents and insect repellants are mentioned. It should be pointed out that within the scope of the invention the use of

109819/2057109819/2057

mehr als einem Wirkstoff in einer einzigen Formulierung fällt," beispielsweise die Verwendung eines insektenabstoßenden Mittels in Kombination mit einem Sonnenschutzmittel. .Ferner ist darauf hinzuweisen, daß ein öllöplicher Wirkstoff in einem "inerten Öl" gelöst und verwendet werden kann.more than one active ingredient in a single formulation falls, "for example the use of an insect repellent Means in combination with a sunscreen. .Furthermore, it should be pointed out that an oil-releasable active ingredient can be dissolved in an "inert oil" and used.

Wesentlich für die Herstellung einer stabilen Lotion ist die Zugabe von ungefähr 2 bis 10 Gew.-$ eines Emulgiermittels. Im allgemeinen können die Emulgiermittel als anionische, kationische oder nicht-ionische Mittel klassifiziert werden* _ Sie werden teilweise auf der Basis ihrer Verträglichkeit P mit anderen Bestandteilen der Formulierung ausgewählt. Zusätzlich zu der Verträglichkeit* spielt es eine Rolle, ob das Emulgiermittel in kosmetischer sowie in ästhetischer Hinsicht geeignet ist, d.h. es darf nicht toxisch sein und keine Reizwirkung ausüben» Außerdem spielen auch noch andere Faktoren eine Rolle, beispielsweise der Geruch, die Farbe etc. Diese Faktoren müssen zur Herstellung einer geeigneten Formulierung geeignet sein oder müssen zumindest leicht unterdrückbar sein. Wie auf Seite 104 der vorstehend angegebenen Literaturstelle erwähnt wird, sind Emulgiermittel ein wichtiger Bestandteil der derzeit im Handel erhältlichen kosmetischen Produkte.It is essential to add about 2 to 10 percent by weight of an emulsifying agent to produce a stable lotion. In general, the emulsifiers can be classified as anionic, cationic or non-ionic * _ They are selected partly on the basis of their compatibility P with other components of the formulation. Additionally to the compatibility * it plays a role whether the emulsifier is cosmetic as well as aesthetic Is suitable, i.e. it must not be toxic and not irritate »In addition, others are also playing Factors play a role, for example the smell, the color etc. These factors must be used in order to produce a suitable formulation be suitable or at least have to be easily suppressible. As stated on page 104 of the above Mentioned in the reference, emulsifiers are an important component of the cosmetic products currently available on the market Products.

Diese Kriterien für geeignete Emulgiermittel begrenzen nicht die Auswahl der Emulgiermittel, da in der Kosmetik eine Viel-, zahl von Emulgiermitteln bekannt ist. Unter die anionischen Emulgiermittel fallen die Fettsäureseifen oder die Mischungen dieser Seifen mit Fettsäureestern, wie beispielsweise Glycerylmonostearat, sowie die Natriumsalze von Schwefelsäureestern. Kationische Emulgiermittel werden nicht so häufig verwendet, sie können jedoch sowoHl im Hinblick auf ihre emulgierenden Wirkungen als auch auf andere Eigenschaften eingesetzt werden, beispielsweise im Hinblick auf ihre germiciden oder substan-These criteria for suitable emulsifiers do not limit the choice of emulsifiers, as there is a lot of, number of emulsifiers is known. The anionic emulsifiers include the fatty acid soaps or the mixtures these soaps with fatty acid esters, such as glyceryl monostearate, as well as the sodium salts of sulfuric acid esters. Cationic emulsifiers are not used as commonly, but they can either in terms of their emulsifying properties Effects as well as other properties are used, for example with regard to their germicidal or substance

109819/2 0 57109819/2 0 57

tiven Wirkungen. Typische kationische Emulgiermittel sind Cetylpyridiniumchlorid und Alkyldimethylbenzyl-ammoniumchlorid. Die nicht-ionischen Emulgiermittel werden häufig verwendet, und zwar wegen ihrer Verträglichkeit sowie wegen ihrer guten emulgierenden Wirkung. Beispiele für nicht-ionische Emulgiermittel sind Polyoxyäthylenfettalkoholäther und -ester, äthoxylierte Sorbitanfettsäureester sowie·Polyolfettsäureester. In der genannten Literaturstelle sind v/eitere geeignete Emulgiermittel aufgezählt. Der Rest der Formulierung (zur Erreichung von 100 %) besteht im wesentlichen aus Wasser.tive effects. Typical cationic emulsifiers are cetylpyridinium chloride and alkyldimethylbenzylammonium chloride. The nonionic emulsifying agents are widely used because of their compatibility and their good emulsifying effect. Examples of nonionic emulsifiers are polyoxyethylene fatty alcohol ethers and esters, ethoxylated sorbitan fatty acid esters and polyol fatty acid esters. Further suitable emulsifying agents are listed in the cited literature reference. The remainder of the formulation (to achieve 100 %) consists essentially of water.

Gegebenenfalls können weitere Bestandteile der erfindungsgemäßen Formulierung zugesetzt werden. Besonders zweckmäßig sind Befeuchtungsmittel, von denen in erster Linie mehrwertige Alkohole und insbesondere Glycerin, Propylenglykol und Sorbit erwähnt seien. Die Mengen der Befeuchtungsmittel schwanken von ungefähr 0,5 bis 4 Gew.-?o. Ein anderer wertvoller Bestandteil ist ein Eindickungsmittel, das entweder anorganisch oder organisch sein kann. Organische Eindickungsmittel und/oder Stabilisierungsmittel sind gewöhnlich polymere wasserlösliche Verbindungen. Die Menge der wasserlöslichen polymeren Verbindung schwankt von ungefähr 0,1 bis 2,0 Gew.-%. Andere gegebenenfalls zusetzbare Bestandteile sind Schutzmittel, Parfüms, Färbemittel, falls farbige Lotions gewünscht werden, sowie kleine Mengen an Alkoholen. Anorganische und organische Basen werden häufig zur Neutralisierung bestimmter Bestandteile unter in situ-Bildung einer Fettsäureseife etc. verwendet, Natriumhydroxyd, Kaliumhydroxyd sowie Triäthanolamin werden häufig verwendet.If necessary, further constituents can be added to the formulation according to the invention. Humectants are particularly useful, of which polyhydric alcohols and in particular glycerol, propylene glycol and sorbitol may be mentioned in the first place. The amounts of humectants vary from about 0.5 to 4% by weight. Another valuable ingredient is a thickener, which can be either inorganic or organic. Organic thickeners and / or stabilizers are usually polymeric water-soluble compounds. The amount of the water-soluble polymeric compound varies from about 0.1 to 2.0% by weight . Other constituents that can optionally be added are protective agents, perfumes, coloring agents, if colored lotions are desired, and also small amounts of alcohols. Inorganic and organic bases are often used to neutralize certain components with in situ formation of a fatty acid soap, etc., sodium hydroxide, potassium hydroxide and triethanolamine are often used.

Zur Herstellung der erfindungsgemäßen Formulierungen kann man übliche öl-in-Wasser-Emulsionsmethoden anwenden. Bei der Durchführung derartiger Methoden wird beim Vermischen derCustomary oil-in-water emulsion methods can be used to prepare the formulations according to the invention. In the Such methods are carried out when mixing the

V 109819/2057V 109819/2057

Bestandteile eine ausreichende Scherkraft ausgeübt, um zu einer stabilen homogenen Emulsion zu gelangen. Die Ölphase sowie die Wasserphase werden in vorteilhafter Weise vor dem Vermischen erhitzt* um die Bildung der Emulsion zu erleichtern. Wird ein Vorerhitzen angewendet, dann wird das Emuisionspolymere gewöhnlich der Emulsion nach dem Abkühlen zugesetzt. Diejenigen Latices, die gegenüber einem Erhitzen nicht empfindlich sind» können natürlich während der Vorerhitzungsstufe zugegen sein.Components exerted sufficient shear force to to achieve a stable, homogeneous emulsion. The oil phase and the water phase are advantageously used heated before mixing * to facilitate the formation of the emulsion. If preheating is used, the emulsion polymer will usually become the emulsion after cooling added. Those latices that are not sensitive to heating "can of course" during the preheat stage be present.

Die folgenden Beispiele erläutern die Erfindung.The following examples illustrate the invention.

I-I-

example 1

A) Eine Handl-otion wird in der Weise hergestellt, daß zuerst eine Ölphase vorerhitzt wird,-die Palmitinsäure, Stearinsäure, Isopropylpalmitat und Cetylalkohol enthält. Das Erhitzen erfolgt auf eine Temperatur zwischen 60 und 7O⁰C. Eine Wasserphase, die Propylenglykol und Triäthanolamin enthält, wird ebenfalls auf ungefähr die gleiche Temperatur erhitzt und anschließend der Ölphase unter ausreichendem Rühren zur Bildung einer einheitlichen Emulsion zugesetzt. Diese Handlotion enthält die folgenden Bestandteile: .A) A hand lotion is prepared by first preheating an oil phase containing palmitic acid, stearic acid, isopropyl palmitate and cetyl alcohol. The heating is to a temperature between 60 and 7O ⁰ C. A water phase containing propylene glycol and triethanolamine is also heated to approximately the same temperature and then added to the oil phase with sufficient stirring to form a uniform emulsion. This hand lotion contains the following ingredients:.

Gewichts-% BestandteileWeight% components ^rr

1,5 Palmitinsäure1.5 palmitic acid

1,5 Stearinsäure1.5 stearic acid

5 Isopropylpalmitat5 isopropyl palmitate

1 Cetylalkohol1 cetyl alcohol

5 Propylenglykol 1,3 . Triäthanolamin5 propylene glycol 1.3. Triethanolamine

; . Rest bis 100%;] Wasser; . Rest up to 100%;] water

109819/20 57"109819/20 57 "

~ 11 -~ 11 -

Wird die Handlotion auf die Haut aufgebracht, dann fühlt sie sich ölig oder fettig an.When the hand lotion is applied to the skin, feel they look oily or greasy.

B) Es wird eine ähnliche Formulierung hergestellt mit der Ausnahme, daß die Emulsion 5 Gew.-% eines Pigments und 15 % Veegum T (eine 5 Gew.-?6ige Lösung eines Silikatdispergierungsmittels) enthält. Das Pigment setzt sich aus 15 % Talk und 85 % Titandioxyd zusammen. Wird diese Formulierung auf die Haut aufgebracht, dann fühlt sie sich nicht ölig an. Allerdings vermag sie das Pigment nicht daran zu hindern, beim Reiben auf Kleider überzugehen. ' · 'B) There is a similar formulation prepared with the exception that the emulsion 5 wt -% of a pigment containing 15% Veegum T (a 5 wt .- 6ige solution of a Silikatdispergierungsmittels).?. The pigment is composed of 15 % talc and 85 % titanium dioxide. When this formulation is applied to the skin, it does not feel oily. However, it cannot prevent the pigment from transferring to clothes when rubbed. '·'

C) Das Pigment kann in der Weise daran gehindert werden, auf Kleider übertragen zu werden, daß der vorstehend geschilderten pigmentierten Formulierung ungefähr 3*5 Gew.~% (Polymerenfeststoffe) eines Latex als Bindemittel für die Pigmente zugesetzt werden. Dabei fühlt sich die Formulierung immer noch nicht ölig an.C) The pigment can be prevented from appearing in this way Clothes to be transferred that the pigmented formulation described above about 3 * 5 wt. (Polymer solids) of a latex can be added as a binder for the pigments. Doing this feels the formulation still not oily.

D) Man stellt fest, daß dieses nicht-ölig-Anfühlen beim Vorliegen des Acryllatexpolymeren auch dann erhalten wird, wenn die Pigmente (und Dispergierungsmittel), die, wie vorstehend gezeigt wurde, eine trocknende Wirkung auf | die Handlotion ausüben, weggelassen werden. Es wird eine Formulierung wie unter A) hergestellt, welche die folgenden Bestandteile enthält:D) It is found that this non-oily feel when present of the acrylic latex polymer is obtained even if the pigments (and dispersants), such as has been shown above to have a drying effect on | the hand lotion exercise can be omitted. It will be a Formulation as prepared under A), which contains the following ingredients:

Weight% components

1,5. Palmitinsäure1.5. Palmitic acid

1,5 Stearinsäure1.5 stearic acid

5 · · Isopropylpalmitat5 · · Isopropyl palmitate

1 Cetylalkohol1 cetyl alcohol

5 Propylenglykol5 propylene glycol

1,3 Triethanolamin1.3 triethanolamine

3,5 Acryllatexpolymerenfest-3.5 acrylic latex polymer solid

stoffefabrics

Rest bis zu 100 % WasserThe rest up to 100 % water

109819/2057109819/2057

Wird diese Handlotion auf die Haut aufgebracht, eingerieben und getrocknet, dann fühlt sie sich in angenehmer Weise nicht ölig an. Diese Ergebnisse sind insofern besonders unerwartet, wenn man berücksichtigt, daß die Formulierung nur ungefähr 3,5 % Polymerenfeststoffe enthält, wobei das Verhältnis von ölen zu Polymeren! ungefähr 9 : 3,5 (einschließlich der Fettsäuren) oder^6 : 3»5 (ausschließlich der Säuren) beträgt.If this hand lotion is applied to the skin, rubbed in and dried, then it does not feel oily in a pleasant way. These results are particularly unexpected considering that the formulation contains only about 3.5 % polymer solids with the ratio of oils to polymers! is approximately 9: 3.5 (including the fatty acids) or ^ 6: 3 »5 (excluding the acids).

E) Das Acryllatexpolymere, das unter C) und D) verwendet wird, wird nach einer Standard-Emulsionspolymerisationsmethode hergestellt. Eine Charge aus 40 g gemischter Monomere aus 35 Teilen Methylacrylat, 20 Teilen Äthylacrylat, 20 Teilen Methylmethacrylat und 25 Teilen Methacrylsäure wird zu 775 g Wasser und 7,8 g eines 30,8 Yoigen Dupanol WAQE in einem Zweiliterkolben zugegeben, der mit einer Stickstoffspülung, einem Rückflußkühler und einem Rührer versehen ist. Diese Mischung wird auf 70⁰C erhitzt. Dann wird eine Lösung zugesetzt, die 4 g Na^SpOg und 25 ml Wasser enthält. Mit dem Erhitzen wird aufgehört. Die Temperatur der Reaktion steigt auf 75°C an und hört dann auf zu steigen. Weiteres gemischtes Monomeres in einer Menge von 360 g wird dann in den Kolben in einer Menge von'90 g pro Stunde gepumpt, wobei eine Temperatur von 70⁰C aufrechterhalten wird. Nach 4 Stunden ist alles Monomeres zugesetzt. Die Reaktion«wird während einer weiteren Stunde bei 70⁰C durchgeführt, worauf während einer Zeitspanne von 2 Stunden auf 90 bis 95⁰C zur Entfernung von Spuren des Monomeren erhitzt wird. Die Latexlösung wird abgekühlt und filtriert.E) The acrylic latex polymer used under C) and D) is prepared by a standard emulsion polymerization method. A batch of 40 g of mixed monomers of 35 parts of methyl acrylate, 20 parts of ethyl acrylate, 20 parts of methyl methacrylate and 25 parts of methacrylic acid is added to 775 g of water and 7.8 g of a 30.8 yo strength Dupanol WAQE in a two-liter flask which is flushed with nitrogen , a reflux condenser and a stirrer is provided. This mixture is heated to 70 ⁰ C. Then a solution is added which contains 4 g of Na ^ SpOg and 25 ml of water. The heating is stopped. The temperature of the reaction rises to 75 ° C and then stops rising. More mixed monomer of 360 g in an amount von'90 is then pumped into the flask in an amount g per hour, a temperature of 70 ⁰ C is maintained. After 4 hours, all of the monomer has been added. The reaction is carried out for a further hour at 70 ^° C., after which the ^{mixture is heated to 90 to 95 °} C. over a period of 2 hours to remove traces of the monomer. The latex solution is cooled and filtered.

109819/2057109819/2057

Example 2

Eine Handlotion mit ausgezeichneten Hautkonditionierungseigenschaften und ästhetischen Eigenschaften wird in einer solchen Weise formuliert, daß sie die folgenden Bestandteile enthält: -A hand lotion with excellent skin conditioning properties and aesthetic properties is formulated in such a way that it includes the following ingredients contains: -

Gewichts-%Weight% Bestandteilcomponent primäre- Funktionprimary function 55 IsopropylpalmitatIsopropyl palmitate weichmachendes Mittesoftening middle 1,01.0 CetylalkoholCetyl alcohol Il IlIl Il 1,51.5 Lanolin (wasserfrei)Lanolin (anhydrous) H ItH It 0,30.3 wasserlöslicheswater soluble η itη it SiliconfluidSilicone fluid 1,01.0 StearinsäureStearic acid Il IlIl Il 2,52.5 GIyc erylraono s te aratGIyc erylraono s te arat EmulgiermittelEmulsifier 2,52.5 Polyäthylenglykol-Polyethylene glycol 400-distearat400-distearate titi 2,52.5 Glycerin ·Glycerine BefeuchtungsmittelHumectants 2,02.0 Acryllatexpolyme~Acrylic latex polymers ~ renfeststofferenal solids 0,20.2 Carbopol 940-Fest-
stoffe(*)
TriäthanolaminCarbopol 940 solid
fabrics (*)
Triethanolamine EindickungsmittelThickener 0,40.4 Neutralisierungsmit-Neutralizing agent Wasserwater teltel Rest bis zu 100 % Rest up to 100 %

*) Zugesetzt als 5 9^-ige Feststofflösung; Carbopol 940 ist eine leicht vernetzte Polyacrylsäure (B.F. Goodrich).*) Added as a 5 9 ^ solid solution; Carbopol 940 is a slightly cross-linked polyacrylic acid (B.F. Goodrich).

Diese Formulierung enthält außerdem Schutzstoffe, ein Parfüm sowie ein gelbes Färbemittel. Ein Aufbringen dieser Lotion auf die Haut hat zur Folge, daß sich diese angenehm und nicht ölig anfühlt.This formulation also contains protective substances, a perfume and a yellow dye. An application of this lotion on the skin has the consequence that it feels pleasant and not oily.

Example 3

Ähnliche Ergebnisse werden erhalten, wenn der Acryllatex auf einer äauivalenten Feststoffbasis durch einen der folgenden Latices ersetzt wird:Similar results are obtained when the acrylic latex is replaced on an equivalent solids basis by any of the following Latices being replaced:

a) einen im Handel erhältlichen Polyvinylacetat!atex;a) a commercially available polyvinyl acetate! atex;

b) einen im Handel erhältlichen Latex, der 63 % Butylacrylat, 24 % Acrylnitril und 3 % Methacrylsäure enthält}b) a commercially available latex containing 63% butyl acrylate, 24 % acrylonitrile and 3% methacrylic acid}

109819/2057109819/2057

c) einen Saranlatex, der 90 % Vinylidenchlorid, 5 % Acrylnitril und 5 % Butylaorylat enthält;c) a saran latex which contains 90 % vinylidene chloride, 5 % acrylonitrile and 5 % butyl aorylate;

d) einige Acryllatices der folgenden Zusammensetzungend) some acrylic latices of the following compositions

MAMA ÄAÄA Gewichts-%Weight% MASMAS 1010 andereother 3030th 3535 MMAMMA 1515th (Styrol)(Styrene) II. 4040 3535 1010 1515th 1010 IIII 4040 3535 1010 1515th 2020th (tert.-Butylstyr(tert-butylstyr III νIII ν 4040 2525th —.-. 1515th (Styrol)(Styrene) IVIV —_—_

(MA = Methyl acryl at, ÄA = Äthyl acryl at, MMA = Methylmethacrylat, MAS = Methacrylsäure)(MA = methyl acrylate, ÄA = ethyl acrylate, MMA = methyl methacrylate, MAS = methacrylic acid)

Example 4

Eine Handlotion, die kein Befeuchtungsmittel enthält, jedoch als befeuchtende Handlotion geeignet ist und nach dem Aufbringen sich nicht ölig anfühlt, wird in der Weise formuliert, daß sie folgende Bestandteile enthält:A hand lotion that does not contain a humectant, however is suitable as a moisturizing hand lotion and does not feel oily after application, is formulated in such a way that it contains the following components:

Gewichts-%Weight%

1,5 1,5 1.0 5,0 1,5 0,1 0,0 0,2 0,3 Rest bis zu 1001.5 1.5 1.0 5.0 1.5 0.1 0.0 0.2 0.3 remainder up to 100

Components

Glycerylmonolaurat Glycerylmonostearat CetylalkoholGlyceryl monolaurate glyceryl monostearate cetyl alcohol

isopropylpalmitat Stearinsäure > Carbopol 940-Feststoffe Acryllatexpolymerenfeststoffe Triäthanolamin Siliconfluid Wasserisopropyl palmitate stearic acid> Carbopol 940 solids Acrylic latex polymer solids Triethanolamine silicone fluid water

Ein Acryllatexpolymeres, das dem gemäß Beispiel 1 verwendeten ähnlich ist, wird eingesetzt. Ähnliche Ergebnisse werden erhalten, wenn die Menge der Latexpolymerenfeststoffe unterhalb der Hälfte der vorstehend angegebenen Menge liegt.An acrylic latex polymer similar to that used in Example 1 is similar is used. Similar results are obtained when the amount of latex polymer solids is less than half the amount given above.

10961S/20S710961S / 20S7

Claims

1. Cosmetic lotion, characterized in that it consists of a) 0.5 "to 8% by weight of a water-insoluble, film-forming emulsion polymer," based on polymer solids, b) 1 to 30% by weight of an oil-soluble active ingredient which is a nonsolvent and is a non-plasticizer for the polymer, c) 2 to 10% by weight of a compatible and cosmetically suitable emulsifier and d) the remainder up to 100 % consists of water.

2. Lotion according to claim 1, characterized in that it contains 0.5 to 4.0 wt .-% of a humectant.

3. Lotion according to claim 1, characterized in that they are 0.1 to 2.0% by weight of the water-soluble polymeric compound contains.

4. Lotion according to claim 1, characterized in that the Yfirkstoff is a rich-making agent.

109 819/20S7109 819 / 20S7